1、渡荆门送别渡荆门送别李李白白第1页李白(701-762),字太白,号青莲居士,盛唐诗人。李白是继屈原之后我国最伟大浪漫主义诗人,有“诗仙”之称。其诗想象丰富,夸大奇特,形成了飘逸奔放、雄奇壮丽格调。有李太白集。作者介绍作者介绍第2页本诗是李白出蜀时所作。青年时期李白这次出蜀,由水路乘船远行,经巴渝,出三峡,直向荆门山之外驶去,目标是到湖北、湖南一带楚国故地游览。写作背景写作背景第3页 渡荆门送别渡荆门送别渡远渡远/荆门外,来从荆门外,来从/楚国游。楚国游。山随山随/平野尽,江入平野尽,江入/大荒流。大荒流。月下月下/飞天镜,云生飞天镜,云生/结海楼。结海楼。仍怜仍怜/故乡水,万里故乡水,万里/
2、送行舟。送行舟。朗诵指导朗诵指导第4页渡远荆门外,渡远荆门外,来从楚国游。来从楚国游。u从:往从:往译文:远道而来渡过荆门之外,去楚译文:远道而来渡过荆门之外,去楚地游览。地游览。第5页山随平野尽,山随平野尽,江入大荒流。江入大荒流。u平野:平坦田野平野:平坦田野u江:长江江:长江u大荒:辽远无际原野大荒:辽远无际原野译文:山伴随低平原野出现并逐步消译文:山伴随低平原野出现并逐步消失,江水在一望无际原野中奔流。失,江水在一望无际原野中奔流。第6页月下飞天镜,月下飞天镜,云生结海楼。云生结海楼。u结:往结:往译文:月亮在水中倒影好像天上飞下译文:月亮在水中倒影好像天上飞下来一面明镜,云霞升起,变
3、幻无穷,来一面明镜,云霞升起,变幻无穷,形成了海市蜃楼。形成了海市蜃楼。第7页仍怜故乡水,仍怜故乡水,万里送行舟。万里送行舟。u怜:喜爱怜:喜爱u万里:比喻行程之远万里:比喻行程之远译文:我还是怜爱故乡水,流过万里译文:我还是怜爱故乡水,流过万里送我乘舟远行。送我乘舟远行。第8页1.古人写诗考究炼字,常有一字传神之妙,试简明分析“山随平野尽”中“随”字表示效果。诗词赏析诗词赏析“随”字化静为动,将静止群山写活了,写出了群山伴随平原出现而不复见景象,给人以流动感与空闲感,形象地描绘了诗人渡过荆门后所见壮阔景象,表现了诗人喜悦心情。第9页2.渡荆门送别一诗中“月下飞天镜,云生结海楼”是怎样表达李白
4、诗浪漫主义格调?诗词赏析诗词赏析上句写晚上,仰观天宇,皓月洒辉;俯察江流,明月倒映如镜,着一“飞”字,动感十足,神韵毕备。下句写白天,仰视天空,彩云兴起,变幻如海市蜃楼。着一“结”字,引人联想。此联想象新奇,表现了诗人与月同行、与云同飘喜悦之情。第10页3.赏析尾联妙处。诗词赏析诗词赏析尾联中,一个“送”字表示巧妙,原来是“我”依恋故乡水,却变换角度说是故乡水恋恋不舍地“送“我”,含蓄地表示了诗人对故乡依依不舍之情。尾联利用拟人修辞手法,“送”赋予故乡水以人情态,含蓄地抒发了诗人思乡之情。尾联抒情方式巧妙,借故乡水对“我”依依送别,含蓄地抒发了诗人思乡之情。第11页渡荆门送别经过对出蜀入荆沿途所见景物描写,抒发了诗人对大好河山赞美之情,表示了诗人对故乡无限眷恋。文章主旨文章主旨第12页