住酒店会用到的英语.doc

精品文档就在这里
-------------各类专业好文档，值得你下载，教育，管理，论文，制度，方案手册，应有尽有--------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

住酒店会用到的英语
2007-8-3　　 【大 中 小】【打印】【我要纠错】
　　1．I'd like to book a double room for Tuesday next week．下周二我想订一个双人房间。
　　2．What's the price difference？两种房间的价格有什么不同？
　　3．A double room with a front view is 140 dollars per night，one with a rear view is 115 dollars per night．一间双人房朝阳面的每晚140美元，背阴面的每晚115美元。
　　4．I think I'll take the one with a front view then．我想我还是要阳面的吧。
　　5．How long will you be staying？您打算住多久？
　　6．We'll be leaving Sunday morning．我们将在星期天上午离开。
　　7．And we look forward to seeing you next Tuesday．我们盼望下周二见到您。
　　8．I'd like to book a single room with bath from the after-noon of October 4 to the morning of October 10．我想订一个带洗澡间的单人房间，10月4日下午到10月10日上午用。
　　9．We do have a single room available for those dates．
　　我们确实有一个单间，在这段时间可以用。
　　10． What is the rate， please？请问房费多少？
　　11．The current rate is＄ 50 per night．现行房费是50美元一天.
　　12． What services come with that？这个价格包括哪些服务项目呢？
　　13．That sounds not bad at all． I'll take it．听起来还不错。这个房间我要了。
　　14． By the way， I'd like a quiet room away from the street if the is possible．
　　顺便说一下，如有可能我想要一个不临街的安静房间.
　　15．Welcome to our hotel．欢迎光临。
　　16．So you have got altogether four pieces of baggage？您一共带了4件行李，是不是？
　　17． Let me have a check again．让我再看一下.
　　18．The Reception Desk is straight ahead．接待处就在前面。
　　19．After you， please．你先请。
　　20．Excuse me， where can I buy some cigarettes？劳驾。我到哪儿可买到香烟？
　　21．There is a shop on the ground floor．一楼有个商店。
　　22．It sells both Chinese and foreign cigarettes．在那儿可买到中国香烟和外国香烟。
　　23．Can I also get some souvenirs there？也可以买到纪念品吗？
　　24．There is a counter selling all kinds of souvenirs．有个柜台出售各种各样的纪念品。
　　25．Excuse me，where is the restaurant？劳驾，请问饭厅在哪儿？
　　26．We have Chinese restaurant and a western－style restaurant．Which one do you prefer？我们有中餐厅和西餐厅，你愿意去哪个？
　　27．I'd like to try some Chinese food today．今天我想尝尝中国

常见的“公共标志和说明” (1)
2007-8-3　　 【大 中 小】【打印】【我要纠错】
　　1、Business Hours 营业时间
2、Office Hours 办公时间
3、Entrance 入口
4、Exit 出口
5、Push 推
6、Pull 拉
7、Shut 此路不通
8、On 打开 （ 放）
9、Off 关
10、Open 营业
11、Pause 暂停
12、Stop 关闭
13、Closed 下班
14、Menu 菜单
15、Fragile 易碎
16、This Side Up 此面向上
17、Introductions 说明
18、One Street 单行道
19、Keep Right/Left 靠左/右
20、Buses Only 只准公共汽车通过
21、Wet Paint 油漆未干
22、Danger 危险
23、Lost and Found 失物招领处
24、Give Way 快车先行
25、Safety First 安全第一
26、Filling Station 加油站
27、No Smoking 禁止吸烟
28、No Photos 请勿拍照
29、No Visitors 游人止步
30、No Entry 禁止入内
31、No Admittance 闲人免进
32、No Honking 禁止鸣喇叭
33、Parting 停车处

常见的“公共标志和说明” (3)
2007-8-3　　 【大 中 小】【打印】【我要纠错】
67、For Use Only in Case of Fire  灭火专用
68、Bakery      面包店
69、Keep Dry  保持干燥
70、Information  问讯处
71、No Passing  禁止通行
72、No  Angling 不准垂钓
73、Shooting Prohibited  禁止打猎
74、Seat by Number 对号入座
75、Protect Public Propety  爱护公共财物
76、Ticket Office（or ：Booking Office）售票处
77、Visitors Please Register 来宾登记
78、Wipe Your Shoes And Boots请擦去鞋上的泥土
79、Men"s/Gentlemen/Gents Room 男厕所
80、Women"s/Ladies/Ladies" Room女厕所
81、Occupied    （厕所）有人
82、Vacant （厕所）无人
83、Commit No Nuisance  禁止小便
84、Net（Weight）    净重
85、MAN：25032002     生产日期：2002年3月25日
86、EXP：25032002     失效期：2002年3月25日
87、Admission Free免费入场
88、Bike Park（ing）  自行车存车处
89、Children and Women First  妇女、儿童优先
90、Save Food 节约粮食
91、Save  Energy 节约能源
92、Handle with Care 小心轻放
93、Dogs Not Allowed  禁止携犬入内
94、Keep Away From Fire 切勿近火
95、Reduced  Speed Now  减速行驶
96、Road Up. Detour  马路施工，请绕行
97、Keep Top Side Up 请勿倒立
98、Take Care Not to Leave Things Behind  当心不要丢失东西
99、Please Return the Back After Use  用毕放回架上
100、Luggage Depository  行李存放处

常见的“公共标志和说明”(2)
2007-8-3　　 【大 中 小】【打印】【我要纠错】
34、Toll  Free   免费通行3
5、F.F.            快进
36、Rew.           倒带
37、EMS （邮政）特快专递
38、Insert Here 此处插入
39、Open Here  此处开启
40、Split Here   此处撕开
41、Mechanical Help 车辆修理
42、“AA”Film 十四岁以下禁看电影
43、Do Not Pass  禁止超车
44、No  U  Turn  禁止掉头
45、U  Turn Ok  可以U形转弯
46、No Cycling in the School校内禁止骑车
47、SOS 紧急求救信号48、Hands Wanted  招聘
49、Staff Only  本处职工专用
50、No Litter  勿乱扔杂物
51、Hands Off  请勿用手摸
52、Keep  Silence 保持安静
53、On  Sale  削价出售
54、No  Bills 不准张贴
55、Not for Sale 恕不出售
56、Pub            酒店
57、Cafe  咖啡馆、小餐馆
58、Bar          酒巴
59、Laundry     洗衣店
60、Travel Agency 旅行社
61、In Shade  置于阴凉处
62、Keep in Dark Place 避光保存
63、Poison  有毒/毒品
64、Guard against Damp 防潮
65、Beware of Pickpocket 谨防扒手
66、Complaint Box   意见箱
67、For Use Only in Case of Fire  灭火专用

旅游专业英语词汇表
2007-8-3　　 【大 中 小】【打印】【我要纠错】
　　一. 旅游概述
　　China's catagory A travel agency 一类社
　　China's category B travel agency 二类社
　　China's category C travel agency 三类社
　　Clothes,bearing and appearance 服装仪表
　　guidebook 旅游指南
　　guild practice 导游实践
　　international tourism 国际导游
　　itinerary 旅行计划,节目
　　local guide 地陪,地方导游
　　local tourist organization 地方旅游组织
　　low season 淡季
　　minimum tour price 最低旅游价格
　　multilingual guide 会多种语言的导游
　　national guide 全陪,全程导游
　　national tourist organization 全国旅游组织
　　off-peak season 淡季
　　off season 淡季
　　on season 旺季
　　peak season 旺季
　　professional （staff） 旅游专业人员
　　programme 节目
　　receiving country 旅游接待国
　　regional tourist organization 区域旅游组织
　　season-high 旺季
　　season-low 淡季
　　selling season 旺季
　　shoulder period/season 平季
　　sightseeing 游览
　　slack season 淡季
　　state-list famous historical and culture cities 国家级历史文化名城
　　tour arrangement 旅游安排
　　tour brochure 旅游小册子
　　tour catalog 旅游团目录
　　tour code number 旅游代号编码
　　tour escort/conductor/director 旅游团陪同
　　tour leader 领队,团长
　　tour operation 旅游业务
　　tour route 旅游路线
　　tour talker 自动导游磁带机
　　tourism 旅游业,旅游
　　tourism activities 旅游活动
　　tourism circles 旅游界
　　touring 游览
　　touring club 旅游俱乐部
　　tourist 游客
　　tourist association 旅游协会
　　tourist authority/office 旅游局
　　tourist council 旅游委员会
　　tourist destination 旅游目的地
　　tourist destination area 旅游目的地地区
　　tourist destination country 旅游目的国
　　tourist map 旅游地图
　　tourist organization 旅游组织
　　tourist periodical 旅游周刊
　　tourist spots 旅游点
　　tourist trade 旅游界
　　travel 旅行
　　travel business 旅游业务
　　travel expert 旅游专家
　　travel industry 旅游业
　　travel journalist 旅游记者
　　travel press 旅游报纸
　　travel publication 旅游出版物
　　travelling 旅游
　　travelling expense 旅费
　　travel-see tourism 旅游（美）
　　travel trade 旅游业
　　travel writer 旅游作家
　　trip 旅行
　　World Tourism Day 世界旅游日
　　World Tourism Organization 世界旅游组织
　　Tourist Administration 旅游局
　　China's National Tourism Administration 中国旅游局
　　……Provincial Tourism Administration ……省旅游局
　　……Autonomous Region Tourism Administration 自治区旅游局
　　……Municipal Tourism Administration 市旅游局
　　……Autonomous Perfecture Tourism Administration 自治州旅游局
　　……County Tourism Administration 县旅游局
　　二. 饭店种类
　　inn 旅馆,饭店
　　lodge 小旅馆
　　tavern 酒店
　　caravansary 马车店,大旅馆
　　hostel 招待所
　　hotel 饭店,酒店
　　motel（=motor hotel）汽车饭店（旅店）
　　budget hotel 廉价旅馆
　　economy hotel（one-star hotel）一星级饭店
　　some comfort hotel（two-star hotel）二星级饭店
　　average hotel（three -star hotel）三星级饭店
　　high comfort hotel（four -star hotel）四星级饭店
　　deluxe hotel（five-star hotel）五星级饭店
　　三. 客房种类
　　（1）single room 单人房（一张单人床）
　　double room 双人房（二张单人床）
　　double double 双人房（二张双人床）
　　big single room大床房（一张双人大床）
　　tripe room 三人房（三张单人床）
　　（2）economy room（ER） 经济间
　　standard room（SR） 标准间
　　superior room（UR） 高级套房
　　standard suit（ss） 套间
　　deluxe room（DR） 豪华间
　　presidential suit（PS） 总统套房
　　（3）studio room 工作室型客房（设沙发床或躺椅）
　　multi-functional room 多功能客房
　　combined type rooms 组合客房
　　四. 饭店计价方式
　　（1）European plan（EP） 欧式计价（只计房租,不包括餐饮等费用）
　　（2）American plan（AP） 美式计价（计算房租并包括每日三餐费用在内）
　　（3）modified American plan 修正美式计价（计算房租且包括两餐费/早餐,午餐,晚餐中选两餐）
　　（4）continental plan（CP） 欧陆式计价（计算房租且包括欧陆式早餐餐费）
　　（5）Bermuda plan（BP） 百慕大计价（计算房租,包括美式早餐餐费）
　　五. 常用旅游英语词汇
　　standard rate 标准价
　　en-suite 套房
　　family suite 家庭套房
　　twin room you 带两张单人床的房间
　　double room 带一张双人床的房间
　　advance deposit 定金
　　reservation 订房间
　　registration 登记
　　rate sheets 房价表
　　tariff 价目表
　　cancellation 取消预定
　　imperial suite 皇室套房
　　presidential suite 总统套房
　　suite deluxe 高级套房
　　junior suite 简单套房
　　mini suite 小型套房
　　honeymoon suite 蜜月套房
　　penthouse suite 楼顶套房
　　unmade room 未清扫房
　　on change 待清扫房
　　valuables 贵重品
　　porter 行李员
　　luggage/baggage 行李
　　registered/checked luggage 托运行李
　　light luggage 轻便行李
　　baggage elevator 行李电梯
　　baggage receipt 行李收据
　　trolley 手推车
　　storage room 行李仓
　　briefcase 公文包
　　suit bag 衣服袋
　　travelling bag 旅行袋
　　shoulder bag 背包
　　trunk 大衣箱
　　suitcase 小提箱
　　name tag 标有姓名的标签
　　regular flight 正常航班
　　non-scheduled flight 非正常航班
　　international flight 国际航班
　　domestic flight 国内航班
　　flight number 航班号
　　airport 机场
　　airline operation 航空业务
　　alternate airfield 备用机场
　　landing field 停机坪
　　international terminal 国际航班候机楼
　　domestic terminal 国内航班候机楼
　　control tower 控制台
　　jetway 登机道
　　air-bridge 旅客桥
　　visitors terrace 迎送平台
　　concourse 中央大厅
　　loading bridge 候机室至飞机的连接通路
　　airline coach service 汽车服务
　　shuttle bus 机场内来往班车

飞机场100个常见公共标志
2007-3-7　牛津英语网　 【大 中 小】【打印】【我要纠错】
　　1、Business Hours 营业时间
　　2、Office Hours 办公时间
　　3、Entrance 入口
　　4、Exit 出口
　　5、Push 推
　　6、Pull 拉
　　7、Shut 此路不通
　　8、On 打开 （ 放）
　　9、Off 关
　　10、Open 营业
　　11、Pause 暂停
　　12、Stop 关闭
　　13、Closed 下班
　　14、Menu 菜单
　　15、Fragile 易碎
　　16、This Side Up 此面向上
　　17、Introductions 说明
　　18、One Street 单行道
　　19、Keep Right/Left 靠左/右
　　20、Buses Only 只准公共汽车通过
　　21、Wet Paint 油漆未干
　　22、Danger 危险
　　23、Lost and Found 失物招领处
　　24、Give Way 快车先行
　　25、Safety First 安全第一
　　26、Filling Station 加油站
　　27、No Smoking 禁止吸烟
　　28、No Photos 请勿拍照
　　29、No Visitors 游人止步
　　30、No Entry 禁止入内
　　31、No Admittance 闲人免进
　　32、No Honking 禁止鸣喇叭
　　33、Parting 停车处~ 34、Toll Free 免费通行
　　35、F.F. 快进
　　36、Rew. 倒带
　　37、EMS （邮政）特快专递
　　38、Insert Here 此处插入
　　39、Open Here 此处开启
　　40、Split Here 此处撕开
　　41、Mechanical Help 车辆修理
　　42、“AA”Film 十四岁以下禁看电影
　　43、Do Not Pass 禁止超车
　　44、No U Turn 禁止掉头
　　45、U Turn Ok 可以U形转弯
　　46、No Cycling in the School校内禁止骑车
　　47、SOS 紧急求救信号
　　48、Hands Wanted 招聘
　　49、Staff Only 本处职工专用
　　50、No Litter 勿乱扔杂物
　　51、Hands Off 请勿用手摸
　　52、Keep Silence 保持安静
　　53、On Sale 削价出售
　　54、No Bills 不准张贴
　　55、Not for Sale 恕不出售
　　56、Pub 酒店
　　57、Cafe 咖啡馆、小餐馆
　　58、Bar 酒巴
　　59、Laundry 洗衣店
　　60、Travel Agency 旅行社
　　61、In Shade 置于阴凉处
　　62、Keep in Dark Place 避光保存
　　63、Poison 有毒/毒品
　　64、Guard against Damp 防潮
　　65、Beware of Pickpocket 谨防扒手
　　66、Complaint Box 意见箱
　　67、For Use Only in Case of Fire 灭火专用
　　68、Bakery 面包店~ 69、Keep Dry 保持干燥
　　70、Information 问讯处
　　71、No Passing 禁止通行
　　72、No Angling 不准垂钓
　　73、Shooting Prohibited 禁止打猎
　　74、Seat by Number 对号入座
　　75、Protect Public Propety 爱护公共财物
　　76、Ticket Office（or ：Booking Office）售票处
　　77、Visitors Please Register 来宾登记
　　78、Wipe Your Shoes And Boots请擦去鞋上的泥土
　　79、Men“s/Gentlemen/Gents Room 男厕所
　　80、Women“s/Ladies/Ladies” Room女厕所
　　81、Occupied （厕所）有人
　　82、Vacant （厕所）无人
　　83、Commit No Nuisance 禁止小便
　　84、Net（Weight） 净重
　　85、MAN：25032002 生产日期：2002年3月25日
　　86、EXP：25032002 失效期：2002年3月25日
　　87、Admission Free免费入场
　　88、Bike Park（ing） 自行车存车处
　　89、Children and Women First 妇女、儿童优先
　　90、Save Food 节约粮食
　　91、Save Energy 节约能源
　　92、Handle with Care 小心轻放
　　93、Dogs Not Allowed 禁止携犬入内
　　94、Keep Away From Fire 切勿近火
　　95、Reduced Speed Now 减速行驶
　　96、Road Up. Detour 马路施工，请绕行
　　97、Keep Top Side Up 请勿倒立
　　98、Take Care Not to Leave Things Behind 当心不要丢失东西
　　99、Please Return the Back After Use 用毕放回架上
　　100、Luggage Depository 行李存放处

住饭店时需要知道的英文词组
2007-1-11　中国教育在线　 【大 中 小】【打印】【我要纠错】
　　room rate 房价
　　standard rate 标准价
　　en-suite 套房
　　family suite 家庭套房
　　twin room you 带两张单人床的房间
　　double room 带一张双人床的房间
　　advance deposit 定金
　　reservation 订房间
　　registration 登记
　　rate sheets 房价表
　　tariff 价目表
　　cancellation 取消预定
　　imperial suite 皇室套房
　　presidential suite 总统套房
　　suite deluxe 高级套房
　　junior suite 简单套房
　　mini suite 小型套房
　　honeymoon suite 蜜月套房
　　penthouse suite 楼顶套房
　　unmade room 未清扫房
　　on change 待清扫房
　　valuables 贵重品
　　porter 行李员
　　luggage/baggage 行李
　　registered/checked luggage 托运行李
　　light luggage 轻便行李
　　baggage elevator 行李电梯
　　baggage receipt 行李收据
　　trolley 手推车
　　storage room 行李仓
　　briefcase 公文包
　　suit bag 衣服袋
　　travelling bag 旅行袋
　　shoulder bag 背包
　　trunk 大衣箱
　　suitcase 小提箱
　　name tag 标有姓名的标签
　　regular flight 正常航班
　　non-scheduled flight 非正常航班
　　international flight 国际航班
　　domestic flight 国内航班
　　flight number 航班号
　　airport 机场
　　airline operation 航空业务
　　alternate airfield 备用机场
　　landing field 停机坪
　　international terminal 国际航班候机楼
　　domestic terminal 国内航班候机楼
　　control tower 控制台
　　jetway 登机道
　　air-bridge 旅客桥
　　visitors terrace 迎送平台
　　concourse 中央大厅
　　loading bridge 候机室至飞机的连接通路
　　airline coach service 汽车服务
　　shuttle bus 机场内来往班车

住酒店会用到的英语
2007-8-3　　 【大 中 小】【打印】【我要纠错】
　　1．I'd like to book a double room for Tuesday next week．下周二我想订一个双人房间。
　　2．What's the price difference？两种房间的价格有什么不同？
　　3．A double room with a front view is 140 dollars per night，one with a rear view is 115 dollars per night．一间双人房朝阳面的每晚140美元，背阴面的每晚115美元。
　　4．I think I'll take the one with a front view then．我想我还是要阳面的吧。
　　5．How long will you be staying？您打算住多久？
　　6．We'll be leaving Sunday morning．我们将在星期天上午离开。
　　7．And we look forward to seeing you next Tuesday．我们盼望下周二见到您。
　　8．I'd like to book a single room with bath from the after-noon of October 4 to the morning of October 10．我想订一个带洗澡间的单人房间，10月4日下午到10月10日上午用。
　　9．We do have a single room available for those dates．
　　我们确实有一个单间，在这段时间可以用。
　　10． What is the rate， please？请问房费多少？
　　11．The current rate is＄ 50 per night．现行房费是50美元一天.
　　12． What services come with that？这个价格包括哪些服务项目呢？
　　13．That sounds not bad at all． I'll take it．听起来还不错。这个房间我要了。
　　14． By the way， I'd like a quiet room away from the street if the is possible．
　　顺便说一下，如有可能我想要一个不临街的安静房间.
　　15．Welcome to our hotel．欢迎光临。
　　16．So you have got altogether four pieces of baggage？您一共带了4件行李，是不是？
　　17． Let me have a check again．让我再看一下.
　　18．The Reception Desk is straight ahead．接待处就在前面。
　　19．After you， please．你先请。
　　20．Excuse me， where can I buy some cigarettes？劳驾。我到哪儿可买到香烟？
　　21．There is a shop on the ground floor．一楼有个商店。
　　22．It sells both Chinese and foreign cigarettes．在那儿可买到中国香烟和外国香烟。
　　23．Can I also get some souvenirs there？也可以买到纪念品吗？
　　24．There is a counter selling all kinds of souvenirs．有个柜台出售各种各样的纪念品。
　　25．Excuse me，where is the restaurant？劳驾，请问饭厅在哪儿？
　　26．We have Chinese restaurant and a western－style restaurant．Which one do you prefer？我们有中餐厅和西餐厅，你愿意去哪个？
　　27．I'd like to try some Chinese food today．今天我想尝尝中国菜。

《旅游英语900句》之付款方式
2006-7-17　　 【大 中 小】【打印】【我要纠错】
Ways of Paying
付款方式
　　Key Sentences（重点句子）
　　316.Would you like anything else，sir and madam？
　　先生和夫人，还要用些什么？
　　317.We'll take the check now.
　　给我们账单。
　　318.What's the 21 yuan for？
　　这21元是什么费用？
　　319.For the three coffees.
　　3杯咖啡钱。
　　320.We only had two.
　　我们只要了两杯。
　　321.Would you mind checking it again？
　　您不介意再查看一下吗？
　　322.Would you please sign for it，sir？
　　先生，请在账单上签字，好吗？
　　323.Are you all through，madam？
　　您吃好了吗，夫人？
　　324.Did you enjoy your dinner？