甲骨文文献的著录规则.pdf

数字与缩微影像DIGIITAL&MICROGRAPHIC IMAGING标准化园地152023.4 数字与缩微影像摘 要：本文结合笔者在甲骨文资料搜集与整理上的经验，以新出版甲骨文专书原稿的一则著录信息为例，探讨甲骨文文献的著录规则。关键词：甲骨文；文献资源；著录信息描述与揭示（著录与标引）是信息组织的核心，也是图书馆编目人员的主要工作。“描述”也译为“著录”，二者通用，信息著录实际上是对信息的外部属性特征（题名、作者等）和内部属性特征（类属、主题、摘要等）进行描述的过程1。在传统文献组织与检索系统的编制中，信息资源描述又称为文献著录或书目著录2。甲骨文自发现一百多年以来，出土文物分散在各种公私收藏机构，相关著录书籍的出版往往各行其是，著录信息和拓本质量良莠不齐。作者曾经参与过甲骨文资料的搜集与整理，下面结合自己实际科研工作经验，谈一点心得和体会，仅就文献资源著录方面总结一些规律。1 甲骨文文献的著录特点第一，文献资源优劣比较。甲骨文文献资源的优劣对著录工作具有十分重要的意义。同样一片甲骨，由于文献资料的来源不同，可能同一个字就会呈现截然不同的情况。甲骨实物常常数易其手，文献资源的信息也就随之不断发生分合变化。所以，要弄清楚甲骨文文献资源的优劣，必须在充分占有材料的基础上，梳理清楚资源的流传情况，并经过悉心比较才能完成。第二，新文献资源的利用。甲骨文文献的著录规则曹 鹏首都师范大学图书馆北京100089GB/T 7518-2005缩微摄影技术在 35mm 卷片上拍摄古籍的规定；GB/T 18730-2002文献成像应用在 35mm 胶片上缩微拍摄非彩色地图。归入 N 47 类的四项国家标准均系机械设备（缩微品阅读器、缩微品阅读复印机、16 mm轮转式摄影机）标准。归入 A 15类的标准主要涉及拍摄方法和技术而拍摄就是摄影，但有些类似的 标 准 却 归 入 A14，如：GB/T 17739.1-2008技术图样与技术文件的缩微摄影第 1 部分：操作 程 序、GB/T 19730-2005缩微摄影技术期刊的缩微拍摄操作程序等。事实上，A15 所涉及的摄影术主要指的是一般的摄影技术，而不是具体某一应用领域范围的摄影技术，并且将有关文献影像技术（缩微）的标准都归入 A14 类会更有利于标准文献的管理和检索利用。按 照 ICS 分 类 表 对 标 准 进行分类时，一个标准可有一个或几个分类号。例如，国家标准 GB/T 6159.1-2014缩微摄影技术词汇第 1 部分：一般术语在封面左上角上标明的分类号 为：ICS 01.040.37;37.080。其中，01.040.37 为“成像技术（词汇）”类，37.080 为“文献成像技术”类。与这两个分类号相对应的中国标准文献分类号分别是 N 40（电影、照相、缩微、复印综合）和 A 14（图书馆、档案、文献与情报工作），但中国标准文献分类号却只允许给出与其中一个相对应的中国标准文献分类号（A14）。由于国际标准分类法与中国标准文献分类法的分类方法不同，两种方法分类的结果并不存在简单直接的对应关系，具体可参考中国标准出版社出版的国际标准分类法一书中，中国标准文献分类法与国际标准分类法对照的内容。6 结语标准化文件封面上有五大要素，标准化工作者在学习编写标准化文件封面的初期，可参考已发布标准化文件的封面来安置要素。但随着个人标准化工作能力的不断提高，有必要以每一个要素为切入点，适当深入、扩展，尽可能系统地学习相关知识，然后再编写封面的内容。本文并未巨细无遗地介绍相关知识，而只是围绕笔者认为的一些关键兴趣点进行了讨论。由于相关的国家标准或规定正处于不断调整细化的过程中，我们在起草标准化文件封面时要及时跟进最新要求，以确保标准化工作的规范性和严谨性。数字与缩微影像DIGIITAL&MICROGRAPHIC IMAGING标准化园地16数字与缩微影像 2023.4甲骨文文献资源的出现是一个持续的过程，这就要求收集工作必须是动态的，时刻保持更新状态。第三，多种材料互校。甲骨文文献资源表现的形式是多种多样的，有拓本、摹本、照片等形式，这些不同的材料需要进行全面的整理，才能建立相互之间的联系，编制准确的资源目录。第四，材料真伪的辨识。甲骨文从出土之日起就不断有作伪出现，而且仿造技术日益精湛，新出现的一些甲骨文文献资源必须经过慎重的辨别，才能加以利用。第五，甲骨文材料的拼合复原。甲骨文埋藏地下数千年，支离破碎在所难免，要对这样的材料加以利用，必须通过拼合加以复原。除此之外，还要对这些资源逐一进行刻写方式、契刻年代的判别等相关工作。因此，甲骨文文献资源目录的编制是一个非常复杂的过程。下面以新出版的甲骨学专书甲骨文摹本大系（原稿）的一条著录信息为例，结合笔者曾经从事的科研工作，介绍这一特殊出土文献的著录规则3。2 流水号与类型表 1 展示的表格为甲骨文摹本大系（原稿）著录表的一条数据，也是甲骨拓本的资源索引，它揭示了一整版甲骨文献的来源情况与收藏状态，是查询出土文献具体内容的目录。表格共有 6 项内容。第一项是“流水号”。流水号根据“类型”来确定。流水号为甲骨拓片的自然次序号，一般以“类型”为参照来确定图版顺序的先后，刻写年代早的排在前面，刻写年代晚的排在后面。相同年代范围之内，不易继续区分早晚的，则按甲骨文合集（以下简称合集）编定的序号，从小到大，依次排列4。合集成书时间较早，且书成众手，编排顺序比较随意。表 1合集19941图版，字体类型为“师组小字”，根据笔画特征判断为商代中期，刻写年代较早，应该排列在前。目前，考古出土的甲骨文最早为商中期“武丁”时代，该版甲骨属于年代比较早的。3 对应号第二项是“对应号”，对应号为资源采集信息。甲骨原始图版来源于合集19941，该甲骨有拼合，“对应号”一项需补全拼合信息。出土文献工具书强调原始材料的真实、可靠，力图穷尽式的搜集材料，有助于展现资源全貌，提高后期研究工作的效 率。图 1 为合 集19941 的甲骨图版，甲骨残断严重，字迹不清晰。图 1 合集19941 的甲骨图版4 选用号第三项是“选用号”，为资源选定信息。一版甲骨拓片可能被多种著录书收藏，通过比较它们之间的优劣，选择图像清晰、内容完整的。契合集为新出的甲骨资料专书，第 165 则不仅补充了拼合情况，还附手工制作的摹本5。图 2 中的红色框内部分是合集19941 单片，其他部分则是从剩余的 15万片甲骨中查找的 4 片，并准确拼合对接，形成一版比较完整的文献资源。“选用号”的确定为甲骨著录与编目的难点，需要参与编纂修订的人员熟悉相关书籍和内容，准确挑选出最优图版和信息。图 2 契合集第 165 则拓本5 摹/校者第 四 项 是“摹/校 者”，用于标明选用图版是否有摹本及其作 者 姓 名。契 合 集165 则 配有摹本，作者为林宏明，详见图3。他所做的摹本标注了参考资源“乙”，全称为殷虚文字乙编，为我国旧“中央研究院”根据收藏的甲骨实物整理、拓印、编制的书籍6。林宏明所做摹本应该是参考了甲骨实物，比较清晰准确，值得参考。图 3 中标注“乙”的数字，为甲骨收藏单位纸本材料索引，标注英文 R 的数字代码是其自建数据库的电子资源代码。图 3 契合集第 165 则摹本表 1 甲骨文摹本大系（原稿）著录表的一条数据流水号对应号选用号摹/校者备注类型1120合集 19941+合集 20842+合集 20962+合集 21622契合集 165林宏明醉古集 353师组小字数字与缩微影像DIGIITAL&MICROGRAPHIC IMAGING读者论坛172023.4 数字与缩微影像6 备注“备注”项为其他著录来源补充。醉古集353 则也收录过合 集19941 拓 本（图 4），与契合集165 则相比较，拼合信息不完整，可以作为备注7。图 5 是醉古集的图版，只有合 集19941+合 集21622，根据这版资料无法看出有关商代气象的文字内容。图 4 醉古集第 353 则拓本图 5 醉古集第 353 则摹本7 结论通过完整、准确的著录信息，结合实物制作的摹本，这一版商代的龟背甲有一条重要的卜辞（见图 6）：图 6 契合集第 165 则摹本卜 辞记 载：三 月 中 的“一旬”，即十天发生的事情。我国古代都是以十天为一个记录单位，类似现在的“星期”。滕王阁序：“十旬休假，胜友如云。”甲子日，在城邑的南边举行祭祀仪式。乙丑日的黄昏，自北而来一阵降雨。黄昃就是黄昏。这是一条相当完整的商代气象记录，具有一定史料价值。8 结语规范化是标准化的基础，也是提高文献查全率和查准率的保证。在一般文献著录工作中，图书馆员需要确保著录数据的准确，不断提高编目质量。特殊出土文献的著录方式也可以遵循一定的通用标准，但在此基础上，更应强调原始材料的清晰完整，并充分展现资源的收藏情况。制作一套眉目清楚、条分缕析的著录表，将极大提升研究人员的检索效率，为促进甲骨文存藏单位对资源的收纳与管理提供便利。参考文献：1 陈红主编.高校图书馆员应知应会M.北京：国家图书馆出版社，2021：89.2 周宁主编.信息组织（第四版）M.武汉：武汉大学出版社，2021：23.3 黄 天 树 主 编.甲 骨 文 摹 本 大 系M.北京：北京大学出版社，2022.4 郭沫若主编.甲骨文合集M.北京：中华书局，1982.5 林宏明著.契合集M.台北：万卷楼，2013：第 165 则.6 董作宾主编.殷虚文字乙编M.台北：台湾商务印书馆，1994.7 林宏明著.醉古集甲骨的缀合与研究M.台北：万卷楼，2011：第353 则.2023 年全国公共图书馆缩微技术培训班在芜湖举办10 月 18 日至 19 日，由全国图书馆文献缩微复制中心主办，安徽芜湖三山经开区图书馆承办的“2023 年全国公共图书馆缩微技术培训班”在芜湖举办。全国图书馆文献缩微复制中心主任王磊、副主任张红霞，三山经济开发区管委会副主任王亚莉、教育文体局副局长李罡出席开班仪式。来自全国 18 家公共图书馆的近 40 位缩微业务骨干参加了此次培训。开班仪式上，王亚莉对缩微中心来到芜湖三山经开区举办培训班以及参加本次培训班的学员表示热烈欢迎。王磊作开班讲话，他表示 2023 年是“十四五”时期的关键之年，缩微中心在稳步推进文献抢救工作同时，也面临着更大的发展机遇。随着高速发展的信息时代的到来，缩微工作者要着眼未来，聚焦新形势，努力把握缩微技术的时代发展方向，推动缩微事业可持续发展。本次缩微技术培训班旨在探讨新技术时代缩微技术的融合发展趋势以及智慧化道路。王磊在会上做了题为文献缩微技术赋能下传统文献保护技术的新发展的专题讲座，围绕缩微技术发展历史、缩微技术在图书馆中的应用，新时代缩微技术面临的挑战及发展方向展开，内容丰富，深入浅出。5 位来自缩微中心的业务骨干分别从缩微库房智慧化建设、缩微胶片数字化应用、传统缩微工作流程、文献数目数据制作以及缩微科研创新等方面进行授课。本次培训班获得广大学员的一致好评，新的技术与概念让学员耳目一新，激发了大家浓厚的学习兴趣。各位学员纷纷表示将在夯实缩微基础业务的基础上，加强科研与技术探索，促进缩微文献多元化应用与揭示，为文献缩微工作注入新的活力。全国图书馆文献缩微复制中心