资源描述
城市轨道交通实用英语城市轨道交通实用英语主编:杨国平主编:杨国平Practical English Practical English for for MetroMetro Services Services 第1页目录目录Part 1 Subway Servicesl Unit 1 Inquiryl Unit 2 Ticketsl Unit 3 Subway Securityl Unit 4 Dealing with Situationsl Unit 5 Miscellaneous Servicesl Unit 6 Attractions第2页Unit 1 Inquiryl1.1 Routel1.2 Timel1.3 Equipmentl1.4 Others第3页1.3 EquipmentI.Lead-in A.Vocabulary Link1.Whoarethefollowingfacilitiesfor?Fillintheformwiththenameoftheequipment.audioequipmentLEDdisplaypanelaccessibleelevatorsidewalkfortheblind第4页1.3 Equipmenteg.peoplewithvisionimpairmentsidewalkfortheblind;audioequipmentpeoplewithmobilityimpairmentpeoplewithhearingimpairmentpeoplewhoaredeaforhardofhearingpeoplewhoareblindorvision-impairedpeoplewithhearingandspeechimpairmentpeoplewithphysical/ambulatorydisabilities第5页1.3 Equipment2.Identifythepicturesbelow.Matchthemwiththewordsinthebox.1.anaccessibleelevator2.anescalator3.movingwalkwaysabc第6页1.3 EquipmentB.Pair workDoyouliketoclimbthestairsortaketheescalator/elevator?Doyouthinkescalators/elevatorsaresafe?Discussthesequestionswithyourpartner.第7页1.3 EquipmentII.Situational Dialogs Dialog 1 A disabled person wants to take the subway and tries to find the handicapped-accessible elevator.P=passenger M=Metro employeeP:Excuseme,wheresthehandicapped-accessibleelevator?Icantgettotheplatforminmywheelchair.第8页1.3 EquipmentM:Letmetakeyouthere.Couldyoutellmeyourdestination?P:JiangwanTown.M:Thisway,please.P:Thankyou.第9页1.3 EquipmentM:Mypleasure.(Amomentlater)Hereweare.WellnotifyaJiangwanTownMetroemployeetomeetyouontheplatform.Theywillhelpyouexitthestation.P:Thankyouverymuchforyourhelp.M:Yourewelcome.Haveanicetrip!第10页1.3 EquipmentlDialog 2A visually impaired couple is going to the supermarket on Jufeng Road.Now they are at Boxing Road Station on Line 6.C=Couple M=Metro employeeM:MayIhelpyou?C:Oh,wedliketogotoJufengRoad.Couldyouhelpusontothetrain?M:Sure.Letmeholdyourarm.Followme,please.Justaminute,letmeopenthegateforyou.第11页1.3 EquipmentC:Wellgothroughthespecialpassage,right?M:Yes.Thisway,please.Now,letswaitforthehandicapped-accessibleelevator.(Theyareontheplatform.)Okay,yourtrainiscoming.Takecare.Seeyou.C:Youresokind!Thanksalot.Bye.M:Yourewelcome.第12页1.3 EquipmentlWords and Phrasesdisabledadj.有残疾accessible adj.易使用,易得到elevatorn.电梯(=lift)handicapped-accessibleelevator无障碍电梯wheelchairn.轮椅destinationn.目标地,终点specialadj.专门,特设passagen.通道,通路specialpassage 专用通道,绿色通道第13页1.3 EquipmentlUseful Expressions 1.Letmetakeyouthere.我带您过去。2.Couldyoutellmeyourdestination?请问您要去哪儿?3.Wellnotifyaemployeetomeetyouontheplatform.我们会通知工作人员在站台接您。第14页1.3 Equipment4.Theywillhelpyouexitthestation.他们会帮您出站。5.Wellgothroughthespecialpassage.我们要走绿色通道。第15页1.3 EquipmentlProper Names1.JiangwanTown江湾镇2.JufengRoad巨峰路3.BoxingRoadStation博兴路站第16页1.3 EquipmentIII.ExercisesA.Fill in the blanks with the words given in the box.Change the form if necessary.accessibledestinationdisabledpassagespecial1.WhatistheMetrodoingtoensuresafetyofthe_inrush-hourcrowds?2.Newspaperssend_correspondentstoplaceswhereimportanteventstakeplace.第17页1.3 Equipment3.Mr.Brownellstated,thebusesarethemost_inthearea.4.Theyhadtoforcea_throughthecrowd.5.Tokyoisourfinal_.第18页1.3 EquipmentB.Role play.Work with your partner to create a dialog based on the given situation.SupposeyouareanemployeeofaMetrostation,andyourpartnerisapassengercarryingsuchhugeluggagethathe/shecannotpassthroughtheturnstile.Youshoulddoyourbesttohelphim/hersolvetheproblem.第19页1.3 EquipmentC.Translate the following sentences into Chinese.1.Eachstationentrancehasanextra-wide,accessiblefaregateforpassengerswhousewheelchairsandothermobilitydevices.2.Weannouncethetimeanddestinationofalltrainsbeforetheyarriveattheplatform.3.Passengerswhoneedhelpboardingtrainsshouldwaitintheareamarkedwithgreenlinesontheplatform.第20页1.3 Equipment4.Tactilepathsguideyouthroughourstationandplatformtostreetlevel.5.Real-timeinformationabouttraintimesanddestinationsisdisplayedonboards.Informationdisplayscanalsobeviewedwithineachcarriageofourtrains.第21页1.3 EquipmentD.Translate the following sentences into English.1.我们卫生间正在维修。您能够出站,路对面就有一个公共厕所。2.全部地铁站都能够使用轮椅。3.本站有没有障碍卫生间。4.很多地铁站配置了自动无障碍电梯,残疾人士可以自行进出车站。5.残疾人士需要呼叫地铁工作人员运行电梯上站台。第22页ENDTHANKS第23页
展开阅读全文