恢复·重生·延续——成都北湖湿地公园景观修复与再生.pdf

第 3 9卷第 3期 2 0 1 3年 6月 四川建筑科学研究 S i c h u a n B u i l d i n g S c i e n c e 恢复 重生 延续 成都 北湖湿地公 园景观修复与再生 唐 毅 ( 四川音乐学院成都美术学院环境艺术系， 四川 成都6 1 0 5 0 0 ) 摘要： 湿地公园是一类兼有物种及栖息地保护、 生态旅游和生态环境教育功能的湿地景观区域 ， 类似于小型保护 区， 但又不同于 自然保护区和一般意义的公园。湿地公园的建设是推动区域社会经济可持续发展的“ 催化剂” ， 也 是湿地保护和保育理论的实践成果u j 。本文结合成都北湖湿地公园景观修复与再生的案例， 深入探讨了如何利用 现有或已退化的湿地资源， 按照生态学的规律来规划 、 改造和建设 ， 恢复其生态系统， 突出其主题性、 自 然性和生态 性三大特点 ， 将北湖湿地公园建成集生态保育、 生态旅游、 科普教育、 湿地科研等多种功能为一体的生态型主题公 园。 关键词： 北湖湿地公园； 可持续发展； 栖息地 ； 生态旅游； 科普教育； 保护与利用 中图分类号： T U 9 8 5 1 文献标志码： A 文章编号： 1 0 0 81 9 3 3 ( 2 0 1 3 ) 0 3 3 0 7 0 5 Re c o v e r yRe g e n e r a t i o n Co nt i n u a t i o n, Ch e n g d u No r t h La k e W e t l a n d Pa r k l a n d s c a p e r e s t o r a t i o n a n d r e g e n e r a t i o n TANG Yi ( D e p a r t m e n t o f E n v i r o n m e n t a l A rt， C h e n g d u A c a d e m y o f F i n e A rt s ， S i c h u a n C o n s e r v a t o r y o f Mu s i c ， C h e n g d u 6 1 0 5 0 0 ， C h i n a ) Ab s t r a c t ： We t l a n d p a r k i s a k i n d o f b o t h s p e c i e s a n d h a b i t a t p r o t e c t i o n， e c o l o g i c al t o u ri s m a n d e c o l o g i c al e n v i r o n me n t e d u c a t i o n f u n c t i o n of w e tl a n d l a n d s c a pe a r e a ， s i mi l a r t o t h e s ma l l p rot e c t e d a r e a s ， b u t i t d i ffe r s f r o m t h e r e s e r v e a n d g e n e r al p a r k C o n s t r u c t i o n o f w e tl and p a r k i s t o p r o m o t e t h e r e gi o n al s o c i a l and e c o n o m i c s u s t a i n a b l e d e v e l o p m e n t of t h e“ c a t al y s t ” ， i s a l s o t h e w e t l a n d c o n s e r v a t i o n a n d p r o t e c t i o n t h e o ry p r a c ti c e T h i s c o mb i n a t i o n o f C h e n g d u n o r t h l a k e we tl an d p a r k l an d s c a p e res t o r a t i o n a n d reg e n e r a t i o n of t h e c a s e ， d i s c u s s h o w t o ma k e us e of e x i s ti n g o r d e g r a d e d w e tl an d res o u r c e s ， a c c o r d i n g t o t h e l a w o f e c o l o g y t o t h e p l a n n i n g ， c o n s t ruc ti o n a n d r e c o n s t r u c t i o n ， t o res t o r e i t s e c o l o g i c al s y s t e m H i g h l i g h t t h e t h e m e ， n a t u r al a n d e c o l o gi c a l c h a r a c t e ri s t i c s o f the t h r e e ， t h e N o rt h L a k e We tl a n d P ark t o b u i l d a s e t o f e c o l o gic a l c o n s e rva t i o n ， e c o l o gic al t o u ri s m， s c i e n c e e d u c a t i o n ， s c i e n t i fi c r e s e a r c h and o t h e r f u n c t i o n s a s o n e o f t h e w e t l and e c o l o gic al t h e m e p a r k Ke y wo r d s ： No rt h L a k e We tl and P ark； s u s t a i n a b l e d e v e l o p me n t ； h abi t a t ； e e o t o u ris m； s c i e n c e e d u c a t i o n； c o n s e rva t i o n and u t i l i z a t i o n 1 背 景 成 都北湖湿地公 园位 于成都 市成华区龙潭境 内。2 0 0 3年以前 ， 这里没有湖 ， 也没有公 园， 只有成 片的农田和鱼塘。直到2 0 0 4年， 成都市总体规划通 过了以大熊猫繁育研究基地为依托的北郊风景区建 设工程项 目， 规划建成面积为 2 8 6平方公里的公 园， 北湖公园由小鱼塘逐渐变身为集水文化、 鸟文 收稿 日期 ： 2 0 1 3 - O l 作者简介： 唐毅( 1 9 8 1 一) ， 男， 四川成都人， 讲师， 硕士， 研究方向 为景观规划与设计。 基金项目： 四川音乐学院院级科研项目( C Y 2 0 1 2 4 6 ) E m a i l ： 1 5 5 3 51 81 q q c o rn 化、 竹文化、 客家文化于一体的人工生态湖泊公园。 北湖公 园亦然成为成都市北郊风景 区的核心区域 ， 这一时期的北湖不仅为成都市民提供了生态宜居、 康体休闲、 观光旅游的场所， 同时也提升北郊风景区 的旅游形象， 给当地村民带来了丰厚的旅游收入。 但由于城市化进程的加剧， 北湖周边 自 然环境 被人为破坏， 公园自身配套设施不完善， 缺乏维护和 更新， 导致游客逐渐流失。到 2 0 1 0年， 北湖公园开 始变得冷清、 衰落， 资源被闲置浪费， 生态环境也遭 到严重破坏。在近十年的发展 中 ， 北湖经历 了从无 到有、 由盛到衰的戏剧化的发展历程。但 随着“ 成 都 1 9 8 北湖区域综合开发合作项 目” 的确定， 北湖 的恢复和重建被提上了规划 日程。现在， 北湖正等 待着一次涅架重生的机会， 重生不是简单的改变， 而 3 0 8 四川建筑科学研究 第3 9卷 是漫长且痛苦 的蜕变。但 面对 呈现 出来 的诸 多问 题 ， 当务之急最重要的就是 寻求一种 积极 的方法去 解决这些问题 ， 从而发挥其 自身价值。 2 项 目概况 2 1 自然条件 1 ) 气候 基地气候温和 、 四季分明、 雨量充沛、 日照较少。 年平均气温为 1 6 2 C， 年最高气温 3 7 3 C， 最低气 温 5 9 C。 2 ) 降水 年总降水量 9 1 8 2 mm， 雨量主要集 中在 7月 8 月， 月降雨量分别为2 2 5 m m和2 2 9 m m， 降雨最少 月份为 1 2月和 1 月 ， 月降雨量分别为 6 m m左右 。 2 2环境 概 况 1 ) 基地现状 基地内水域面积 5 4 1 亩 ， 中心岛 2 0 0亩 ， 绿化面 积近 3 0 0 0亩 ， 地处 l 2平方公里 的北郊风景 核心 区 域 ， 同时也是成都市公益林示范基地。基地 内建筑 主要为散乱 的民用 住宅， 交通路 网杂乱。由于是人 工湖 ， 其补给水源主要是靠大气降水 ， 因此湖? 白 受季 节影响分枯水期( 1 1月 一4月) 和丰水期 ( 5月 一1 0 月) 。湖泊含沙量较少 ， 主要为淤泥， 水生动植物较 丰富， 湖岸周边植被条件较好， 成为候鸟及其他鸟类 的栖息地 。 2 ) 基地价值 北湖湿地公园是成都区域 内自然生态系统进程 中的标志性 区域 ， 在生态多样化方面有着巨大的价 值， 同时对该地区有着重要的经济价值和旅游价值。 通过社会各界的协调、 支持、 参与， 把湿地生态资源 优势转化为经济优势 ， 实现生态、 社会 、 经济的可持 续发展 。 2 3 S WO T分 析 借鉴企业战略发展的分析方法， 来对北湖湿地 公园的景观修复与再生进行分析， 找出其项目优势、 劣势及核心竞争力之所在。 2 3 1 优势( S t r e n g t h ) 1 ) 区位交通优势 位于成都市成华区龙潭境内， 毗邻大熊猫繁育 研究基地。紧邻东三环、 成绵高速和在建的成绵乐 城际铁路， 纵横交错的立体交通网络配合地铁七号 线的规划， 拥有得天独厚的区位和交通优势。 2 ) 基地条件优越 区域绿化覆盖率大， 植物种类繁多， 内有湖泊、 生态岛屿、 农 田和林地 ， 适合鸟类栖息。 3 ) 城市依托条件突出 紧邻城市中心， 位于成都市规划发展轴上， 保护 与开发均可依托和共享城市各项基础设施和社会设 施 ， 从而降低建设成本 。 2 3 2 劣势( We a k n e s s ) 1 ) 湿地 生态环境 破碎 ， 水域 周边植 物群 落单 一 ，资源特色正在减弱。 2 ) 大量空地 被荒废 ， 生态环境 恶化， 生态系统 失衡。 3 ) 湖泊流域外 围水域 的水质恶化严重 ， 湖水 质 量大幅下降。 4 ) 居民点过于分散 ， 对生态环境易造成破坏。 5 ) 旅游开发基础薄弱 。 2 3 3机遇 ( O p p o r t u n i t y ) 1 ) 通过生态恢复与重建 ， 可保持公 园生态系统 的平衡 ， 解决环境问题。 2 ) 可持续发展已成为发展方式的共识。 3 ) 生态旅游逐渐成为最热 门的旅游方式 ， 北湖 湿地公园契合了当下发展生态旅游产业的主题。 2 3 4威胁 ( T h r e a t ) 1 ) 怎样把握好科 学保护与适度利用之 间的平 衡关系， 开发利用是否会造成该区域 的生态环境 的 再次恶化。 2 ) 水质 的严重污染造成 了该 区域生态功能 的 退化和生物多样性衰退 ， 如何处理水的净化流程 ， 解 决水质 的污染 。 3 ) 城市化进程 的加速， 周边环境的过度开发是 否会给该区域带来负面的因素 ， 如何利用 自身优越 的地理条件， 处理好与周边的关系。 4 ) 基地 内的自然和人文景点 已衰败殆尽 ， 如何 通过湿地的生态修复和重建 ， 建立新的游览景点 。 3项 目定位及规划设计理念 北湖湿地公园的景观修复与再生是一个开启自 然的过程， 必须立足对湿地自然资源的保护， 坚持可 持续性发展观， 综合运用生态学和景观学基本理论， 科学的处理保护与利用 的辩证关系 ， 通过新颖独特 的构思和科学合理的布局， 努力创造生态系统稳定、 旅游特色鲜明、 人与 自然和谐相处 的湿地公 园。通 过规划设计恢复其生态 系统 的结构和功能 ， 让 自然 系统做功， 进而提高其 自身修复力 、 生产力， 维持相 对稳定的生态平衡 ， 与周围景观相协调 ， 最终达到生 态整体性 。同时要使公园为城市多样化 的生态系统 唐 毅： 恢复 重生 延续成都北湖湿地公园景观修复与再生 3 0 9 服务 ， 而不是成为城市经济和环境的负担 ， 形成一个 无需过多能源消耗和资源投入 ， 便可 自我进化 、 低成 本维护、 满足使用者审美与游憩需求的生态型湿地 公园。 北湖湿地公园的规划设计理念首先是要让湿地 生态系统得到恢复； 其次是要优化环境， 发展生态旅 游， 让北湖公园焕发新生； 最后是让低碳环保和科普 教育的理念在时间和空间上得到延续。总结起来可 以用六个字来归纳“ 恢复 重生 延续” 。 4 规划设计原则 北湖湿地公园的规划设计应遵循系统保护、 合 理利用与协调建设相结合的原则。在保护湿地生态 系统的完整性和发挥环境效益的同时， 合理利用湿 地所具有的各种资源 ， 充分发挥其经济效益 、 社会效 益以及美化城市环境的作用 J 。 4 1 湿地公 园规划系统保护的原则 1 ) 保护湿地 的生物多样性。 2 ) 保护湿地生态系统的连贯性。 3 ) 保护湿地环境的完整性。 4 ) 保持湿地资源的稳定性。 4 2 湿地公园规划合理利用的原则 1 ) 合理利用湿地动植物的经济价值和观赏价 值。 2 ) 合理利用湿地提供的水资源、 生物资源和矿 物资源。 3 ) 合理利用湿地开展生态旅游。 4 ) 合理利用湿地开展科研与科普活动。 4 3湿地公园规划协调建设原则 1 ) 城市湿 地公 园的整体风 貌与湿地特征相协 调 ， 体现 自然野趣 。 2 ) 建筑风格应与城市湿地公园的整体风貌相 协调， 体现地域特征和时代性。 3 ) 公园建设优先采用 有利于保护湿地环境 的 生态化材料和环保工艺。 4 ) 严格限定湿地公 园 中各类管理服务设施 的 数量、 规模与位置。 5总体规划设计 5 1 功能区域划分 项目以维护湿地系统生态平衡、 保护湿地功能 和生物多样性为前提 ， 以开展生态旅游为向导， 充分 利用北湖现有资源， 合理布局， 适度开发与建设， 为 人们提供旅游度假、 休憩疗养、 科普教育、 文化娱乐 的场所 ， 从而实现北湖湿地公 园资源的可持续利用。 根据项目的环境资源特色、 空间属性及生态价值将 北湖湿地公园分为入 口景观 区、 科教体验区、 湿地体 验区、 休闲观鸟区、 森林资源储备区、 湖面观光区和 儿童游乐区七大区域。 5 2 道路交通 便利的交通系统能提升该区域的价值， 因此构 建一个可认知和可控制的交通系统是整个规划的重 要组成部分。园区公共交通规划设计保留了原有横 穿北湖的城市主干道和环湖道路， 并进行改造和优 化， 让其不仅能够更好的为区域提供良好的交通条 件， 还能很好的与自然环境融合。园区内的交通包 括步行、 自行车、 观光小巴士、 观光小火车、 游船等几 种游玩方式 。 5 3绿化植 物 区域本身绿化覆盖率大 ， 植物种类繁多 ， 但由于 长期的荒废闲置 ， 没有进行科学的维护 ， 导致植物生 态系统结构遭受严重破坏。植物种植设计是湿地保 持生态性的根本 ， 通过植物设计恢复北湖原有的生 态系统是项 目建设的根本目的之一。所以， 植物设 计应该在保 留原有植 被的前提下 ， 充分考虑湿地植 物的生态恢复和保护以及水质净化和景观效果等多 重功能要求 ， 对已遭受破坏的植物生态结构进行恢 复设计， 合理的进行整治、 梳理和种植。 在植物种植设计时， 首先应从湿地本质考虑 ， 以 水生植物作为重点元素， 注重湿地植物群落生态功 能的完整性和景观效果 的完美体现。按不同植物对 水深 、 土壤等生态 习性特征进行种植 ， 做到 因地 制 宜 ， 以乡土植物为主， 外来植物为辅， 保护生物多样 性 。再从生态功能考虑 ， 选用茎叶发达 的植物 以 阻挡水流、 沉降泥沙， 采用根系发达的植物以利于吸 收水系污染物。然后从景观效果考虑， 尽量摸拟 自 然湿地中植物的组成及分布状态， 将挺水( 如芦苇 P h r a g mi t e s a u s t r a l i s ) 、 浮水 ( 如睡莲 N y m p h a e a a l b a ) 和沉水植物( 如金鱼草 A n t i r r h i n u m ma j u s L ) 进行合 理搭配 ， 形成多层次水生植物景观。最后在选择植 物品种时， 除应具较高的观赏价值外， 还要求便于管 理、 适应能力强、 抗逆性强等特点。种植方法除了直 接就地种植外， 还可以在水中安置种植池， 既能保证 植物生长的水深要求， 又可控制其蔓延， 在无需13 常 管理的条件下也能保持其景观稳定 。 5 4 分区详细规划 5 4 1 入 口景观 区 该区域利用原有基地地貌特征及部分可利用的 3 l 0 四川建筑科学研究 第 3 9卷 原有建筑物进行合理的改造和修复， 让其既能满足 大量人流的集散功能， 又能满足游客的各项需求 ， 成 为管理和核心服务区域。其位于横贯整个北湖湿地 公 园的城市主干道上， 主要包括入 口接待广场、 停车 场和商业区三部分。区域 内规划有游客服务 中心、 大型停车空间、 自行车租赁点、 观光小巴士车站、 游 船码头 、 露天剧场 、 医疗服务站、 住宿餐饮区和商业 区等服务设施 。 5 4 2科教 体验 区 该区域位于北湖湿地公园的东北区域， 主要是 以湿地馆、 鸟类馆、 环境馆三大科普教育场馆为中心 的科教体验区， 为市民和游客提供科学知识普及教 育的场所和机会。场馆建筑在材料上采用轻质的环 保材料 ， 场馆内的生态设计充分考虑了 日照、 光影和 风的因素 ， 为参观者 预设 了一个温 度适 宜、 光线充 足、 空气流通的惬意游览空间。同时建筑立面采用 垂直绿化处理 ， 既美化了建筑环境 ， 又能够调节室 内 温度， 以最生态、 最环保的方式减少碳排放， 节约能 源消耗。建筑屋顶表面由超薄的“ 膜状非结晶太阳 能电池” 构成， 除能将太阳能转化为电能、 最大程度 的透光外 ， 还能够 自主呼吸、 自我清洁， 白天发电、 晚 上提供照明。 5 4 3湿地体 验 区 该 区域囊括北湖湿地公 园的西部整个沿湖地 带 ， 由不同的湿地景观构成 ， 包括淡水沼泽 、 储水湖、 芦苇床、 草地、 生态 岛屿 、 矮树林、 竹林 、 红树林 以及 人工泥滩等。在湿地体验区里， 通过滨水步道 、 游船 码头、 观景平台和多媒体讲解牌等设施， 让游客能够 带着兴趣去体验湿地。 北湖湿地生态恢复主要采用以下几方面的技术 手段 ： 1 ) 在湖岸的处理上运用卵石堆砌成 自然驳岸 ， 使其有利于植物生长和生产微生物， 并在岸边种植 绿化带 ， 恢复、 加强与扩大该湖岸植物多样性 ， 从而 达到拦截、 减少入湖污染物的作用； 2 ) 在湿地中引入生物， 通过生物净化的方法减 少湖水中的有机污染物， 如在自然条件较好的地方， 引进昆虫、 鸟类、 鱼类等动物， 形成循环的生态系统 进一步净化水体， 还原水的生物多样性， 创造湿地动 植物和谐共生的生态环境； 3 ) 在湿地浅水区种植挺水植物和漂浮植 物， 以 增加水中有机质营养盐等的迁移、 转化 、 输出的途径 和量， 并抑制浮藻类的密度和总量， 从而净化水质； 4 ) 在湿地体验区中还运用了人工浮 岛技术， 利 用轻质环保材料搭建 ， 以浮岛为载体 ， 应用水培法在 上面种植一些陆生的观赏植物， 再利用悬浮于上层 的根系中附着 的微生物分解水 中的有机质 ， 让植物 吸收水中无机营养盐 ， 转化并储存于植物体内， 通过 收获而输出水体 J 。 5 4 4休 闲观 乌 区 北湖绿化面积大， 是成都市区重要的鸟类栖息 地之一 ， 每年都有数量繁多的候鸟将其作 为迁徙路 程中的休息站。所以该区域以鸟类栖息地恢复与保 护为核心价值， 根据不同鸟类的栖息需求， 提供多样 性栖息地 ， 包 括浅 水滩 、 草泽、 深水 区、 林 地 等l- 6 】 。 同时利用土丘、 树林等对游客和鸟类栖息地进行有 效的分隔， 减少人类对鸟类影响， 搭建专门的观鸟平 台供游人观赏 ， 深入 了解鸟类的生活 ， 了解 自然的多 样性 ， 从而去呵护和保护 自然。 5 4 5 森林资源储备 区 该区域位于园区的东南方 ， 是整个北湖湿地公 园最大的一块 区域， 同时也是成都市公益林示范基 地 ， 区域 内有大面积的人造林 、 农田和鱼塘。规划以 恢复基地多样性的生态机能， 营造多样性动植物栖 息地环境 ， 形成 良好的湿地森林系统， 调节城市的小 气候和作为整个 北湖湿地公园的资源储备 区为 目 标 。 规划保 留原有公益林示范基地的植被 ， 在重要 节点上置人基地保水以及 复层式植栽概念 ， 以强化 动植物栖息地多样性 的自然演替 。并在湿地森林 中 架设空中步道 ， 在不破坏地表生态环境 的前提下 ， 让 游客在半空中去游览 和亲近大 自然。同时在湿地森 林中还设置了各种特色化的生态小旅 馆， 让人们 能 够深层次 的去接触和体验湿地森林。在原有农 田和 鱼塘 的基础上 ， 借鉴 了湿地生态农业生产模式 ， 如桑 基鱼塘、 湿地秧藕稻种植、 花 田种植等技术 ， 充分 利用基地资源 ， 发掘其生态经济价值 。 5 4 6湖 面观光 区 北湖的湖面被城市干道和中心岛屿划分成了两 部分， 北面湖区主要是湿地浅水 区， 人们可以通过栈 道穿梭于水面和生态岛屿间， 体验湿地美景 ； 南面湖 区由于水面开阔是很好的水上观光区 ， 人们可以通 过码头乘坐游船饱览湖光美景。 水是湿地系统 中重要 的组成部分。虽然北湖的 水面面积约为 5 4 1亩 ， 看似水量丰盛 ， 但 由于面 积 大， 蒸发量也大， 周边没有河流直接注入湖? 白 ， 水量 的补给主要是靠自然降水和从灌溉渠引水， 如果遇 上枯水期 ， 北湖 的保 水问题就会凸显。所 以必须发 唐毅 ： 恢复 重生 延续成都北湖湿地公园景观修复与再生 3 1 1 展不同形态的湿地保水 系统 ， 让基 地增加雨水储存 及流动机制 ， 以应对气候及环境 的变迁。规划保 留 并修复了北湖最南端 的水坝 ， 用于泄洪 。同时 ， 由于 湖泊的外围水域的水 质恶化严重 ， 湖水质量大幅下 降， 必须利用生物和植物净水系统让湖水得到净化 和循环利用 。 5 4 7儿童游乐区 该区域位于人口商业区的南端， 利用基地原有 的水上游乐区进行改造。该区域主要服务对象为青 少年儿童 ， 规划在强调安全性设计 的前提下 ， 结合科 普教育 ， 将其融人到多种儿童游戏和运动项 目之中 ， 不光让少年儿童在游戏 中获得快乐， 也能够通过游 戏活动学到更多的湿地科普知识 ， 培养他们热爱 自 然、 保护环境的意识。 6 结语 我国的湿地公 园的研究 虽处 于起步阶段 ， 但也 不乏成功的案例， 如香港湿地公园、 杭州西溪湿地、 镜湖国家湿地公园等。成都北湖湿地公园的景观修 复与再生在充分借鉴 了这些成功案例的基础上 ， 因 地制 宜， 遵循 “ 恢复 重生 延续 ” 的规划设 计理 念 ， 不仅为鸟类营造了更为 良好 的生态环境和生存 空间， 为恬静的北湖带来了灵动的美丽， 同时也为北 湖湿地带来 了珍贵生态资源， 为北湖科普教育基地 创建了巨大 的生物“ 基因库”， 为北湖 的生态旅游增 添 了新亮点 ， 更是为成都对外展示湿地保护成果打 开了一扇窗， 为西南地区湿地资源保护提供了更为 广阔的天地。由于湿地生 态系统 的复杂性 和多样 性， 北湖湿地公园规划设计的理论还处于探索阶段， 有待进一步 的提高和完善。希望通过对这个项 目的 分析研究， 能为国内城市区域中的湿地保护和重建 提供一定参考， 同时引起人们对湿地生态的关注， 提 高人们对湿地根本价值的认知。 参 考 文 献 ： 1 蔡志勇 湿地公园建设对环境的保护作用 J 中国园艺文摘， 2 0 1 0 ( 7 ) ： 7 3 - 7 4 2 王 浩 城市湿地公园规划 M 南京 ： 东南大学出版社， 2 0 0 8 3 陈波 退化湿地生态系统的恢复与评价方法 J 广东园林 。 2 0 0 5， 3 1 ( 5 ) ： 2 5 - 2 8 4 周进， 李伟， 刘贵华 受损湿地植被的恢复与重建研究进 展 J 植物生态学报， 2 0 0 1 ， 2 5 ( 5 ) ： 5 6 1 - 5 7 2 5 张婉璐， 刘君寒， 李力 人工浮岛技术在污水生态修复中的 应用 J 环境与可持续发展， 2 0 1 0 ( 4 ) ： 4 8 - 5 0 6 丁平， 陈水华 中国湿地水鸟 M 北京： 中国林业出版社， 2 00 8 7 陆健健 湿地生态学 M 北京 ： 高等教育 出版社 2 0 0 6 ( 上接第 2 8 1页) 一 种非定型化的延续。比如传统乡村聚落的空间并 不能定型在某一个 时期 ， 也不会局 限为某一个具体 的符号 ， 它会在原来的基础上 ， 基于大众 自发性和本 源性可持续发展 。因此 ， 自下而上 的转型多针对 已 经定型的城市空间 ， 而相对于我 国现阶段多数城市 大拆大建的现状 ， 这种策略要求尽可能保持现有的 空间关系 ， 温和地调节标志建筑和原 型建筑 的二元 平衡关系， 将对环境的破坏减至最低， 使城市空间发 展处于 自发调节 的控制下 。 5 结语 综上所述 ， 在对生态城市空间建构二元性 的充 分认识基础上 ， 若能够 以原型思维为基础 ， 以两种转 型模式为策略， 将原型建筑与标志建筑有机统一于 生态城市空间发展的自我平衡、 修复的过程中， 将能 使我国的生态城市空间建构摆脱因更新原型建筑和 创新标志建筑的盲目性致使秩序混乱和内涵丧失的 现状， 逐步走向从混乱中建立秩序、 从秩序中创造意 义的理想境地 。 参 考 文 献 ： 1 诺思洛普 弗莱 诺思洛普 弗莱文论选集 M 黄志纲， 译 北京 ： 中国社会科学出版社 ， 1 9 9 7 2 黄肇义 ， 杨东援 国内外生态城市理论研究综述 J 城市规 划 ， 2 0 0 1 ( 1 ) ： 5 9 -6 6 3 张为平 隐形逻辑 M 南京： 东南大学出版社 ， 2 0 0 9 4 王江， 张蕾， 林伟华 山东农村社 区建设规划的困境与对 策 J 山东建筑大学学报， 2 0 1 1 ( 3 ) ： 2 2 8 - 2 3 1 5 王江 建筑原型的回归 D 厦门： 厦门大学 ， 2 0 0 6 6 安东内拉 胡贝尔， 理查德 帕多万 比例： 科学 哲学 - 建 筑 M 周玉鹏， 刘耀辉， 译 北京： 中国建筑工业 出版社， 2 O O 5 7 王江， 凌世德， 张蕾 蒙太奇的回归泰安市水利与渔 业局办公楼及综合服务楼设计 J 新建筑， 2 0 0 6 ( 6 ) ： 4 6 - 4 9 8 贾倍思 型和现代主义 M 北京： 中国建筑工业 出版社 2 0 o 3 9 张为平 隐形逻辑 M 南京： 东南大学出版社， 2 0 0 9