建设工程施工合同(示范文本解读朱树英课件.pptx

上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM2024/9/4 周三1一、一、一、一、2013201320132013版施工合同的法律地位及其文本设定八项新的合同管理制度版施工合同的法律地位及其文本设定八项新的合同管理制度版施工合同的法律地位及其文本设定八项新的合同管理制度版施工合同的法律地位及其文本设定八项新的合同管理制度 二、从我国建筑市场两起震惊国内外的特别重大的案件，看加强施工二、从我国建筑市场两起震惊国内外的特别重大的案件，看加强施工二、从我国建筑市场两起震惊国内外的特别重大的案件，看加强施工二、从我国建筑市场两起震惊国内外的特别重大的案件，看加强施工合同签约和履约管理的重要性合同签约和履约管理的重要性合同签约和履约管理的重要性合同签约和履约管理的重要性 三、准确贯彻执行三、准确贯彻执行三、准确贯彻执行三、准确贯彻执行2013201320132013版施工合同以及新的合同管理制度，应高度重版施工合同以及新的合同管理制度，应高度重版施工合同以及新的合同管理制度，应高度重版施工合同以及新的合同管理制度，应高度重视十二个疑难复杂法律问题的深入研究及其准确处理视十二个疑难复杂法律问题的深入研究及其准确处理视十二个疑难复杂法律问题的深入研究及其准确处理视十二个疑难复杂法律问题的深入研究及其准确处理 目目 录录上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM背背 景景 今年今年7 7月月1 1日，住建部和国家工商总局将正式施行日，住建部和国家工商总局将正式施行20132013版版建设工程施工合同（示范文本）建设工程施工合同（示范文本）。1999 1999版版建设工程施工合同（示范文本）建设工程施工合同（示范文本），已经严重，已经严重不适应市场的需要和国家法律、法规的变化，尤其是最高人不适应市场的需要和国家法律、法规的变化，尤其是最高人民法院的民法院的关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释题的解释（下称司法解释，（下称司法解释，见附件一见附件一）施行以来，司法解）施行以来，司法解释所确定的关于建设工程施工合同纠纷处理的原则，与原施释所确定的关于建设工程施工合同纠纷处理的原则，与原施工合同的不适应市场需求以及施工企业合同管理落后的矛盾工合同的不适应市场需求以及施工企业合同管理落后的矛盾更加突出。更加突出。2024/9/4 周三2上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM2024/9/4 周三3第一节第一节2013201320132013版施工合同的法律地位及其文本设定八项新的版施工合同的法律地位及其文本设定八项新的版施工合同的法律地位及其文本设定八项新的版施工合同的法律地位及其文本设定八项新的合同管理制度合同管理制度合同管理制度合同管理制度 上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM2024/9/4 周三4（一）应高度重视我国（一）应高度重视我国（一）应高度重视我国（一）应高度重视我国2008200820082008年来形成建设工程施工合同管理的双轨制年来形成建设工程施工合同管理的双轨制年来形成建设工程施工合同管理的双轨制年来形成建设工程施工合同管理的双轨制 自自20082008年以来，我国逐渐建立、完善了建设工程施工合同按是否属于政府年以来，我国逐渐建立、完善了建设工程施工合同按是否属于政府和国有资金为主的投资主体，以及是否属于基础设施建设的项目客体进行区分，和国有资金为主的投资主体，以及是否属于基础设施建设的项目客体进行区分，建立起建设工程合同由不同部门归口管理的双轨制。建立起建设工程合同由不同部门归口管理的双轨制。按国务院的按国务院的“三定三定”方针，凡政府投资和国有资金投资为主的基础设施建方针，凡政府投资和国有资金投资为主的基础设施建设归口国家发改委牵头管理，非政府投资的房建项目归口住建部牵头管理，据设归口国家发改委牵头管理，非政府投资的房建项目归口住建部牵头管理，据此，国家已建立建设工程项目和工程合同的双轨制管理。此，国家已建立建设工程项目和工程合同的双轨制管理。上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM2024/9/4 周三5 我国按施工总承包和工程总承包的不同承包模式，主管部门已按我国按施工总承包和工程总承包的不同承包模式，主管部门已按“两两对应两两对应”方式颁发四个示范文本。方式颁发四个示范文本。1 1、19991999年年1212月，建设部和国家工商管理总局共同施行月，建设部和国家工商管理总局共同施行建设工程施工合同（示范文建设工程施工合同（示范文 本）本），该文本共，该文本共4747条条177177款，一直沿用至今，现已为款，一直沿用至今，现已为20132013版施工合同取代。版施工合同取代。20132013 施工合同共施工合同共2020条条116116款。款。2 2、20112011年年1111月，住建部和国家工商管理总局共同颁布房建项目的月，住建部和国家工商管理总局共同颁布房建项目的工程总承包合同工程总承包合同 （20112011版示范文本）版示范文本），该文本共，该文本共2020条条108108款。款。3 3、20072007年年1111月，国家发改委等九部委共同颁发用于政府投资的基础设施项目的月，国家发改委等九部委共同颁发用于政府投资的基础设施项目的（标（标 准施工招标资格预审文件）和（标准施工招标文件）试行规定准施工招标资格预审文件）和（标准施工招标文件）试行规定即即5656号文件，号文件，标标 准招标文件准招标文件中的施工总承包中的施工总承包通用合同条款通用合同条款，共，共2424条条131131款。款。4 4、20122012年年1 1月，国家发改委等九部委共同颁发用于政府投资的基础设施项目的月，国家发改委等九部委共同颁发用于政府投资的基础设施项目的设计、设计、采购、施工总承包招标文件采购、施工总承包招标文件，其中的，其中的通用合同条款通用合同条款，共，共2424条条139139款。款。上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM2024/9/4 周三6 以上以上4 4个工程合同文本的不同管理体制，反映了国家领导层一种新的管理理个工程合同文本的不同管理体制，反映了国家领导层一种新的管理理念和指导思想：念和指导思想：该政府管的事一定要抓紧管好，凡政府投资和国有资金为主的项目建设，政府主管部门要严加管理；不该政府管的坚决放开，凡市场投资的项目建设交由市场调控。新版示范文本的签订和履行的管理，主要应由当事人根据市场规律和法律新版示范文本的签订和履行的管理，主要应由当事人根据市场规律和法律规定自主加强管理，这是一个我国经济管理体制进一步改革在建设领域的重要规定自主加强管理，这是一个我国经济管理体制进一步改革在建设领域的重要变化变化 上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM2024/9/4 周三7（二）建设工程合同示范文本的法律地位以及规范建筑市场的重要作用（二）建设工程合同示范文本的法律地位以及规范建筑市场的重要作用（二）建设工程合同示范文本的法律地位以及规范建筑市场的重要作用（二）建设工程合同示范文本的法律地位以及规范建筑市场的重要作用 2007年11月，国家发改委等九部委在颁布56号文件时，突出强调了政府主管部门加强对政府投资项目的严格管理，强调通用条款属于强制使用的文本，明确规定当事人对通用条款不得擅自修改。第第5656号文件通知：号文件通知：第第5 5条规定：条规定：“行业标准施工招标文件和试点项目招标人编制的施工招标资格预审文件、行业标准施工招标文件和试点项目招标人编制的施工招标资格预审文件、施工招标文件，应不加修改地引用施工招标文件，应不加修改地引用标准施工招标资格预审文件标准施工招标资格预审文件中的申请人须知（申请中的申请人须知（申请人须知前附表除外）、资格审查办法（资格审查办法前附表除外），以及人须知前附表除外）、资格审查办法（资格审查办法前附表除外），以及标准施工招标标准施工招标文件文件中的投标人须知（投标人须知前附表和其他附表除外）、评标办法（评标办法前附中的投标人须知（投标人须知前附表和其他附表除外）、评标办法（评标办法前附表除外）、通用合同条款表除外）、通用合同条款”。上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM2024/9/4 周三8第第6 6条规定：条规定：“行业标准施工招标文件中的专用合同条款可对行业标准施工招标文件中的专用合同条款可对标准施工招标文件标准施工招标文件中中的通用合同条款进行补充、细化，除通用合同条款明确专用合同条款可做出不同约定外，的通用合同条款进行补充、细化，除通用合同条款明确专用合同条款可做出不同约定外，补充和细化的内容不得与通用合同条款强制性规定相抵触，否则抵触内容无效补充和细化的内容不得与通用合同条款强制性规定相抵触，否则抵触内容无效”。第第1313条规定：条规定：“因出现新情况，需要对因出现新情况，需要对标准文件标准文件中不加修改地引用的内容做出解中不加修改地引用的内容做出解释或调整的，由国家发展和改革委员会会同国务院有关部门做出解释或调整。该解释和释或调整的，由国家发展和改革委员会会同国务院有关部门做出解释或调整。该解释和调整与调整与标准文件标准文件具有同等效力具有同等效力”九部委颁布用于政府投资工程项目的九部委颁布用于政府投资工程项目的通用合同条款通用合同条款，属于当事人必须，属于当事人必须执行的行政强制性的管理规范。执行的行政强制性的管理规范。上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM2024/9/4 周三9 这次住建部和国家工商管理总局在颁布这次住建部和国家工商管理总局在颁布20132013版施工合同时，在新版示范文版施工合同时，在新版示范文本的本的说明说明第二部分第二部分“示范文本示范文本的性质和适用范围的性质和适用范围”中明确：中明确：“示范文本示范文本为非强制性使用文本为非强制性使用文本。为了指导建设工程施工合同当事人的签约行为，。为了指导建设工程施工合同当事人的签约行为，维护合同当事人的合法权益，依据维护合同当事人的合法权益，依据中华人民共和国合同法中华人民共和国合同法、中华人民共和国建中华人民共和国建筑法筑法、中华人民共和国招标投标法中华人民共和国招标投标法以及相关法律法规，住房城乡建设部、国家以及相关法律法规，住房城乡建设部、国家工商行政管理总局对工商行政管理总局对建设工程施工合同（示范文本）建设工程施工合同（示范文本）（GF-1999-0201GF-1999-0201）进行了修）进行了修订，制定了订，制定了建设工程施工合同（示范文本）建设工程施工合同（示范文本）”既然既然20132013版施工合同不作为强制性使用文本，那么当事人是不是可用可不版施工合同不作为强制性使用文本，那么当事人是不是可用可不用？它的法律地位是什么呢？用？它的法律地位是什么呢？上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM2024/9/4 周三10新版施工合同的法律地位是我国以市场方式从事工程承包行业的交易习惯其一，在法律、法规没有规定时，行业交易习惯可以作为判案的根据。其一，在法律、法规没有规定时，行业交易习惯可以作为判案的根据。其一，在法律、法规没有规定时，行业交易习惯可以作为判案的根据。其一，在法律、法规没有规定时，行业交易习惯可以作为判案的根据。交易交易习惯习惯最高人民法院关于适用最高人民法院关于适用中华人民共和国合同法中华人民共和国合同法若干问题的解释（二）若干问题的解释（二）（见附件二见附件二）第）第7 7条规定：条规定：“交易习惯是指在交易行为当地或者某一领域、交易习惯是指在交易行为当地或者某一领域、某一行业通常采用并为交易对方订立合同时所知道或者应当知道的做法；某一行业通常采用并为交易对方订立合同时所知道或者应当知道的做法；或者指当事人双方经常使用的习惯做法或者指当事人双方经常使用的习惯做法”。合同法合同法第第6161条规定：条规定：“合同生效后，当事人就质量、价款或者报酬、履合同生效后，当事人就质量、价款或者报酬、履行地点等内容没有约定或者约定不明确的，可以协议补充；不能达成补充行地点等内容没有约定或者约定不明确的，可以协议补充；不能达成补充协议的，按照合同有关条款或者交易习惯确定协议的，按照合同有关条款或者交易习惯确定”。第第125125条规定：条规定：“当事人对合同条款的理解有争议的，应当按照合同所使用的当事人对合同条款的理解有争议的，应当按照合同所使用的词句、合同的有关条款、合同的目的、交易习惯以及诚实信用原则，确定词句、合同的有关条款、合同的目的、交易习惯以及诚实信用原则，确定该条款的真实意思该条款的真实意思”。上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM2024/9/4 周三11其二，其二，其二，其二，1999199919991999版示范文本通用条款中的有关规定因其行业交易习惯性质，版示范文本通用条款中的有关规定因其行业交易习惯性质，版示范文本通用条款中的有关规定因其行业交易习惯性质，版示范文本通用条款中的有关规定因其行业交易习惯性质，成为最高院施工合同司法解释处理相关争议的依据。成为最高院施工合同司法解释处理相关争议的依据。成为最高院施工合同司法解释处理相关争议的依据。成为最高院施工合同司法解释处理相关争议的依据。针对司法实践中出现的工程实际竣工日期的认定、施工过程中出现质量事故针对司法实践中出现的工程实际竣工日期的认定、施工过程中出现质量事故对影响工期的处理等疑难复杂的问题，由于目前我国法律、法规并无相应的规定，对影响工期的处理等疑难复杂的问题，由于目前我国法律、法规并无相应的规定，司法解释分别采用司法解释分别采用19991999版施工合同的相关规定作为处理的依据。版施工合同的相关规定作为处理的依据。举例举例1工程实际竣工日期的认定工程实际竣工日期的认定 司法解释第司法解释第1414条规定：条规定：“当事人对建设工程实际竣工日期有争议的，按照以下情形分别处理：当事人对建设工程实际竣工日期有争议的，按照以下情形分别处理：（一）建设工程经竣工验收合格的，以竣工验收合格之日为竣工日期；（一）建设工程经竣工验收合格的，以竣工验收合格之日为竣工日期；（二）承包人已经提交竣工验收报告，发包人拖延验收的，以承包人提交验收报告之日为竣工（二）承包人已经提交竣工验收报告，发包人拖延验收的，以承包人提交验收报告之日为竣工日期；日期；（三）建设工程未经竣工验收，发包人擅自使用的，以转移占有建设工程之日为竣工日期（三）建设工程未经竣工验收，发包人擅自使用的，以转移占有建设工程之日为竣工日期”。上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM依据：依据：19991999版示范文本通用条款第版示范文本通用条款第3232条条“竣工验收竣工验收”的规定。的规定。第第1 1款规定：款规定：“工程具备竣工验收条件，承包人按国家工程竣工验收有关规定，向发包人工程具备竣工验收条件，承包人按国家工程竣工验收有关规定，向发包人提供完整竣工资料及竣工验收报告。双方约定由承包人提供竣工图的，应当在专用条款内提供完整竣工资料及竣工验收报告。双方约定由承包人提供竣工图的，应当在专用条款内约定提供的日期和份数约定提供的日期和份数”。第第2 2款规定：款规定：“发包人收到竣工验收报告后发包人收到竣工验收报告后2828天内组织有关单位验收，并在验收后天内组织有关单位验收，并在验收后1414天内天内给予认可或提出修改意见。承包人按要求修改，并承担由自身原因造成修改的费用给予认可或提出修改意见。承包人按要求修改，并承担由自身原因造成修改的费用”。第第3 3款规定：款规定：“发包人收到承包人送交的竣工验收报告后发包人收到承包人送交的竣工验收报告后2828天内不组织验收，或验收后天内不组织验收，或验收后1414天内不提出修改意见，视为竣工验收报告已被认可天内不提出修改意见，视为竣工验收报告已被认可”。第第4 4款规定：款规定：“工程竣工验收通过，承包人送交竣工验收报告的日期为实际竣工日期。工工程竣工验收通过，承包人送交竣工验收报告的日期为实际竣工日期。工程按发包人要求修改后通过竣工验收的，实际竣工日期为承包人修改后提请发包人验收的程按发包人要求修改后通过竣工验收的，实际竣工日期为承包人修改后提请发包人验收的日期日期”。第第5 5款规定：款规定：“发包人收到承包人竣工验收报告后发包人收到承包人竣工验收报告后2828天内不组织验收，从第天内不组织验收，从第2929天起承担工天起承担工程保管及一切意外责任程保管及一切意外责任”。上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM施工过程中出现质量事故对工期影响的处理施工过程中出现质量事故对工期影响的处理 司法解释第司法解释第1515条规定：条规定：“建设工程竣工前，当事人对工程质量发生争议，工程质量经鉴定建设工程竣工前，当事人对工程质量发生争议，工程质量经鉴定合格的，鉴定期间为顺延工期期间合格的，鉴定期间为顺延工期期间”。依据：依据：19991999版施工合同通用条款第版施工合同通用条款第1818条条“重新检验重新检验”的规定，该条规定：的规定，该条规定：“无论工程师是否进行无论工程师是否进行验收，当其要求对已经隐蔽的工程重新检验时，承包人应按要求进行剥离或开孔，并在检验验收，当其要求对已经隐蔽的工程重新检验时，承包人应按要求进行剥离或开孔，并在检验后重新覆盖或修复。检验合格，发包人承担由此发生的全部追加合同价款，赔偿承包人损失，后重新覆盖或修复。检验合格，发包人承担由此发生的全部追加合同价款，赔偿承包人损失，并相应顺延工期。检验不合格，承包人承担发生的全部费用，工期不予顺延并相应顺延工期。检验不合格，承包人承担发生的全部费用，工期不予顺延”。制定上述两条司法解释规定并没有相关法律、法规的依据，最高院是在认真制定上述两条司法解释规定并没有相关法律、法规的依据，最高院是在认真研究、确认研究、确认19991999版施工合同的通用条款属于行业交易习惯，然后按版施工合同的通用条款属于行业交易习惯，然后按合同法合同法的的相关规定，才做出了司法实践迫切需要的上述两条规定。相关规定，才做出了司法实践迫切需要的上述两条规定。举例举例2上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM2024/9/4 周三14（三）（三）（三）（三）2013201320132013版施工合同根据市场的需求，借鉴国际菲迪克合同（版施工合同根据市场的需求，借鉴国际菲迪克合同（版施工合同根据市场的需求，借鉴国际菲迪克合同（版施工合同根据市场的需求，借鉴国际菲迪克合同（FIDICFIDICFIDICFIDIC）创设）创设）创设）创设的八项合同管理新制度。的八项合同管理新制度。的八项合同管理新制度。的八项合同管理新制度。1 1、通用条款第、通用条款第2.52.5、3.73.7款确定承发包双方的款确定承发包双方的双方互为担保制度双方互为担保制度；2 2、通用条款第、通用条款第11.111.1款确定价格市场波动的款确定价格市场波动的情势变更调价制度情势变更调价制度；3 3、通用条款第、通用条款第14.414.4确定逾期付款的确定逾期付款的违约双倍赔偿制度违约双倍赔偿制度；4 4、通用条款第、通用条款第13.213.2和和15.215.2款规定两项款规定两项工程移交证书制度工程移交证书制度；5 5、通用条款第、通用条款第15.215.2款规定保修金返还的款规定保修金返还的缺陷责任定期制度缺陷责任定期制度；6 6、通用条款、通用条款1818条确定风险防范的条确定风险防范的工程系列保险制度工程系列保险制度；7 7、通用条款第、通用条款第19.119.1和和19.319.3款规定的款规定的索赔过期作废制度索赔过期作废制度；8 8、通用条款第、通用条款第20.320.3款规定前置程序的款规定前置程序的争议过程评审制度争议过程评审制度。独创独创独创独创上述八项新制度均借鉴国际菲迪克合同的成熟经验，其依据均可在上述八项新制度均借鉴国际菲迪克合同的成熟经验，其依据均可在19991999版菲迪克版菲迪克合同文本中找到答案（合同文本中找到答案（见附件三见附件三）上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM2024/9/4 周三15第二节第二节从我国建筑市场两起震惊国内外的特别重大的案件，从我国建筑市场两起震惊国内外的特别重大的案件，从我国建筑市场两起震惊国内外的特别重大的案件，从我国建筑市场两起震惊国内外的特别重大的案件，看加强施工合同签约和履约管理的重要性看加强施工合同签约和履约管理的重要性看加强施工合同签约和履约管理的重要性看加强施工合同签约和履约管理的重要性 上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM2024/9/4 周三161 1 1 1、施工合同失守签约管理导致的中海外波兰高速公路项目巨额索赔案、施工合同失守签约管理导致的中海外波兰高速公路项目巨额索赔案、施工合同失守签约管理导致的中海外波兰高速公路项目巨额索赔案、施工合同失守签约管理导致的中海外波兰高速公路项目巨额索赔案 这是一个大型中央建筑施工业企业疏于合同签约管理所发生的典型案件。这是一个大型中央建筑施工业企业疏于合同签约管理所发生的典型案件。2009 2009年年9 9月，波兰月，波兰A2A2高速公路开始招标，中国海外工程有限公司（下称中海外）高速公路开始招标，中国海外工程有限公司（下称中海外），与上海建工等中国公司组成的联合体以，与上海建工等中国公司组成的联合体以4.44.4亿美元的价格中标亿美元的价格中标A A、C C两个标段（约两个标段（约4949公里），连波兰政府预算的公里），连波兰政府预算的2828亿兹罗提（约合亿兹罗提（约合1010亿美元）的一半都不到。亿美元）的一半都不到。中海外在没有事先仔细勘探地形及研究当地法律、经济、政治环境的情况下，中海外在没有事先仔细勘探地形及研究当地法律、经济、政治环境的情况下，就与波兰公路管理局签下总价锁死的合约，以致成本上升、工程变更及工期延误都就与波兰公路管理局签下总价锁死的合约，以致成本上升、工程变更及工期延误都无法从业主方获得补偿，加之管理失控、沟通不畅及联合体内部矛盾重重。无法从业主方获得补偿，加之管理失控、沟通不畅及联合体内部矛盾重重。20112011年年6 6月月1313日，中海外宣布放弃日，中海外宣布放弃A2A2高速公路项目。为此波兰公路管理局对中高速公路项目。为此波兰公路管理局对中海外及其联合体的索赔估算为海外及其联合体的索赔估算为7.417.41亿兹罗提亿兹罗提(约合约合17.5117.51亿元人民币元亿元人民币元)，同时禁止，同时禁止联合体四家公司三年内参与波兰市场的公开招标。最近更是准备在中国起诉中海外联合体四家公司三年内参与波兰市场的公开招标。最近更是准备在中国起诉中海外联合体，索赔联合体，索赔2 2亿欧元。亿欧元。上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM2024/9/4 周三17中海外在波兰面临的法律问题主要如下：中海外在波兰面临的法律问题主要如下：中海外在波兰面临的法律问题主要如下：中海外在波兰面临的法律问题主要如下：（1 1）A2A2项目项目C C标段波兰语合同主体合同只有寥寥四页标段波兰语合同主体合同只有寥寥四页A4A4纸，但至少有七份合同附纸，但至少有七份合同附件。招标合同参考了国际工程招标通用的菲迪克件。招标合同参考了国际工程招标通用的菲迪克(FIDIC)(FIDIC)条款，但双方最终签署的条款，但双方最终签署的合同删除了很多对承包商有利的条款。波兰业主还在合同中增加了一些条款，用合同删除了很多对承包商有利的条款。波兰业主还在合同中增加了一些条款，用以限制承包商权利。以限制承包商权利。（2 2）中海外曾向波兰公路管理局提出，由于沙子、钢材、沥青等原材料价格大幅）中海外曾向波兰公路管理局提出，由于沙子、钢材、沥青等原材料价格大幅上涨，要求对中标价格进行相应调整，但遭到公路管理局的拒绝，公路管理局的上涨，要求对中标价格进行相应调整，但遭到公路管理局的拒绝，公路管理局的理由和依据就是这份合同以及波兰理由和依据就是这份合同以及波兰公共采购法公共采购法等相关法律规定。等相关法律规定。（3 3）语言障碍。波兰的官方语言是波兰语，中海外联合体和公路局公路管理局签）语言障碍。波兰的官方语言是波兰语，中海外联合体和公路局公路管理局签署的是波兰语合同，而英文和中文版本只是简单摘要。署的是波兰语合同，而英文和中文版本只是简单摘要。上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM2024/9/4 周三18（4 4）菲迪克条款规定业主应在开工前向承包商支付垫款作为启动资金。但在中海）菲迪克条款规定业主应在开工前向承包商支付垫款作为启动资金。但在中海外联合体取得的合同中，关于工程款预付的菲迪克条款全部删除，同时另外规定，外联合体取得的合同中，关于工程款预付的菲迪克条款全部删除，同时另外规定，工程师每个月根据项目进度开具工程师每个月根据项目进度开具“临时付款证明临时付款证明”(Interim Payment(Interim Payment Certificate)Certificate)，核定本月工程额，承包商则据此开具发票，公路管理局才付款。，核定本月工程额，承包商则据此开具发票，公路管理局才付款。（5 5）由于启动资金的捉襟见肘，中海外只好着力于）由于启动资金的捉襟见肘，中海外只好着力于“节流节流”。中海外原本聘请了。中海外原本聘请了一家当地的法律事务所担任顾问，后来认为价格太高服务太少而辞退，最后雇了一家当地的法律事务所担任顾问，后来认为价格太高服务太少而辞退，最后雇了一位要价不高、一位要价不高、2020多岁的波兰女孩来做项目律师。翻译也择选择便宜的用。多岁的波兰女孩来做项目律师。翻译也择选择便宜的用。（6 6）没有关注环保成本，工程施工过程中，为迁移珍稀蛙类浪费了中海外大量的）没有关注环保成本，工程施工过程中，为迁移珍稀蛙类浪费了中海外大量的精力，事实上，基建和环保的冲突在欧洲国家司空见惯。精力，事实上，基建和环保的冲突在欧洲国家司空见惯。（7 7）在合同的争议部分，菲迪克合同文本中关于仲裁纠纷处理的条款全部被删除，）在合同的争议部分，菲迪克合同文本中关于仲裁纠纷处理的条款全部被删除，代之以代之以“所有纠纷由波兰法院审理，不能仲裁所有纠纷由波兰法院审理，不能仲裁”。上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM2024/9/4 周三192 2 2 2、转包以及抢工期致施工现场管理混乱引起的上海静安、转包以及抢工期致施工现场管理混乱引起的上海静安、转包以及抢工期致施工现场管理混乱引起的上海静安、转包以及抢工期致施工现场管理混乱引起的上海静安11.1511.1511.1511.15大火案大火案大火案大火案 这是一个中小施工企业工程转包、抢工期这是一个中小施工企业工程转包、抢工期,疏于合同履约管理的典型案件。疏于合同履约管理的典型案件。2010 2010年年1111月月1515日，上海市静安区胶州日，上海市静安区胶州路路728728号的存量房屋、共号的存量房屋、共2828层的教师公寓层的教师公寓因外墙因外墙1010层脚手架上两个电焊工违章施工层脚手架上两个电焊工违章施工的火星掉落，酿成震惊国内外的重大城市的火星掉落，酿成震惊国内外的重大城市火灾。火灾。火灾事故遇难人数为火灾事故遇难人数为5858人，其中男性人，其中男性2222人，女性人，女性3636人，并有人，并有7373人在本次大火中人在本次大火中受伤。受伤。上海上海11151115火灾现场新闻报道视频（附件四）火灾现场新闻报道视频（附件四）上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM2024/9/4 周三20静安区建交委原主任高伟忠静安区建交委原主任高伟忠 佳艺公司佳艺公司 不具备一级资质不具备一级资质 静安建总静安建总 星宇公司星宇公司 龙宇公司龙宇公司 佳艺公司从富达公司处拿到招标文佳艺公司从富达公司处拿到招标文件，制作三家公司的标书，将静安件，制作三家公司的标书，将静安建总的报价定得最低。建总的报价定得最低。教师公寓建筑节能改造工程施工合同教师公寓建筑节能改造工程施工合同 建设工程施工分包合同建设工程施工分包合同 该公司项目经理在人员密集的居民楼施工中使用易燃保温材料时不顾安全，毫该公司项目经理在人员密集的居民楼施工中使用易燃保温材料时不顾安全，毫无预防火灾意识，为抢工期提出拆除原有旧钢窗和外墙喷涂保温材料同步立体无预防火灾意识，为抢工期提出拆除原有旧钢窗和外墙喷涂保温材料同步立体施工的方案，这个潜伏重大隐患的方案竟然获发包人及各方认可。施工的方案，这个潜伏重大隐患的方案竟然获发包人及各方认可。虚假招标虚假招标虚假招标虚假招标 上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM2024/9/4 周三21刑事责任刑事责任刑事责任刑事责任 原上海市静安区建设总公司法定代表人、总经理董放原上海佳艺建筑装饰工程公司法定代表人、总经理黄佩信等13名犯罪嫌疑人被依法批准逮捕。静安区建交委主任高伟忠静安区建交委综合科科长周建民静安区建交委建管办副主任张权被立案侦查并刑事拘留，并均追究刑事责任，高伟忠被判16年。重大责任事故罪重大责任事故罪滥用职权罪滥用职权罪上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM2024/9/4 周三22国务院事故调查组认定的六大问题为：国务院事故调查组认定的六大问题为：国务院事故调查组认定的六大问题为：国务院事故调查组认定的六大问题为：第一、建设单位、投标企业、招标代理机构相互串通、虚假招标和转包、第一、建设单位、投标企业、招标代理机构相互串通、虚假招标和转包、违法分包。违法分包。第二、工程项目施工组织管理混乱。第二、工程项目施工组织管理混乱。第三、设计企业、监理机构工作失职。第三、设计企业、监理机构工作失职。第四、市、区两级建设主管部门对工程项目监督管理缺失。第四、市、区两级建设主管部门对工程项目监督管理缺失。第五、静安区公安消防机构对工程项目监督检查不到位。第五、静安区公安消防机构对工程项目监督检查不到位。第六、静安区政府对工程项目组织实施工作领导不力。第六、静安区政府对工程项目组织实施工作领导不力。上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM2024/9/4 周三23 2011 2011年年6 6月月9 9日，国务院批复对该事日，国务院批复对该事故的处理报告，对故的处理报告，对5454名事故责任人做出名事故责任人做出严肃处理。严肃处理。2626名主要责任人被依法追究名主要责任人被依法追究刑事责任，其中国家工作人员刑事责任，其中国家工作人员7 7人；人；2828名名相关责任人受到党纪、政纪处分，其中相关责任人受到党纪、政纪处分，其中国家工作人员国家工作人员2121名。名。省（部）级干部1人厅（局）级干部6人处以下干部8人包括包括上海市市委委员、静安区区委副书记、区长张仁良行政撤职、撤销党内职务处分上海市市委委员、静安区委书记龚德庆党内严重警告处分上海市副市长沈骏行政记大过处分上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM2024/9/4 周三24第三节第三节2013201320132013版施工合同以及新的合同管理制度，应高度重版施工合同以及新的合同管理制度，应高度重版施工合同以及新的合同管理制度，应高度重版施工合同以及新的合同管理制度，应高度重视十二个疑难复杂法律问题的深入研究及其准确处理视十二个疑难复杂法律问题的深入研究及其准确处理视十二个疑难复杂法律问题的深入研究及其准确处理视十二个疑难复杂法律问题的深入研究及其准确处理上海市建纬律师事务所上海市建纬律师事务所CITY DEVELOPMENTLAW FIRM2024/9/4 周三25（一）协议书第（一）协议书第（一）协议书第（一）协议书第7 7 7 7条条条条“承诺承诺承诺承诺”规定三项要求中前两项主要针对承、发包各方，规定三项要求中前两项主要针对承、发包各方，规定三项要求中前两项主要针对承、发包各方，规定三项要求中前两项主要针对承、发包各方，对此，通用条款己设定互为担保等一系列新的管理制度予以落实；要求承诺对此，通用条款己设定互为担保等一系列新的管理制度予以落实；要求承诺对此，通用条款己设定互为担保等一系列新的管理制度予以落实；要求承诺对此，通用条款己设定互为担保等一系列新的管理制度予以落实；要求承诺不签订黑白合同，则是不签订黑白合同，则是不签订黑白合同，则是不签订黑白合同，则是2013201320132013版施工合同针对承、发包双方所作宣誓性的特别版施工合同针对承、发包双方所作宣誓性的特别版施工合同针对承、发包双方所作宣誓性的特别版施工合同针对承、发包双方所作宣誓性的特别约定，双方当事人对此应寄于高度关注。约定，双方当事人对此应寄于高度关注。约定，双方当事人对此应寄于高度关注。约定，双方当事人对此应寄于高度关注。1 1、发包人承诺按照法律规定履行项目审批手续、筹集工程建设资金并、发包人承诺按照法律规定履行项目审批手续、筹集工程建设资金并按照合同约定的期限和方式支付合同价款。按照合同约定的期限和方式支付合同价款。2 2、承包人承诺按照法律规定及合同约定组织完成工程施工，确保工程、承包人承诺按照法律规定及合同约定组织完成工程施工，确保工程质量和安全，不进行转包及违法分包，并在缺陷责任期及保修期内承担质量和安全，不进行转包及违法分包，并在缺陷责任期及保修期内承担相应的工程维修责任。相应的工程维修责任。3 3、发包人和承包人通过招投标形式签订合同的，双方理解并承诺不再、发包人和承包人通过招投标形式签订合同的，双方理解并承诺不再就同一工程另行签订与合同实质性内容相背离的协议。就同一工程另行签订与合同实质性内容相背离的协议。协议书在原协议书在原19991999版施工合同基础上增加的第版施工合同基础上增加的第7 7条条“承诺承诺”规定：规定：双方