商铺租赁合同.doc汉语.doc

商铺租赁合同出租方（甲方）：_身份证号：_联系电话：_承租方（乙方）：_身份证号：_联系电话：_在自愿、平等、公平的原则下，甲方和乙方经过友好协商，就乙方承租甲方商铺事宜达成以下合同条款，以供双方遵照执行。 一、商铺的基本情况1、 商铺的基本位置：_号商铺。2、 商铺的建筑面积：_。二、商铺租赁用途1、 乙方承租商铺用于经营（商品类别）：_。 三、交付日期和租赁期限 1、甲乙双方约定，甲方于_年_月_日前向乙方交付改房屋。其中_年_月_日前期间的时间，甲方同意同意该段时间作为乙方筹备和装修时间，不计入正式租期。 2、本合同租期为期_年，自_年_月_日起至_年_月_日止。 3、租赁期满，甲方有权收回该房屋，乙方如期返还。乙方需要继续承租该房屋的，则应于租赁期届满前3个月，向甲方提出续租书面要求，经甲方同意后重新签订租赁合同，租金等租赁条件均根据当地实际情况做相应调整。如甲方在租期满后仍要对外出租该房屋的，在同等租赁条件下乙方享有优先承租权。 四、商铺租金1、双方约定商铺租金为：自_年_月_日至_年_月_日，租金为_；自_年_月_日至_年_月_日，租金根当据年周边出租商铺的租赁价格另行约定。2、物业管理费、水电费、暖气、房屋租凭税均由乙方缴纳，甲方概不负责。五、商铺租金的支付方式：本着先付租金后使用的原则，第一年租金人民币_元整（￥_）；提前30天交房租，一年一次性交清，不然甲方有权终止合同，无偿收回该铺面及固定装修设施，并扣除乙方的履约保证金。六、履约保证金1、乙方在本合同签订当日须向甲方支付以下的金额作为乙方履约的保证金和水、电等其他费用的押金，合计人民币伍仟元整，小写（￥5000元）。2、乙方若在租凭期内拖欠甲方租金本协议项下其他乙方应缴之费用，或因乙方的责任造成甲方的经济损失，甲方有权从履约保证金中抵扣相应的款项和费用，并可要求乙方在甲方抵扣后10天内补足履约保证金。租凭期满后，若乙方无拖欠款项或未给甲方造成损失，甲方将全额无息返还乙方履约保证金。七、租凭期间费用归属1、租凭期间，使用该房屋所发生的水、电、煤气、通讯等费用、房屋和设备日常维修由乙方承担。对乙方的装修装饰部分甲方不负有修缮的义务。房屋日常费用指房屋日常发生的小的损坏所造成的维修费用，包括灯、门、水电、燃气设施以及其他属于甲方的设施。房屋出现大的、非乙方使用所造成的损坏所造成的维修费，由甲方承担，包括墙体裂缝、基础下沉、房屋漏雨渗水等。 2、双方同意由乙方负责办理本房房屋的意外商业保险事宜，并承担保险费用保险收益人为甲乙双方。保险范围包括：甲方拥有产权的本房屋、设施、家具和电器；乙方拥有的家具和电器设备。若因发生意外情况如火灾等造成成双主的财产损失，由双方共同向保险公司索赔。所获偿金按照所保险合同中所保险的内容由双方分享。 八、商铺的交还 1、除甲方同意乙方续租外，乙方应在本合同的租期届满后的当日内返还该房屋，乙方返还该房屋应当符合正常使用后的状态。返还时，应经甲方验收认可，再相互结清各自应承担的费用。未经甲方同意逾期返还房屋的，每逾期一日，乙方应按合同所规定的租金标准的2倍向甲方付该房屋占用使用费。 2、乙方在撤离商铺前应当结清所有对甲方的应付款项或费用，否则，甲方有权依法阻止乙方撤离其财产；由此引起的一切损失和责任，均由乙方自行承担。 3、属于乙方的家具、电器等设备由乙方负责搬走。由乙方增加的装修（包括新增固定的隔墙、窗、灯具、门及设施，卸后会损坏室内状况的情况等）乙方不得拆除，以免破坏室内的装修状况。（或由双方根据当时的实际情况协商处理） 4、因乙方原因导致其未能在本合同解除或终止之日内完成撤离，并将符合约定条件的商铺交还甲方的，由此造成出租方与第三方的一切损失，由乙方自行承担。九、租赁物管理 乙方作为独立的承租方，对自身的经营及财产，人身安全负有全部责任。 十、免责任条件 1、因不可抗力原因导致本合同不能继续履行造成的损失，甲、乙双方互不承担责任。 2、因国家政策要拆除或改造已租赁的房屋，使甲、 乙双方造成损失的，互不承担责任。 3、因上述原因而终止合同的，租金按照实际使用时间计算，不足整月的按天数计算，多退少补。 4、不可抗力系指“不能预见、不能避免不能克服的客观情况”。 十一、合同生效 1、同自甲、乙双方签署后生效。本合同一式两份，甲、乙双方各执一份，具有同等法律效力。 2、本合同条款甲、乙双方已在签定合同时进行了充分的协商和讨论，双方签字和盖章即视为双方已充分理解并愿意接受合同条款的约束。甲方（签章）_ 乙方（签章）_ 身份证号：_ 身份证号：_ 联系电话：_ 联系电话：_ _年_月_日 _年_月_日