D2002EA系列使用说明书柯力中文.doc

D2002E型
电子称重仪表

使用说明书

2012年4月版

●使用前请仔细阅读本产品说明书

● 请妥善保管本产品说明书，以备查阅

宁波柯力传感科技股份有限公司
浙换2012F123-33 浙制00000577号

目 录
第一章 技术参数 3
第二章　操作说明 4
2.1 开机及开机自动置零 4
2.2 手动置零 4
2.3去皮 4
2.4 日期与时间设置 4
2.5 贮存称重记录 5
2.6清除打印记录 5
2.7记忆皮重 6
第三章 打印操作 7
3.1.作为货物打印 7
3.2.两次称量打印 7
3.3.一次手动预置皮重打印 7
3.4按车号调用皮重打印 8
3.5.补充打印 8
3.6.日报表打印 8
附录1: 储存打印格式示例 9
维护保养及注意事项 10
信息提示 11

第一章 技术参数
1、数字传感器接口：
通信方式 RS485
总线距离 不大于75米
传输波特率 9600 bps、19200 bps
激励电源 DC12V
数字接口能力 最多可接12个数字传感器
通讯协议 全C系列、全E系列、C与E混合数字传感器
2、显示： 7位LED数码管，7个状态指示符。
3、键盘:
数字键 0 ~ 9
功能键 20个（10个与数字键复合）
4、时钟： 可显示年、月、日、时、分、秒，自动闰年、闰月；
5、大屏幕显示接口:
通讯方式 电流环/RS232
波特率 600bps
通讯格式 柯力大屏幕通讯格式
6、串行通讯接口:
传输方式 RS232
波特率 1200/2400/4800/9600可选
7、打印接口:
配置标准并行打印接口，可配接ESPON LQ-300K＋II、ESPON LQ-300K、KX-P1131、KX-P1121、 DS-300等宽行打印机。
8、数据贮存：
车号和皮重： 500个
称重记录： 1000组
9、使用环境:
电源 AC 110-220V 50Hz
使用温度 -10℃ ~ 40℃
储运温度 -20℃ ~ 50℃
相对湿度 ≤85%RH
10、执行标准： GB/T 7724-2008
11、最大检定分度数： n=3000
12、准确度等级： III
13、误差分配系数： pi =0.5
14、IP等级： IP43
15、设备等级： I 类
16、外型尺寸： 320*130*230 (mm)
17、产品自重： 约3.6 (Kg)

第二章　操作说明
2.1 开机及开机自动置零
1、 接通电源并打开电源开关，仪表进行自检，自检正常后自动进入称重状态。
2、 开机时，如果零点偏离，但仍在设置的范围内，仪表将自动置零。
开机置零范围详见调试说明书中常规参数设置。
正常工作时应把仪表标定开关拨到禁止标定的位置。
2.2 手动置零
1、 只有稳定标志符亮时，才可以进行置零操作。
2、 超过手动置零围,【置零】键将不起作用。范开机置零范围详见调试说明书中常规参数设置。
3、 按【置零】键，可以使仪表回零，此时零位标志符亮。
2.3去皮
本仪表提供三种去皮方式：
在称重显示状态下。
A：一般去皮：
显示重量大于0且称量稳定时，按【去皮】键，可将显示的重量值作为皮重扣除，此时仪表显示净重值，去皮标志符亮。毛重指示符灭。
B: 预置皮重：
按【车号】键，仪表显示【o *****】,输入车号，按【输入】，仪表显示原皮重值。若需设置新的皮重值，则可用数字键送入后，再按【输入】键确认即可。
C、按车号调用皮重：
按【车号】键，送入车号后，再按【去皮】键即可。

在去皮状态下,按【置零】键可清除皮重，去皮标志符灭。
2.4 日期与时间设置
1、 日期设置:
在称重显示状态下，按【时钟】键，仪表显示当前的日期。按【输入】或数字键, 仪表显示【d00.00.00】用数字键送入正确日期后，按【输入】键,设置完成并进入当前时间。注:设置了定时关机功能,不能修改日期。
2、 时间设置:
在称重显示状态下，按【时钟】键，再按【时钟】键，仪表显示当前的时间。按【输入】或数字键, 仪表显示【t00.00.00】，则用数字键送入正确的时间后，按【输入】键,设置完成并返回称重状态。
2.5 贮存称重记录
1、 仪表规定车号为5位数，货号为3位数（0-255）。最多可贮存500个车号皮重、1000组称重记录。仪表存储称重记录满后，新记录自动替换最早的记录。
2、 每贮存一组完整的记录，同时打印出该组记录。
3、 数据贮存有以下三种方式：
①、先空车贮存，再满车贮存；或者先满车贮存，后空车贮存。经过两次贮存才构成一组完整记录。
②、满车前来称量且皮重已知时，一次贮存便构成一组完整记录。
③、称量的不是装载货物的车辆而仅仅是一个货物，此时总是一次贮存便构成一组完整记录。
为了能自动识别区分以上三种贮存的情况，特作以下协定：
▲ ！车辆的车号必须是00001～99999之间的任意数。车号00000 不能作为真实车辆的车号。如果车号设置为00000时，表示前来称重的不是一个载物的车辆，而仅仅是一个货物。
▲ ！如果仪表的去皮标志符亮，则皮重已知，因此一次贮存便构成一则完整的记录。
▲ ！如果车号设置为00000以外的任意5位数，而且仪表的净重标志符不亮（即毛重显示状态时），则必须经过两次贮存操作才能构成一个完整的记录。
▲ ！ 数据不稳定时或毛重≤0或净重≤0时，都不能进行贮存。
2.6清除打印记录
1、 本仪表允许以下2种清除记录的方式：
方式①：清除全部称重记录。
方式②：清除全部记忆皮重。
2、 操作方法：
在称重状态下
步 骤
操 作
显 示
解 释
1
按【设置】
【PST 00】
请选择功能。
2
按【11】
【PST 11】
选择清除功能
3
按【输入】
【 ------】
请输入操作码111111。
4
按【111111】
【 111111】
输入操作码111111。
5
按【输入】
【Clr 0】
请选择清除内容
1：清除称重记录 2：清除车号皮重
6
按【1】
【Clr 1】
如：选择清除称重记录。
7
按【输入】
【Sure 0】
请确认是否清除。0：不清除 1：清除
8
按【1】
【Sure 1】
如：选择清除
9
按【输入】
【 ----- 】
清除中。
10

【 PASS 】
清除成功，返回称重状态。
▲ ！数据清除后不能恢复，在操作时须谨慎，以免误操作造成数据丢失。
2.7记忆皮重
仪表可以长期记忆500个皮重值，输入方法有三种:

1、 直接输入已知皮重。
步 骤
操 作
显 示
注 解
1
按【车号】
【o 00000】
请输入车号。
2
按【12345】
【o 12345】
如：车号为12345。
3
按【输入】
【P******】
显示原皮重。
4
按【10000】
【P010000】
输入皮重值。
5
按【输入】

仪表返回称重状态。

2、 空车上磅存皮重
空车上磅。
步 骤
操 作
显 示
注 解
1
按【车号】
【o 00000】
请输入车号。
2
按【12345】
【o 12345】
如：车号为12345。
3
按【存皮重】

仪表返回称重状态。

3、 每贮存一组称重记录时，如果该车号没有记忆皮重， 则该组记录中的皮重值作为该车辆的记忆皮重存入内存。

注：车号皮重存储满后，若有新的车号需存储，仪表自动替换最久没有使用的车号皮重。使用指调用或存储车号皮重。

第三章 打印操作
3.1.作为货物打印
步 骤
情况
操 作
显 示
注 解
1
车辆过磅，等待稳定
按【货号】
【hn 00】
进入货物打印。
2
输入货号
按【11】
【hn 11】
如：货号为11.
3

按【输入】
【o 00000】
请输入车号。
4
输入车号
按【12345】
【o 12345】
如：车号为12345。
5

按【输入】
【PTINT 】
打印，完成后返回称重状态。

3.2.两次称量打印
步骤
情况
操作
显示
解释
1
空车上磅，等待稳定
按【储存打印】
【o *****】
显示原车号。提示用户输入新车号。
2
输入车号
按【123】

【o 00123】
若所要输入的新车号与原车号相同，则无须输入新车号。
3

按【输入】
【Hn ***】
显示原货号。提示用户输入新货号。
4
输入货号
按【11】
【Hn 011】

5

按【输入】
【 LoAd 】
1.5秒后退回称重状态
6
重车上磅，等待稳定
按【储存打印】

【o *****】
显示原车号。提示用户输入“步骤2”所输的车号。
7

按【输入】
【Hn ***】
显示原货号。提示用户输入“步骤4”所输的货号。
8

按【输入】
【 Print 】
打印称重单

3.3.一次手动预置皮重打印
步骤
情 况
操 作
显 示
解 释
1
车辆过磅，等待稳定
按【预置皮重】
【P000000】
提示输入皮重值。
2
输入皮重值
按【1000】
【P001000】

3

按【输入】
【- 1000】
显示秤上毛/净重量值，去皮标识符亮。
4
等待稳定
按【储存打印】
【o *****】
显示原车号。提示用户输入新车号。
5
输入车号
按【00123】
【o 00123】

6

按【输入】
【Hn ***】
显示原货号。提示用户输入新货号。
7
输入货号
按【001】
【Hn 001】

按【输入】
【 Print 】
打印称重单。
3.4按车号调用皮重打印
步骤
情况
操作
显示
解释

车号皮重已存在

1
重车过磅，等待稳定
按【车号】
【o *****】
显示原车号，提示输入新车号
2
输入要调用皮重的车号
按【00123】
【o 00123】
若与原车号相同，则无需输入
3

按【去皮】
【 ******】
减去贮存皮重的净重
4

按【储存打印】
【o *****】
需要的车号。
5

按【输入】
【Hn ***】
显示原货号。提示用户输入新货号。
6
送新货号
按【011】
【Hn 011】
输入新货号。
7

按【输入】
【 Print 】
打印称重单。

3.5.补充打印
按【补充打印】，重复打印上次过磅单。在两次过磅中的第一次过磅后，按【补充打印】，打印一次过磅的重量。
3.6.日报表打印
步 骤
操 作
显 示
注 解
1. 进入报表打印
按【报表打印】
【D11,03,22】
请输入报表日期
2. 输入日期
按【100710】
【D10,07,10】
如打印10-07-10的日报表
3. 打印日报表
按【输入】
【 Print　】
打印日报表中，完成后返回称重状态
注：提示【Err 12】,打印参数Prt设置错误，不能用微打打印日报表。请连接外部打印机并修改打印参数PRT。
提示【Err 28】，记录中没有指定日期的记录。

附录1: 储存打印格式示例

联单格式：
称 重 单 称 重 单 称 重 单
序 号
0001

序 号
0001

序 号
0001
日 期
10-11-19

日 期
10-11-19

日 期
10-11-19
时 间
17:48:50

时 间
17:48:50

时 间
17:48:50
车 号
12345

车 号
12345

车 号
12345
货 号
088

货 号
088

货 号
088
毛 重
8000 kg

毛 重
8000 kg

毛 重
8000 kg
皮 重
1300 kg

皮 重
1300 kg

皮 重
1300 kg
净 重
6700 kg

净 重
6700 kg

净 重
6700 kg

备 注

备 注

备 注

填充式格式：
过 磅 单

WEIGHT BILL

第1联司磅员留存 Operator

序号 SERIAL No.
1
日期 DATE
10-11-19
时间 TIME
17 :48 :50
车号 VEHICLE No.

货号 CARGO No.

总重 GROSS
1580 kg
皮重 TARE
80 kg
净重 NET
1350 kg
备 注
REMARK

横向磅单：
称 重 单 单位: kg

序号
日期
时间
车号
货号
毛重
皮重
净重
备注
0001
11-03-22
11:31:37
000051
18
1500
500
1000

日报表：
日 报 表 单位: kg

序号
日期
时间
车号
货号
毛重
皮重
净重
备注
0001
11-03-22
11:31:37
000051
018
1500
500
1000

0002
11-03-22
10:33:12
000058
023
2000
500
1500

0003
11-03-22
09:33:12
002345
067
30000
5000
25000

0004
11-03-22
08:45:53
003645
022
2000
500
1500

维护保养及注意事项
一、为保证仪表清晰和使用寿命，本仪表不宜放在阳光直射下使用，放置地点应较平整。
二、不宜放在粉尘及振动严重的地方使用，避免在潮湿的环境中使用。
三、传感器和仪表须可靠连接，系统应有良好的接地，远离强电场、强磁场，传感器和仪表应远离强腐蚀性物体，远离易燃易爆物品。
▲！不要在有可燃性气体或可燃性蒸汽的场合使用，不得使用在有压力容器罐装系统。
▲！在雷电频繁发生的地区，必须安装可靠的避雷器，以确保操作人员人身安全，防止雷击损坏仪表及相应设备。
▲！传感器和仪表都是静电敏感设备，在使用中必须切实采取防静电措施，严禁在连接传感器或仪表的秤台上进行电焊操作或其他强电场操作。
四、严禁使用强溶剂(如：苯、硝基类油)清洗机壳。
五、不得将液体或其他导电颗粒注入仪表内，以防仪表损坏和触电。
六、在插拔仪表与外部设备连接线前，必须先切断仪表及相应设备电源！
▲！在插拔传感器连接线前，必须先切断仪表电源！
▲！在插打印机连接线前，必须先切断打印机和仪表电源！
▲！在插拔大屏幕连接线前，必须先切断仪表和大屏幕电源！
▲！在插拔通讯连接线前，必须先切断仪表和上位机电源！
七、公司忠告客户：使用本公司仪表前应对仪表进行检测验收。本公司仅对仪表自身质量负责，最高赔偿额在故障仪表自身价值2倍以内，对仪表所处的系统问题不承担责任。
八、仪表对外接口须严格按使用说明书中所标注的方法使用，不得擅自更改连接。本仪表在使用过程中若出现故障，应立即拔下插头，送专业厂维修。一般非衡器专业生产厂家不要自行修理以免造成更大的损坏。本仪表不允许随意打开，否则不予保修。
九. 蓄电池属易耗品，不属三包范围。
▲！为延长蓄电池的使用寿命，务必先充足电后使用。
若长时间不使用，必须每隔2个月充电一次，每次充电约20小时。
▲！在搬运或安装时务必小心轻放，避免强烈振动，避免冲击或撞击，防止蓄电池内部电极短路，损坏蓄电池。
十、传感器通讯距离超过15米，请与供应商联系。
十一、本仪表自销售之日起一年内，在正常使用条件下，出现非人为故障属保修范围，请用户将产品及保修卡(编号相符)，一同寄往特约维修点或供应商。生产厂对仪表实行终身维修。
特别提示：本产品非经技术监督部门授权，不得擅自开启铅封，不破坏铅封不能标定。

信息提示

一. 正常信息提示：
序号
显示
注 解
1
【 ------- 】
请稍等，仪表正在处理中，请勿操作。
2
【 Print 】
仪表正在向打印机传输数据。
3
【 Load 】
两次称量中的第一次数据贮存。
4
【 End 】
操作结束。
5
【 PASS 】
设置修改成功。
6
【Lo bAt】
电量低，仪表即将关机。
7
【Po oFF】
低电压关机。
8
【 -】
处于低电压关机状态，请插上交流电或更换电池。
二．错误操作信息提示
序号
显示
注 解
1
【 FFFF 】
超载报警，须立即卸下全部或部分载荷。
2
【Err 09】
无此车号。
3
【Err 12】
不能用微打进行报表打印。
4
【Err 16】
密码输入不正确
5
【Err 17】
参数设置不符合要求。
6
【Err 18】
操作不符合要求或错误的操作。
7
【Err 19】
零、负称量或不稳时不能打印，不稳定时去皮或置零操作。
8
【Err 23】
参数存储器异常。
9
【Err 24】
打印存储器异常。
10
【Err 26】
定时关机时间到。
11
【Err 28】
没有指定日期的打印记录。
12
【Ecc 001】
~【Ecc 012】
n号传感器出错。
13
【Ecc 701】
~【Ecc 712】
n号传感器密码与仪表密码不一致 。注:仪表无密码且传感器为C系列提示【Ecc 0**】。
14
【Err adr】
未扫描到传感器或扫描到多个传感器。
15
【Err 30】
角差超出范围，大于1.2或小于0.8。
16
【Err P】
打印机联接错误、打印机出错或打印机没纸，排除故障后，可按补充打印打印。

宁波柯力传感科技股份有限公司
地址：宁波市江北投资创业园C区 长兴路199号
服务热线：400-887-4165
800-857-4165
A
传真：[phone]
邮编：315033
网址：
说明书印刷要求

一、印刷要求

序号
项目
选项
1
印刷尺寸
■ A5
□ A4
2
封面封底纸张
■ 70g进口双胶纸
□ 200g进口双胶纸
3
封面封底颜色
■ 黑色
□ 彩色
4
封面封底留白
■ 不要求
□ 是
5
内页纸张
■ 70g进口双胶纸
□ 80g进口双胶纸
6
内页颜色
■ 黑色
□ 彩色
7
装订方式
■ 骑马钉
□ 胶装

注：此页不印刷