ThefashioninChina中国服饰文化英文.pptx

The fashion in ChinaBy 钱泉Different stagesHan DynastyTang DynastyQing DynastyThe Republic of ChinaHanFu-ThetraditionalclothesofChineseHanPeopleHanfu（汉服）is the traditional costume that has been worn by Han Chinese people for approximately 5000 years.It is believed to have been worn by the early leader of China,Huangdi（黄帝垂衣裳而制天下）.汉服穿衣示意图中衣Hanfu（汉服）has many patterns.Zhongyi（中衣）is usually worn inside,which like a shirt.Wearing in the house as pajamas,too.Usually,its white or other plain colour.Ruqun（襦裙）is worn by women.When its collar likes the letter“y”,we can called it Jiaolingruqun(交领襦裙).If its collar likes the number“11”,we can called it duijinruqun（对襟襦裙).When they are classified by its height of the skirt，we can called them qiyaoruqun（齐腰襦裙）Which waistband is on the waist.Or qixiongruqun（齐 胸 襦 裙）Which waistband is above the chest.Shenyi（深衣）is usually worn as a full dress(礼服),which we can wear on Chinese holiday and some important ceremonies.If its edge is bent,we can call it Quju(曲裾).If its edge is straight，its called Zhiju(直裾).And they can both worn by women and men.Tang DanystyFrom the Sui to the Tang,the ancient Chinese clothing developed to its peak,the political stability and economic development,manufacturing and textile technology,the frequent foreign relations,contributing to the the development of clothing.Skirt,shirt,short embroidered cape(worn over a womans shoulders)帔（披肩）the skirt seems very long.（唐代女装主要由裙、衫、帔组成。这时常将衫掩于裙内，所以显得裙子很长。帔又名帔帛，像一条长而薄的披巾。）The features裙裙、衫衫、帔帔的的统统一一。在在妇妇女女中中间间，出出现现了了袒袒胸胸露露臂臂的的形象形象唐唐代代女女服服的的领领子子，有有圆圆领领、方方领领、斜斜领领、直直领领和和鸡鸡心心领领等等。短短襦襦长长裙裙的的特特点点是是裙裙腰腰系系得得较较高高，一一般般都都在在腰腰部部以以上上，有有的的甚甚至至系系在在腋腋下下，给给人人一一种种俏俏丽丽修修长长的的感感觉。觉。图图案案精精美美花花鸟鸟服服饰饰图图案案、边边饰饰图图案案、团团花花服服饰饰图图案案在在帛纱轻柔的服装上，真是花团锦簇，争妍斗盛。帛纱轻柔的服装上，真是花团锦簇，争妍斗盛。唐代女子服饰宽大丰满飘然欲仙唐代女子服饰宽大丰满飘然欲仙 WELCOME TO QING DYNASTYWideandlooseCoverbodyA-lineQing Chinese clothingshirtisnotexposed(衫不露外衫不露外)theright-sidelapelofjunctiondecoratedwithbuttons(偏襟右衽以盘纽为饰偏襟右衽以盘纽为饰)clothingplusclothing(衣外加衣衣外加衣)increasewaistcoatorjacket(增加坎肩或马褂增加坎肩或马褂)Qing Chinese clothingRectangularoutline(外轮廓呈长方形外轮廓呈长方形)clothesdonotgetthewaistdown(衣服上下不取腰身衣服上下不取腰身)Horseshoe-shapedsleevecoverhand(马蹄袖盖手马蹄袖盖手)setrollingcraftdecoration(镶滚工艺装饰镶滚工艺装饰)flowerpotshoes(花盆鞋花盆鞋)中国传统文化旗袍TheRepublicofChinaCheongsamThedefinitionTheQipaoorChi-Pao,alsoknownasthecheongsamormandaringown(长袍长袍)；Abody-hugging(紧身的紧身的)one-piece(连衣裙连衣裙)Chinesedress；TheEnglishvocabularycheongsamcomesfromtheCantonese(广东话广东话).ItisknowninMandarinChineseastheqpoinBeijingandShanghai.WhycallQipaochinadressQipao,whichisfamouswithitsharmonyandunity,isknownastherepresentativeoftheChinesedressculture.ItshowstheeleganttemperamentofChinesewomen,demonstratesthecultureandvirtuesofournation.Itcreatesanimpressionofsimplicityandquiet,charm,eleganceandneatness.1920s1930s 1940sQingdynastyRepublicofChinaFrog盘扣盘扣Thestructure立领立领襟襟衩衩刺绣刺绣Mandarincollar立领立领Lapel/frontofagarment襟襟Openings衩衩embroidery刺刺绣绣Thestyle(样式样式)Chi-paohasmanystyles,andthechangeismainlybasedonsleeves,Jin,collar,openings,andthelengthofCheongsam.longsleevesshortsleevessleeveless.如意襟如意襟roundJin琵琶襟琵琶襟PipaJin斜襟斜襟slantingJin双襟双襟doubleJin高领高领highcollar低领低领collarless无领无领lowcollar高开衩高开衩highopenings 低开衩低开衩lowopeningsRepresentativefigures张爱玲张爱玲EileenChang(1920-1995)Awell-knownwriter，beaddictedtocheongsam.Lifeisacolorfulgown,coveredwithlice.生命是一袭华美的袍子，上面生命是一袭华美的袍子，上面爬爬满了虱子。满了虱子。宋美龄宋美龄SoongMay-ling(1897-2003)FirstladyinRepublicofChina.旗袍第一夫人旗袍第一夫人Sheownsthemostnumberofqipaoallovertheworld.