欧洲语言教学与测试标准CEF.docx

欧洲语言教学与测试标准（CEF）将考生的语言水平，从低到高，所具备的实际交流能力进行了详尽描述(Can do statement)。描述出考生在听、说、读、写四项技能上所具备的典型能力，例如“能够做自我介绍”，“能够在社交，学术交流及工作环境下灵活及有效使用语言”。CEF把语言水平划分为3个等级：
　　A (Basic user) 基础水平
　　B (Independent user) 独立运用
　　C (proficient user) 熟练运用
　　每个等级都分为2个级别：A1, A2, B1, B2, C1 和C2.
　　基础水平
　　A1：能理解并使用日常用语和非常基本的句子来满足具体的需要。可以介绍自己及别人，可以提出并回答有关个人的详细情况，比如住在哪里，认识的人及拥有的东西等方面的问题。在他人缓慢并且清楚地谈话并且随时准备提供帮助时，可以用简单的方式进行交流。
　　A2：能理解日常生活中常用的句子和常用语句（如有关家庭、朋友、工作、购物和周围事物等)。在简单而常见的情景中通过直接交流表达自己对熟悉事物的意见。根据需要用简单的词语描述背景、教育情况、周围环境以及其他话题。
　　独立运用
　　B1：能用清楚并标准的语言阐述有关工作、学校或爱好等熟悉话题谈话的基本要点。在国外旅行时能自如地应对可能发生的一般情况。在谈到感兴趣和熟悉的话题时，能简明、连贯地表达自己的意思。能讲述经历事件或描述梦想、希望和目标，并简要地阐述和论证计划或意见。
　　B2：能理解比较复杂的书面语言中实际和抽象题材的主要意思，并且能够在自己的专业范围内，积极参加技术性讨论，可以在对话中毫不费力的情况地与英语为母语的对话者交流，在交谈中能够自然、流利地表达自己的意见。对广泛的题材能写出清楚、详尽的文件。有能力讨论时事新闻并分析出特定情况的利弊。
　　熟练运用
　　C1：能理解更广泛的大篇幅的，语言难度更高的文章并抓住文章的引申含义。能自然地表达自己的意思而不需要搜索词汇。在社会、学术和专业环境中自如、有效地运用语言资源。能针对比较复杂的题目写出清楚、有条理、细致的文件，并且能够有效地使用语言组织工具、联结词和结合词语。
　　C2：能毫不费力地真正理解所看到及听到的事件。能对复杂题材开展讨论。能总结不同的口头及书面信息，并且有能力连贯地复述这些信息的要点和逻辑推理。能流利、准确即兴表达自己的意见，并能清楚有效地在复杂题材讨论时表达自己的观点。考试大收集整理
下表列出BEC及剑桥其他考试与欧洲语言教学标准的对应关系：
欧
洲
语
言
教
学
标
准
C2
5

90-100
CPE
熟练英语证书考试

C1
4
BEC?H
75-89
CAE
高级英语证书考试

B2
3
BEC?V
60-74
FCE
中高级英语证书考试

B1
2
BEC?P
40-59
PET
中级英语考试

A2
1
BEC?A2
LEVEL
20-39
KET
初级英语考试

YLE?三级

A1
0

0-19

YLE?二级

YLE?一级

ALTE级别/博思BULATS职业外语测试级别
证书
博思BULATS分数
剑桥通用英语五级系列证书
雅思IELTS英语考试
剑桥证书