热电43i12手册及警告.doc

关于本手册
本手册提供了有关分析仪的操作、保养和检修的有关信息。同时也提出了重要的警告，确保安全操作并防止设备损坏。本手册分为以下章节和附录，以供直接了解具体的操作和维修信息：
l 第1章“引言”提供了关于产品特性的概述，描述了操作原理，并列出了有关的规格参数。
l 第2章“安装”描述了分析仪的开包、设置和起动方法。
l 第3章“操作”描述了前面板显示器、前面板按钮和菜单控制软件。
l 第4章“校准”提供了分析仪的校准程序并描述了所需要的设备。
l 第5章“预防性保养”提供了有关的保养程序，确保仪器的操作安全可靠和连贯一致。
l 第6章“故障排查”介绍了诊断分析仪失效原因和隔离故障的指导原则，并提出了恢复正常操作的措施。
l 第7章“检修”提出了使用分析仪的技术人员必须注意的安全警告，维修和更换有关部件的逐步说明，以及一份备件清单。此外本章还包括了获取产品支持和技术资料的联系信息。
l 第8章“系统说明”描述了系统部件的功能和位置，概述了有关软件架构，并包括了关于系统电子设备和输入／输出连接的说明。
l 第9章“选装设备”介绍了可与此分析仪一起使用的选装设备。
l 附录A“保证书”提供了一份保修声明。

热电公司 43i型操作手册 xi
l 附录B“C-Link协议命令”提供了关于C-Link协议命令的说明，这些命令可通过使用一台主机设备，例如一台个人计算机或一台数据记录仪，用于遥控分析仪。
l 附录C“MODBUS协议”提供了关于MODBUS协议接口的说明，该协议在RS－232／485（RTU协议）以及以太网的TCP／IP上都可得到支持。
安全 在使用此分析仪之前，请仔细阅读以下安全信息。本手册提供了关于如何操作分析仪的具体信息，然而，如果不按照制造商的说明使用此分析仪，设备所提供的保护功能将会受到削弱。
安全和设备损坏警告 本手册包括了重要的警示信息，提醒您注意潜在的安全危害和设备可能遭到损坏的风险。请查阅您所看到的以下各类警告，以及本手册中出现的实际警告。
安全和设备损坏警告的说明
警告

说明

危险
存在危险，如果对本警告置之不理，此危险将会造成死亡或严重的人身伤害。

警告
存在危险，或者如果对本警告置之不理时，不安全的做法将会造成严重的人身伤害。

注意
如果对本警告置之不理，危险或不安全的做法将会造成轻度或中度的人身伤害。

设备损坏
如果对本警告置之不理，危险或不安全的做法将会造成财产损坏。

引言
从何处获取帮助
本手册中的安全和设备损坏警告
警告

说明

警告
如果不按制造商所规定的方法操作本设备，设备所提供的保护将会受到削弱。
本手册中的检修程序仅限于合格的检修人员使用。
43i型分析仪配备有一条三线式接地线。无论在什么情况下都不得废除此接地系统。

注意
如果液晶显示器面板破裂，不要让液晶接触到您的皮肤或衣物。如果液晶接触到了您的皮肤或衣物，应立即用肥皂水冲洗。

设备损坏
切勿试图用盖子或其它外部配件提升分析仪。
有些内部部件会因少量的静电而受到损坏。在操作任何内部部件时必须佩戴有正确接地的防静电腕带。
触摸任何印刷电路板时必须仅触碰其边缘。
切勿把光电倍增管对准光源。这样会永久性地损坏光电倍增管。
切勿从液晶显示器模块上拆除面板或框架。
液晶显示器模块的起偏振片非常脆弱，应小心操作。
不要用干布擦拭液晶显示器模块的起偏振片，这样很容易刮坏起偏振片。
不要用酒精、丙酮、MEK或其它酮基或芳香族溶剂清洁模块。应使用经石脑油清洁溶剂润湿的软布进行清洁。
不要把液晶显示器模块放在有机溶剂或腐蚀性气体的附近。
不要摇动或摇晃液晶显示器模块。
从何处获取帮助 可从遍布全球的独家经销商处获取服务。拨打以下任何一个电话号码即可获得产品支持和技术信息。
866－282－0430 免费电话
508－520－0430 国际长途电话

引言
从何处获取帮助

热电公司 43i型操作手册 xii

第一章 引言
43i型脉冲荧光分析仪综合利用了已获得验证的检测技术、易于使用的菜单控制软件以及先进的诊断方法，具有非常卓越的灵活性和可靠性。43i型分析仪具有以下特点：
l 320×240图形显示器
l 菜单控制软件
l 现场可编程量程
l 用户可选择的单一量程／双量程／自动量程模式
l 多种用户定义模拟输出
l 模拟输入选装件
l 高灵敏度
l 快速反应时间
l 所有量程的线性度
l 内部采样泵
l 设备非常齐全
l 对流量和周围温度的改变不灵敏
l 用户可选择的数字输入／输出能力
l 包括RS232／485和以太网在内的标准通信功能
l C-Link、MODBUS和流式数据协议
关于详细的分析仪操作原理和产品规格，请查看以下主题：

热电公司 43i型操作手册 1-1

l 第1－2页上的“操作原理”描述了您的分析仪的操作原理。
l 第1－3页上的“规格参数”列出了分析仪的性能规格。
热电公司非常高兴推出此款脉冲荧光SO2分析仪。制造具有高标准质量、性能和工艺的仪器是我们的承诺。我们将提供检修人员帮助解决本分析仪使用过程中可能出现的任何问题或困难。如需了解有关检修的更多信息，请查看第7章“检修”。
操作原理 43i型分析仪的操作原理是，SO2分子吸收紫外光（UV），在某个波长受到激励，然后衰减至较低的能量状态，在另一个不同的波长发射UV光。明确地说就是：
SO2＋hv1→SO2*→SO2＋hv2
通过样品气路接口将样品拉进43i型分析仪，如图1-1所示。样品流经碳氢化合物“弹踢器”，“弹踢器”迫使碳氢化合物分子渗透穿过管壁，将碳氢化合物从样品中去除。SO2分子经过碳氢化合物“弹踢器”时不受影响。
样品流入荧光反应室，脉动的UV光在这里激励SO2分子。聚光镜进行调焦使脉动的UV光进入反光镜总成。反光镜总成有四个反光镜选择，它们只反射激励SO2分子的波长。
在受到激励的SO2分子衰减至较低的能量状态时，所发射的UV光与SO2浓度成比例。带通滤波器只允许由经过激励的SO2分子发射的波长到达光电倍增管（PMT）。PMT从衰减的SO2分子探测UV光的发射。位于荧光反应室后面的光电探测器持续监控脉动的UV光源，并连接到一个电路补偿光照强度里产生的波动。
在样品离开光学室时，样品经过流量传感器、毛细管以及碳氢化合物弹踢器的“罩壳”一边。43i模型向前面板显示器、模拟输出将SO2浓度输出，同时在串行或以太网连接上提供使用。

引言
规格参数

规格参数 表1－1 43i型分析仪规格

预置量程
0-0.05,0.1,0.2,0.5,1,2,5,10 ppm
0-0.2,0.5,1,2,5,10,20,25 mg/m3
扩展量程
0-0.5,1,2,5,10,20,50,100ppm
0-2,5,10,20,50,100,200,250mg/m3
用户量程
0-0.05至10ppm（在扩展量程中为0-0.5至100ppm）
0-0.2至25mg/m3（在扩展量程中为0-2至250 mg/m3）
零噪声
1.0ppb RMS（10秒平均时间）
0.5ppb RMS（60秒平均时间）
0.25ppb RMS（300秒平均时间）
检测下限
2.0ppb（10秒平均时间）
1.0ppb（60秒平均时间）
0.5ppb（300秒平均时间）
零漂移（24小时）
<1 ppb
跨度漂移
满刻度的±1％
响应时间（在自动模式下）
80秒（10秒平均时间）
110秒（60秒平均时间）
320秒（300秒平均时间）
线性度
满刻度的±1％

样品流速
0.5 LPM（标准）
1 LPM（任选）
干涉（根据EPA规定的水平进行测试）
低于检测下限，但以下除外：
NO:<3 ppb（在500ppb时测试），间二甲苯:在200ppb时测试，H2O:在读数的2％时测试
操作温度
20－30℃（可在0－45℃的范围内安全操作）
电源要求
100VAC@50/60 Hz
115VAC@50/60 Hz
220-240VAC@50/60 Hz
165瓦
外形尺寸
16.75英寸(宽)×8.62英寸(高) ×23英寸(长)
重量
约48磅
模拟输出
6伏输出；0－100 mV, 1,5,10 V（用户可选择），满刻度5％的超量程/不足量程，12位分辨率，用户可选择的测量输入
数字输出
1个电源故障继电器为状态C，10个数字继电器为状态A，用户可选择的警报输出，继电器逻辑，100mA@200 VDC
数字输入
16个数字输入，用户选择可编程，TTL等级，拉高
串行端口
1个带有两个连接器的RS-232或RS-485，波特率1200－115200，数据位，奇偶和停止位，协议：C-Link，MODBUS，以及流式数据（全部可由用户选择）
以太网连接
用于10 Mbs以太网连接的RJ45连接器，静态或动态TCP／IP寻址
*在非冷凝环境中。性能规格以20-30℃范围内的操作为基础。
表1-2 43i型分析仪选装渗透炉规格
温度控制
单点45℃
温度稳定性
±0.1℃
预热时间
1小时（渗透装置可能需要24至48小时才能稳定）
载气流量
≈70scc/min
分析室尺寸
可接受总长度达9厘米、直径为1厘米的渗透管
温度范围
20-30℃
外形尺寸
包含在43i型分析仪内
电源要求
120VAC@50/60Hz,50瓦（除42i标准型以外）
重量
约5磅。（除42i标准型以外）

热电公司 43i型操作手册 1-5

1-7 42i型操作手册 热电公司

第2章 安装
43i型的安装包含提升仪器，开包检查，连接样品、零位、跨度和排气管线，以及将模拟输出安装到记录装置上。根据本手册“校准”章节的描述，安装后都要进行仪器校准。
本章就仪器的安装提出了以下建议和程序：
l “提升”，第2-1页
l “开包检查”，第2-1页
l “设置程序”，第2-3页
l “起动”，第2-5页
提升 提升仪器时，应使用适合于提升重物的程序，例如，弯曲膝盖，同时保持背部挺直。从装置的正面和背面抓住仪器的底部。虽然一个人也可以提起该装置，但最好是让两个人来提升，其中一个人从正面抓住底部，另一个人从背面抓住底部。
设备损坏切勿试图抓住盖子或其它外部配件来提升该仪器。

开包检查 43i型分析仪用一个包装箱进行整机运输。如果在收到仪器时发现运输用的包装箱有明显的损坏，应立即通知运输公司并保持原样以供检查。运输公司将对运输过程中造成的一切损坏负责。
用以下程序进行仪器的开包和检查。

热电公司 43i型操作手册 2-1
安装
开包检查

1． 从运输用的包装箱中取出仪器并将其放置在一张桌子或工作台上，以便于接触仪器的正面和背面。
2． 拆除盖子以露出内部部件。
3． 拆除包装材料（图2-1）。

图2-1 拆除包装材料

2-3 42i型操作手册 热电公司
安装
设置程序

4． 拆除3颗运输螺钉（图2-2）。

图2-2 拆除运输螺钉
5． 检查运输过程中可能造成的损坏。
6． 检查所有连接器和电路板的连接是否牢固。
7． 重新安装盖子。
设置程序 使用以下程序来设置该仪器。
1． 将样品管线连接到后面板上的SAMPLE（样品）气路接口（图2-3）。确保样品管线没有受到肮脏、潮湿或不相容物质的污染。所有管材应使用FEP特氟隆®、316不锈钢、硼硅酸玻璃、或具有1/4英寸外径和至少1/8英寸内径的管件制成。管子的长度应小于10英尺。
注：如果将样品喂进负压下的仪器，气体必须以大气压力传送给仪器。可能需要使用一个如图2-4所示的大气旁路管道装置。

热电公司 43i型操作手册 2-3
引言
设置
如果样品包含的微粒大于5微米，在放入仪器之前应当进行过滤。用一个不会与样品中的SO2互相作用的过滤器（如特氟隆）。如果使用了样品过滤器，则所有的校准和跨度检查都必须通过过滤器进行。滤芯应当定期更换，防止过滤器上截留的材料吸收SO2。
2． 将EXHAUST（排气）气路接口连接到一个适当的通风孔或臭氧洗涤器。排气管线的外径应为1/4英寸，内径至少为1/8英寸。排气管线的长度应小于10英尺。验证该管线上没有受限部位。
3． 把一个适当的记录装置连接到后面板连接器上。关于后面板引出脚的更详细说明，请参见第3章“操作”。
4． 把仪器的电源插头插入具有适当电压和频率的电源插座。
警告43i型分析仪配备有三线式接地线。无论在何种情况下都不得废除此接地系统。

图2-3 43i型分析仪后面板

图2-4 处于大气压力的放气旁路管道装置
设置 开始使用此仪器时应遵循以下程序：
1． 接通电源。

热电公司 43i型操作手册 2-5
引言
设置
2． 运行30分钟等仪器稳定下来。
3． 将仪器的参数，如工作范围和平均时间，设定在适当的设置。关于仪器参数的更详细信息，请参见第3章“操作”。
4． 在进行实际的仪器监测之前，按“校准”章节的说明进行多点校准。
热电公司 42i型操作手册 2-5