年产10万吨1-4-丁二醇项目一期工程合同技术.doc

河南煤化精细化工有限公司 年产10万吨1，4-丁二醇项目一期工程冷冻站10045-CP03-PP 合同技术附件业 主： 河南煤化精细化工有限公司 代表签字：买 方： 中国五环工程有限公司 代表签字：卖 方： 大连冷冻机股份有限公司 代表签字：2011年04月01日目 录总则1、设计要求及公用工程条件2、标准规范3、供货范围及工作范围4、设备数据表5、公用工程消耗清单6、分包商清单7、控制部分8、检验与试验9、主要生产设备及检测设备10、图纸和资料交付11、标识、包装及运输12、售后服务13、性能保证14、随机备品备件及专用工具15、两年备品备件16、附件总 则 中国五环工程有限公司（下称设计方）、河南煤化精细化工有限公司(下称使用人）与大连冷冻机股份有限公司（下称出卖人）经友好协商，就鹤煤1,4-丁二醇项目一期工程用螺杆乙二醇机组达成以下技术协议。此协议经三方代表签字后生效。作为商务合同的附件，与商务合同具有同等法律效力。未经三方共同许可，任何一方不得将本协议内容及其他与之相关的技术文件提供给其它方。未尽事宜由双方协商解决。1、设计要求及公用工程条件1.1 公用工程条件 电源条件 高压用电设备：10kV，50Hz； 低压用电设备：380/220V，50Hz； 照明干线：380/220V，50Hz； 检修设备：380/220V，50Hz； 特殊检修照明用电压：12V、36V AC； 开关柜的操作电压：380V。 容量大于等于 200kW 的电机电压采用10kV ，容量小于200 kW 的电机电压采用380V。 循环水条件上水温度 正常值32C回水温度 正常值40C1.2 设计要求 设备名称: 冷冻机组(螺杆乙二醇机组) 制冷量: 单台 450kW (正常操作工况) 数 量: 1+1（一开一备） 制冷剂：R22 载冷剂：乙二醇水溶液（乙二醇 32wt%，水68wt%） 进口温度: 0 出口温度: -7 安装区域: 室内非防爆区，防护等级 IP54，绝缘等级F2、标准规范下列标准以最新版本作为本报价书的标准：GB/T19410-2008 螺杆式制冷压缩机JB/T4750-2003 制冷装置用压力容器TSG R0004-2009 固定式压力容器安全技术监察规程GB/T755 旋转电机基本技术要求GB 755-2000 旋转电机定额和性能GB/T14048.1-2000 低压开关设备和控制设备总则QJ/DL01.13-2000 制冷产品包装规定卖方设备提供外接管口配对法兰、螺栓、螺母等紧固件，对外所有接口均为法兰连接，配对法兰符合 HG20592公制 标准。 3、供货范围及工作范围3.1供货设备清单序号名称型号数量( 台)备注1螺杆乙二醇机组YCVLGF193DB321开1备2低压启动柜(软启动)配套23.2单套机组详细供货范围清单乙二醇机组序号名称说明生产商数量（套）1螺杆压缩机 含壳体、转子、轴承、机械密封、滑阀等部分 冰山12电动机 380V/185KW/IP54/F大连洪成/山东华力13叠片式联轴器带无火花防护罩丹东克隆14吸气阀门包括截止阀、止回阀和吸气过滤器冰山15排气阀门截止阀 、止回阀冰山16油分离器内含三级油分离装置及加热器冰山/滤芯西安四星17油冷却器工质冷却式冰山18油泵 小油泵预润滑冰山19油泵电机380V/1.1KW大连洪成/山东华力10油粗过滤器冰山111油精过滤器冰山/滤芯西安四星212冷凝器冰山113蒸发器冰山114外接管口法兰包括配对法兰、 螺柱、螺母、垫片冰山115机组内的配管含油系统配管 冰山116现场控制台见电气部分117预制钢底座冰山118地脚螺栓包括螺栓、螺母、垫片119冷冻油N46330kg20氟利昂R22360kg21其他机组本身必需的部件3.3卖方工作范围 【】设计；【】制造；【】材料采购和检验； 【】车间检验和试验； 【】涂漆； 【】出厂包装，按国内供货包装的有关规定执行； 【】内陆汽车运输到业主现场； 【】现场安装指导、试车指导、参与性能考核、技术服务及培训。 【】制冷剂、冷冻油的初装；3.4不在卖方供货范围及工作范围内的内容 【】调试用的氮气等； 【】设备的现场安装及保温； 【】低压启动柜与机组控制台之间的接线； 【】低压启动柜与电机之间的接线； 【】机组控制台与上位机之间的接线； 【】低压启动柜与配电室之间的接线； 4、技术数据表及要求（单套）4.1技术数据表氟螺杆乙二醇机组机组型号YCVLGF193DB3数量 2台（1开1备）制冷剂氟里昂（R22）商标冰山压缩机形式开启式螺杆压缩机理论输气量/台892m3/h负荷调节10%100%无级自动调节内容积比调节2.55.0无级自动调节冷凝温度40蒸发温度-12载冷剂进口温度0载冷剂出口温度-7单台机组制冷量 484kw单台机组轴功率160kw 单台主电机功率 185kw油分离器形式三级油分离器立式三级油分离器立式三级油分离器数量1套分离效率10PPM材质Q245R油冷却器形式管壳式冷却器管壳式冷却器管壳式冷却器数量1套换热管材质10#壳体材质Q245R管程R22壳程润滑油冷凝器形式管壳式换热管材质TP2（铜管）壳体材质Q245R管程冷却水壳程R22冷却水流量100m3/h蒸发器形式管壳式换热管材质TP2（铜管）壳体材质Q245R管程R22壳程乙二醇水溶液乙二醇流量63m3/h油泵及油泵电机型式转子泵数量1套电机功率 1.1kw电源条件380V/3P/50Hz电动机形式卧式异步电动机数量1台名义转速2960rpm额定功率185KW 电源条件380V/3P/50Hz微电脑控制中心制造商冰山嘉德语 言中文控制形式自动/手动显示操作液晶触摸屏4.2性能说明 压缩机壳体是按照 GB/T19410螺杆制冷剂压缩机标准进行设计和测试，设计压力2.5Mpa。壳体是用HT250铸铁制造。 压缩机转子是用球墨铸铁QT600-3制造而成的。齿形采用国际最新双边非对称形齿，“N”型线，由摆线与圆弧光滑连接而成，改善加工工艺性，提高了加工精度，对配合精度严格的一对转子来讲，具有较高的面积利用系数和较小的泄漏三角形，提高效率和输气量，增加制冷能力。阳转子是4齿型线，由电机直接驱动；阴转子是6齿型线，由阳转子通过两者之间的油膜驱动。 可变内容积比技术 大冷公司的VLG系列压缩机具有自动可变内容积比技术，可以根据系统工况要求使机组运行在最高效率容积比,机组在非设计工况下用可变容积比的控制调节方式节约大量的运行费用。可变内容积比是通过压缩机壳体内的滑柱随转子轴向移动来控制排气口的位置，滑柱是靠液压活塞执行机构来完成，其运行指令来自压缩机系统的微电脑控制中心。由于可变内容积比可以避免过压缩及欠压缩过程，可以降低噪音和节约能耗20%以上,尤其对于日夜环境气温变化较大或冬夏季节分明的地区,更可以显著的提高机组效率,节约运行费用。大冷机组的可变内容积比的控制方式是自动的和无级调节的。 负荷调节： 负荷调节是靠滑阀来完成，采用油活塞驱动滑阀，滑阀通过轴向移动来使负荷从10%-100%的无级调节，滑阀的位置是靠液压式机构自动控制，其指令是来自微电脑控制中心的时间比例信号，具有定位精确，调节灵活的特点。 压差供油：预润滑油泵可作为压缩机启动前建立油压之用，待油压达到设定值或油压正常时自动停止运转，而靠吸排气压差实现润滑油的自身循环，可靠性高，机组运行稳定。 高效油分离器 卧式高效三级油分离器，是按照JB/T4750设计制造，壳体采用碳钢制造，并安有双安全阀。依靠油分内部的特殊结构，通过改变气流速度及运动方向，并采用可更换的高效油分滤芯，确保排气中的含油量低于10ppm。两个视镜安装在储油区，一个安装在聚积式分离网部，聚积式分离器网提供气与油的最终分离。润滑油从聚积式分离区经正压差循环去压缩机吸入口。优良的油分离效果大大减少了冷冻油进入热交换器，保证了热交换器的热交换稳定性及机组效率。带有油液位开关。 高精度油过滤器 压缩机组共配置两级油过滤器，一级油过滤器能保护油泵，二级高精度油过滤器确保轴承免受杂质损害。双联油精过滤器，互为备用，可不停机切换和更换滤芯，确保系统运行正常。油精过滤器前后的压力由压差计测定，并设置报警等安全措施。 SKF轴承 轴承采用进口SKF滚动轴承，设计寿命为连续运行40,000小时。滚柱式滚动轴承用来承受径向力，轴向力是用接触式滚珠轴承来吸收，平衡活塞来吸收部份轴向力，确保轴承使用寿命。这种承载方式可以降低能耗，减少对润滑油的依赖，以利机组正常运行。 英国John Crane轴封 压缩机轴封采用原装进口John.crane单面型机械密封，该轴封能在（2.5Mpa）压力下保证密封，轴封的设计使用寿命在设计工况下可达25,000小时。 叠片式联轴器 叠片式联轴器属挠性联轴器，能补偿轴线对中，可降低轴承负荷，体积小，重量轻，寿命长，使用安全可靠。 吸气阀件 除吸气截止阀外，压缩机的吸入口还装有一套组阀，内部装有吸气过滤器和单向阀。吸气过滤器可防止制冷剂中的杂质带入压缩机，避免损坏螺杆转子。单向阀可防止停机时压缩机内的制冷剂和油倒流回蒸发器。 排气阀件 除排气截止阀外，压缩机油分离器的排气口还装有一个排气单向阀，防止停机后高压气体的倒流。 自动节流机构自动节流机构采用进口丹佛斯的自动阀组，保证了节流系统的自动稳定供液。 机组设计考虑了充分的吸排气阻力损失及温升，保证系统的正常运行。5、公用工程消耗清单（单套）机组型号YCVLGF193DB3主电机185KW 380V/50Hz/3P油泵电机1.1KW 380V/50Hz/3P油分离器加热器1KW 220V/50Hz控制面板0.8KW 220V/50Hz机组润滑油（46#）填充量330kg 冷却水量100m3/h 乙二醇冷冻水量63 m3/h 6、分包商清单序号名称分供商1轴封约翰克兰2滚动轴承SKF3叠片式联轴器克隆（丹东）4节流装置丹佛斯5控制中心冰山嘉德6温度传感器久贸7压力传感器E+H8电动机大连洪成/山东华力9低压启动柜神通电气7、控制部分7.1控制说明控制部分采用冰山嘉德SCC50微电脑控制器及液晶触摸屏显示操作， RS485通讯接口，ModbusRTU通讯协议。（1）可根据设定的吸气压力（出水温度）来实现自动开/停机并通过PID调节，自动控制能级的增减载，使吸气压力始终保持在稳定的范围内。能在10%100%实现无级的能量调节，从而保证机组运行在最佳的经济状态。（2）在机组运行的过程中实时显示吸气压力、排气压力、喷油温度、精滤器前压力、吸气温度、排气温度、喷油温度、油加热温度、能级、电机电流、蒸发温度、冷凝温度、总运行时间及实时时间等参数。（3）对于以上所有测量点的参数可进行控制点设定、偏差设定、事故预报警、报警停机设定。（4）本自动机组同时具有手动操作功能。（5）为操作者提供了安全访问密码，以防在未经许可的情况下改变设定值。（6）上位联网通讯：控制器的通讯接口均为RS485，提供标准的MODBUS RTU协议，接收DCS传来的各种参数。可以完成机组本身同第三方DCS系统的联网通讯。DCS组态由用户完成。7.2主要控制参数一览表以下项目： “”表示有该选项，“”表示没有该选项。参数项目数值显示报警显示故障显示停机设定吸气压力排气压力喷油压力吸气温度排气温度喷油温度油加热温度油压差精过滤器压差能级总运行时间公共报警公共故障电机绕组温度电机轴承温度冷冻水出水温度8、检验与试验8.1按制造厂标准和国家标准进行检验和试验（GB/T19410-2008）。8.2卖方应做完整的装配测量记录。8.3压缩机组组装好后应进行气密性试验及机械运转试验。8.4主电机按有关标准进行检验和试验。9、主要生产设备及检测设备主要生产设备设备名称规格型号运行状况德国WOTAN镗铣加工中心Rapid2型定位精度为：0.00715/1500重复定位精度为：0.002主要用于加工机体等部件15年良好东芝公司数控镗铣床TOSNUC 888数控系统主要用于KA50、80202、VLG25C、VLG20C等中大型螺杆压缩机主机部件精加工。9年良好英国HOLROYD转子铣床2AC及一整套磨刀设备、刀具检测仪及计算机数据处理系统，主要用于200mm以下转子加工15年良好英国HOLROYD转子铣床5AC及一整套磨刀设备、刀具检测仪及计算机数据处理系统，主要用于200mm以上转子加工15年良好英国HOLROYD转子磨床TG350E具有在线零件型线测量、反馈及误差分析、砂轮修整等功能。主要用于螺杆压缩机转子型线精加工。15年良好德国MAUSER三坐标测量仪MMZ-M163016对转子及其它部件进行检测（灵敏度0.1um）15年良好三菱PLC控制核心冷凝器、蒸发器自动焊机配备有3套水冷装置，对焊枪冷却，保证焊枪的连续工作13年良好主要检测设备 设备名称规格型号检验技术参数丹麦射线探伤X工业电视对压力容器进行探伤检验15年良好上海申克硬支型平衡机H30N中德合资试验机（灵敏度4.5克/毫米）15年良好国家级性能试验检测系统大型综合模拟实验平台可适应多种工质，多工况，多种配置制冷装备的性能负荷试验15年良好10、图纸和资料交付中间资料：A 类 3套（可编辑版）随机资料：B类 10套（原件1套，复印件9套）+ 2 CDl 下列资料注A的为中间资料。l A 类资料合同生效后4周提供，买方确认后提供B 类资料。l B随机资料应包含下列所列的带A的资料l 所有图纸标明买方名称、项目名称、设备名称、设备位号，图纸不超过A1幅面。 卖方交付及技术文件内容及名称A类图纸和资料（可编辑版）：1）制冷系统流程图（PID）；2）设备外形图、基础图、参数表4）仪表电气（包括低压配电柜）原理图、接线图、联锁逻辑图；仪表清单、控制方案说明。B类图纸和资料：1）机组安装维修操作使用说明书（包括控制部分说明）；2）所有供货设备的合格证和质量证明文件；3）备件清单；4）特殊工具清单；5）装箱单；6）检验报告、试验报告；7）其他常规的出厂随机资料。11、标识、包装及运输11.1交货状态：设备整体交货；备件装箱随车发运。11.2卖方提前1周通知买方参加中间检验、出厂检验。11.3运输方式：汽车运输，车板交货。11.4交货地点：鹤壁项目现场11.5供货期：见商务合同。12、售后服务卖方终身提供技术咨询服务。指定工程师定期的回访用户，解决机组运行当中可能出现的疑问，排除潜在的故障，使机组保持良好的工作状态，随时提供质优价低的备品备件。在质保期内因产品质量引起的故障，卖方无偿排除。12.1现场技术服务1）卖方将派遣有经验的、健康的、合格的工程师到现场履行现场技术服务，包括在开车前进行设备安装、机械运转试验等必须的指导工作，试车，性能试验及买方操作人员的培训。2）买方需提前2周以传真形式通知卖方，卖方将派遣合格技术人员到现场。3）如果卖方不能及时赶到买方现场，买方可自行进行上述工作。4）卖方的现场工作人员将每周至少工作（40）小时，如有需要将每周工作（56）小时。5）卖方现场服务人员。工作范围如下： 现场安装工作的咨询及指导； 机组现场校正、抽真空、添加制冷剂及润滑油、系统开车调试、参与及见证机组的性能考核等相关内容； 对买方操作人员的现场培训。 以上工作卖方不向买方收取任何人工费用。 现场人员数量及工作时间可根据买方要求调整。12.2培训 12.2.1在设备调试过程中，卖方对买方操作人员、维修人员和设备管理人员进行培训，以便他们正确操作和维护。 12.2.2买方可安排3-5人进入卖方生产车间跟产培训，时间1周。卖方不收取培训费用，食宿费用自理。 12.2.3买方可安排人员参加“冰山中等技术专业学校”，参加系统理论及实践培训，费用自付。12.3售后服务机构卖方售后服务中心位于大连市沙河口区西南路888号大连冷冻机股份有限公司厂内，由主任级服务工程师负责贵公司的售后服务及其他问题的协调管理。接到用户通知，2小时内响应，24小时到现场解决问题。电话：、86538512 传 真：卖方售后服务中心河南办事处位于郑州市玉凤路189号观洲国际3号楼1701室。电话： 传真：12.4备品备件： 大连及郑州常年设有备件仓库，终生优惠提供买方所需的备品备件。13、性能保证 设备质保期为设备调试运行后12个月或设备到买方工地现场后18个月，以先到时间为准。压缩机组的设计寿命20年整机连续正常运转时间 不少于3年轴封连续正常运转时间不少于25000小时轴承连续正常运转时间不少于40000小时 YCVLG193DB3螺杆乙二醇机组在冷凝温度为40、乙二醇出水温度为-7工况下单机制冷量不小于484KW。14、备品备件及专用工具单台螺杆压缩机随机备件明细表序号图号名称单位数量材质1GB/T3452.1个3橡胶I-32GB/T3452.1个13GB/T3452.1O形圈75X5.3个24GB/T3452.1O形圈95X5.3个15GB/T3452.1O形圈125X5.3个16GB/T3452.1O形圈200X7个17GB/T3452.1O形圈218X7个28GB/T3452.1O形圈224X7个29GB/T3452.1O形圈230X7个410Q/D910.1-2005垫圈56个2Q235-A11Q/D910.2-2005垫圈105个112Q/D910.2-2005垫圈110个113Q/D541-2006垫圈10个21060（L2）14Q/D541-2006垫圈16个215Q/D541-2006垫圈18个1016Q/D541-2006垫圈22个217Q/D541-2006垫圈27个118Q/D541-2006垫圈33个1019Q/D541-2006垫圈42个32070330000-03-103能级密封环个1F42170330000-03-203Vi密封环个122油精过滤器滤芯个1单台螺杆压缩机随机专用工具序号图 号名 称单位数量材质170330000-71-01拖杆M10个210270330000-71-02轴颈扳手个120370330000-71-03圆螺母扳手把个120470330000-71-100圆螺母扳手个1部件15、两年备品备件（供参考，用户可视情况选购）序号图号名称单位数量备注1轴封个2John Crane2油精过滤器滤芯个2西安四星16、附件附件一、设计基础附件二、编码规定附件三、PID图（参考） 联系方式使用 人：河南煤化精细化工有限公司联 系 人：景森电 话：传真：电子邮件：设计 方：中国五环工程有限公司 联 系 人：肖敦峰 电 话： 传真：电子邮件：通信地址：武汉市东湖新技术开发区民族大道1019号（长城科技园）邮 编：430223出 卖 人：大连冷冻机股份有限公司地 址：大连市沙河口区西南路888 号代理人：武毅电 话：037165927336 传 真：037165927339邮 箱：