资源描述
新版『中日交流標準日本語』初級課文
第1課 李(り)さんは 中国人(ちゅうごくじん)です。
基本課文
1. 李(り)さんは 中国人(ちゅうごくじん)です。
2. 森(もり)さんは 学生(がくせい)では ありません。
3. 林(はやし)さんは 日本人(にほんじん)ですか。
4. 李(り)さんは JC(ジェーシー)企画(きかく)の 社員(しゃいん)です。
A
甲:
わたしは 李(り)です。小野(おの)さんですか。
乙:
はい、そうです。小野(おの)です。
B
甲:
森(もり)さんは 学生(がくせい)ですか。
乙:
いいえ、学生(がくせい)では ありません。会社員(かいしゃいん)です。
C
甲:
吉田(よしだ)さんですか。
乙:
いいえ、ちがいます。森(もり)です。
D
甲:
李(り)さんは JC(ジェーシー)企画(きかく)の 社員(しゃいん)ですか。
乙:
はい、そうです。
应用课文
出(で)迎(むか)え
李(り):
JC(ジェーシー)企画(きかく)の 小野(おの)さんですか。
小野(おの):
はい,小野(おの)です。李(り)秀(しゅう)麗(れい)さんですか。
李(り):
はい,李(り)秀(しゅう)麗(れい)です。はじめまして。
どうぞ よろしく お願(ねが)いします。
小野(おの):
はじめまして,小(お)野(の)緑(みどり)です。
森(もり):
李(り)さん,こんにちは。
李(り):
吉田(よしだ)さんですか。
森(もり):
いいえ,わたしは 吉田(よしだ)じゃ ありません。森(もり)です。
李(り):
あっ,森(もり)さんですか。どうも すみません。
森(もり):
いいえ。どうぞ よろしく。
李(り):
李(り)秀(しゅう)麗(れい)です。こちらこそ,よろしく お願(ねが)いします。
第2課 これは 本(ほん)です。
基本課文
1. これは 本(ほん)です。
2. それは 何(なん)ですか。
3. あれは だれの 傘(かさ)ですか。
4. この カメラは スミスさんのです。
A
甲:
これは テレビですか。
乙:
いいえ,それは テレビでは ありません。パソコンです。
B
甲:
それは 何(なん)ですか。
乙:
これは 日本語(にほんご)の 本です。
C
甲:
森(もり)さんの かばんは どれですか。
乙:
あの かばんです。
D
甲:
その ノートは だれのですか。
乙:
わたしのです。
应用课文
家(か)族(ぞく)の 写真(しゃしん)
小野(おの):
李(り)さん,それは 何(なん)ですか。
李(り):
これですか。家族(かぞく)の 写真(しゃしん)です。
小野(おの):
この 方(かた)は どなたですか。
李(り):
わたしの 母(はは)です。
小野(おの):
お母(かあ)さんは おいくつですか。
李(り):
52(ごじゅうに)歳(さい)です。
李(り):
小野(おの)さん,これ,どうぞ。
小野(おの):
えっ,何(なん)ですか。
李(り):
お土産(みやげ)です。
小野(おの):
わあ,シルクの ハンカチですか。
李(り):
ええ。スワトウの ハンカチです。中国(ちゅうごく)の 名産品(めいさんひん)です。
小野(おの):
どうも ありがとう ございます。
第3課 ここは デパートです。
基本課文
1. ここは デパートです。
2. 食堂(しょくどう)は デパートの 7(なな)階(かい)です。
3. あそこも JC(ジェーシー)企画(きかく)の ビルです。
4. かばん売(う)り場(ば)は 1(いっ)階(かい)ですか,2(に)階(かい)ですか。
A
甲:
トイレは どこですか。
乙:
あちらです。
B
甲:
ここは 郵便局(ゆうびんきょく)ですか,銀行(ぎんこう)ですか。
乙:
銀行(ぎんこう)です。
C
甲:
これは いくらですか。
乙:
それは 5800(ごせんはっぴゃく)円(えん)です。
甲:
あらは?
乙:
あれも 5(ごせん),800(はっぴゃく)円(えん)です。
应用课文
ホテルの 周辺(しゅうへん)
小野(おの):
ここは コンビニです。隣(となり)は 喫茶店(きっさてん)です。
李(り):
あの 建物(たてもの)は ホテルですか,マンションですか。
小野(おの):
あそこは マンションです。
李(り):
あの 建物(たてもの)は 何(なん)ですか。
小野(おの):
あそこも マンションです。
李(り):
マンションの 隣(となり)は?
小野(おの):
マンションの 隣(となり)は 病院(びょういん)です。
李(り):
本屋(ほんや)は どこですか。
小野(おの):
そこです。その ビルの 2(に)階(かい)です。
李(り):
あのう,東京(とうきょう)の 地図(ちず)は どこですか。
店員(てんいん):
地図(ちず)ですか。そちらです。
李(り):
いくらですか。
店員(てんいん):
500(ごひゃく)円(えん)です。
第4課 部屋(へや)に 机(つくえ)と いすが あります。
基本課文
1. 部屋に 机と いすが あります。
2. 机(つくえ)の 上(うえ)に 猫(ねこ)が います。
3. 売店(ばいてん)は 駅(えき)の 外(そと)に あります。
4. 吉田(よしだ)さんは 庭(にわ)に います。
A
甲:
その 箱(はこ)の 中(なか)に 何(なに)が ありますか。
乙:
時計(とけい)と 眼鏡(めがね)が あります。
B
甲:
部屋(へや)に だれが いますか。
乙:
だれも いません。
C
甲:
小野(おの)さんの 家(いえ)は どこに ありますか。
乙:
横浜(よこはま)に あります。
D
甲:
あそこに 犬(いぬ)が いますね。
乙:
ええ,わたしの 犬(いぬ)です。
应用课文
会(かい)社(しゃ)の 場所(ばしょ)
李(り):
小野(おの)さん,会社(かいしゃ)は どこに ありますか。
小野(おの):
ええと,ここです。
李(り):
近(ちか)くに 駅(えき)が ありますか。
小野(おの):
ええ。JR(ジェーアール)と 地下鉄(ちかてつ)の 駅(えき)が あります。
JR(ジェーアール)の 駅(えき)は ここです。
李(り):
地下鉄(ちかてつ)の 駅(えき)は ここですね。
小野(おの):
ええ,そうです。JR(ジェーアール)の 駅(えき)の 隣(となり)に 地下鉄(ちかてつ)の 駅(えき)が あります。
李(り):
小野(おの)さんの 家(いえ)は どちらですか。
小野(おの):
わたしの 家(いえ)は 横浜(よこはま)です。
李(り):
ご家族(かぞく)も 横浜(よこはま)ですか。
小野(おの):
いいえ,わたしは 一人暮(ひとりぐ)らしです。
李(り):
ご両親(りょうしん)は どちらですか。
小野(おの):
両親(りょうしん)は 名古屋(なごや)に います。
李(り):
ご兄弟(きょうだい)は?
小野(おの):
大阪(おおさか)に 妹(いもうと)が います。
第5課 森(もり)さんは 7(しち)時(じ)に 起(お)きます。
基本課文
1. 今(いま) 4(よ)時(じ)です。
2. 森(もり)さんは 7(しち)時(じ)に 起(お)きます。
3. 森(もり)さんは 先週(せんしゅう) 休(やす)みました。
4. わたしは 昨日(きのう) 働(はたら)きませんでした。
A
甲:
毎日(まいにち),何時(なんじ)に 寝(ね)ますか。
乙:
11(じゅうじち)時(じ)30(さんじゅっ)分(ぷん)に 寝(ね)ます。
B
甲:
昨日(きのう),何時(なんじ)から 何時(なんじ)まで 働(はたら)きましたか。
乙:
9(く)時(じ)から 6(ろく)時(じ)まで 働(はたら)きました。
C
甲:
先週(せんしゅう) 休(やす)みましたか。
乙:
いいえ,休(やす)みませんでした。
D
甲:
試験(しけん)は いつ 始(はじ)まりますか。
乙:
来週(らいしゅう)の 木曜日(もくようび)です。
应用课文
遅(ち)刻(こく)
吉田(よしだ):
小野(おの)さん,李(り)さんの 歓迎会(かんげいかい)は いつですか。
小野(おの):
あさっての 夜(よる)です。
吉田(よしだ):
何時(なんじ)からですか。
小野(おの):
6(ろく)時(じ)からです。
吉田(よしだ):
森君(もりくん),おはよう。今(いま) 何時(なんじ)ですか。
森(もり):
10(じゅう)時(じ)15(じゅうご)分(ふん)です。
吉田(よしだ):
遅刻(ちこく)ですね。
森(もり):
すみません,課長(かちょう)。今朝(けさ) 9(く)時(じ)に 起(お)きました。
李(り):
森(もり)さんは 毎朝(まいあさ) 何時(なんじ)に 起(お)きますか。
森(もり):
いつもは 7(しち)時(じ)ごろです。李(り)さんは?
李(り):
わたしは 6(ろく)時(じ)ごろです。
森(もり):
北京支社(ペキンししゃ)は 何時(なんじ)に 始(はじ)まりますか。
李(り):
8(はち)時(じ)です。午前(ごぜん) 8(はち)時(じ)から 午後(ごご) 5(ご)時(じ)まで 働(はたら)きます。
森(もり):
土曜日(どようび)は?
李(り):
土曜日(どようび)は 働(はたら)きません。土曜日(どようび)と 日曜日(にちようび)は 休(やす)みです。
第6課 吉田(よしだ)さんは 来月(らいげつ) 中国(ちゅうごく)へ 行(い)きます。
基本課文
1. 吉田(よしだ)さんは 来月(らいげつ) 中国(ちゅうごく)へ 行(い)きます。
2. 李(り)さんは 先月(せんげつ) 北京(ペキン)から 来(き)ました。
3. 小野(おの)さんは 友達(ともだち)と 帰(かえ)りました。
4. 森(もり)さんは 東京(とうきょう)から 広島(ひろしま)まで 新幹線(しんかんせん)で 行(い)きます。
A
甲:
いつ アメリカへ 行(い)きますか。
乙:
10(じゅう)月(がつ)に 行(い)きます。
B
甲:
駅(えき)へ 何(なん)で 行(い)きますか。
乙:
自転車(じてんしゃ)で 行(い)きます。
C
甲:
だれと 美術館(びじゅつかん)へ 行(い)きますか。
乙:
友達(ともだち)と 行(い)きます。
D
甲:
大阪(おおさか)から 上海(シャンハイ)まで 飛行機(ひこうき)で 行(い)きますか。
乙:
いいえ,フュリーで 行(い)きます。
应用课文
交(こう)通(つう)機(き)関(かん)
吉田(よしだ):
李(り)さん,昨日(きのう)は 何時(なんじ)に アパートへ 帰(かえ)りましたか。
李(り):
ええと,たしか 11(じゅういち)時半(じはん)ごろです。
吉田(よしだ):
何(なに)で 帰(かえ)りましたか。タクシーですか。
李(り):
電車(でんしゃ)です。渋谷(しぶや)まで 電車(でんしゃ)で 行(い)きました。駅(えき)から アパートまで 歩(ある)いて 帰(かえ)りました。
吉田(よしだ):
小野(おの)さんは?
小野(おの):
わたしも 電車(でんしゃ)です。駅(えき)からは タクシーで うちへ 帰(かえ)りました。
李(り):
何時(なんじ)に 帰(かえ)りましたか。
小野(おの):
12(じゅうに)時(じ)ごろです。
小野(おの):
森(もり)さん,ゆうべは まっすぐ 帰(かえ)りましたか。
森(もり):
いいえ,課長(かちょう)と いっしょに 銀座(ぎんざ)へ 行(い)きました。
李(り):
えっ,銀座(ぎんざ)ですか。
小野(おの):
何時(なんじ)に うちへ 帰(かえ)りましたか。
森(もり):
夜中(よなか)の 2(に)時(じ)です。
李(り):
2(に)時(じ)ですか。それは お疲(つか)れ様(さま)でした。
第7課 李(り)さんは 毎日(まいにち) コーヒーを 飲(の)みます。
基本課文
1. 李(り)さんは 毎日(まいにち) コーヒーを 飲(の)みます。
2. 李(り)さんは 図書館(としょかん)で 勉強(べんきょう)します。
3. わたしは 毎朝(まいあさ) パンか お粥(かゆ)を 食(た)べます。
4. コーラと ケーキを ください。
A
甲:
李(り)さん,今朝(けさ) うちで 新聞(しんぶん)を 読(よ)みましたか。
乙:
いいえ,読(よ)みませんでした。
B
甲:
今朝(けさ) 何(なに)を 食(た)べましたか。
乙:
何(なに)も 食(た)べませんでした。
C
甲:
吉田(よしだ)さん,日曜日(にちようび) 何(なに)を しますか。
乙:
テニスか ジョギングを します。
D
甲:
いらっしゃいませ。
乙:
この ノートと 鉛筆(えんぴつ)を ください。
应用课文
昼(ひる)ご飯(はん)
吉田(よしだ):
李(り)さん,これから 昼(ひる)ご飯(はん)ですか。
李(り):
はい,小野(おの)さんと いっしょに 行(い)きます。
小野(おの):
課長(かちょう)は?
吉田(よしだ):
コンビニで お弁当(べんとう)と お茶(ちゃ)を 買(か)いました。
李(り):
いつも コンビニですか。
吉田(よしだ):
いいえ。いつもは そば屋(や)で そばか うどんを 食(た)べます。
李(り):
そうですか。
小野(おの):
李(り)さん,今日(きょう)は そば屋(や)へ 行(い)きますか。
李(り):
そうですね。
小野(おの):
じゃあ,課長(かちょう),失礼(しつれい)します。
吉田(よしだ):
いってらっしゃい。
店員(てんいん):
いらっしゃいませ。
小野(おの):
すみません,親子丼(おやこどん)を ください。李(り)さんは?
李(り):
わたしも それを ください。
店員(てんいん):
かしこまりました。
第8課 李(り)さんは 日本語(にほんご)で 手紙(てがみ)を 書(か)きます。
基本課文
1. 李(り)さんは 日本語(にほんご)で 手紙(てがみ)を 書(か)きます。
2. わたしは 小野(おの)さんに お土産(みやげ)を あげます。
3. わたしは 小野(おの)さんに 辞書(じしょ)を もらいました。
4. 李(り)さんは 明日(あした) 長島(ながしま)さんに 会(あ)います。
A
甲:
昨日(きのう),母(はは)に 誕生日(たんじょうび)の プレゼントを 送(おく)りました。
乙:
何(なに)で 送(おく)りましたか。
甲:
航空便(こうくうびん)で 送(おく)りました。
B
甲:
その 映画(えいが)の チケットを だれに あげますか。
乙:
李(り)さんに あげます。
C
甲:
だれに その パンフレットを もらいましたか。
乙:
長島(ながしま)さんに もらいました。
D
甲:
すみません,李(り)さんは いますか。
乙:
もう 帰(かえ)りましたよ。
应用课文
スケジュール表(ひょう)
小野(おの):
さっき 長島(ながしま)さんに 電話(でんわ)を もらいました。
李(り):
スケジュール表(ひょう)の 件(けん)ですか。
小野(おの):
はい。
李(り):
もう ファックスで 送(おく)りましたよ。
小野(おの):
いつですか。
李(り):
昨日(きのう)の 夕方(ゆうがた)です。もう 一度(いちど) 送(おく)りますか。
小野(おの):
ええ,お願(ねが)いします。わたしは メールで 送(おく)ります。
李(り):
わかりました。
小野(おの):
李(り)さん,たった 今(いま) 長島(ながしま)さんに メールで もらいました。
李(り):
ファックスは 届(とど)きましたか。
小野(おの):
ええ,ファックスも メールも 届(とど)きましたよ。
李(り):
そうですか。よかったです。
小野(おの):
李(り)さん,これ,どうぞ。箱根(はこね)の 写真集(しゃしんしゅう)です。前(まえ)に 長島(ながしま)さんに もらいました。
李(り):
ありがとう ございます。
第9課 四川料理(しせんりょうり)は 辛(から)いです。
基本課文
1. 四川料理(しせんりょうり)は 辛(から)いです。
2. この スープは あまり 熱(あつ)く ないです。
3. 旅行(りょこう)は とても 楽(たの)しかったです。
4. 中国(ちゅうごく)は 広(ひろ)い 国(くに)です。
A
甲:
天気(てんき)は よかったですか。
乙:
いいえ,あまり よく なかったです。
B
甲:
天安門(てんあんもん)へ 行(い)きましたか。
乙:
はい。とても 大(おお)きい 建物(たてもの)です。
C
甲:
万里(ばんり)の 長城(ちょうじょう)は 北京(ペキン)から 遠(とお)いですか。
乙:
いいえ,あまり 遠(とお)く ないです。
D
甲:
北京(ペキン)ダックは 食(た)べましたか。
乙:
はい,食(た)べました。とても おいしかったですよ。
应用课文
温(おん)泉(せん)
李(り):
小野(おの)さん,この 浴衣(ゆかた)は ちょっと 小(ちい)さいです。
小野(おの):
あら,それは 子供用(こどもよう)ですよ。これを どうぞ。
李(り):
これは ちょうど いいです。
小野(おの):
李(り)さん,熱(あつ)く ないですか。
李(り):
いいえ,ちょうど いいです。とても 気持(きも)ちが いいですね。
李(り):
小野(おの)さん,すばらしい 眺(なが)めですね。
小野(おの):
ええ,本当(ほんとう)に。
李(り):
小野(おの)さん,これは 何(なん)ですか。
小野(おの):
ああ,これは 温泉(おんせん)の お湯(ゆ)です。李(り)さんも 飲(の)みますか。
李(り):
ええ。あまり おいしく ないですね。
第10課 京都(きょうと)の 紅葉(もみじ)は 有名(ゆうめい)です。
基本課文
1. 京都(きょうと)の 紅葉(もみじ)は 有名(ゆうめい)です。
2. この 通(とお)りは にぎやかでは ありません。
3. 奈良(なら)は 静(しず)かな 町(まち)です。
4. 昨日(きのう)は 日曜日(にちようび)でした。
A
甲:
どんな お土産(みやげ)を 買(か)いましたか。
乙:
きれいな 人形(にんぎょう)を 買(か)いました。
B
甲:
京都(きょうと)は どうでしたか。
乙:
とても きれいでした。でも,静(しず)かでは ありませんでした。
C
甲:
横浜(よこはま)は どんな 町(まち)ですか。
乙:
大(おお)きい 町(まち)です。そして,にぎやかな 町(まち)です。
D
甲:
東京(とうきょう)の 天気(てんき)は どうでしたか。
乙:
昨日(きのう)は 晴(は)れでした。でも,おとといは 雨(あめ)でした。
应用课文
美(び)術(じゅつ)館(かん)
長島(ながしま):
昨日(きのう) 京都(きょうと)へ 行(い)きました。
小野(おの):
京都(きょうと)ですか。京都(きょうと)の 紅葉(こうよう)は どうでしたか。
長島(ながしま):
とても きれいでした。
でも,町(まち)は あまり 静(しず)かじゃ ありませんでした。
李(り):
えっ?
長島(ながしま):
今(いま) ちょうど 修学旅行(しゅうがくりょこう)の シーズンです。とても にぎやかでした。
李(り):
この 通(とお)りは 静(しず)かですね。
長島(ながしま):
ああ,今日(きょう)は 平日(へいじつ)ですね。でも,休(やす)みの 日(ひ)は 観光客(かんこうきゃく)が 多(おお)いです。とても にぎやかですよ。
李(り):
そうですか。
李(り):
あれえ,だれも いませんね。
小野(おの):
そうですね。
李(り):
ところで,この 美術館(びじゅつかん)には どんな 作品(さくひん)が ありますか。
小野(おの):
世界中(せかいじゅう)の 有名(ゆうめい)な 作家(さっか)の 彫刻(ちょうこく)です。
長島(ながしま):
美術館(びじゅつかん)の 庭(にわ)にも いろいろ おもしろいのが ありますよ。
第11課 小野(おの)さんは 歌(うた)が 好(す)きです。
基本課文
1. 小野(おの)さんは 歌(うた)が 好(す)きです。
2. スミスさんは 韓国語(かんこくご)が 分(わ)かります。
3. 吉田(よしだ)さんは 時々(ときどき) 中国(ちゅうごく)や 韓国(かんこく)へ 行(い)きます。
4. 森(もり)さんは お酒(さけ)が 好(す)きですから,毎日(まいにち) 飲(の)みます。
A
甲:
吉田(よしだ)さんは 料理(りょうり)が できますか。
乙:
いいえ,全然(ぜんぜん) できません。
B
甲:
どんな 音楽(おんがく)が 好(す)きですか。
乙:
ロックや ポップスなどが 好(す)きです。
C
甲:
長島(ながしま)さん,スペイン語(ご)が 分(わ)かりますか。
乙:
ええ,大学(だいがく)で 習(なら)いましたから,少(すこ)し 分(わ)かります。
D
甲:
小野(おの)さん,よく 音楽(おんがく)を 聞(き)きますか。
乙:
ええ,家(いえ)で C(シー)D(ディー)を よく 聞(き)きます。
そして,たまに コンサートへ 行(い)きます。
应用课文
お土産(みやげ)
李(り):
箱根(はこね)は ホテルや 旅館(りょかん)が 多(おお)いですね。
小野(おの):
そうですね。会社(かいしゃ)の 別荘(べっそう)も たくさん あります。
李(り):
長島(ながしま)さんや 小野(おの)さんも よく 来(き)ますか。
長島(ながしま):
ええ,車(くるま)で 時々(ときどき) 来(き)ます。
小野(おの):
わたしは 運転(うんてん)が できませんから,いつも 電車(でんしゃ)です。
長島(ながしま):
ぼくは 来月(らいげつ) また 来(き)ますよ。
李(り):
どうしてですか。
長島(ながしま):
この 近(ちか)くの ホテルで 友達(ともだち)の 写真展(しゃしんてん)が ありますから。
李(り):
箱根(はこね)の お土産(みやげ)は 何(なに)が いいですか。
小野(おの):
うーん,そうですね...,迷(まよ)いますね。
長島(ながしま):
寄木細工(よせぎざいく)は いかがですか。とても 有名(ゆうめい)ですよ。
李(り):
きれいな 模様(もよう)ですね。
小野(おの):
ええ。
長島(ながしま):
気(き)に 入(い)りましたか。
李(り):
はい,とても。
第12課 李(り)さんは 森(もり)さんより 若(わか)いです。
基本課文
1. 李(り)さんは 森(もり)さんより 若(わか)いです。
2. 日本(にほん)より 中国(ちゅうごく)の ほうが 広(ひろ)いです。
3. 神戸(こうべ)は 大阪(おおさか)ほど にぎやかでは ありません。
4. スポーツの 中(なか)で サッカーが いちばん おもしろいです。
A
甲:
北京(ペキン)は 東京(とうきょう)より 寒(さむ)いですか。
乙:
ええ,冬(ふゆ)の 北京(ペキン)は 東京(とうきょう)より ずっと 寒(さむ)いです。
B
甲:
日本語(にほんご)と 英語(えいご)と どちらが 難(むずか)しいですか。
乙:
日本語(にほんご)の ほうが 難(むずか)しいです。
C
甲:
森(もり)さんは テニスが 上手(じょうず)ですね。
乙:
いいえ,長島(ながしま)さんほど 上手(じょうず)では ありません。
D
甲:
季節(きせつ)の 中(なか)で いつが いちばん 好(す)きですか。
乙:
わたしは 春(はる)が いちばん 好(す)きです。
应用课文
お酒(さけ)と お茶(ちゃ)
李(り):
長島(ながしま)さんは よく お酒(さけ)を 飲(の)みますか。
長島(ながしま):
ええ。お酒(さけ)は 大(だい)好(す)きですから,毎晩(まいばん) 飲(の)みますよ。
李(り):
ビールと 日本酒(にほんしゅ)と,どちらが 好(す)きですか。
長島(ながしま):
どちらも 好(す)きです。でも,焼酎(しょうちゅう)が いちばん 好(す)きです。
小野(おの):
焼酎(しょうちゅう)は 最近(さいきん) 人気(にんき)が ありますね。
李(り):
小野(おの)さんも 焼酎(しょうちゅう)が 好(す)きですか。
小野(おの):
いいえ。わたしは 焼酎(しょうちゅう)より ワインの ほうが いいです。でも,ビールも よく 飲(の)みますよ。
長島(ながしま):
中国(ちゅうごく)は お茶(ちゃ)の 種類(しゅるい)が 多(おお)いですね。
李(り):
ええ。ウーロン茶(ちゃ),ジャスミン茶(ちゃ),緑茶(りょくちゃ)など,たくさん あります。
小野(おの):
どの お茶(ちゃ)が いちばん 人気(にんき)が ありますか。
李(り):
やっばり ウーロン茶(ちゃ)です。
小野(おの):
李(り)さんも よく 飲(の)みますか。
李(り):
ええ。毎日(まいにち) ウーロン茶(ちゃ)か ジャスミン茶(ちゃ)を 飲(の)みます。
長島(ながしま):
どちらが おいしいですか。
李(り):
どちらも おいしいですよ。わたしは ジャスミン茶(ちゃ)の ほうが 好(す)きですが...。
第13課 机(つくえ)の 上(うえ)に 本(ほん)が 3(さん)冊(さつ) あります。
基本課文
1. 机(つくえ)の 上(うえ)に 本(ほん)が 3(さん)冊(さつ) あります。
2. 李(り)さんは 毎日(まいにち) 7(しち)時間(じかん) 働(はたら)きます。
3. 李(り)さんは 1(いっ)週間(しゅうかん)に 2(に)回(かい) プールへ 行(い)きます。
4. 午後(ごご) 郵便局(ゆうびんきょく)へ 荷物(にもつ)を 出(だ)しに 行(い)きます。
A
甲:
すみません,はがきを 5(ご)枚(まい) ください。
乙:
はい。5(ご)枚(まい)で 250(にひゃくごじゅう)円(えん)です。
B
甲:
よく 映画(えいが)を 見(み)ますか。
乙:
ええ,1(いっ)か月(げつ)に 2(に)回(かい)ぐらい 見(み)ます。
C
甲:
家(いえ)から 会社(かいしゃ)まで どのぐらい かかりますか。
乙:
電車(でんしゃ)で 1(いち)時間(じかん)ぐらい かかります。
D
甲:
昨日(きのう) 何(なに)を しましたか。
乙:
新宿(しんじゅく)へ 映画(えいが)を 見(み)に 行(い)きました。
应用课文
居(い)酒(ざか)屋(や)
小野(おの):
これから 森(もり)さんと 近(ちか)くの お店(みせ)へ 飲(の)みに 行(い)きます。李(り)さんも いっしょに どうですか。
李(り):
えっ,いいですか。お願(ねが)いします。
李(り):
森(もり)さんたちは この お店(みせ)へ よく 来(き)ますか。
森(もり):
ええ,ぼくは 週(しゅう)に 2(に)回(かい)ぐらい 来(き)ます。
小野(おの):
わたしも よく 来(き)ます。
森(もり):
あのう,すみません。とりあえず 生(なま)ビールを 3(みっ)つ お願(ねが)いします。
李(り):
生(なま)ビールが 1(いっ)杯(ぱい) 300(さんびゃく)円(えん)ですか。
森(もり):
ここは お酒(さけ)も 食(た)べ物(もの)も 安(やす)いです。焼(や)き鳥(とり)は 5(ご)本(ほん)で 400(よんひゃく)円(えん)ですからね。
小野(おの):
唐揚(からあ)げや 肉(にく)じゃがは 1(ひと)皿(さら) 350(さんびゃくごじゅう)円(えん)です。
李(り):
ほかの お店(みせ)は いくらぐらいですか。
森(もり):
生(なま)ビールは だいたい 1(いっ)杯(ぱい) 400(よんひゃく)円(えん)か 450(よんひゃくごじゅう)円(えん)ですね。
小野(おの):
焼(や)き鳥(とり)は 1(いっ)本(ぽん) 150(ひゃくごじゅう)円(えん)ぐらいですよ。
李(り):
じゃあ,ここは 安(やす)いですね。
第14課 昨日(きのう) デパートへ 行(い)って,買(か)い物(もの)しました。
基本課文
1. 昨日(きのう) デパートへ 行(い)って 買(か)い物(もの)しました。
2. 李(り)さんは 毎晩(まいばん) ラジオを 聞(き)いてから 寝(ね)ます。
3. ここに 住所(じゅうしょ)と 名前(なまえ)を 書(か)いて ください。
4. 李(り)さんは 毎朝(まいあさ) 7(しち)時(じ)に 家(いえ)を 出(で)ます。
A
甲:
今日(きょう)の 午後(ごご)は 何(なに)を しますか。
乙:
図書館(としょかん)へ 行(い)って,勉強(べんきょう)を します。
それから 家(いえ)へ 帰(かえ)って,手紙(てがみ)を 書(か)きます。
B
甲:
いつ 出(で)かけますか。
乙:
昼(ひる)ご飯(はん)を 食(た)べてから 出(で)かけます。
C
甲:
すみません,この 荷物(にもつ)を 中国(ちゅうごく)へ 送(おく)って ください。
乙:
船便(ふなびん)ですか,航空便(こうくうびん)ですか。
甲:
船便(ふなびん)で お願(ねが)いします。
D
甲:
この バスは 駅前(えきまえ)を 通(とお)りますか。
乙:
はい,通(とお)ります。
应用课文
原(げん)稿(こう)
李(り):
吉田(よしだ)課長(かちょう),原稿(げんこう)が できました。
吉田(よしだ):
箱根(はこね)の 記事(きじ)ですね。ちょっと 見(み)せて ください。
吉田(よしだ):
なかなか いいですね。いつ 書(か)きましたか。
李(り):
昨日(きのう) 会社(かいしゃ)で メモを 整理(せいり)して,小野(おの)さんに 見(み)せました。
そして,アパートへ 帰(かえ)ってから 書(か)きました。
吉田(よしだ):
そうですか。大変(たいへん)でしたね。写真(しゃしん)も できましたか。
李(り):
はい。これから 長島(ながしま)さんの 事務所(じむしょ)へ 行(い)って,写真(しゃしん)を 選(えら)びます。
吉田(よしだ):
そうですか。
李(り):
後(あと)で 写真(しゃしん)も 見(み)て くださいませんか。
吉田(よしだ):
李(り)さん,もう 会社(かいしゃ)を 出(で)ますか。
李(り):
はい。銀行(ぎんこう)で お金(かね)を 下(お)ろしてから 行(い)きます。
吉田(よしだ):
じゃあ,郵便局(ゆうびんきょく)の 近(ちか)くを 通(とお)りますね。
すみませんが,この 手紙(てがみ)を 出(だ)して ください。
李(り):
はい。速達(そくたつ)で 出(だ)しますか。
吉田(よしだ):
ええ,そうして ください。
第15課 小野(おの)さんは 今(いま) 新聞(しんぶん)を 読(よ)んで います。
基本課文
1. 小野(おの)さんは 今(いま) 新聞(しんぶん)を 読(よ)んで います。
2. ここで 写真(しゃしん)を 撮(と)っても いいですか。
3. 飛行機(ひこうき)の 中(なか)で タバコを 吸(す)っては いけません。
4. 日曜日(にちようび),小野(おの)さんは 公園(こうえん)で ボートに 乗(の)りました。
A
甲:
もしもし,森(もり)さん?今(いま) どこですか。
乙:
今(いま) 市役所(しやくしょ)の 前(まえ)を 歩(ある)いて います。
B
甲:
すみません,この 辞書(じしょ)を 借(か)りても いいですか。
乙:
いえ,ちょっと...。今(いま) 使(つか)って います。
C
甲:
すみません,ここに 座(すわ)っても いいですか。
乙:
ええ,どうぞ。
D
甲:
あっ,ここで 携帯電話(けいたいでんわ)を 使(つか)っては いけませんよ。
乙:
すみません。これから 気(き)を つけます。
应用课文
風(か)邪(ぜ)
小野(おの):
もしもし,小野(おの)です。どうしましたか。
李(り):
ちょっと 熱(ねつ)が あります。今日 会社(かいしゃ)を 休んでも いいですか。
小野(おの):
ええ,もちろんです。あまり 無理(むり)を しては いけませんよ。
李(り):
はい,分(わ)かりました。あのう,吉田(よしだ)課長(かちょう)は?
小野(おの):
今(いま) 会議室(かいぎしつ)で 打(う)ち合(あ)わせを して います。後(あと)で 伝(つた)えます。
李(り):
お願(ねが)いします。
小野(おの):
もう 病院(びょういん)に 行(い)きましたか。
李(り):
いいえ,まだです。
小野(おの):
じゃあ,病院(びょういん)に 行(い)ってから,ゆっくり 休(やす)んで ください。
李(り):
はい,ありがとう ございます。
医者(いしゃ):
風邪(かぜ)ですね。温(あたた)かい 物(もの)を 食(た)べて,十分(じゅうぶん) 睡眠(すいみん)を とって ください。それから 今晩(こんばん) お風呂(ふろ)に 入(はい)っては いけませんよ。
李(り):
分(わ)かりました。
医者(いしゃ):
では,薬(くすり)を 出(だ)します。薬局(やっきょく)に 行(い)って,もらって ください。
李(り):
ありがとう ございます。
医者(いしゃ):
お大事(だいじ)に。
第16課 ホテルの 部屋(へや)は 広(ひろ)くて 明(あか)るいです。
展开阅读全文