1、技术转让合同书 项目名称:莫西沙星小环侧链甲方(受让方): 乙方(转让方):签订地点: 签订日期: 2013年 月 日本合同由乙方将 莫西沙星小环侧链 (以下简称该技术 )转让给甲方,双方经过友好合作并协助甲方解决小试、中试及生产上的问题。双方经过平等、协商,在真实、充分地表达各自意愿的基础上,根据中华人民共和国合同法的规定,达成如下协议,并由双方共同恪守。 第一条 技术转让方式及所有权约定; 1乙方同意将该技术所有权一次性转让给甲方。 2转让后该技术的所有权、生产权归甲方独家所有。 3该技术任何形式的技术改进、申报权归甲方独家所有。 第二条 乙方应向甲方提供的技术资料、样品及协作事项如下:
2、1. 该技术共计7步,总收率为18.18%: 2. 该技术成本价在1800-2200元/kg之间,此成本由中国平价人工水电及原材料计算得出,至于甲方所在地成本则由甲方根据小试验证和中试生产实际成本根据甲方所在地平价成本计算得出。 3. 乙方保证技术切实可行,能达到乙方提供的各步收率和质量,终产物符合要求。 4. 其他协作事项: 合同履约过程中,由甲方根据乙方的工艺技术文件进行小试及中试生产工作,若有必要,甲方可以要求乙方进行现场指导;合同履约过程中,甲方不得对乙方隐瞒收率,产量,质量等等一切情况,否则视为违约 ,并承担乙方由于履约合同而产生的其他费用; 合同履约过程中,邀请方负责承担受邀请方的
3、差旅、食宿费用。 第三条 技术转让期限及交接方式: 1.乙方应在本合同生效后10日内向甲方移交所有相关小试、中试及生产完整工艺资料等技术资料; 2.乙方应在本合同生效后10 日内向甲方各步中间体、终产物的检测方法和标准; 3.乙方应在本合同生效后10日内向甲方提供产品主要杂质的相关确认资料和明显含有该杂质的少量样品及检测方法; 4. 乙方应在本合同生效后10日内向甲方提供不低于1g的中间体以及最终产物成品样品。 5.提供的方式:乙方向甲方提供技术资料为纸质文件和电子版资料各一套。 6.技术转让交接方式:本合同履约过程中及履行完毕后,所有该技术转让相关技术资料由乙方按照合同约定期限到甲方所在地当
4、面交给甲方,甲方收到资料后向乙方出具收条,同时甲方向乙方支付60%的前期转让费,乙方出具收条。 第四条 技术转让费用及付款方式: 1.技术转让费用总额为(¥25万元)。 2.技术转让费用由甲方支付乙方。具体支付方式和时间如下: 在签订合同10日内支付技术转让费用总额的80%,即20万。 甲方完成小试验证,连续三个批次合格后,支付10%,即2.5万。 甲方完成三个批次中试验证,并生产出合格的产品后,支付10%,即2.5万。 第五条 合同履约期限及违约责任承担 1、本合同自签订之日起发生效力; 2、本合同终止于本次技术转让完毕,即甲方可以生产出合格产品,乙方收到全部转让费; 3、若任何一方需要提前终止合同或因本合同提及的违约行为造成违约,则赔付对方本次转让费总额200%。 4、若发生违约,赔偿责任双方协商解决,如果不能协商解决,可以去法院提起诉求。乙方开户银行名称、户名和帐号为: