3号机保护技术协议范本.doc

牡丹江水力发电总厂技术协议-牡丹江水力发电总厂莲花厂3号机发变组保护更换项目3号机组保护设备技术协议协议编号：LH-2013011甲 方：牡丹江水力发电总厂乙 方：牡丹江华通电力设备有限公司二0一三 年 4 月 2 日一、总则牡丹江水力发电总厂（以下简称甲方）与 牡丹江华通电力设备有限 公司（以下简称乙方）经双方友好协商达成如下具体协议：1 概况1.1本技术协议适用于牡丹江水力发电总厂 莲花厂3号机保护 设备的功能设计、结构、性能和试验等方面的技术要求。1.2本技术协议提出的是最低限度的技术要求，并未对一切技术细节做出规定，也未充分引述有关标准和规范的条文，乙方应提供符合工业标准和本技术协议的优质产品。1.3如果乙方没有以书面形式对本技术协议的条文提出异议，则意味着乙方提供的设备完全符合本技术协议的要求。如有异议，不管是多么微小，都应在报价书中以“对本技术协议的意见和同本技术协议的差异”为标题的专门章节加以相依描述。1.4本技术协议所使用的标准与乙方所执行的标准不一致时，按较高标准执行。1.5乙方在设备制造过程中发生侵犯专利权的行为时，其侵权责任与乙方无关，应由乙方承担相应的责任，并不得影响甲方的利益。1.6本技术协议经甲、乙双方确认后作为订货合同的技术附件，与合同正文具有同等的法律效力。2 引用标准应使用下列标准的最新版本3 基本原则和性能要求3.1现场条件3.2 工程概况莲花厂机组运行方式为机组-变压器单元接线。莲花发电厂3号机参数额定容量n157140 KVA 功率因数cos=.875 有功功率P=137500 KW 额定电流In =6574.4 A 空载励磁电压Ufd0=129V 负序电抗X2 =0.186 直轴同步电抗Xd =1.0145 次暂态电抗Xd”=0.1844 交轴同步电抗Xq = 0.6571发电机差动CT变比：10000/5 A发电机横差CT变比：400/5 A发电机保护CT变比：10000/5 A 发电机出口PT变比：(13800/3)/(100/3)/(100/3) V发电机中性点PT变比：13800/100发电机励磁变容量n2000 KVA 发电机励磁变额定电压变比 13800/675 V 发电机励磁变额定电流变比 83.7/ 1711 A发电机励磁变短路电压百分比 Uk% =5.73% 发电机励磁变CT变比：400/5 A莲花发电厂3号变压器参数额定容量n160000 KVA 额定电压变比 242000/13800 V 额定电流变比 381.7/ 6693.9 A 短路电压百分比 Uk% =13% 变压器低压侧CT变比：10000/5 A 变压器高压侧CT变比：1200/5 A3.3基本性能和技术要求3.3.1 人机对话界面简洁明了，使用操作简单；3.3.2该套保护箱内未使用的保护，其保护定值应屏蔽掉，以免定值输入繁琐；3.3.3出口、信号回路传动试验应按保护传动；3.3.4外部电缆接线端子排尽量靠下(考虑旧电缆长度限制),端子排旁加装电缆槽.控制电缆、信号电缆端子排使用双层端子排。3.3.5交直流空气开关不能混用;3.3.6该保护出厂配备各种端子排及配件作为备件；3.3.7审批后的图纸请在该保护出厂前一月发给我厂（包括一份电子档图纸、6份纸质图纸、5份说明书）。地址：牡丹江东新安街137号，电话[phone]，聂学东。邮编157000，邮箱743299799qq.Com；3.3.8现场调试人员要求必须有3年及以上现场调试经验；3.3.9屏体尺寸国标屏800x600x2360（算盘楣）4 供货范围4.1供货范围乙方保证提供的设备为全新的、先进的、成熟的、完整的和安全可靠的，性能符合本技术协议的要求。乙方应根据本技术协议要求确认供货范围并按照表4-1格式细化补充：表4-1 供货范围表序号名称型号及规范单位数量生产厂家备注 4.2备品备件 乙方应向甲方提供随机备品备件和一年运行所需的备品备件，备品备件应是新品，与设备同型号、同工艺。乙方应按下表填写备品备件清单。并按下表单独列出设备三年所需的备品备件清单，并单独报价，供甲方选取。4.3服务范围乙方应在合同规定的时间内，提供甲方所需数量的设备和备件及相关技术文件，在安装、调试、功能与性能测试、试运行期间提供技术服务，并保证符合本技术协议的条文和甲方书面提出的特殊要求。技术服务内容详见条款7.5 技术资料和交付进度5.1一般要求5.1.1乙方按照中国电力工业使用的标准及相应的代码、规则对图纸编号，提供的资料应使用国家法定单位即国际单位制（语言为中文）。5.1.2资料的组织结构清晰、逻辑性强。资料内容正确、准确、一致、清晰完整，满足工程要求。5.1.3 甲方资料的提交及时、充分，满足工程进度要求。合同签定后半个月内应给出全部技术资料和交付进度清单，并经甲方确认。提供最终版的正式图纸的同时，提供正式的AUTOCAD电子文件，正式图纸必须加盖工厂公章或签字。5.1.4 甲方提供的技术资料一般可分为投标阶段，配合设计阶段，设备监造检验、施工调试试运、性能试验验收和运行维护等四个方面。乙方须满足以上四个方面的具体要求。5.1.5 对于其它没有列入合同技术资料清单，却是工程所必需文件和资料，一经发现，乙方应及时免费提供。5.1.6 甲方要及时提供与合同设备设计制造有关的资料。5.1.7 完工后的产品应与最后确认的图纸一致。甲方对图纸的认可并不减轻卖方关于其图纸的正确性的责任。设备在现场安装时，如乙方技术人员进一步修改图纸，乙方应对图纸重新收编成册，正式递交甲方，并保证安装后的设备与图纸完全相符。5.2 需要提交的资料5.2.1 技术文件5.2.1.1 乙方在订货前向买方提供一般性资料：有效型式试验报告、鉴定证书、报价书、典型说明书、主要技术参数等。5.2.1.2设备供货时，应提供下列资料10份：最终图纸资料、设备开箱资料、安装、维护说明书、部件清单资料、工厂试验报告、产品合格证等。5.3 交货进度5.3.1 总则乙方应按合同规定的期限交付所有设备, 在投标书中提出设计、制造、交货时间进度表（具体交货日期见商务部分）、以及建议的安装和调试总的时间进度表。5.3.2 设计进度表乙方自定格式。5.3.3 制造进度表乙方自定格式。5.3.4 交货乙方应将合同的全部设备免费送达施工现场，现场交货。5.3.5安装进度表(建议)乙方自定格式。5.3.6调试进度表(建议) 乙方自定格式。5 监造（检查）和性能验收实验6.1 概述6.1.1 本附件用于合同执行期间对乙方所提供的设备（包括对分包外购设备）进行检验、监造和性能验收试验，确保乙方所提供的设备符合规定的要求。6.1.2 乙方应在本合同生效后15天内，向买方提供与本合同设备有关的监造、检验、性能验收试验标准。有关标准应符合有关规定。6.2 工厂的检验和监造6.2.1甲方有权派遣其检验人员到乙方及其分包商的车间场所, 对合同设备的加工制造进行检验。甲方将为此目的而派遣的代表的身份以书面形式通知乙方。6.2.2如有合同设备经检验和试验不符合技术规范的要求,甲方可以拒收,乙方应更换被拒收的货物,或进行必要的改造使之符合技术规范的要求,甲方不承担上述的费用。6.2.3甲方对货物运到甲方所在地以后进行检验、试验和拒收(如果必要时)的权利,不得因该货物在原产地发运以前已经由甲方或其代表进行过检验并已通过作为理由而受到限制。甲方人员参加工厂试验,包括会签任何试验结果,既不免除乙方按合同规定应负的责任,也不能代替合同设备到达现场后甲方对其进行的检验。6.2.4乙方应在开始进行工厂试验前15天,通知买方其日程安排。根据这个日程安排,甲方将确定对合同设备的试验项目和要进行的现场验证,并将在接到乙方关于安装、试验和检验的日程安排通知后10天内通知乙方。然后甲方将派出技术人员前往乙方和(或)其分包商生产现场,以观察和了解该合同设备工厂试验的情况及其运输包装的情况 。若发现任一货物的质量不符合合同规定的标准,或包装不满足要求,甲方代表有权发表意见,乙方应认真考虑其意见,并采取必要措施以确保待运合同设备的质量, 现场验证检验程序由双方代表共同协商决定。6.2.5若甲方不派代表参加上述试验,乙方应在接到甲方关于不派员到乙方和(或)其分包商工厂的通知后,或甲方未按时派遣人员参加的情况下,自行组织检验。6.3 试验内容6.3.1 出厂试验乙方应按国家现行标准对供货设备进行出厂试验，其试验结果应能证明所提供的设备能满足合同规定的技术要求。6.3.2 现场试验合同设备运到现场后，应按合同规定的技术要求进行现场试验6.3.3 试验项目6.3.4 出厂检验 设备出厂前必须由制造厂的检验部门进行出厂检验，出厂检验在试验的标准大气条件下进行。检验项目如下：6.3.5 应进行型式检验的情况新产品定型鉴定前；产品转厂生产定型鉴定前；正常生产时，定期或累计一定数量后(由企业标准规定)；正式投产后，如设计、工艺材料、元器件有较大改变，可能影响产品性能时；产品停产一年以上又重新恢复生产时；国家技术监督机构或受其委托的技术检验部门提出型式检验要求时；出厂检验结果与上批产品检验有较大差异时；合同规定时。6.3.6 型式检验项目6.3.7 型式检验的抽样与判定1 ) 型式检验从出厂检验合格的产品中任意选取两台作为样品，然后分两组进行。A组样品进行技术性能检验。B组样品按进行具有某种破坏性的极限性能检验；2) 样品经过型式检验，未发现主要缺陷，则判定产品合格。检验中如发现有一个主要缺陷，则进行第二次抽样，重复进行型式检验。如未发现主要缺陷，仍判定该装置本次型式检验合格。如第二次抽样样品仍存在主要缺陷，则判定本次型式检验不合格；3)装置样品型式检验结果达不到6.3.36.3.4要求中任一条时，均按存在主要缺陷判定；4).检验中装置出现故障允许进行修复，修复内容如对己做检验项目的结果没有影响，可继续往下检验。反之，受影响的检验项目应重做。6 技术服务和设计联络7.1 现场技术服务7.1.1 乙方现场技术服务人员的目的是保证所提供的合同设备安全、正常投运。乙方将派出合格的、能独立解决问题的现场服务人员。乙方提供的包括服务人天数的现场服务表应能满足工程需要。如果由于乙方的原因,下表中的人天数不能满足工程需要,甲方有权追加人天数,且发生的费用由乙方承担;如果由于甲方的原因,下表中的人天数不能满足工程需要,甲方要求追加人天数,且发生的费用由甲方承担。7.1.2乙方服务人员的一切费用己包含在合同总价中,它包括诸如服务人员的工资及各种补助、交通费、通讯费、食宿费、医疗费、各种保险费、各种税费,等等。7.1.3现场服务人员的工作时间应与现场要求相一致，以满足现场安装、调试、和运行的要求。甲方不再因乙方现场服务人员的加班和节假日而另付费用。7.1.4未经甲方同意,乙方不得随意更换现场服务人员。同时,乙方须及时更换甲方认为不合格的乙方现场服务人员。7.1.5 下述现场服务表中的天数均为现场服务人员人天数。表7-1 现场服务计划表（乙方按下表补充）序号技术服务内容计划人月数派出人员构成备 注职 称人 数12347.1.6 在下列情况下发生的服务人天数将不计入乙方现场总服务人天数中:7.1.6.1由于乙方原因不能履行服务人员职责和不具备服务人员条件资质的现场服务人员人天员数；7.1.6.2 乙方为解决在设计、安装、调试、试运等阶段的自身技术、设备等方面出现的问题而增加的现场服务人天数；7.1.6.3 因其他乙方原因而增加的现场服务人员。7.1.7 乙方现场服务人员应具有下列资质:7.1.7.1 遵守中华人民共和国法律,遵守现场的各项规章和制度；7.1.7.2 有较强的责任感和事业心,按时到位:7.1.7.3 了解合同设备的设计,熟悉其结构,有相同或相近机组的现场工作经验,能够正确地进行现场指导；7.1.7.4身体健康,适应现场工作的条件；7.1.8乙方现场服务人员的职责7.1.8.1 乙方现场服务人员的任务主要包括设备催交、货物的开箱检验、设备质量问题的处理、安装和调试、参加试运和性能验收试验；7.1.8.2在安装和调试前,乙方技术服务人员应向买方进行技术交底,讲解和示范将要进行的程序和方法。在设备安装前,乙方应向甲方提供设备安装和调试的重要工序和进度表,甲方技术人员要对此进行确认,否则乙方不能进行下一道工序。经甲方确认的工序不因此而减轻乙方技术服务人员的任何责任,对安装和调试中出现的任何问题乙方仍要负全部责任；7.1.8.3 乙方现场服务人员负责全权处理现场出现的一切技术和商务问题。如现场发生质量问题，乙方现场人员要在甲方规定的时间内处理解决。如乙方委托甲方进行处理，乙方现场服务人员要出委托书并承担相应的经济责任；7.1.8.4 乙方对其现场服务人员的一切行为负全部责任；7.1.8.5 乙方现场服务人员的正常来去和更换应事先与甲方协商。7.1.9 甲方的义务甲方要配合乙方现场服务人员的工作,并在生活、交通和通讯上提供方便。7.1.10在质保期内，因制造问题而发生损坏，或不能进行正常工作时，乙方应免费为甲方更换部件。（质保期按照招标文件商务部分的有关规定）7.1.11在设备使用中如发生问题，乙方应在 24 小时内，派出技术人员到现场维修服务。表7-2 乙方提供的安装、调试重要工序表序号工序名称工序主要内容备注1237.2 培训7.2.1 为使合同设备能正常安装、调试、运行、维护及检修,乙方有责任提供相应的技术培训。培训内容和时间应与工程进度相一致。7.2.2 培训计划和内容序 号 培训内容 计划人 天 数 培训教师构成 职 称 人 数 地 点 备 注7.2.3 培训的时间、人数、地点等具体内容由甲、乙双方商定。7.2.4 乙方为甲方培训人员提供设备、场地、资料等培训条件，并提供食宿和交通方便。7.3 设计联络7.3.1设计联络会的目的是保证合同设备和电厂的成功设计，及时协调和解决设计中的技术问题。文件交接应有文件交接记录，设计联络会应有会议纪要。7.3.2 设计联络会议题解决详细设计遗留技术问题。 解决设备验收、考核相关事宜。设计联络会根据工程进度由甲方召开，会议次数暂定为2次，时间、地点待定，设计联络会费用由乙方单位负责。7.3.3乙方提供的设备及附件的规格、参数或配置如有变化时，应及时书面通知甲方，否则由此引起的一切后果将由乙方承担。7.2.4 甲方应向乙方提供有特殊要求的设备技术文件。7.2.5有关设计联络的计划、时间、地点和内容要求由甲、乙双方商定。表7-3 设计联络计划表序号内容时间地点人数7 分包与外购乙方要按下列表格填写并补充分包情况。表8-1 分包与外购表序号设备名称型号及规范产地分包商名称备注123456788 包装、运输和储存9.1 设备制造完成并通过试验后应及时包装，否则应得到切实的保护，确保其不受污损。9.2 所有部件应经妥善包装或装箱，在运输过程中应采取防护措施，以避免散失、损坏或被盗。9.3 在包装箱外应有显著的标记，标记发货人代号、合同号、目的站（港）、项目号、货物名称、箱号/件号、毛重/净重（kg）、尺寸（长宽高，以cm表示）。9.4各种包装应确保各零部件在运输过程中不致遭到损坏、丢失、变形、受潮生锈和腐蚀。9.5 包装箱上应有明显的包装储运图示标志（按GB191）。9.6 整体产品或分别运输的部件都要适合运输和装载的要求。9.7 随产品提供的技术资料应完整无缺，提供份额符合GB11032的要求。9 技术差异表乙方要将投标文件和招标文件的差异之处汇集成表。表10-1 技术差异表序号招标文件投标文件条目简要内容条目简要内容注：乙方递交的投标文件中与招标文件的要求有不同时，逐条列在差异表中，否则将认为乙方完全接受招标文件的要求。本协议一式四份，甲方三份，乙方一份。甲方：牡丹江水力发电总厂 乙方：牡丹江华通电力设备有限公司甲方代表： 乙方代表：联系方式： 联系方式：日期： 日期：