新闻英语高频词汇资料讲解.doc

此文档仅供收集于网络，如有侵权请联系网站删除新闻英语高频词汇（1）听英语新闻的一个主要障碍是生词，许多时候听不懂是因为一两个不熟悉的关键词。新闻报道中的许多词汇是以高频率重复出现的，只要平时注意归纳积累，就可以大大提高听懂新闻的能力。我们分析了历年专业四级考试真题中的英语新闻，并进行了归纳总结，为考生总结出以下15类新闻常用词汇。一、国际关系和外交政策其常见的考点有：两国或多国之间的外交关系和各国政府的外交立场；常用词汇只供学习与交流 diplomatic relations 外交关系envoy 外交使节,特使break off 中断recall 召回strategic partnership 战略伙伴关系economic sanctions 经济制裁unilateral 单边的bilateral 双边的multilateral 多边的boycott 联合抵制，联合排斥某国货物embargo 禁止（船只）出入港口，禁运interventionism 干涉主义embassy 大使馆mediate 仲裁,调停，斡旋consulate 领事馆sovereignty 主权ambassador 大使autonomy 自治二、国家领导人会晤和国际会议其常见的考点有：出访人物、会谈对象、目的地、谈目标、议程和是否达成协议等细节。常用词汇convene 召开会议lift 解除或撤销（限制）multi-party talks 多方会谈adjourn (会议)暂停，延期peace talk 和平会谈endorse 签署文件summit 峰会unanimously 全体一致地convention 大会consensus 一致 同意，多数人的意见forum 论坛pact 合同，公约，协定turnout 出席人数treaty 条约，谈判venue 会议地点memorandum 备忘录agenda 议程ultimatum 最后通牒suspend 中断the Nuclear Non-Proliferation Treaty 核不扩散条约The Six-party Talk六方会谈Geneva Convention 日内瓦公约The North American Free Trade Agreement北美自由贸易协定（NAFTA） 三、政治选举 其常见的考点有：候选人和政党名称、候选人的政治纲领、态度或构想、竞选活动、选票结果等。常用词汇referendum 公民投票fundraising 筹款general election大选，普选opinion poll民意测验primary 初选approval rating支持率nominee 被提名人ballot (无记名)选票candidate 候选人polling booth投票站opponent 对手a landslide victory压倒性的胜利 counselor 顾问take the office就职constituency 全体选民president-elect 当选而未就任的总统platform 政治纲领successor 继任者campaign 竞选活动settlement 定居地，殖民地，殖民四、党派矛盾其常见的考点有：党派的名称、政治观点、产生分歧的原因和矛盾激化的结果，如领导人的下台、政府的重组等。常用词汇regime 政体，政权，政权制度depose 免职，废除（王位） cabinet 内阁oust 驱逐，剥夺（权力） factional 派系的，小派别的exile 放逐，流放(者) ruling party执政党overthrow 推翻，打倒opposition 反对派deportation 驱逐出境hardliner 强硬路线派repatriate 遣返centrist 中立派(议员) asylum 政治避难left wing左翼amnesty (尤旨对政治犯的)特赦dissident 持不同政见者dereliction of duty渎职caucus (政党的)领导人秘密会议accountability 说明的义务briefing 简报会veto 否决coalition government联合政府vote down投票反对reshuffle (政府)改组impeach 弹劾resign 辞职compromise 妥协，折衷leave the office辞职concession 让步abdicate 退位，放弃（职位，权力）reconcile和解五、示威抗议其常见的考点有：游行示威的原因、形式、地点、时间、人数；与警察冲突情况、伤亡和逮捕人数以及事件的发展方向，如谈判条件和谈判结果。常用词汇demonstration 示威 quell 镇压hunger strike绝食抗议slogan 标语sit-in 静坐示威commemorate 纪念rally (群众性)集会六、暴力动乱考点：引发暴力和动乱的原因、事件发生的导火索及进展和结果、伤亡人数、损害程度以及社会反应和国际社会的反响等。常用词汇riot 暴动repression 镇压coup 政变seal off封锁strife-ridden 冲突激烈的cordon off用警戒线围住turmoil 骚动，混舌curfew 宵禁foment 骚动barricade 设路障chaos 混乱checkpoint 检查站bloodshed 流血teargas 催泪弹loot 劫掠apprehend逮捕loyalist 维护现有政权者in custody被关押，在拘禁中insurgent 叛乱分子detain 拘留riot police防暴警察七、恐怖主义其常见的考点有：恐怖事件发生的时间、地点、形式、政治目的；是否有组织声称负责及人员伤亡的情况；恐怖主义的主要形式有劫机、绑架人质、暗杀、纵火、制造爆炸等等。常用词汇anarchist 无政府主义者aboriginal 土著居民的，土著的activist 激进主义分子serial bombing连环爆炸extremist 极端主义者suicide bombing自杀性爆炸Separatist 分离主义者plastic explosive塑胶炸药nationalist 国家主义者，民族主义者dynamite 炸药fanatic 狂热者，盲信者letter bomb邮包炸弹radical 激进分子detonate引爆remnant 残余分子go off爆炸affiliated 分支的，附属的blast 爆炸，冲击波provoke 挑拨，煽动；bomb-disposal expert 拆弹专家instigate 鼓动，挑唆defuse 去掉的雷管；拆除炸弹anti-American sentiment 反美情绪char烧焦spiritual leader精神领袖remains 遗体Koran 古兰经（伊斯兰教经典）vulnerable 易受攻击的cleric 教会圣职人员assassination 刺杀，暗杀fundamentalist 原教旨主义者kidnapping 绑架theocratic 神权的,神权政治的hostage-taker 扣押人质者secular 非宗教的，世俗的hijack 劫持synagogue 犹太教会堂ambush 埋伏，伏击mosque 清真寺shrine 圣地anthrax spores炭疽孢子ethnic minority少数民族claim the responsibility for 宣称对负责tribal 部族的deny the charge否认指控常见的恐怖组织Taliban塔利班Islamic Resistance Movement Hamas伊斯兰抵抗运动-哈马斯Basque separatist group ETA巴斯克分裂组织艾塔al-Qaida基地组织Islamic Jihad伊斯兰圣战组织Hezbollah黎巴嫩真主党八、军事行动其常见的考点有：交战双方人数、交战时间、地点和方式、伤亡人数、现场损害程度等.常用词汇weapons of mass destruction大规模杀伤武器drill 军事操练biochemical weapons生化武器garrison 守卫，驻防arsenal 兵工厂，军械库station 驻扎，配置shell .炮弹headquarters 司令部，指挥部ammunition 军火，弹药base 基地cruise missile巡航导弹outpost 前哨ballistic missile弹道导弹stronghold 要塞，据点siege 包围，围攻grenade 手榴弹bombard 炮击，轰炸mine 地雷storm 猛攻artillery 炮兵部队assault 攻击patrol 巡逻队assail 攻击armored vehicle装甲车intercept 阻截personnel carrier运兵车snipe 狙击helicopter 直升飞机air strike空袭ground troops地面部队raid 奇袭paratrooper 伞兵gun down枪杀armed forces武装部队exchange fire交火corps 特种部队shootout 交火coast guards海岸警卫队sporadic shots零星战斗military police宪兵retaliation 报复，报仇coalition troops联合部队reinforcement 援军multinational forces多国部队withdraw 撤离international peace-keeper国际维和部队dissolve 解散（军队） occupation forces占领军disband 解散（军队） militant 武装分子disengagement 脱离militia 民兵disarmament 裁军warlord 军阀demilitarize 解除武装，废除军备dictator 独裁者truce 休战，休战协定guerrilla 游击队cease-fire 停火recruit 新兵power transfer权力的移交veteran 老兵prisoner swap交换战俘civilian 平民caretaker government临时政府military operation军事行动interim transitional government过渡政府deployment 部署air space领空mobilize 动员(军队) territory 领土authorize 授权，批准arms inspection武器核查ally 结盟military intelligence军事情报escalate (战争)升级morale 士气dispatch 派遣（军队） logistic 后勤的maneuver 调动，演习九、核武问题核问题是全球关注的问题。一方面，旨在防止核军备竞赛的国际条约（如核不扩散条约）得到国际社会的认同; 另一方面，核试验、核技术泄密事件等威胁国际安全。常用词汇disablement 去功能化nuclear weapons核武器nuclear proliferation核扩散dismantle 拆除weakened uranium weapons贫铀武器nuclear warhead核弹头nuclear test核试验black market黑市十、天灾人祸其常见的考点有：地震、飓风、海啸、火山爆发、洪水、山体滑坡等自然灾害；煤气泄露、爆炸、坠机、列车出轨、沉船等事故;伤亡人数、受灾范围、出事时间、出事地点、事故原因、救援措施等。常用词汇earthquake 地震volcano eruption 火山爆发flood 洪灾drought 旱灾tsunami 海啸hurricane 飓风typhoon 台风tornado 龙卷风tropical storm 热带风暴sandstorm 沙尘暴snowstorm 暴风雪blizzard 暴风雪mudslide 泥石流landslide 滑坡landslip 滑坡，塌方forest fire 森林火灾death toll 死亡人数humanitarian 人道主义者rescue 援救，营救relief 救济rescuer 救助者aid worker 救援人员natural calamity 自然灾害strike 侵袭，爆发survivor 幸存者claim-(life) 夺走生命casualty 伤亡人员homeless 无家可归的refugee 难民victim 受害者，遇难者famine 饥饿afflicted district受灾地区meltdown （美俚）大灾难bereaved 丧失亲人者invalid 病弱者capsize （特指船）倾覆fuel leak 燃油泄露shipwreck 船只失事，海难ferry accident 渡船事故salvage海上救助，抢救，打捞，营救derailment 出轨evacuation 撤离，疏散collision 碰撞collide 碰撞paralyze 使瘫痪十一、经济与商业其常见的考点有：经济形势、经济繁荣或衰退的原因；经济不景气所引起的其他问题，如失业率、物价、通货膨胀等;各国出口商品贸易以及贸易纠纷；金融和股票市场形势，汇率变化，股价涨跌，黄金和油价的波动等；某些支柱产业的发展状况，如汽车业、钢铁业、电信业和IT业等；具体的数字和百分比，如GDP数值、经济增长率、贸易额、营业额、汇率、股价、油价等。常用词汇recession 工商业之衰退，不景气automaker 汽车造商fiscal year美财政年度telecommunications 电信业reserve 储备金steel industry钢铁工业revenue 收入，国家的收入，税收market 使上市budget预算securities证券deficit 赤字bond 债券in the red赤字，亏损share 股票，股份insolvent破产的deflation通货紧缩Euro 欧元Protectionism贸易保护主义 sponsor 赞助trade barrier贸易壁垒multinational 多国公司 tariff 关税corporate bankruptcy 公司破产dump 倾销yen 日元quota 配额ounce 盎司tertiary industry第三产业 barrel (原油)桶NASDAQ index纳斯达克指数Dow-Jones industrial average道琼斯工业指数in the black 黑字；盈余exchange rate 汇率inflation 通货膨胀十二、司法审判其常见的考点有：严重的刑事犯罪、经济犯罪，特别是政治性案件，如政治丑闻、犯下战争罪的前国家领导人等。案件的当事人、证据、审判、定罪、引渡、量刑、社会反响等。常用词汇extradition 引渡indictment 控告，起诉indict 起诉，控告convict 证明有罪Supreme Court最高法院wiretap 搭线窃听，窃听或偷录court martial军事法庭lawmaker 立法者jurisdictional 司法的sue 提出诉讼penal code 刑法典lawsuit 诉讼（非刑事案件） civil law 民法confession 坦白，承认amendment 修正案denial 否认draft 起草session 开庭，开庭期verdict (陪审团的)裁决enact 制定法律，颁布trial 审判，审讯legitimize 宣布合法化judge 法官ban 禁止repeal 废止，撤销jury 陪审团unconstitutional 违宪的defendant 被告prosecutor 原告；起诉人；检举人plaintiff 原告armed robbery武装抢劫arson 纵火attorney 律师drug trafficking贩毒testimony 证词fraudulency 欺诈，诈骗capital punishment 死刑expulsion 逐出,开除larceny 盗窃罪electrocution 电刑smuggling 走私extradite 引渡treason 叛国罪appeal 上诉war crime战争罪bail 保释，保释金bribery 受贿；行贿parole 假释corruption an 腐败perjury 伪誓，伪证embezzlement 贪污loophole 漏洞culprit 歹徒，逃犯obstruct justice阻挠司法outlaw 犯人tamper with a witness收买证人homicide 杀人，杀人者prisoner abuse虐囚suspect 嫌疑犯sex humiliation性侮辱law enforcement执法torture 拷问lie detector 测谎仪inmate (监狱)同室者十三、卫生保健其常见的考点有：大规模瘟疫爆发，如：疯牛病、非典、禽流感、口蹄疫等；患病人数及年龄、感染地区分布、疾病的死亡率、传染途径、预防和治疗措施等。常用词汇outbreak (疾病的）突然发生susceptible 易得病的人mad cow disease疯牛病symptom 症状hoof-and-mouth disease 口蹄疫mortality rate死亡率west Nile virus西尼罗河病毒precaution 预防措施bird flu禽流感quarantine 检疫，隔离epidemic 流行病；vaccination 接种疫苗complication 并发症immunization 免疫transmit 传染slaughter 屠宰contract 感染cull有选择地屠宰-borne由携带的, 如：water-borne diseases由水传染的疾病；air-borne diseases由空气传染的疾病serum 血清incidence 发生率eradicate 根除high-risk areas高危地区cholera 霍乱malaria疟疾tuberculosis (TB) 肺结核cancer 癌症AIDS 艾滋病十四、难民问题其常见的考点有：产生难民的原因、难民的数量和生存情况、难民的收容和遣返问题、难民问题引发的国际争端以及人道主义危机。常用词汇refugee camp难民营；genocide 种族大屠杀sanctuary 庇护所humanitarian aid人道主义援助holocaust 大屠杀十五、新闻中常见的地名、组织和政府机构常用词汇1.新闻中常见的地名Cuba 古巴Cuban 古巴的，古巴人Bangladesh 孟加拉国Indonesia 印度尼西亚Indonesian 印度尼西亚人；印度尼西亚的East Timor 东帝汶Bali 巴厘岛Bulgaria 保加利亚Romania 罗马尼亚Israeli 以色列的；以色列人Israel 以色列Gaza 加沙Palestinian 巴勒斯坦（人）的；巴勒斯坦人Somalia 索马里Mediterranean Sea 地中海Libya 利比亚Mexican 墨西哥人；墨西哥的Argentina 阿根廷Argentine 阿根廷人阿根廷的Zimbabwe 津巴布韦Afghanistan 阿富汗Mongolia 蒙古Luxembourg 卢森堡Iran 伊朗Iraq 伊拉克Qatar 卡塔尔Lebanon 黎巴嫩Pakistan 巴基斯坦Pakistani 巴基斯坦人；巴基斯坦的Northern Ireland北爱尔兰Nigeria 尼日利亚Adriatic Sea 亚得里亚海Albania 阿尔巴尼亚Albanian 阿尔巴尼亚人.阿尔巴尼亚的Kosovo 科索沃Malaysian 马来群岛的；马来群岛Columbia (美国的)哥伦比亚Haitian 海地的；海地人Serbia 塞尔维亚Serb 塞尔维亚人塞尔维亚的Danube 多瑙河Yugoslavia 南斯拉夫2、常见的联合国机构、国际性组织及区域性组织U. N. General Assembly联合国大会U. N. Security Council联合国安理会U. N. Refugee Agency联合国难民署United Nations Childrens Fund联合国儿童基金会(UNCF)UNCF) United Nations Development Program 联合国开发计划署（UNDP）United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization联合国教科文组织（UNESCO)Food and Agriculture Organization联合国粮食及农业组织（FAO）International Court of Justice国际法院(ICJ)International Atomic Energy Agency国际原子能组织（IAEA)International Monetary Fund国际货币基金组织（IMF)World Health Organization世界卫生组织（WHO)World Trade Organization世界贸易组织（WTO）international Committee of Red Cross红十字国际委员会（ICRC)African National Congress非洲国民大会（ANC)Group of Seven七国集团（G-7)North Atlantic Treaty Organization北大西洋公约组织（NATO）Organization Of Petroleum Exporting Countries石油输出国组织（OPEC）National Aeronautics and Space Administration美国国家航空和宇宙航行局(NASA)Central Intelligence Agency中央情报局（CIA)Federal Bureau of Investigation联邦调查局（FBI)Federal Reserve Bank美国联邦储备银行（FRB)Coalition Provisional Authority(伊拉克）临时管理委员会（CPA)The Asia-Pacific Economic Cooperation亚太经贸合作组织（APEC）3、政府主要行政职称、机构、党派、宗教派别名称Upper House上议院Lower house下议院Senate (美国)参议院House of Representatives (美国)众议院House of Lords(英国)国会上议院House of Commons(英国)国会下议院State Department国务院Secretary of State国务卿National Security Advisor国家安全顾问Prime Minister总理，首相Chancellor(德国)总理Foreign Minister外交部长Defense Secretary国防部长Interior Minister内政部长Finance Minister财政部长the Treasury Secretary财政部长the Chancellor of Exchequer财政大臣(英)the Republican Party (美国)共和党the Democratic Party (美国)民主党Iraqi Shiite (伊拉克)什叶派Iraqi Sunni (伊拉克)逊尼派