自助xx酒店大堂备合作协议新版2015.3.1.doc

自助设备合作协议

甲方：xx公司
注册地址：xxxxxxxxxx
乙方：交通银行股份有限公司保定分行
注册地址：xxx东风中路1868号

根据《中华人民共和国合同法》及现有设备设施情况及顾客需求情况，为确保双方利益，经友好协商，自愿签订本协议。
一、租赁场地及用途
1、甲方同意将位于xxxxxxxxxxx一层左侧直梯入口处出租给乙方。
2、乙方租赁区域得用途为放置ATM自动柜员机，未经甲方同意乙方不得自行改变租赁用途。
二、租赁期限
自 2015 年 3 月 10 日起至 2018 年 3 月 9 日止
三、租金
承租区域每年以租金形式收取电费12000元/年。双方约定自乙方进场之日起每12个月为一个付款周期，乙方需要进场前 3 日支付第一付款周期费用，此后乙方需于每个付款周期结束的前 3 日支付下一个周期的费用。
四、双方责任
1、甲方负责承租区域的整体管理，保证乙方的电力供应及维护。
2、甲方负责出租场地公共区域和自助设备的保洁工作。
3、乙方负责承租区域内自助设备的正常运转，乙方的招聘及标志灯设置应符合甲方的整体布局和格调，不得在承租区内储存、储运任何违禁物品。
4、乙方不得将承租区域转租、转让第三者。
5、乙方应遵守公安机关防火、防盗的有关规定，并对此采取相应应对措施，否则因乙方防护不当给甲方其他第三人造成损失的乙方应承担赔偿责任。
6、乙方在进场前应按甲方指定位置对该场地进行装修改造，改造费用由乙方自理。
五、合同终止
甲乙双方任何一方需要变更或解除合同，需提前一个月以书面形式通知对方。
六、不可抗力
合同履行中如甲方遇到不可抗力，无法履行合同时，双方可商定解除合同。
七、争议的解决
双方因执行本合同发送争执，应协商解决，协商无果时，双方均可向保定市人民法院提起诉讼。
八、合同生效及其它
1、租赁期满前 30 日内双方如欲延长租赁期，应重新签订合同，同等条件下乙方相守优先权。
2、本合同未尽事宜由甲、乙双方协商，做出补充合同，补充合同与本合同具有同等法律效力。
3、本合同不因双方人事变动而影响合同的法律效力。
4、本合同一式四份，甲方执两份，乙方执两份，自双方签字盖章之日起生效。

出租方（甲方）：xxxxxxxxxxxxxxxxxx 承租方（乙方）：xxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx公司 xxxxxxxxxxxxxxxxx分行

签字人： 签字人：

日期： 年 月 日 日期： 年 月 日

3