敦煌艺术在现代产品中的继承与创新研究——以莫高窟壁画为例.pdf

鞋类工艺与设计SHOES TECHNOLOGY AND DESIGN2024 年 3 月第 4 卷 第 6 期Mar.2024Vol.4 No.651敦煌艺术在现代产品中的继承与创新研究 以莫高窟壁画为例周冰倩（长江大学 机械工程学院，湖北 荆州 434025）摘要：敦煌艺术，作为中国古典艺术的珍品，不仅蕴含着丰富的历史价值，而且展示了非凡的艺术成就。随着时代的发展，如何将敦煌艺术融入现代产品设计，将其审美精华融入日常生活，已经成为一个重要的研究课题。本研究以敦煌壁画为主要研究对象，深入分析如何在学习敦煌艺术的过程中，巧妙地将其色彩、图案和造型元素借鉴并创新性地应用于现代产品设计，旨在为传统艺术与现代设计的融合提供新的视角和灵感。在借鉴敦煌艺术元素时，应当重视其文化内涵和美学价值，避免简单地复制。同时，设计时还应全面考虑现代审美观念和实用功能性的需求。关键词：敦煌艺术；现代产品设计；传承创新中图分类号TB472文献标识码A DOI:10.3969/j.issn.2096-3793.2024-06-017 Research on the Inheritance and Innovation of Dunhuang Art in Modern Products Taking Mogao Cave Murals as an ExampleZHOU Bingqian(Yangtze University,School of Mechanical Engineering,Jingzhou 434025,China)Abstract:Dunhuang art,as a treasure of Chinese classical art,not only contains rich historical value,but also demonstrates extraordinary artistic achievements.With the development of the times,how to integrate Dunhuang art into modern product design and its aesthetic essence into daily life has become an important research topic.Taking Dunhuang murals as the main research object,this study analyzes in depth how to skillfully borrow and innovatively apply its color,pattern and modeling elements to modern product design in the process of learning Dunhuang art,aiming to provide new perspectives and inspirations for the integration of traditional art and modern design.When borrowing elements from Dunhuang art,pay attention to its cultural connotation and aesthetic value,and avoid simple copying.At the same time,the design should also take into account the modern aesthetic concept and practical functionality needs.Key words:dunhuang art;modern product design;inheritance and innovation引 言随着文化交流的日益频繁，如何在全球文化语境中有效地传承和发扬本土文化，已经成为摆在学者面前的一个重要课题。敦煌莫高窟壁画，作为敦煌艺术的代表，映射出我国古代社会的历史、文化和宗教信仰。然而在现代产品设计领域，如何将敦煌艺术这一宝贵的文化遗产融入现代设计理念，实现其在现代社会中的传承与创新，仍然是一个尚未得到充分研究的领域。基于此，本文致力于研究敦煌艺术在现代产品设计中的继承与创新，并试图回答如何在现代产品设计中继承和创新敦煌艺术这个问题。1 敦煌艺术在现代产品中继承的意义和价值敦煌艺术，这一源自中国西北干旱地区的历史瑰宝，在现代产品设计中继承着千年的文化和智慧。它的意义不仅仅在于其独特的艺术风格和精美的壁画，还体现在它所承载的丰富历史和文化内涵。这些丰富的文化遗产，作者简介：周冰倩(2005-)，女，本科在读，研究方向：工业设计，xiaozu_.第 4 卷艺术设计鞋 类 工 艺 与 设 计52为现代产品设计提供了源源不断的灵感。敦煌艺术的精髓，如佛教故事、飞天神女以及各种人物形象，都以其特有的美学价值和深刻的文化寓意，为设计师提供了无限的创意空间。在现代产品中继承敦煌艺术，意味着将这些传统元素与现代设计理念相结合，创造出既具有民族特色又符合当代审美需求的物品。这种结合不仅能增强产品的故事性和文化底蕴，也能提升产品的艺术价值和市场竞争力。更重要的是，这种继承和发扬敦煌艺术的行为，有助于传播和弘扬中华优秀传统文化，增强民族自豪感和文化自信。从更深层次而言，敦煌艺术在现代产品中的继承和运用，是一种跨时代的对话，是古老文化与现代文明的碰撞与融合。它不仅让敦煌艺术从博物馆的墙上走出来，走进人们的日常生活，也为现代产品的创新提供了新的视角和路径。通过这种继承，敦煌艺术得以在新时代焕发新的生机和活力，继续传承和发扬中华民族的优秀文化传统。2 敦煌艺术在现代产品中的继承表现敦煌艺术在现代产品设计中的传承与表现，主要通过其独特造型、精致图案以及色彩搭配的巧妙运用得以彰显。2.1 独特造型和精致图案极具代表性的九色鹿以洁白无瑕的底色为衬托，巧妙地省略了五官的描绘，而是用全身密密麻麻的点来代替。这种独特的表现手法不仅使九色鹿的形象跃然欲活，更赋予了画面一种神秘而又充满韵味的艺术魅力，同时也给予了创作者很大的创作空间。例如，上海美术电影制片厂产出的动画九色鹿中的形象就是在原型的造型和色彩基础上进行二次创作后的产物。莫高窟壁画面积达 4.5 万平方米，内容题材丰富，形象夸张多变，是中国悠久灿烂文明中独一无二的艺术宝库。壁画可大致分为 5 种类型，即装饰图案画、佛像画、经变画、供养人画像和故事画。莫高窟壁画中独特造型众多1，图案变化无穷，其中飞天形象、密宗曼荼罗（一种独特的佛教图案）和千佛图案尤为知名，敦煌莫高窟壁画植物形象在塑造上虽然具有明显的浪漫主义色彩，但更加注重写实的表现，如藻井、缠枝花纹、佛像坐的莲花等，无论是从形态上还是在塑造上都非常写实逼真，充分体现了画师们的高超绘画技艺2。其中飞天形象在经过二次创作后，已经融入一些游戏产品的人物设计中。2.2 色彩搭配莫高窟的色彩搭配极有特色，其构成的独属于莫高窟的风格历经千百年也能带给人们永不过时的美学体验。例如，在第 112 窟的南壁上，壁画以石绿色和红褐色为基调和谐搭配，形成了一种既庄严又生动的画面效果；在第249 窟的北壁上，壁画的宝石蓝与褐、黑形成的反差让画面整体极富浪漫色彩；在第 420 窟中，蓝绿褐三色整齐规律排列，营造出独有的典雅、肃穆的氛围。这种独特的色彩搭配和艺术风格，是莫高窟的魅力所在，也是它能够在历史长河中熠熠生辉的原因，使莫高窟成为世界艺术宝库中的一颗璀璨明珠。3 敦煌艺术在现代产品中的创新3.1 创新方式探讨敦煌艺术如何在现代产品设计中融入创新元素，涉及将现代科技、新型材料以及前沿工艺与传统敦煌艺术相结合的多种途径。这种融合不仅能够提升现代产品的审美价值和市场吸引力，而且有助于传承和弘扬敦煌文化的精神内涵。在这个过程中，设计者们（包括但不限于工业品设计、服装设计、文创产品设计、游戏设计等）可以深入研究敦煌艺术的丰富主题和独特风格，如壁画中的故事情节、佛像的造型特点以及色彩的运用技巧，将这些元素与现代设计理念进行巧妙融合，打造出既具有传统韵味又符合现代审美的产品。在进行建筑装饰或工艺品的设计时，艺术家在敦煌艺术的继承与创新方面，有一定的灵活性，可以掺入较多的个人主观兴趣，同时还要考虑社会或市场的需要心理，但依然保留有临摹的痕迹（即作品中有敦煌艺术的纹样）3。同时，通过数字化技术，如虚拟现实（VR）、增强现实（AR）等手段，可以创造全新的用户体验，让消费者在享受现代产品便利性的同时，也能沉浸式地感受敦煌艺术的魅力。此外，探索新型材料和环保工艺的应用，不仅能够提高产品的可持续性，也为敦煌艺术在现代产品中的创新提供了更多可能性。3.2 创新机遇和挑战随着虚拟现实（VR）和增强现实（AR）等技术的日益成熟和广泛应用，敦煌艺术迎来了通过数字媒体传播的宝贵机遇。这些现代技术不仅拓宽了敦煌艺术传播的边界，使其触及全球各地的人们，而且促进了对中国传统文化的国际认知和欣赏，这无疑是一个文化上的利好消息。此外，敦煌艺术也可以借助各类现代产品，如数码设备、时尚配件等，进一步融入日常生活，从而在品牌推广和文化旅游产业中发掘新的增长点。然而，机遇与挑战并存。设计上的难点在于如何平第 6 期艺术设计周冰倩 敦煌艺术在现代产品中的继承与创新研究以莫高窟壁画为例53衡敦煌艺术的古典美与现代产品的创新性，确保在融合二者时既能保留艺术原貌，又能满足现代审美。知识产权保护同样是不可忽视的问题，特别是在敦煌元素已被广泛采用的背景下，确保创新之下不侵犯原有知识产权，对设计师而言是一个考验。同时，市场接受度是衡量成功的另一标准，尽管敦煌艺术备受赞誉，但要使其在市场上获得广泛认可，还需深入研究当代消费者的喜好和需求。在推广过程中，文化差异问题亦需重视。敦煌艺术富含宗教和文化元素，因此在创新时需特别注意尊重多样性文化背景，避免无意中引发文化冲突。如何在尊重传统的基础上，创造出既符合现代消费者审美又具有文化价值的创新产品，是一个值得持续探索的课题。4 案例分析西域民族文化底蕴深厚，文化特性多元化且个性化，基于宗教，具备显著的异域风情。其文化创意产业起步晚发展慢，但是蕴藏着丰富潜质，发展前景较为广阔4。这部分将简单分析敦煌博物馆的一款创意文化产品“飞天”系列滑板。这款产品精心融合了莫高窟的艺术元素，不仅体现了独特的设计美学，而且通过现代产品形式赋予了千年壁画新的生命力和文化价值。除此之外，本文还自行创作了一系列莫高窟风格的作品，这些创新的案例分析有助于进一步理解如何将传统文化与现代设计理念相结合。“飞天”系列滑板的设计灵感源自敦煌壁画中独特的飞天形象。这些壁画中的神祇以其优雅的舞姿和流畅的线条，成为莫高窟艺术的代表。滑板上的飞天图案不仅继承了这一艺术传统，而且巧妙地融合了当代年轻人所喜爱的滑板文化，形成了一种独特的文化对话，给人带来一种跨越时空的美感冲击。继承传统飞天形象的基础上，飞天系列滑板巧妙地将现代滑板运动与古老文化相结合，打造出一款既具有文化内涵，又具有时尚动感的文创产品。这种创新实践使得古老的飞天形象焕发出全新的活力，吸引了更多年轻人了解和喜爱敦煌文化。在室内装修装饰设计中，本文深入研究了莫高窟洞穴的结构特色，并在此基础上进行了创新性的应用。墙壁采用了青绿色山峦图案，背景色则选择了土黄色，这样的色彩搭配灵感来源于莫高窟壁画的色彩体系，旨在营造出浓厚的敦煌艺术氛围。此外，本文将雕塑品巧妙地放置在仿造的洞穴空间中，不仅增强了整体装饰的立体感和层次感，而且与现代家居设计理念完美融合，使敦煌艺术能够在家庭环境中和谐地呈现，充满生机。本文的 UI 设计理念是将莫高窟壁画的清新秀雅融入现代科技之中，以此展现古典美学与现代设计的完美融合。在设计过程中巧妙地将莫高窟壁画的元素和图案融入界面之中，使用户在操作过程中能够沉浸在敦煌艺术的独特氛围之中。这种设计不仅提升了用户的体验感，也期望为敦煌艺术的推广和传播提供新的途径。5 结 语本研究旨在探讨敦煌艺术在现代产品设计中的传承与创新及其所蕴含的价值与意义。研究结果表明，敦煌艺术在现代产品设计中的传承主要体现在其独特的造型设计、精致的图案和色彩搭配等方面。而在创新方面，则是将现代科技、新型材料以及前沿工艺与敦煌传统艺术相结合的体现。此外，数字化技术的运用为敦煌艺术的传播带来了新的机遇。然而，在设计过程中，如何平衡敦煌艺术的古典美与现代产品的创新性成为一个挑战。同时，还需要关注知识产权保护、市场接受度以及文化差异等问题。尽管本研究具有一定的创新性和实践价值，但在研究方法和数据收集方面仍存在一定的局限性。未来的研究可以进一步扩大样本范围，更深入地探讨敦煌艺术在现代产品设计中的具体应用和影响。同时，建议加强跨学科的合作，将敦煌艺术与其他传统文化元素相结合，以期为现代产品设计提供更多的灵感和创新思路。参考文献：1 张蕾,宋魁彦.莫高窟带状边饰图案特征与家具应用设计研究 J.家具与室内装饰,2021(03):106-108.2 雷光,李媛媛.敦煌莫高窟壁画艺术的探索与研究 J.美术大观,2015(11):74-75.3 胡同庆.论敦煌艺术的继承与创新(上)J.敦煌研究,2010(03):11-18+126-128.4 高瑜.基于西域文化的皮革类文创生活用品设计研究 J.中国皮革,2021,50(09):186-190.