变压器风扇中文说明书.doc

变压器风扇
使用维护说明书

中华人民共和国
长春新诺电机有限公司

1产品概述
BF、BF2、DBF系列变压器风扇、CFZ系列吹风装置是一种低噪声、高防护、节能型风机厂品、适用于特大型、大中型变压器的散热器冷却系统，它是依据中华人民共和国机械行业标准JB/T9642-1999(变压器风扇)等标准设计制造的，具有低噪声、性能稳定、效率高、运行可靠、寿命长等特点。BF、BF2系列为普通型产品，DBF、CFZ系列为低噪声型产品与普通型比较噪声平均降低5-10dB（A），而且外形结构轻巧美观，是国内外目前较为先进的风机系列产品。
2型号说明
BF、BF2、 DBF、 CFZ — 5 Q 8 W TH TA
普通型 低噪声 带风筒 直径 前吹 极数 一般地区（略） 湿热带 干热带
例：BF—5Q4、BF2—8Q6 DBF—9Q8TH CFZ—5Q10TA
普通型一般地区W(略) 低噪声湿热带 （带风筒）吹风装置干热带
3使用条件
3.1周围空气温度：-40℃～75℃
3.2空气相对湿度：最湿月月平均最大相对湿度为95%，同时该月月平均最低温度为25℃。
3.3海拔不超过1000mm。
3.4太阳辐射强度：0.98Kw/m2。
3.5最大降雨强度：50mm/10min。
3.6砂尘、冰、雪、霜、露：有
3.7电机采用B级绝缘，当符合上述条件时，定子绕组温度限值（电阻法）不超过45K，轴承允许温度（温度计法）不超过95℃。
3.8采用全封闭轴承，在正常使用条件下，其使用寿命为10年，并能保证在第一次大修前安全运行时间不少于5年。
4产品型号与技术参数（见附表1）
5安装、使用、维护
5.1外形及安装尺寸（见附表2与附图）
5.2使用说明
5.2.1安装前检查叶片是否变形，若发现异常应进行校正处理。
5.2.2用500兆欧表检测定子绕组对机壳热态绝缘电阻，其电阻限值不低于1MΩ。因绝缘受潮引起电阻低，应进行干燥处理。
5.2.3在接线端标志字母U、V、W相序与电源相序对应相同时，其旋转方向应与标识相同，否则调相纠正。
5.2.4按规定电源对电机进行空载试验（不装叶轮）应启动灵活、运行平衡轻快、声音和谐。当三相电源平衡时，电动机的三相空载电流中，任何一相与三相平均值的偏差应不大于三相平均值的10%。
5.2.5接通电源，检查旋转方向及运行情况，试验正常后，即可投入运行。
5.3维护说明
5.3.1该产品使用与三相交流电源，在铭牌规定的额定电压、频率下（指电源符合GB755标准规定时）风机应能正常运行。
5.3.2初次投入运行的变压器风扇，一周内应加强巡视检查，发现异常现象，如剧烈震动、声音异常、电流过大、轴承过热等应及时停机检查，待排除故障后方可投入运行。
5.3.3停机时间较长，需要重新投入运行时，应确保气流通道内无异物，然后拨动叶轮进行检查，待供电线路等一切正常后即可投入运行。
5.3.4停放时间较长或电机受潮严重，绝缘电阻偏低时，应干燥处理后，方可投 入运行。
5.3.5拆机检修时，应首先清理润滑脂等残留物，连同轴承均彻底清理干净，检查各部位，发现故障应及时处理（参考常见故障及处理方法表）。若绕组重绕后，应进行耐电压试验，新绕组应能承受交流电压2000V，时间为1min的耐电压试验而不发生击穿。对出厂产品，用户要求重复耐电压试验时，试验电压为1600V，时间为1min。如无故障则重新组装，并要加注新润滑脂。
5.3.6定期补充润滑脂：全密封轴承在5年内可不必更换润滑脂。该产品采用的是锂基润滑脂，不得随意更换其它润滑脂，添加量约为轴承空间的2/3左右。
常见故障处理方法
序号
故障现象
可能产生原因
处理方法
1
温度过高
1.进气通道堵塞或风筒内有异物。
2.叶轮严重变形或损坏。
3.电源电压或频率过低与规定不符。
4.单相运行。

5.定转子或其它转动部件相磨擦。
1.排除异物使进气通畅。

2.更换叶轮。
3.调整电压或频率。

4.排除熔断器和电机绕组故障。
5.重新调整安装。
2
电流过大
1.轴承严重磨损。
2.电机绕组单相运行。
3.叶轮与风筒卡死。
4.电源电压或频率与规定不符。
1.更换轴承。
2.排除电路或绕组故障。
3.调整叶轮与风筒间隙。
4.检查电源电压或频率。
3
噪声过大
1.叶轮严重变形。
2.地脚松动。
1.更换叶轮。
2.紧固松动部位。
4
绝缘电阻低
1.存放进水，长期存放受潮。
1.使用前进行干燥处理
6运输 储存
6.1在搬运过程中，要注意轻拿轻放，按照包装箱的标志搬运和放置，切勿倒置。
6.2在运输过程中应避免冲击性剧烈振动，以防破损。
6.3储存地点应通风、干燥、清洁、且无腐蚀性气体，在储运过程中应采取防淋雨措施。
6.4若非立即投入运行，不宜立即开箱，若包装箱已破损，应开箱检查并妥善处理。
7订货说明
7.1订货时请详细说明产品型号、技术参数及安装结构形式等。
7.2订货配件时请说明整机型号与配件名称及规格。
7.3本说明书技术参数及安装尺寸仅供用户参考，若数据有变动，恕不更正。
7.4如有特殊要求，经双方协议后，可供应特殊规格型号产品。

附表1：变压器风扇产品型号与技术参数表

序号No.
型号

Type
叶轮直径

mm

同步转速

r/min
风量

m3/h
全压

Pa
电流

A
功率

kW
电压

V
频率

Hz
噪声
dB(A)
噪声
dB(A)
BF.
BF2
DBF
CFZ
1
BF.BF2.DBF-4Q4
Ф410
1500
4200
103
0.81
0.25
380
50
74
68
2
BF2-4Q4
Ф390
1500
4100
85
0.65
0.18
380
50
74

3
DBF-4Q6
Ф410
1000
4450
100
1.06
0.25
380
50

63
4
DBF-4Q8
Ф410
750
3100
50
0.82
0.18
380
50

55
5
BF-5Q4
Ф500
1500
5600
144
1.24
0.40
380
50
75

6
BF2.DBF.CFZ-5Q4
Ф500
1500
5600
144
1.10
0.27
380
50
75
70
7
DBF.CFZ.CFZ4-5Q6
Ф500
1000
6500
120/140
1.33
0.37
380
50

64/67
8
DBF.CFZ.CFZ4-5Q8
Ф500
750
6240
100
1.06
0.25
380
50

58
9
CFZ.CFZ4-5Q10
Ф500
600
5000
50
1.60
0.25
380
50

58
10
CFZ-5Q12
Ф500
500
3365
50
1.36
0.10
380
50

45
11
BF2.DBF.CFZ-6.3Q6
Ф630
1000
7500
176
2.3
0.75
380
50
72
72
12
DBF.CFZ-6.3Q8
Ф630
750
7800
118
2.4
0.75
380
50

65
13
DBF.CFZ-6.3Q10
Ф630
600
8000
65
2.1
0.55
380
50

58
14
DBF.CFZ-7Q6
Ф700
1000
13500
98
2.3
0.75
380
50

79
15
DBF.CFZ-7Q8
Ф700
750
13500
85/95
2.4
0.75
380
50

65
16
DBF.CFZ-7Q10
Ф700
600
9000
45
2.1
0.55
380
50

60
17
CFZ4-7Q12
Ф700
500
11000
90/70
2.1
0.55
380
50

58
18
BFJ-7.56Q6
Ф756
1000
14200
120
2.9
1.1
380
50
74

19
BF2.DBF.CFZ-8QH6
Ф800
1000
16000
216
3.8
1.5
380
50
75
75
20
DBF.CFZ-8QH8
Ф800
750
13500
95
2.4
0.75
380
50

67
21
DBF.CFZ-8QH10
Ф800
600
12300
60
2.1
0.55
380
50

60
22
BF3-8Q6
Ф800
1000
16000
216
3.8
1.50
380
50
75

23
CFZ4-8Q12
Ф800
500
11000
50
2.1
0.55
380
50

60
24
DBF-8.5Q6
Ф850
1000
16000
200
4.0
1.5
380
50

73
25
BFJ.DBF-8.5Q6
Ф850
1000
22500
216/200
6.5
2.2
380
50
80
75
26
DBF-8.5Q8
Ф850
750
19000
165
4.8
1.5
380
50

70
27
BF2.DBF.CFZ-9Q6
Ф900
1000
16000
216
4.0
1.5
380
50
77
75
28
DBF.CFZ.CFZ4-9Q8
Ф900
750
16000
150
3.6
1.1
380
50

68
29
DBF.CFZ-9Q10
Ф900
600
13000
85
2.1
0.55
380
50

65
30
DBF.CFZ4-9Q12
Ф900
500
13500
65
2.1
0.55
380
50

61
31
DBF.CFZ4-9Q12
Ф900
500
18500
60/65
2.1
0.55
380
50

63
32
CFZ4-12Q24
Ф1200
250
13320
67
2.7
0.25
380
50

50
33
DBF2-9Q6
Ф900
1000
16000
200
4.5
1.50
380
50

75
34
DBF2-9Q8
Ф900
750
16000
180
4.5
1.50
380
50

73

附表2：变压器风扇产品型号与安装尺寸表

序号 No.
型号
Type
尺 寸 mm
备注
Remark
D
F
M
M1
S
S1
HD
LB
L
1
BF-4Q4
Ф410
185
Ф65
Ф105
4-M8
4-M10
170
230
300
图 1
2
BF2.DBF-4Q4
Ф390/Ф410
185
Ф65
Ф105
4-M8
4-M10
175
225
220
图1
3
DBF-4Q6
Ф410
155
Ф65
Ф105
4-M8
4-M10
185
240
410
图1
4
DBF-4Q8
Ф410
155
Ф65
Ф105
4-M8
4-M10
185
240
340
图1

续附表2：变压器风扇产品型号与安装尺寸表

序号No
型号
Type
尺寸 mm
备注Remark
尺寸 mm
备注Remark
D
A
A/2
B
C
E
F
H
K
L
HD
D2
D3
P
N
K
L1
L
1
CFZ-5Q6
Ф500
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ф565
Ф600
-
-
4-Ф14.5
316
380
图 4
2
CFZ4-5Q8
Ф500
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ф565
Ф600
-
-
4-Ф14.5
316
380
图4
3
CFZ4-5Q10
Ф500
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ф565
Ф600
-
-
4-Ф14.5
316
380
图4
4
CFZ4-7Q12
Ф700
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ф826
Ф870
700
438
6-Ф15
316
388
图5
5
CFZ4-8Q12
Ф800
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ф840
Ф930
714
540
6-Ф15
307
530
图5
6
CFZ4-9Q8
Ф900
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ф1000
Ф1025
810
585
6-Ф15
302
450
图5
7
CFZ4-9Q12
Ф900
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ф1000
Ф1025
810
585
6-Ф15
302
388
图5
8
CFZ4-12Q24
Ф1200
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ф1290
Ф1340
1006
806
4-Ф19
333
378
图5
注: CFZ 系列吹风装置可根据用户要求配装前网、后网或前后网
续附表2：变压器风扇产品型号与安装尺寸表
型号 No.
型号
Type
尺寸 mm
备注
Remark
尺寸 mm
备注
Remark
D
A
A/2
B
C
E
F
H
K
L
HD
D2
D3
K
L1
L
1
BF.BF2.DBF.CFZ-5QH4
Ф500
170
85
50
102
200
61
0
4-Ф12
285
175
图2
Ф565
Ф600
4-Ф14.5
370
370
图4
2
DBF.CFZ-5Q6
Ф500
170
85
50
103
120
50
0
4-Ф12
295
185
图2
Ф565
Ф600
4-Ф14.5
400
400
图4
3
DBF.CFZ-5Q8
Ф500
170
85
50
103
120
10
0
4-Ф12
380
185
图2
Ф565
Ф600
4-Ф14.5
350
390
图4
4
CFZ-5Q10
Ф500
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ф550
Ф584
4-Ф14.5
380
450
图4
5
CFZ-5Q12
Ф500
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ф550
Ф584
4-Ф14.5
310
365
图4
6
BF2.DBF.CFZ-6.3Q6
Ф630
216
108
125
170
195
95
112
4-Ф15
490
257
图3
Ф710
Ф750
4-Ф14.5
330
510
图4
7
DBF.CFZ-6.3Q8
Ф630
216
108
125
170
195
95
112
4-Ф15
490
257
图3
Ф710
Ф750
4-Ф14.5
330
510
图4
8
DBF.CFZ-6.3Q10
Ф630
216
108
125
170
195
95
112
4-Ф15
490
257
图3
Ф710
Ф750
4-Ф14.5
330
510
图4
9
DBF.CFZ-7Q6
Ф700
216
108
125
170
195
95
112
4-Ф15
490
257
图3
Ф750
Ф780
4-Ф14.5
330
550
图4
10
DBF.CFZ-7Q8
Ф700
216
108
125
170
195
95
112
4-Ф15
490
257
图3
Ф750
Ф780
4-Ф14.5
330
550
图4
11
DBF.CFZ-7Q10
Ф700
216
108
125
170
195
95
112
4-Ф15
490
257
图3
Ф750
Ф780
4-Ф14.5
330
550
图4
12
BFJ-7.56Q6
Ф760
140
70
125
110
70
40
90
4-Ф13
440
175
图3
-
-
-
-
-
-
13
BF2.DBF.CFZ-8Q6
Ф800
216
108
125
170
195
95
112
4-Ф15
490
257
图3
Ф880
Ф920
4-Ф14.5
360
515
图4
14
BF2.DBF.CFZ-8Q8
Ф800
216
108
125
170
195
95
112
4-Ф15
490
257
图3
Ф880
Ф920
4-Ф14.5
360
515
图4
15
BF2.DBF.CFZ-8Q10
Ф800
216
108
125
170
195
95
112
4-Ф15
490
257
图3
Ф880
Ф920
4-Ф14.5
360
515
图4
16
BF3-8Q6
Ф800
160
80
140
140
65
60
100
4-Ф15
490
200
图3
-
-
-
-
-
-
17
DBF-8.5Q6
Ф850
216
108
125
170
195
95
112
4-Ф15
490
257
图3
-
-
-
-
-
-
18
DBF-8.5Q8
Ф850
216
108
125
170
195
95
112
4-Ф15
490
257
图3
-
-
-
-
-
-
19
BF2.DBF.CFZ-9Q6
Ф900
216
108
125
170
195
95
112
4-Ф15
490
257
图3
Ф955
Ф980
4-Ф14.5
360
515
图4
20
DBF.CFZ-9Q8
Ф900
216
108
125
170
195
95
112
4-Ф15
490
257
图3
Ф955
Ф980
4-Ф14.5
360
515
图4
21
DBF.CFZ-9Q10
Ф900
216
108
125
170
195
95
112
4-Ф15
490
257
图3
Ф955
Ф980
4-Ф14.5
360
515
图4
22
CFZ-9Q12
Ф900
216
108
60
94
122
50
132
4-Ф13
352
270
图3
Ф1000
Ф1025
6-Ф15
333
378
图5