《愚公移山》对比阅读.doc

愚公移山铁杵磨针对比阅读【甲】愚公移山太行、王屋二山，方七百里，高万仞，本在冀州之南，河阳之北。北山愚公者，年且九十，面山而居。惩山北之塞，出入之迂也，聚室而谋曰：“吾与汝毕力平险，指通豫南，达于汉阴，可乎?”杂然相许。其妻献疑曰：“以君之力，曾不能损魁父之丘，如太行、王屋何?且焉置土石?”杂曰：“投诸渤海之尾，隐土之北。”遂率子孙荷担者三夫，叩石垦壤，箕畚运于渤海之尾。邻人京城氏之孀妻有遗男，始龀，跳往助之。寒暑易节，始一反焉。河曲智叟笑而止之曰：“甚矣，汝之不惠!以残年余力，曾不能毁山之一毛，其如土石何?”北山愚公长息曰：“汝心之固，固不可彻，曾不若孀妻弱子。虽我之死，有子存焉;子又生孙，孙又生子;子又有子，子又有孙;子子孙孙无穷匮也，而山不加增，何苦而不平?”河曲智叟亡以应。操蛇之神闻之，惧其不已也，告之于帝。帝感其诚，命夸娥氏二子负二山，一厝朔东，一厝雍南。自此，冀之南，汉之阴，无陇断焉。【乙】铁杵磨针磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。1.解释下列句子中加点的词语。(2分)(1)年且九十( ) (2)方磨铁杵( )(3)始一反焉( ) （4)媪自言姓武( )2.【甲】文中下列几组加点词语意义和用法完全相同的一项是( )(2分)A且焉置土石 无陇断焉B惧其不已 其如土石何C以君之力 河曲智叟亡以应D操蛇之神闻之 告之于帝3.翻译下面的句子(2分)(1)汝心之固，固不可彻。【译文】(2)太白感其意，还卒业。【译文】4.由【乙】文演变的民间俗语为 (1分)5.这两个故事，给你怎样相同的启示?(2分)6李白勤学苦读，终成诗仙。请再举两个我国古代名人的勤学事例。(2分)【人物】【事例】7.【甲】文中愚公移山的原因是“ ”，移山的目的是“ ”(用原文回答，2分)8.【甲】文写山的高峻、遗男的相助、智叟的阻止、神的搬山对塑造愚公的形象有什么作用?(2分)答案： 1.(2分)(1)将近(2)正在(3)同“返”，往返(4)说(各0.5分)2.(2分)D3.(2分)(1)你思想顽固，顽固到了不可改变的地步。(1分)(2)李白被她的想法所感动，回去后终于完成了自己的学业。(1分)(注意译准“固”“彻”“感”“卒”，其余译对大意即可给分)4.(1分)只要功夫深，铁杵磨成针。5.(2分)【示例】做任何事情要有恒心、有毅力，这样才能成功。(符合题意，语言简明通顺，言之成理，即可视情况给分)6.(2分)【示例】匡衡 凿壁偷光/ 孙康 映雪照读/ 车胤 囊萤读书等。(要求写出真实姓名，事例言简意赅。各1分)7.(2分)惩山北之塞，出入之迂也指通豫南，达于汉阴(各1分)8.(2分)从侧面烘托了愚公具有不怕困难的决心、坚韧不拔的毅力和造福子孙的宏愿译文磨针溪坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，遇见一位老妇人，她正在那里磨一根铁棒，李白问这位老妇人在干什么，老妇人说：“要把这根铁棒磨成针。”李白被（她的）精神感动，就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩