【春节的古诗大全】原文注释、翻译赏析.docx

【春节的古诗大全】原文注释、翻译赏析

　　春节是中华民族最隆重的传统节日，也是历代诗人着力描写的重要内容。在这些诗章中，有记录各种传统习俗的，有抒发个人情怀的，有描写喜庆气象的，可谓五彩纷呈。小编今天为大家带来春节的古诗，一起来看看吧！
　　　　《田家元日》
　　(唐)孟浩然
　　昨夜斗回北，今朝岁起东；
　　我年已强壮，无禄尚忧农。
　　桑野就耕父，荷锄随牧童；
　　田家占气候，共说此年丰。
　　昨天夜里北斗星的斗柄转向东方，今天早晨一年又开始了。我已经四十岁了，虽然没有官职但仍担心农事。靠近在种满桑树的田野里耕作的农夫，扛着锄头和牧童一起劳作。农家人推测今年的收成，都说这一年是丰收年。
　　　　《除夜》
　　(唐)来鹄
　　事关休戚已成空，万里相思一夜中。
　　愁到晓鸡声绝后，又将憔悴见春风。
　　关于悲欢喜乐的事情都已经成空，千万里的相思都凝聚在这一夜之间。羁旅异乡之人的悲愁情绪一直绵延到报晓的鸡啼声已经断绝，而我又将带着憔悴的倦容去面对新一年的春风。
　　　　《岳州守岁二首》
　　(唐)张说
　　夜风吹醉舞，庭户对酣歌。
　　愁逐前年少，欢迎今岁多。
　　桃枝堪辟恶，爆竹好惊眠。
　　歌舞留今夕，犹言惜旧年。
　　前两句写新年祈求吉祥的习俗，后两句是成熟精巧的宫廷妙语。由于诗人正贬谪岳州，所以对旧年的逝去毫不忧伤。但他注意到这种感情与除夕的欢宴是不协调的，因为后者暗示了他想要留住旧年——“留今夕”。
　　　　《元日》
　　(宋)王安石
　　爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏;
　　千门万户瞳瞳日，总把新桃换旧符。
　　阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。
　　　　《元日玉楼春》
　　(宋)毛滂
　　一年滴尽莲花漏，碧井屠苏沉冻酒。
　　晓寒料峭尚欺人，春态苗条先到柳。
　　佳人重劝千长寿，柏叶椒花芬翠袖。
　　醉乡深处少相知，只与东君偏故旧。
　　莲花滴水送走了旧的一年。在井悬冻酒，晓寒侵人之时，柳枝的苗条身姿，已透露出了新春气息。虽有佳人歌女劝酒佐兴，可词人却为早春的物候所惊，犹如见到了久别重逢的故旧。构思新颖，饶有情致。
　　　　《除夜》
　　(南宋)文天祥
　　乾坤空落落，岁月去堂堂；
　　末路惊风雨，穷边饱雪霜。
　　命随年欲尽，身与世俱忘；
　　无复屠苏梦，挑灯夜未央。
　　公元1281年，是文天祥平生度过的最后一个除夕夜。这一首诗，诗句冲淡、平和，没有“天地有正气”的豪迈，没有“留取丹心照汗青”的慷慨，只表现出大英雄欲与家人共聚一堂欢饮屠苏酒过元旦的愿望，甚至字里行间中透露出一丝寂寞、悲怆的情绪。恰恰是在丹心如铁男儿这一柔情的刹那，反衬出勃勃钢铁意志之下人的肉身的真实性，这种因亲情牵扯萌发的“脆弱”，更让我们深刻体味了伟大的人性和铮铮男儿的不朽人格。
　　　　《失调名》
　　(宋) 晁补之
　　残腊初雪霁。梅白飘香蕊。
　　依前又还是，迎春时候，大家都备。
　　灶马门神，酒酌酴酥，桃符尽书吉利。
　　五更催驱傩，爆竹起，虚耗都教退。
　　交年换新岁，长保身荣贵。
　　愿与儿孙、尽老今生，祝寿遐昌，年年共同守岁。
　　腊梅凋残，大雪初晴，白梅散发出淡淡的幽香。和往年一样，迎春的时候，大家都很齐全。用各类祭品祭拜灶王爷，在桃符上写下各种吉利的话语。五更的时候，爆竹声声，新的一年来了，盼望人们都能荣华富贵并且福寿双全。
　　　　《拜年》
　　(明)文征明
　　不求见面惟通谒，名纸朝来满敝庐。
　　我亦随人投数纸，世情嫌简不嫌虚。
　　不要求见面只是希望通过拜贴来问候，因此我的屋中早上堆满了各种名贵的拜贴。我也随潮流向他人投送拜贴，人们只会嫌弃简慢，而不会嫌弃这其实只是空虚的礼节。礼多人不怪。
　　　　《已酉新正》
　　(明)叶颙
　　天地风霜尽，乾坤气象和；
　　历添新岁月，春满旧山河。
　　梅柳芳容徲，松篁老态多；
　　屠苏成醉饮，欢笑白云窝。
　　第一、二句，从气候角度写春节期间的祥和：无风无霜，春意盎然。
　　第三、四句，日历上又多了一岁，新春代替了旧年。
　　第五、六句，从树木的角度写春的到来，梅花、柳树展现了新姿，显得冬天不雕的松树有了些老态。
　　最后两句，写春节中的人，因为高兴饮了过多的屠苏酒，欢笑的声音响彻了云霄。
　　　　《甲午元旦》
　　(清)孔尚任
　　萧疏白发不盈颠，守岁围炉竟废眠。
　　剪烛催干消夜酒，倾囊分遍买春钱。
　　听烧爆竹童心在，看换桃符老兴偏。
　　鼓角梅花添一部，五更欢笑拜新年。
　　头上已是是稀疏的白发，大年三十的晚上和家人围坐在火炉边守岁而无法入睡。蜡烛一点一点地燃烧，时间一点一点地过去，作者也慢慢地喝着酒，仿佛有人在催他喝干这夜酒，这里作者的感情有点消极。将身上的钱分给家里的小辈，让他们去买春钱(春钱，据《闲居录》中记载:"至大改元，妇女首饰皆以金银作作小钱戴之，谓之春钱。"它是古时民间习俗中使用的仿钱形饰物。)听爆竹声声好像自己的童心仍在，看到更换桃符的人有老有少。四周 鼓角(多在古诗中只战鼓和号角!这里只的是春节时人们敲锣打鼓吧)声不断，梅花也争相开放，待到五更时分人们欢笑着相互拜年!
　　　　《癸巳除夕偶成》
　　(清)黄景仁
　　千家笑语漏迟迟，忧患潜从物外知，
　　悄立市桥人不识，一星如月看多时。
　　时间慢慢地流逝，各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来，在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外，他凝望着天空，却把一颗明星当作月亮观看了多时。
　　　　《凤城新年辞》
　　(清)查慎行
　　巧裁幡胜试新罗，画彩描金作闹蛾;
　　从此剪刀闲一月，闺中针线岁前多。
　　在古代，民间妇女一年到头忙累只有到了新年才有闲空玩耍。这首诗从侧面写出妇女过年的心情，为了年后能清闲一个月，年前却分外满碌。她们巧制首饰试做新衣，争相打扮，体现女子爱美天性。