留学生宿舍租赁协议：学校和留学生的权益保护.docx

留学生宿舍租赁协议：学校和留学生的权益保护留学生宿舍租赁协议本协议由以下参与方（以下简称为甲方和乙方）共同订立，双方均同意遵守协议约定的各项条款和条件。第一条 协议目的1.1 本协议旨在明确、保护学校和留学生在宿舍租赁过程中的权益。1.2 双方须遵守中华人民共和国法律法规以及学校的管理规定。第二条 宿舍及设施2.1 学校应为留学生提供合适的宿舍和相关设施，并保证设施的正常使用。2.2 乙方须按照学校要求合理使用宿舍和相关设施，并承担维护设施的责任。第三条 租赁期限3.1 本协议的租赁期限为_年/月/日至_年/月/日。3.2 租赁期满后，乙方如需继续居住，应提前_天书面通知甲方，并经甲方同意。第四条 租金及支付4.1 租金总额为_（大写）人民币，租金应在签订本协议后的_日内一次性支付。4.2 租金包含宿舍租赁费用及所包括的相关费用，具体内容双方另行约定。第五条 维修及保养5.1 学校应及时维修和保养宿舍及相关设施。5.2 乙方在使用期间若发现宿舍或相关设施有任何问题或损坏，应及时通知学校并要求维修。第六条 安全及责任6.1 学校应确保宿舍及其周边环境的安全，采取必要措施保护留学生的人身财产安全。6.2 乙方在宿舍内应自觉遵守学校制定的宿舍管理规定，不得从事违法违规行为，否则将承担相应责任。第七条 协议解除7.1 协议期限届满后，双方未提出续租意愿，本协议自动解除。7.2 若一方违反本协议的约定，严重影响了另一方权益的实现，对方有权解除本协议。第八条 争议解决8.1 本协议的解释和执行均适用中华人民共和国法律。8.2 若在履行本协议过程中发生争议，双方应友好协商解决；协商不成的，任何一方可向有管辖权的人民法院提起诉讼。第九条 其他条款9.1 本协议未涉及的事项，双方可另行协商约定并作出补充和修改。9.2 本协议自双方签字或盖章之日起生效，并同时具有同等法律效力。此协议双方各持一份，具有同等效力。甲方：（学校名称） 乙方：（留学生姓名） 日期：年 月 日 日 出处于【OpenAI GPT-3.5-turbo】