汽车电子技术常见术语中英文对照.doc

汽车电子技术常见术语中英文对照(Ⅰ)

随着电子技术在汽车领域的广泛应用,出现了大量的专业术语,特别是出现了大量的英文专业缩略术语,参考了大量资料的基础上,经整理、分类将汽车电子技术中常见术语进行了中英文对照。为便于查找,将各种缩略语划为微电脑部分、车身底盘部分、发动机部分及其它部分等共4个部分(表1～表4)。
1　微电脑部分常见术语(表1)
                        表1　微电脑部分常见术语
英文缩略语    中文全称        英文全称 
Ａ/Ｄ         模拟/数字 Ａｎａｌｏｇｔｏ Ｄｉｇｉｔａｌ     
ＡＢ          地址总线  Ａｄｄｒｅｓｓ Ｂｕｓ               
ＡＤＣ        模拟/数字转换器   Analogto Digital Converter         
ＡＬＵ        算术逻辑运算器  Arithmetic and Logic Unit           
ＣＢ          控制总线  Ｃｏｎｔｒｏｌ Ｂｕｓ               
ＣＤ          光盘  Ｃｏｍｐａｃｔ Ｄｉｓｋ           
ＣＤ-ＲＯＭ   光盘  Ｃｏｍｐａｃｔ ＤｉｓｋＲＯＭ       
ＣＰＵ        中央处理器  Central Processing Unit             
Ｄ/Ａ         数字/模拟  Ｄｉｇｉｔａｌｔｏ Ａｎａｌｏｇ    
ＤＢ          数据总线  Ｄａｔａ Ｂｕｓ                     
ＥＣＭ        电子控制模块   Electronic Control Model           
ＥＣＵ        电子控制器   Electronic Control Unit             
ＥＥＰＲＯＭ  电可擦除只读存储器  Electronic Erasable Programmable ROM 
ＥＰＲＯＭ    可擦可编程只读存储器  Erasable Programmable RO            
ＦＥＴ        场效应管  Field Effect Transistor             
Ｉ/Ｏ         输入/输出  Ｉｎｐｕｔ/Ｏｕｔｐｕｔ            
ＩＣ          集成电路    Ｉｎｔｅｇｒａｔｅｄ Ｃｉｒｃｕｉｔ 
ＩＣ          集中控制    Ｉｎｔｅｇｒａｔｅｄ Ｃｏｎｔｒｏｌ 
ＬＳＩ        大规模集成电路  Large Scale Integration             
ＭＯＳ        金属氧化物半导体  Metal Oxide Semiconductor           
Ｐ-ＭＯＳ     Ｐ型ＭＯＳ
Ｄ-ＭＯＳ     Ｄ型ＭＯＳ
Ｃ-ＭＯＳ     Ｃ型ＭＯＳ
ＰＣＵ        泵控制单元  Ｐｕｍｐ Ｃｏｎｔｒｏｌ Ｕｎｉｔ    
ＰＲＯＭ      可编程只读存储器   Ｐｒｏｇｒａｍｍａｂｌｅ ＲＯＭ     
ＲＡＭ        随机存储器  Random Access Memory                
ＲＯＭ        只读存储器  ＲｅａｄＯｎｌｙＭｅｍｏｒｙ        
ＳＣＩ        微型计算机接口  Small Computer Interface            
ＶＣＤ        视频高密光盘  ＶｉｓｕａｌＣｏｍｐａｃｔＤｉｓｋ  
ＶＣＵ        车辆控制单元  ＶｅｈｉｃｌｅＣｏｎｔｒｏｌＵｎｉｔ
ＶＬＳＩ      超大规模集成电路  Very Large Scale Integratioa        

2　车身底盘部分常见术语(表2)
                            表2　车身底盘部分常见术语
英文缩略       中文全称        语英文全称                                      
2ＷＳ          二轮转向    Ｔｗｏ Ｗｈｅｅｌｓ Ｓｔｅｅｒｉｎｇ            
4ＷＡＢＳ      四轮ＡＢＳ  Ｆｏｕｒ Ｗｈｅｅｌｓ ＡＢＳ                    
4ＷＡＬＢ      四轮ＡＬＢ  Ｆｏｕｒ Ｗｈｅｅｌｓ ＡＬＢ                    
4ＷＡＳ        四轮防抱死制动装置   Ｆｏｕｒ Ｗｈｅｅｌｓ Ａｎｔｉ Ｓｋｉｄ         
4ＷＤ          四轮驱动    Ｆｏｕｒ Ｗｈｅｅｌｓ Ｄｒｉｖｅ                
4ＷＳ          四轮转向   Ｆｏｕｒ Ｗｈｅｅｌｓ Ｓｔｅｅｒｉｎｇ          
Ａ/Ｔ          自动变速器   Ａｕｔｏｍａｔｉｃ Ｔｒａｎｓｍｉｓｓｉｏｎ     
Ａ-ＡＢＳ      主动控制形式的ＡＢＳ   Ａｕｔｏｍａｔｉｃ ＡＢＳ                       
ＡＢＳ         防抱死制动系统  ＡｎｔｉＬｏｃｋ Ｂｒａｋｉｎｇ Ｓｙｓｔｅｍ    
ＡＣＣ         自适应巡航控制  ＡｕｔｏｍａｔｉｃＣｒｕｉｓｉｎｇＣｏｎｔｒｏｌ
ＡＤＳ         自动驾驶系统    ＡｕｔｏＤｒｉｖｅ Ｓｙｓｔｅｍ                 
ＡＬＢ         防抱死制动装置  Ａｎｔｉ Ｌｏｃｋ Ｂｒａｋｅ                    
ＡＰＳ         汽车定位系统    ＡｕｔｏｍｏｂｉｌｅＰｏｓｉｔｉｏｎＳｙｓｔｅｍ
ＡＳＢ         防抱死制动装置  Ａｎｔｉ Ｓｋｉｄ Ｂｒａｋｅ                   
ＡＳＣ         自动稳定控制    Ａｕｔｏｍａｔｉｓｍ Ｓｔａｂｌｅ Ｃｏｎｔｒｏｌ
ＡＳＤ         防滑差速器      Ａｎｔｉ Ｓｌｉｐ Ｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅ          
Ａ-ＳＵＳ      主动悬架     Ａｕｔｏｍａｔｉｓｍ Ｓｕｓｐｅｎｓｉｏｎ       
ＡＳＲ         加速防滑系统     Ａｎｔｉ Ｓｌｉｐ Ｒｅｇｕｌａｔｉｏｎ          
ＡＴＦ         自动变速器油   ＡｕｔｏｍａｔｉｓｍＴｒａｎｓｍｉｓｓｉｏｎＦｕｅｌ  
ＢＣＭ         车身控制模块   Ｂｏｄｙ Ｃｏｎｔｒｏｌ Ｍｏｄｅｌ              
ＣＣＳ         巡航控制系统   Ｃｒｕｉｓｅ Ｃｏｎｔｒｏｌ Ｓｙｓｔｅｍ        
ＣＴＳ         陆地轮胎系统   Ｃｏｎｔｉｎｅｎｔ Ｔｉｒｅ Ｓｙｓｔｅｍ        
ＤＧＰＳ       差分式全球定位系统  ＤｉｆｆｅｒｅｎｃｅＧｌｏｂａｌＰｏｓｉｔｉｏｎＳｙｓｔｅ                                   ｍ 
ＥＡＴ         自动变速器  ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＣｏｎｔｒｏｌｌｅｄＡｕｔｏ ｍａｔｉｃＴｒａｎ              ｓｍｉｓｓｉｏｎ  
ＥＢＣＭ       电控制动控制模块   ＥｌｅｃｔｒｉｃａｌＢｒａｋｅＣｏｎｔｒｏｌＭｏｄｕｌｅ 
ＥＢＴＣＭ     电控制动/牵引力控制模块   ＥｌｅｃｔｒｉｃａｌＢｒａｋｅ＆ＴｒａｃｔｉｏｎＭｏ                                       ｄｕｌｅ 
ＥＢＳ         防抱死制动装置    Ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃ Ｂｒａｋｅ Ｓｙｓｔｅｍ      
ＥＣＡＴ       电子控制的自动变速器   ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＣｏｎｔｒｏｌＡｕｔｏｍａｔｉｃＴｒ                                      ａｎｓｍｉｓｓｉｏｎ  
ＥＣＰＳ    电控动力转向   ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＣｏｎｔｒｏｌＰｏｗｅｒＳｔｅｅｒｉｎｇ  
ＥＣＳ      电子控制悬架  ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＣｏｎｔｒｏｌＳｕｓｐｅｎ ｓｉｏｎ  
ＥＣＴ      自动变速器  ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＣｏｎｔｒｏｌＴｒａｎｓｍｉｓ ｓｉｏｎ 
ＥＭＴ      电控机械式有级自动变速器   ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＭａｎｕａｌＴｒａｎｓｍｉｓ ｓｉｏ                                        ｎ 
ＥＳＣ      防抱死制动装置   ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＳｋｉｄＣｏｎｔｒｏｌ 
ＥＳＣ      电子防滑控制   ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＳｌｉｐＣｏｎｔｒｏｌ 
ＥＳＰ      电子稳定系统  ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＳｔａｂｉｌｉｔｙＰｒｏｇｒａｍ 
ＧＰＳ      全球定位系统  ＧｌｏｂａｌＰｏｓｉｔｉｏｎＳｙｓｔｅｍ 
ＬＳＤ      防滑锁  ＬｉｍｉｔｅｄＳｌｉｐ Ｄｉｆｆｅｒｅｎｔｉａｌ 
ＰＳ        动力转向  ＰｏｗｅｒＳｔｅｅｒｉｎｇ 
ＥＣＰＳ    电控动力转向  ＥｌｅｃｔｒｉｃａｌＣｏｎｔｒｏｌＰｏｗｅｒＳｔｅｅｒｉｎｇ 
ＲＡＢＳ    后轮防抱死制动系统   ＲｅａｒｗｈｅｅｌＡＢＳ 
ＲＡＬＢ    后轮防抱死制动装置   ＲｅａｒｗｈｅｅｌＡＬＢ 
ＳＣＳ      制动控制系统(机械式) ＳｔｏｐＣｏｎｔｒｏｌＳｙｓｔｅｍ 
ＳＣＳ      速度控制系统    ＳｐｅｅｄＣｏｎｒｏｌＳｙｓｔｅｍ 
ＳＲＳ      辅助乘员保护系统 ＳｕｐｐｌｅｍｅｎｔａｌＲｅｓｔｒａｉｎｔＳｙｓｔｅｍ 
ＴＣＬ      牵引力控制系统   ＴｒａｃｔｉｖｅＣｏｎｔｒｏＬ 
ＴＣＳ      牵引力控制系统  ＴｒａｃｔｉｖｅＣｏｎｔｒｏｌＳｙｓｔｅｍ 
ＴＥＭＳ    丰田电控悬架    ＴＯＹＯＴＡＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＭｏｄｕ ｌａｔｅｄＳｕｓｐｅｎｓ                           ｉｏｎ 
ＴＲＡＣ    驱动防滑装置   ＴＲＡｃｔｉｖｅＣｏｎｔｒｏｌ 
ＴＲＣＴ    旁引力控制    ＲａｃｔｉｖｅＣｏｎｔｒｏｌ 
ＶＳＣ      车辆稳定性控制   ＶｅｈｉｃｌｅＳｔａｂｉｌｉｔｙＣｏｎｔｒｏｌ 
3　发动机部分常见术语(表3)
                      表3　发动机部分常见术
语英文缩略语    中文全称                    英文全称
Ａ/Ｆ          空燃比    Ａｉｒ/Ｆｕｅｌ
ＡＩＣＳ       谐波增压进气控制系统  ＡｉｒＩｎｃｒｅａｓｅＣｏｎｔｒｏｌＳｙｓｔｅｍ
ＢＩ           击穿式点火系统   ＢｕｒｓｔＩｎｊｅｃｔｉｏｎ
Ｃ4            计算机控制媒触转换器  ＣｏｍｐｕｔｅｒＣｏｎｔｒｏｌｌｅｄＣａｔａｌｙｔ ｉｃＣｏ                                 ｎｖｅｒｔｅｒ
ＣＦＩ         中央燃油喷射   ＣｅｎｔｒａｌＦｕｅｌＩｎｊｅｃｔｉｏｎ
ＣＩＳ         连续喷射系统   ＣｏｎｔｉｎｕｏｕｓＩｎｊｅｃｔｉｏｎＳｙｓｔｅｍ
ＣＬＣ         闭环控制      ＣｌｏｓｅＬｏｏｐＣｏｎｔｒｏｌ
ＤＦＩ         数字燃油喷射   ＤｉｇｉｔａｌＦｕｅｌＩｎｊｅｃｔｉｏｎ
ＤＩＳ         直接点火系统   ＤｉｒｅｃｔＩｇｎｉｔｉｏｎＳｙｓｔｅｍ
ＤＩＳ         无分电器点火系统  Ｄｉｓｔｒｉｂｕｔｅ ｌｅｓｓＩｇｎｉｔｉｏｎＳｙｓ ｔｅｍ
ＤＬＩ         无分电器点火装置   ＤｉｓｔｒｉｂｕｔｏｒＬｅｓｓＩｇｎｉｔｉｏｎ
ＤＲＤ         二极管分电的点火装置  ＤｉｏｄｅｒａｐｐｅｎＤｅｖｉｃｅ
ＥＣＣＳ       发动机集中控制系统   ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＣｏｎｃｅｎｔｒａｔｅｄＥｎ ｇｉｎｅＣ                                  ｏｎｔｒｏｌＳｙｓｔｅｍ
ＥＣＤ         电子控制式柴油机系统  ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＣｏｎｔｒｏｌＤｉｅｓｅｌ
ＥＣＧＩ       电子控制汽油喷射 ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＣｏｎｔｒｏｌＧａｓＩｎｊｅｃ ｔｉｏｎ
ＥＣＩ         电子控制喷射  ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＣｏｎｔｒｏｌＩｎｊｅｃｔｉｏｎＥＣＩ           电控喷射   ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＣｏｎｔｒｏｌＩｎｊｅｃｔｉｏｎ
ＥＥＣ         电子发动机控制  ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＥｎｇｉｎｅＣｏｎｔｒｏｌ
ＥＦＩ         电子燃油喷射   ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＦｕｅｌＩｎｊｅｃｔｉｏｎ
ＥＧＩ         电子汽油喷射   ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＧａｓＩｎｊｅｃｔｉｏｎ
ＥＧＲ         废气再循环   ＥｘｈａｕｓｔＧａｓＲｅｃｉｒｃｕｌａｔｉｏｎ
ＥＳＡ         电控点火装置  ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＳｐａｒｋＡｄｖａｎｃｅ
ＥＳＴ         电子点火正时  ＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＳｐａｒｋＴｉｍｅ
ＨＥＩ         高能电子点火  ＨｉｇｈＥｎｅｒｇｙＩｇｎｉｔｉｏｎ
ＩＳＣ         怠速控制   ＩｄｌｅＳｐｅｅｄＣｏｎｔｒｏｌ
Ｉ-ＴＥＣ      五十铃总电控系统  ＩＳＵＺＵＴｏｔａｌＥｌｅｃｔｒｏｎｉｃＣｏｎｔｒｏｌ
ＫＯＥＯ       静态检测  ＫｅｙＯｎＥｎｇｉｎｅＯｆｆ
ＫＯＥＲ       动态检测  ＫｅｙＯｎＥｎｇｉｎｅＲｕｎ
ＭＡＦ         空气流量计  ＭｅｔｅｒＯｆＡｉｒＦｌｏｗ
ＭＡＰ         空气压力传感器   ＭｅｔｅｒＯｆＡｉｒＰｒｅｓｓ
ＭＢＴ         最大扭矩的点火时刻  ＭｉｎｉｍｕｍＳｐａｒｋａｄｖａｎｃｅｆｏｒＢｅｓｔＴｏｒｑｕｅ
ＭＰＦＩ       多点燃油喷射  ＭｕｌｔｉＰｏｉｎｔＦｕｅｌＩｎｊｅｃｔｉｏｎ
ＭＰＩ         多点喷射   ＭｕｌｔｉＰｏｉｎｔＩｎｊｅｃｔｉｏｎ
ＯＬＣ         开环控制   ＯｐｅｎＬｏｏｐＣｏｎｔｒｏｌ
ＰＣＭ         发动机控制模块  ＰｏｗｅｒＣｏｎｔｒｏｌＭｏｄｅｌ
ＰＧＭ-ＦＩ    可编程燃油喷射   ＰｒｏＧｒａＭｍｅｄＦｕｅｌＩｎｊｅｃｔｉｏｎ
ＳＰＩ         单点喷射   ＳｉｎｇｌｅＰｏｉｎｔＩｎｊｅｃｔｉｏｎ
ＴＢＩ         节气门体喷射  ＴｈｒｏｔｔｌｅＢｏｄｙＩｎｊｅｃｔｉｏｎ
ＴＣＣＳ       丰田计算机控制系统  ＴＯＹＯＴＡＣｏｍｐｕｔｅｒＣｏｎ ｔｒｏｌｌｅｄＳｙｓｔｅｍ
ＴＩ           晶体管式点火系统  ＴｒａｎｓｉｓｔｏｒＩｎｊｅｃｔｉｏｎ
ＴＷＣＣ       三元催化转化器  ＴｈｒｅｅＷａｙｓＣａｔａｌｙｔｉｃＣｏｎ ｖｅｒｔｅｒ
4　其它部分常见术语(表4)
                      表4　其它部分常见术语
英文缩略语     中文全称       英文全称
Ａ/Ｃ          空调  ＡｉｒＣｏｎｄｉｔｉｏｎ
ＡＳＶ         先进安全车   ＡｄｖａｎｃｅＳａｆｅｔｙＶｅｈｉｃｌｅ
ＣＡＮ         控制器局部网  ＣｏｎｔｒｏｌｌｅｒＡｒｅａＮｅｔｗｏｒｋ
ＣＲＴ         阴极射线管   ＣａｔｈｏｄｅＲａｙＴｕｂｅ
ＥＣＤ         能量转换装置  ＥｎｅｒｇｙＣｏｎｖｅｒｓｉｏｎＤｅｖｉｃｅ
ＥＬＤ         边缘发光显示器   Ｅｄｇｅ ＬｉｇｈｔｅｄＤｉｓｐｌａｙ
ＥＳＶ         实验安全车   ＥｘｐｅｒｉｍｅｎｔａｌＳａｆｅｔｙＶｅｈｉｃｌｅ
ＩＴＳ         智能交通系统   ＩｎｔｅｌｌｉｇｅｎｔＴｒａｆｆｉｃＳｙｓｔｅｍ
ＬＣＤ         液晶显示屏   ＬｉｑｕｉｄＣｒｙｓｔａｌＤｉｓｐｌａｙ
ＬＥＤ         发光二极管   ＬｏｗＥｍｉｔｔｉｎｇＤｉｏｄｅ
ＬＥＶ         低排放汽车   ＬｏｗＥｍｉｓｓｉｏｎＶｅｈｉｃｌｅ
ＰＤＰ         等离子体显示板  ＰｌａｓｍａＤｉｓｐｌａｙＰａｎｅｌ
ＲＤＳ         无线电数据系统  ＲａｄｉｏＤａｔａＳｙｓｔｅｍ
ＶＦＤ         真空荧光显示   ＶａｃｕｕｍＦｌｕｏｒｅｓｃｅｎｃｅＤｉｓｐｌａｙ