天津渤海商品交易所铁矿石现货电子交易合同-2014.doc

天津渤海商品交易所铁矿石现货电子交易合同（示范）

买方：（交易代码）　　 （交易商名称）
　　卖方：（交易代码）　　 （交易商名称）
　　合同签订时间： 　　年　　 月　　日
　　本合同系买、卖双方依照天津渤海商品交易所股份有限公司（以下简称“交易所”）现货交易（Bohai Exchange Sopt Trading交易，简称BEST交易）规则，通过交易所电子交易系统进行铁矿石现货交易而达成的买卖合同。
　　鉴于：
　　1、买卖双方均通过交易所的审核同意，成为交易所的交易商，并均与交易所签署《天津渤海商品交易所股份有限公司入市协议》；
　　2、买卖双方均已仔细研读并充分理解了《天津渤海商品交易所现货交易管理办法（暂行）》及其它规则文件，同意遵守交易所的相关规定。
　　依据《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国担保法》、《跨境贸易人民币结算试点管理办法》、《跨境贸易人民币结算试点管理办法实施细则》及《天津渤海商品交易所现货交易管理办法（暂行）》以及交易所有关规则，遵循平等、自愿、公平和诚实信用的原则，买卖双方订立本合同。
　　一、交易商品
　　1.1 商品名称：铁矿石
　　1.2 商品代码：I10001
　　二、数量
　　2.1 买卖双方通过交易所电子交易系统成交的铁矿石数量（单位：干吨）：　　 。
　　三、订货价格
　　3.1 买卖双方通过交易所电子交易系统成交的铁矿石的不含增值税不含关税的单价为　　 元（人民币）/干吨。
　　四、交收地点
　　4.1 本合同项下货物办理货权转移地点在交易所指定铁矿石交收仓库，该商品指定交收仓库包括： 。
　　五、交收时间
　　 5.1 买卖双方通过交易所电子交易系统就订立成功的铁矿石申报交收，交收按照交易所《天津渤海商品交易所铁矿石交收办法（暂行）》的有关规定进行。
　　六、质量规定
　　用于交收的铁矿石应符合以下规定：
　　6.1 标准品为质量符合下列标准的铁矿石：
品种：粉矿；品位Fe：62%；二氧化硅含量SiO2：≤6.0%；三氧化二铝含量Al2O3：≤3%；硫含量S：≤0.06%；磷含量P：≤0.09%；烧损（LOI）：≤5%；粒度Size：10mm及以下的矿粉比例不低于90%，且0.15mm及以下的矿粉比例不高于40%。
6.2 可替代交收商品的质量标准范围与价格调整幅度：
卖方不能向买方交付符合标准品质量标准货物的，可以使用如下种类的铁矿石作为替代品进行实物交收：
PB粉、纽曼粉、杨迪粉（BHPB）、杨迪粉（RIO TINTO）、麦克粉、罗布河粉、Vale63.5粉、Vale62.5粉、Vale58粉、卡拉加斯粉。上述各替代交收品种的具体质量标准参见附件3。可替代交收商品的质量标准范围和价格调整幅度如下表：　
项目
质量标准范围
价格调整

品位
Fe%≥62%
每增加0.1%加价1.28元/干吨
60%≤Fe%＜62%
每比62%低0.1%减价1.28元/干吨
57.6%≤Fe% ＜60%
每比60%低0.1%减价2.05元/干吨
56%≤Fe% ＜57.6%
每比57.6%低0.1%减价1.71元/干吨
二氧化硅含量
6%≤P%≤8%
每比6%增加1%减价0.85元/干吨
三氧化二铝含量
3%≤P%≤5%
每比3%增加1%减价0.85元/干吨
硫含量
0.06%≤P%≤0.10%
每比0.06%增加0.01%减价0.26元/干吨
磷含量
0.09%≤P%≤0.15%
每比0.09%增加0.01%减价0.26元/干吨
粒度
9.5mm%≤25%
价格调整标准参见附件3
0.15mm%≤45%
LOI
5%≤P%≤10%
超出5%减价23.08元/干吨
6.3卖方交付货物质量指标超出可替代交收商品质量标准范围的，买方有权拒收。
七、保证金
　　7.1 为保障本合同得到全面、适当履行，本合同订立时，买卖双方应按照《天津渤海商品交易所现货交易管理办法（暂行）》、《天津渤海商品交易所结算细则》的规定，交付保证金，保证金为本合同总货款的20%。
　　八、货款结算
　　8.1 本合同成立后，按照《天津渤海商品交易所现货交易管理办法》和《天津渤海商品交易所结算细则》的规定，进行货款结算。
　　九、发票
　　9.1 买卖双方进行实物交收时，卖方根据《天津渤海商品交易所铁矿石交收办法（暂行）》规定，向买方开具增值税专用发票（已通关货物或需要办理通关货物）或商业发票（未通关且不需要通关货物）。
　　十、违约责任
　　10.1 根据《天津渤海商品交易所现货交易管理办法（暂行）》及交易所有关规则的规定，买方在本合同订立后，未能及时、足额向交易所交付订货保证金或货款的，买方即构成违约。
　　10.2 根据《天津渤海商品交易所现货交易管理办法（暂行）》及交易所有关规则的规定，卖方发生如下情形之一的，卖方即构成违约：
10.2.1 未能及时、足额向交易所支付订货保证金的；
10.2.2 未能及时向交易所提交足额数量《存货凭证》的；
　　10.2.3 交付的货物不符合本合同约定的质量标准的；
10.2.4 未及时按本合同第九项之规定开具相应发票的；
10.2.4交收货物为保税区现货的且未及时提交办理完税通关所需相关单据的。
　　10.3 任何一方发生违约行为后，违约方应按照《天津渤海商品交易所现货交易管理办法（暂行）》及交易所有关规则的规定，向守约方承担违约责任。
　　十一、免责条款
　　11.1 受地震、台风、火灾等自然灾害以及国家政策重大变更或其他不可抗力事件的影响，导致本合同不能全部履行或部分履行的，根据不可抗力事件的影响，部分或全部免除责任。一方因不可抗力事件不能履行协议的，应及时通知对方。
　　11.2 因政策、法律原因导致本合同无法履行的，各方部分或全部免除责任。
　　十二、合同的签署
　　12.1 买卖双方通过其租用的交易商位输入交易密码，登录交易所电子交易系统订立合同的当日，合同即行成立。
　　12.2 本合同对应的交易代码、交易时间及交易密码被视为买卖双方的电子签名。
　　十三、其他条款
　　13.1 本合同未尽事宜，买卖双方同意按照《天津渤海商品交易所现货交易管理办法》及交易所有关规则的规定执行。
　　13.2 因履行本合同所发生的或与本合同有关的一切争议，买卖双方应友好协商或由交易所调解解决；如双方协商解决未果的，可提交天津仲裁委员会进行仲裁。
　　13.3 本合同由交易所根据其有关交易规则进行解释。
　　13.4 本合同的附件与本合同具有同等法律效力。

　　附件1：天津渤海商品交易所铁矿石现货电子交易补充协议

　　渤海商品交易所铁矿石现货电子交易的买卖双方为渤海商品交易所的交易商，交易铁矿石时共同达成以下协议：
　　一、本协议与下列文件一起构成合同文件：
　　（1）铁矿石现货电子交易合同（示范）；
　　（2）铁矿石现货电子交易注意事项；
　　（3）其它合同文件。
　　二、根据《天津渤海商品交易所交易市场监督管理暂行办法》、《天津渤海商品交易所现货交易管理办法（暂行）》及交易所有关规则规定，买卖双方均知晓并一致同意，铁矿石电子交易合同成立后，合同一方无须征求对方同意，即可将该合同项下的权利和义务转让给第三方。
　　三、买卖双方依据《天津渤海商品交易所现货交易管理办法（暂行）》、《天津渤海商品交易所风险控制管理办法》、《天津渤海商品交易所现货交易结算细则》等规则文件中的相关条款，完成铁矿石现货交易中的交易、交收、结算过程。

附件2：渤海商品交易所铁矿石现货电子交易注意事项

　　一、铁矿石商品代码为I10001。
　　二、铁矿石交易的最小交易单位为1吨，交易的报价单位为元/干吨（不含增值税和关税价格），最小变价单位为0.2元/吨。
　　三、交易商订立或转让铁矿石电子交易合同时，交易所收取交易软件使用费是交易商订立或转让电子交易合同价值的0.05%。交易商履行铁矿石实物交收时，交易所收取的交易软件使用费计算公示如下：
交易软件使用费＝交收配对成功数量×交易软件使用费率
　　四、铁矿石的最小交收申报数量为1000吨，交收申报数量为1000吨的整数倍，交收手续费为0.2元/吨。
　　五、铁矿石当日交收申报时间为9：00~11：30，13：30~16:15（北京时间），中间仓交收申报时间为16:15~16:30（北京时间），当日交收申报未配对成功的交易商可按照渤海商品交易所现货交易规则收取延期交收补偿金。
　　六、铁矿石延期交收补偿金费率为0.08%。
　　七、买卖双方协议交收按《天津渤海商品交易所协议交收细则》执行。

附件3 ：替代交收品列表

（1） PB粉(PB fines)
元素
保证值
Fe
61.00 % min
SiO2
5.00% max
AL2O3
3.00% max
S
0.06% max
P
0.15% max
Moisture
10.00% max
粒度
+8.0mm
15.00%max
每比15.00%增加1%减价1.03元/干吨

(2) 纽曼粉（Newman fines）
元素
保证值
Fe
62.00% min
SiO2
6.00% max
AL2O3
3.00% max
S
0.06% max
P
0.09% max
Moisture
7.00% max
粒度
+6.3mm
25.00%max
每比25.00%增加1%减价1.03元/干吨
-0.15mm
35.00%max
每比35.00%增加1%减价1.03元/干吨

（3）杨迪粉（BHPB）
元素
保证值
Fe
57.00% min
SiO2
6.20% max
AL2O3
1.70% max
S
0.05% max
P
0.05% max
Moisture
10.20% max
粒度
+9.3mm
25.00%max
每比2.005%增加1%减价1.03元/干吨
-0.15mm
20.00%max
每比20.00%增加1%减价1.03元/干吨

（4）杨迪粉（RIO TINTO）
元素
保证值
Fe
58.00% min
SiO2
5.20% max
AL2O3
1.80% max
S
0.05% max
P
0.07% max
Moisture
10.00% max
粒度
+9.5mm
15.00%max
每比15.00%增加1%减价1.03元/干吨

（5）麦克粉
元素
保证值
Fe
61.00% min
SiO2
5.50% max
AL2O3
3.00% max
S
0.06% max
P
0.098% max
Moisture
9.00% max
粒度
+6.3mm
25.00%max
每比25.00%增加1%减价1.03元/干吨
-0.15mm
35.00%max
每比35.00%增加1%减价1.03元/干吨

(6) 罗布河粉
元素
保证值
Fe
56.00%
SiO2
6.00%max
AL2O3
3.20% max
S
0.05% max
P
0.04%max
Moisture
9.00%max
粒度
+9.5mm
15.00%max
每比15.00%增加1%减价1.03元/干吨

(7)淡水河谷63.5粉
元素
保证值
Fe
62.5%min
SiO2
7.00%max
AL2O3
3.50% max
S
0.05%
P
0.10%
Moisture
10.00%
粒度
+6.3mm
35.00%max
每比35.00%增加1%减价1.03元/干吨
-0.15mm
45.00%max
每比45.00%增加1%减价1.03元/干吨

(8)淡水河谷62粉
元素
保证值
Fe
60.5%min
SiO2
7.5%max
AL2O3
2.6%max
S
0.05%max
P
0.10%max
Moisture
10.00%max
粒度
+6.3mm
22.00%max
每比22.00%增加1%减价1.03元/干吨
-0.15mm
45.00%max
每比45.00%增加1%减价1.03元/干吨

(9)淡水河谷58粉
元素
保证值
Fe
56%min
SiO2
8%max
AL2O3
3%max
S
0.05%
P
0.10%
Moisture
10.00%
粒度
+9.5mm
18.00%max
每比18.00%增加1%减价1.03元/干吨
-0.15mm
35.00%max
每比35.00%增加1%减价1.03元/干吨

(10) 卡拉加斯粉
元素
保证值
Fe
64.2% min
SiO2
3.50% max
AL2O3
1.60% max
S

P
0.03%max
Moisture
9.5%max
粒度
+6.3mm
24.00%max
每比24.00%增加1%减价1.03元/干吨
-0.15mm
24.00%max
每比24.00%增加1%减价1.03元/干吨