疯狂口语表示法500例三.doc

---------------------------------------------------------------范文最新推荐------------------------------------------------------

疯狂口语表示法500例三

·theblacksheepofthefamily有辱门楣的人
Helosteverythingingablingandwascalledtheblacksheepofthefamilybythisrelatives.
·takeashinetosomeone一见就中意
Sheisananimal-lover.Shetakesashinetowhateveranimalshemeets.
·givesomeonetheshirtoffone’sback为某人慷慨解囊，毫不吝啬的接济某人
HeworksinthecharityorganizationandstronglybelievesthathewhogivesotherstheshirtoffhisbackwillbeblessedbytheGod.
·loseone’sshirt输得精光
Themandidn’tleaveLasVegasuntilhelosthisshirt.
·knowwheretheshoepinches知道问题所在
Awiseleadershouldbeonewhoknowswheretheshoepinchesandknowswhattodowithit.
·ashotinthedark瞎猜
Ididn’tknowwhichbuttonwasforTV.Ipushedone,andTVwasturnedon.Itwasmereashotinthedark.
·givesomeonethecoldshoulder冷待某人
Ihategoingtoexpensivehotels.Thereceptionistalwaysgivesmethecoldshoulderwhensheseesmyplainclothes.
·stealtheshow喧宾夺主
CinderallastoletheshowinthePrince’sparty.
·sidewithsomeone与某人站在一起，支持某人
I’myourfriend,butI’mafraidIwon’tsidewithyouonthatissue.
·haveamemorylikeasieve记性太差
Ithinkacomputernotebookwillbeofgreathelpforme,sinceI’vegotamemorylikeasieve.
·outofclearbluesky意料不到
Yesterday,outofaclearbluesky,Mylandladygavemeaone-daynotice,askingmetomoveout.
·.makeaslipofthetongue说走嘴
Theclassburstintolaughterwhentheteachermadeaslipofthetongue.Hemeanttosay”Goodmorning”tostudents,buthesaid”Goodafternoon”.
·beonthesly办事狡猾
Theboywassmokinginthecornerwhenhisfathercaughthimonthesly.
·forasong以级低的价钱，廉价地
Igottherareeditionofthebookforasonginthefleamarket.
·soundsomeoneout试探某人的意见
Haveyousoundedtheprincipaloutonpostponingthefinalexamination?
·callaspadeaspade有什么就说什么
Wearegoodfriends.Callaspadeaspade.Don’ttellmeinaround-aboutway.
·spickandspan干干净净
Thehousewifealwayskeepsherkitchenspickandspan.
·goforaspin出去兜风
Thecitydwellerslikegoingforaspintothecountryonweekends.
·spine-chilling令人毛骨悚然
Helikeshorriblefilms.Thosespine-chillingpicturestousarepleasanttohiseyes.
·Thespiritiswilling;butthefleshisweak.心有余而力不足
A:Howmanytimeshaveyoutriedquittingsmoking?B:It’snotthatthespiritisnotwilling,butthatthefleshisweak.
·winone’sspurs受到奖赏
Shewonherspursasapopularwriterimmediatelyafterherfirstbookbecameabest-seller.
·putthesqueezeonsomeone对某人施加压力
Thenewsituationisputtingthesqueezeonallcompaniesengagedinthisbusiness.
·standuptosomeone与某人大胆对抗
Thesoldierstooduptotheofficerandwasplaceinconfinement.
·thankone’sluckystars感到万幸
Ishouldthankyourluckystarsthatyoumissedtheplanewhichcrashedintothesea.
·getofftoaflyingstart来了开门红
Ourkindergartengotofftoaflyingstartbyhaving100childrentosignupinthefirstmonth.
·gosteadywithsomeone与异性稳步发展关系
MaryandTimgotmarriedaftergoingsteadywitheachotherfortwoyears.
·watchone’sstep当心
You’rebetterwatchyourstepwhenyougooutwithJohn.Heisatrouble-maker.
·astick-inthe-mud老古董
Heisastick=in-the-mudandwillneverinvesthismoneyinstock.
·beastickler吹毛皮的人
Idon’tliketogotoherhome.Sheisasticklerforneatness.
·turnsomeone’sstomach令人作呕
Hersweetvoiceturnedmystomach.
·fallbetweentwostools鸡飞蛋打
Tyingtostraddletwoboats,hetookuptwojobswithtwosalaries.Atlast,unabletodoeitherwell.
·weatherthestorm度过难关
Thewoodenhouseweatheredthestorm.
·harponthesameoldstring老调重弹
Hereallygetsonmynerves.Healwaysharpsonthesameoldstringbypromisingusapaidholiday.,butheneverkeepsit.
·havesomeonedancingonastring任意摆布某人
Bettyisahousewifeandnoincome.Herhusbandhasherdancingonastring.
·pullstringsforsomeone为某人走后门，幕后操作
Inthematerialworld,moneypullsthestrings.
·bestuckonsomeone迷恋上某人
Tomwasstuckonthegirlatthefirstmeetingalthoughitwasablinddate.
·tosweet-talksomeoneinto(outof)doing……甜言蜜语地让某人做（不做）……
Theaccountantsweet-talkedthebossoutofcheckingheraccount.
·beinfullswing达到高潮，全面展开
Chinahasopeneditsdoorto
theoutsideworldfortwentyyears.Reformsineverywalksoflifeareinfullswing.
·beasleepattheswitch玩忽职守
Thegoal-keeperwasasleepattheswitchandlettherivalteamgoalatthelastminute.
·suit……toaT对……再适合不过了
ThisnewjobsuitsmetoaT.
·turnthetables扭转局势
Don’tworry,yourhusbandknowshowtoturnthetablesandcrackdownonthoseguys.
·drinksomeoneunderthetable把某人灌醉
Hehasahollowleg.Hecandrinkallofushereunderthetable.
·keeptabsonsomething/someone掌握情况,密切关注
Hehassubscribedtennewspapersinordertokeeptabsonthenewdevelopmentsinmarketmanagement.
·keepsomeonedownanotch挫某人的傲气
Themonitorlikestoorderusaround.Heneedstobekeptdownanotch.
286——300
·Takeitoutonsomeone拿别人出气
Theboywasreprimandedbyhisfather.Hetookitoutonhisball.
·Anoldwives’tale无稽之谈
DoyouthinktheexistenceoflifeonMarsisanoldwives’tale?
·Bethetalkofthetown满城风雨
ThedeathofthePrincessDianahasbeenthetalkofthetown.
·Leaveabadtasteinsomeone’smouth给人留下坏印象
OnceIwenttoafamousuniversity.Buttheuntidycampusleftabadtasteinmymouth.
·Crocodiletears假惺惺的眼泪
SomeofmybusinesspartnerscametocomfortmewhenIlostalmosteverythinginonebaddeal.
·Loseone’stemper发脾气
Youdon’thavetoloseyourtemperabouttriflethings.
·Throughthickandthin有甘也有苦
Thecouplehavegonethroughthickandthinformanyyears.
·Haveanotherthinkcoming大错特错
IfyouthinkI’measilytakenin,youarehavinganotherthinkcoming.
·Thin-skinned神经过敏
Sheissothin-skinnedthat,wheneverwetalkaboutsomethinginalowvoice,shewillthinkwearereferringtoher.
·Jumpdownsomeone’sthroat严厉训斥某人
Theboysavedagirlfromtheriverandwentbackhome.Seeinghimallthrough,hismotherjumpeddownhisthroat.
·Stickoutlikeasorethumb特别扎眼
Ihatemybignose.Itsticksoutlikeasorethumb.
·Beallthumbs笨手笨脚
Ijustlearnedtotype.Iwasallthumbs.
·Turnthumbsdownon…不赞成……，反对……
Thebossturnedthumbsdownonthenewonpromotionscheme.
·Twiddleone’sthumbs无所事事
WhydowehavetoworkovertimewhilepeopleinPRdepartmentaretwiddlingtheirthumbs?
·Beatsomeone’stimewithsomeone勾引别人的女朋友
Heisstrange.Hedoesn’tgosteadywithanygirl,butenjoysbeatingothers’timewiththeirgirlfriend.
301——315
·Onthetipofsomeone’stongue就早嘴边上
Amaninblackcametoaskaboutmyson’swhereabouts.Mywordswereonthetipofsomeone’stonguewhenIfoundthemanhadaguninsidehispocket.
·Holdone’stongue保持沉默
IcannolongerholdmytonguewhenIseesomanywildanimalshavebecomeextinct.
·Keepaciviltongueinone’shead说话有礼貌
Achildistaughttokeepaciviltongueinhisheadwhenheissmall.
·Blowone’stop勃然大怒
Myneighborblewhistopwhenhesawhishedgeswerecutbysomeone.
·Carryatorchforsomeone单方想念某人
ThoughJanehasbeenengagedwithMr.Hall,Jimmystillcarriesatorchforher.
·HavetheMidastouch有生财的运气，手气好
You’dbetterfindRogersasyoustockbroker.HehastheMidastouch.
·Betouchandgo万分危险
Thepatientisoutofdangernow,butitwastouchandgoforawhile.
·Throwinthetowel认输
Shetriedtosavetheirmarriagebytalkingherhusbandoutoftakingdrugs.Butshefinallythrewinthetowel.
·Havetheinsidetrackforsomething处于有利的地位
I’manArtstudent.Idon’thavetheinsidetrackforapplyingforthatjob.
·Keeptrackofsomeone/something掌握……的情况
Heiskeepingtrackofallmyoldfriends.
·Beonagravytrain走运，有赚钱的机会
Youwillbeonagravytrainifyoucangetthatantique.Itisworthmoremoneythanitisoffered.
·Haveamindlikeasteeltrap头脑特别快
Hehasamindlikeasteeltrap.Hecanrememberanewwordevenifhemeetsitonce.
·Barkupthewrongtree弄错目标
Thedetectivehasbeenfollowingthemanforaweek.Butitturnsoutthathehasbarkedupthewrongtree.
·Betooquickonthetrigger操之过急，行动过于仓促
Youarealwaystooquickonthetrigger.Youjumpintohisthroatbeforehecanexplain.
·Askfortrouble自找麻烦
Areyouaskingfortroublebychallengingtheemphasisonqualitieseducation.Youareaskingfortroubleifyoucheatintheexam.
316——330
·blowone’sowntrumpet自吹自擂
Ifyouwanttosellmore,yo
ushouldlearntoblowyourowntrumpet.
·Notgivesomeoneatumble不理睬某人
ThoughJacksonhasaskedMaytomarryhimformanytimes,shejustwon’tgivehimatumble.
·Talkturkey打开天窗说亮话
Let’stalkturkey,seeifyouagree.I’llget55%oftheshare,andyou’llgettherest.
·Notsayuncle拒不认错，不服输
Idon’tknowwhenhehaseversaiduncletoanyone.
·Takeadimviewof…对……抱悲观态度；不赞同
Teachersinmiddleschoolsusuallytakeadimviewofstudents’talkinguptoomanyafter-classactivities.
·Walkalloversomeone任意欺负某人
Myneighborwalkedalloverme.Heleftrubbishinmydoor,stampedonmygrassandwaxmywindows.Idecidedtofightback.
·Drivesomeonetothewall把某人逼得走投无路
Hehateslearningforeignlanguages.Butthechallengingsituationdriveshimtothewall.Hedecidestogotoaneveningclass.
·Drivesomeoneupthewall把某人搞得心烦意乱
WouldyoupleaseturndownthatRapmusic?Ithasdrivenmeupthewall.
·Beinhotwater陷入困境
I’msorryIcan’tlendyoumoney.Imyselfaminhotwater.
·Likewateroffaduck’sback满不在乎，不起作用
Icandonothingabouthim.Criticismrollsofflikewateroffaduck’sback.Itgoesintohisoneearandcomesoutoftheother.
·Meetone’sWaterloo惨败
ThefamouslawyermethisWaterlooatthehandsofafledglinglawyer.
·Fishintroubledwaters浑水摸鱼
Don’ttellhimthatweneedthatmaterialbadly,Heisgoodatfishingintroubledwatersandwilltakeadvantageofit.
·Makewaves兴风作浪
Everythingwentsmoothlyinherweddingceremony,whenherformalboyfriendcametomakewavesbydrinkingthebridegroomunderthetable.
·Haveawaywithsomething/someone有应付……的办法
Shewillmakeagoodteacher.Sheseemstohaveawaywitheventhemostdisobedientboy.
·Pavethewayfor…为……铺平道路
DonationfromeverywalksoflifehaspavedthewayfortheHopeProjecttoproceed.
..疯狂口语表示法500例三责任编辑：飞雪 阅读：人次

当你挖空心思想出一个好主意，或者你勤奋工作为公司发展做出了极大贡献时，却有人试图把这份功劳归为己有。面对这种情况，你该怎么办？总不能整天气急败坏吧？下面几种方法或许对你有所帮助：（l）用短信澄清事实当然，首先写的信不能有任何坏的影响，短信内容一定不能让对方产生不快。写信的主要目的是要委婉地提醒一下对方，自己当初随便提出的想法，是怎样演变到今天这个令人欣喜的样子。在信中适当的地方，你可以写上有关的日期、标题，可以引用任何现存书面证据。在短信的最后要建议进行一次面对面的讨论，这是很重要的，这能让你有机会再次含蓄加强一下你的真正意思：这主意是你想出来的。如果真的有人把你的功劳忘记了。想把功劳归属于自己，那么这个方法倒能为你争回功劳起一定作用。（2）夸赞挖你功劳的人，然后重申功劳是自己的说这番话的时候，要再一次对这同事的独一无二的才能和见解大加赞赏。这种方法对职业女性来说特别需要。很多研究者发现，女性员工喜欢从“我们”的角度——而不是“我”的角度来做事，所以她们的想法和首创就常常会被男性同事挪用。如果着眼于事情的积极一面——你的同事也是想方设法要干出最好的工作，而且他（她）对要做的事情也有独到的看法——也许会有助于你解决这个可能很棘手的问题。当你觉得这个方法比较适合你应用时，你就应早点行动，如果等你的同事把你的想法散布开时再行动，困难就大得多了。（3）退出争夺战初看起来，这似乎不是一种方法，或者不能算是一种很好的方法。但对某些人来讲，这或许是最好的。你应该问一问你自己：哪个更重要，是把这个想法付诸实施，还是独自拥有想出这个点子的名誉？这是一个复杂的问题，特别是对女性来说，什么时候应该跟男同事理直气壮地理论“挪用他人想法”的问题，什么时候又应该为本机构做出一些牺牲呢？在做出决定时，应该考虑一下，要打这场“官司”得花费多少精力。在某些情况下，比如你正要接受一次重要的提升，要付出大量的时间和精力；或者除了“原则问题”之外其他并无妨碍，而要证明所有权只能使你疲惫不堪……也许还会让你的上级生气，让他们纳闷你为什么不能用你的时间来做点更有意义的事情。在这些情况下退出争夺战显然是明智之举，是上上之策。..同事和你争功怎么办责任编辑：飞雪 阅读：人次

谁都知道，80年代末，中国音乐界出了个崔健。他以一首后来几乎家喻户晓的垂史之作《一无所有》而一炮打响，在中国音乐史上树起了一块划时代的里程碑。再加上后来的《宽容》、《新长征路上的摇滚》、《一块红布》等摇滚乐的推出，更使他窜红海内外，当之无愧地成为中国摇滚歌王和开山鼻祖。然而，并非谁都知道，崔健还有着出色的口才。机构的记者便把崔健围了个水泄不通。“崔健，你怎么会想起为亚运会举行集资义演呢？”首先便是一个不太客气的问题。它包含着“你是否想借义演之名谋利？”“你是否想借亚运会扬名?”等多层不太友好的含义，说白了就是问崔健义演的动机是什么。然而，崔健是有头脑的，更是机智的。他稍停片刻，答道：“亚运会就像一个大的机会，通过这个机会，我们可以从各国的体育和文化交流中获取点新鲜的东西。我作为一个中国公民，非常希望这次亚运会能顺利进行，以便能给中国人民提供这么个机会。同时，我也想通过这次巡回演出的机会，让更多的人了解摇滚乐，从而推动摇滚乐在中国的发展。”在这个漂亮的回答中，崔健巧妙地表达了两层意思：一、他是非常支持中国举办亚运会的。因而作为一名中国公民，为亚运会义演理所当然。
二、亚运会是一次机会，既然“我们可以从各国的体育和文化交流中获取点新鲜的东西”，那么“我”也要抓住这个机会，“推动摇滚乐在中国的发展”，让各国人也了解中国的摇滚乐。可谓顺理成章，无可挑剔。但是当即便有位记者提出了一个更富挑衅性的问题：“崔健，我听有人说，如果纯粹是你自己的演出，他们即使花一百元也看。但是如果你是为亚运会义演，那么即便票价一毛钱他们也不看，对此，你有何看法？”
这显然是听完崔健的回答后从问题的反面提出的又一个更为棘手的问题。它实际上告诉崔健有些人不愿意看着他为了一种社会义务而演出，他们热爱崔健的摇滚乐，也甘心掏钱去欣赏，但是一旦这些钱将不给崔健，而是落入别人的腰包时，他们却是一毛钱也不愿出。这实际上反映了当时社会上存在着的某种情绪。
然而，崔健深知，这样致命性的问题，在当时这个有着几十名中外记者的新闻发布会上，是来不得半点含糊和“用词不当”的，否则后果将不堪设想，因为这涉及政治问题。“我认为，政治问题实际上只是文化当中的一部分。我搞摇滚乐主要是想解决文化问题，这是不矛盾的。文化问题解决了，政治问题也就自然会得到解决。而且摇滚乐的精神本身就是一种文化。我认为中国的主要问题是文化问题，只要文化问题得到解决，其他均好办。”谁也无法否认这个回答。我们不得不承认崔健的口才。首先，以“我认为”开头，保持个人意见。接着把政治归入一种文化。阐明摇滚乐与政治不矛盾。他只是想解决一种文化问题，而对于政治他不想介入。实际上，就这问题本身而言，崔健的回答是抽象而又笼统的，而且还几次“偷换”“文化问题”的概念，避实就虚、巧妙应答，从而化险为夷。接着，记者开始把崔健往死里逼：“崔健，有人指责你的《一无所有》是资产阶级自由化的表现，对此你怎么认为？”问题一出，全场哗然。因为在当时，全国上下正是大反资产阶级自由化的时候，而崔健的《一无所有》也确实曾遭到过某些官方人士的反对。我们且来看看崔健是如何死里逃生的：“我父亲是共产党员，我母亲年轻时是共青团员，而我又是从小在社会主义的环境中长大的。所以我不可能是什么资产阶级，要说追求自由的愿望是有的，这没错，自由向来是人类社会的终极目的之一。”谁听了这个回答都会为之拍案叫绝。可以说，这是崔健所有答记者问中答得最精彩、最绝妙的一个。妙就妙在它成功地运用了“诡辩”。我们回过头来看记者的提问：“崔健，有人曾指责你的《一无所有》是资产阶级自由化的表现，对此你怎么认为？”显然，这个提问的核心在于“资产阶级自由化”。而崔健也正是抓住了这个中心词，并采用“偷换概念”的“诡辩手法”把它一分为二：“资产阶级”和“追求自由”。这样，原来一个满是毒刺的问题也就变圆滑了。他首先否认资产阶级，而且有理有据，让人无懈可击，接着说“追求自由的愿望是有的”，这不但从根本上否认了某些人的指责，也巧妙地回答了记者的提问，还宣扬了自己的观点，即他的摇滚乐所要表现的那种追求自由、奋斗不息的精神。崔健的答记者问还有许多。管中窥豹，可见一斑。透过这一事例的赏析，我们不也可以看出崔健答记者问的严谨、机智、敏锐、巧妙吗？
..崔健答记者问例析责任编辑：飞雪 阅读：人次

19 / 19