notand句型.pptx

浅谈浅谈“Notand”句型句型-by Canning实用翻译教程、大学英语语法学术论文 实用翻译教程一书中谈到Notand句型时是这样说的:“Nor+形容词(副词)+and+形容词(副词)这一结构有时也可表示部分否定,即只否定and后面的词。大学英语语法第三版P832提到Notand句型中，and连接的两个表语、谓语动词、状语、定语、宾语，表示部分否定，否定的往往是and后的部分。1)This film is not instructive and interesting.这部影片颇有教育意义,但没有趣味。2)He did not answer this question correctly and concisely.他正确地回答了这个问题，但是不够简明。3)She didnt sing the song sweetly and distinctly.这首歌，她唱得很美，但是吐字不清。1、当、当not 十行为动词十行为动词(及宾语及宾语)十十and+行为动词行为动词(及及宾语宾语)时时,这两个被连接的谓体处于否定范围之内这两个被连接的谓体处于否定范围之内,具有综合行为的含义。具有综合行为的含义。如:Don t drink and drive.不要一边喝酒一边驾车。此句的含义不是禁止每一种行为,而是禁止两个行为一起发生。这项禁令与更加严厉的禁令Dont drink and dont drive.在含义上是不同的。Don t drink and drive.可理解为表示一种准条件关系,相当于:If you drink,dont drive.(摘自“英语语法大全”)2、当、当not+名词名词(形容词、副词形容词、副词)十十and+名词名词(形容形容词、副词词、副词)时时,这个句型既否定前者这个句型既否定前者,也否定后者。也否定后者。相当于相当于neither.nor.的句型。如的句型。如:I wasnt arrogant and talkative now.I was silent and frightened.(from t he autobiography Of Floyd Dell)我现在不再高傲自大,不再健谈,而是沉默寡言,心里感到害怕Thank you!