1、WelcomeWelcome back back Monday第1页在口语中我们经常使用在口语中我们经常使用“a piece of cake”,a piece of cake”,请问它能够翻译成请问它能够翻译成“一块蛋糕一块蛋糕”,还能够,还能够翻译翻译成什么?(成什么?()A A、一片肉、一片肉 B B、小菜一碟、小菜一碟 C C、一堆面包、一堆面包第2页Whats the Chinese for“talk big”?Whats the Chinese for“talk big”?()A A、说谎、说谎、说谎、说谎 B B、很大、很大、很大、很大 C C、骂人、骂人、骂人、骂人 D D、吹牛
2、、吹牛、吹牛、吹牛第3页If I go to see my uncle,I can read his books,Its in two twos.(划线部分是什么意思?)(划线部分是什么意思?)()A A、一分为二、一分为二、一分为二、一分为二 B B、一文不名、一文不名、一文不名、一文不名 C C、三心二意、三心二意、三心二意、三心二意 D D、一举两得、一举两得、一举两得、一举两得第4页We dont want it,Its“a white elephant”We dont want it,Its“a white elephant”what is it?what is it?()A A、一
3、件无用而累东西、一件无用而累东西 B B、一头白象、一头白象 C C、白给东西、白给东西 D D、白色陷阱、白色陷阱A A第5页趣味英语小测试趣味英语小测试 n n一单项选择题n n1.大家都知道,假如路边小屋上写有W.C.字样,那大约就是一个能够方便地方。请问W.C.完整英语形式是怎样?n nA.Washing Roomn nB.Washing Casen nC.Water Closetn nD.Water Caster第6页n n1.答案选答案选C。即W.C.是由Water Closet首字母缩略而来。它主要用于英国英语,指有抽水设备厕所,但在美国,人们几乎不用它。英语中表示“厕所”其它表
4、示还有:toilets,Ladies Room,Mens Room,restroom,washroom等等第7页n n2.许多同学都有自己电子邮箱,如,等。请问其中表示什么意思,该怎么读?n nA.意思是“电脑”,读作“a 外一个圈”。n nB.意思是“邮箱”,读作“圈内一个 a”。n nC.意思是“为”,读音与介词for相同。n nD.意思是“在”,读音与介词 at 相同。第8页n2.答案选答案选D。在此相当于英语中介词at,意为“在”,故读作“At”,如 意思就是“位于在 网站上一个名叫 pgbook 邮箱”。第9页n n3.英国人和中国人都喜欢品茗,但英国人通常将中国人说“红茶”,说成
5、_ tea。n nA.red B.whiten nC.black D.green第10页n3.答案选答案选C。汉语说“绿茶”,说成英语是 green tea,但汉语说“红茶”,英语习惯上用 black tea表示,而不能按字面意思说成 red tea。第11页n n4.北京奥运会英文口号是 _.n nA.One world,One dreamn nB.New Beijing,Great Olympicsn nC.Great China welcome youn nD.Faster,Higher,Stronger第12页n n4.答案选A。北京奥运会英文口号是One world,one drea
6、m。选项B(New Beijing,Great Olympics)是北京申办奥运会口号,其意为“新北京,新奥运”;而选项C(Faster,Higher,Stronger)则是奥林匹克格言 第13页n n5.人有绰号,城市有绰号,有趣是,有国家也有绰号,如美国绰号是_,英国绰号是_。n nA.Aunt Sam,Uncle Johnn nB.New Continent,Great Britainn nC.Washington,Elizabethn nD.Uncle Sam,John Bull第14页n n 答案选答案选D D。Uncle Sam Uncle Sam 译成汉语是译成汉语是“山姆大山姆
7、大叔叔”,是人们对,是人们对“美国美国”“”“美国人美国人”或或“美国政府美国政府”一个诙谐称呼。听说在一个诙谐称呼。听说在1818英美战争时,美英美战争时,美国军事供给品箱子上都印着国军事供给品箱子上都印着 U.S.U.S.字样字样(United States(United States 第一个字母缩写第一个字母缩写),而当初,而当初在美国特罗城在美国特罗城(Troy)(Troy)有一位专门检验政府军有一位专门检验政府军用具订货官员,名叫塞缪尔用具订货官员,名叫塞缪尔 威尔逊威尔逊(Samuel Wilson)(Samuel Wilson),他朋友平日都叫他为,他朋友平日都叫他为“山山姆大叔
8、姆大叔”(Uncle Sam)”(Uncle Sam),因为,因为Uncle SamUncle Sam这这两个词第一个字母缩写也是两个词第一个字母缩写也是 U.S.U.S.,所以特,所以特罗城人便开玩笑说,这些军用具箱子都是罗城人便开玩笑说,这些军用具箱子都是山姆大叔。以后这个笑话传开了,山姆大叔。以后这个笑话传开了,“山姆大山姆大叔叔”便成了便成了“美国美国”、“美国人美国人”或或“美国政府美国政府”绰绰号。号。第15页n n6.有一个草叫“勿忘我”,许多文人惯用它来描述相思与痴情。听说,人们只要将它带在身上,恋人就会将自己铭记于心、永志不忘。这种草英语名字叫 _。n nA.Dont for
9、get me n nB.forget-me-notn nC.no-forgetting grass n nD.not-forget-me第16页n n 答案选B。即“勿忘我草”英语是forget-me-not,你若不信,随便找本词典查查看。其实,该单词来自一个爱情故事。听说,有一对恋人在海边散步,姑娘被岸边峭壁上一丛漂亮鲜花吸引住了,小伙子便奋不顾身地去摘花,结果被卷入狂涛巨浪之中。在与海浪博斗中,他大声向姑娘喊道:“不要忘记我。”为了纪念心爱恋人,姑娘就把那种花命名为“勿忘我”。现在,人们便用forget-me-not 来象征爱情“忠贞不渝”。第17页n n7.许多学英语人为了提升英语听说能
10、力都选择听“美国之音”。“美国之音”英语形式是_。n nA.American Soundn nB.the Sound of American nC.the Voice of America D.Free Voice第18页n n“美国之音美国之音”英语形式是英语形式是the Voice of the Voice of AmericaAmerica,也可简称为,也可简称为VOAVOA。VOA VOA 节目分节目分标准英语广播标准英语广播(Standard English)(Standard English)和尤其英和尤其英语广播语广播(Special English)(Special Engli
11、sh),前者语速快,句,前者语速快,句子长,词汇量大,适合中级以上英语水平子长,词汇量大,适合中级以上英语水平人;后者语音清楚,语速较慢,句子结构人;后者语音清楚,语速较慢,句子结构较简单,所用词汇量有限,适合初级英语较简单,所用词汇量有限,适合初级英语水平人。顺便说一句,与水平人。顺便说一句,与“美国之音美国之音”一一样有名还有英国样有名还有英国BBC(British Broadcasting BBC(British Broadcasting Corporation Corporation 英国广播企业英国广播企业)。第19页13、Whats the Chinese meaning of“t
12、eeth to teeth,eye to eye”以眼还眼以牙还牙以眼还眼以牙还牙14、what does“Its a piece of cake”mean?A 易如反掌易如反掌 B 一块蛋糕一块蛋糕 C 香甜可口香甜可口 D 漂亮漂亮漂亮漂亮A 易如反掌易如反掌第20页 1.好开始是成功二分之一.2.No news is good news.3.Like father,like son.A good beginning is half done。2.没有消息就是好消息。没有消息就是好消息。有其父必有其子。4.Love me,love my dog.4.爱屋及乌留得青山在不怕没柴烧5.Where there is life,there is hope.Guess the meaning(1 point)!第21页下面是一道经典英语填空题下面是一道经典英语填空题,注意注意,全部空格全部空格均为同一个单词均为同一个单词:_ is greater than God._ is more evil(邪恶邪恶)than the Devil(恶恶魔魔).The poor have _.The rich need _.If you eat _,you will die.NothingNothing nothing nothing nothing第22页