新贵妃醉酒.ppt

单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,新贵妃醉酒歌词,赏析,新,贵妃醉酒,是以,京剧,“贵妃醉酒”为蓝本，辅以时尚编曲、配器，由,李玉刚,反串演唱的带有戏曲风格的歌曲。,新贵妃醉酒,爱恨就在一瞬间,举杯对月情似天,爱恨两茫茫,问君何时恋 菊花台倒影明月 谁知吾爱心中寒 醉在君王怀 梦回大唐爱,Love and hatred are in a flash of time.,I show my,lofty,affection to the moon.,Perplexed,by love and hatred,may I ask you when you love me?,With the moon reflecting,in the,chrysanthemum,flower bed.,Who knows about my cold heart of affection?,Intoxicated,in your Majestys arm,I return to the Tang Dynasty in my dream.,爱恨就在一瞬间,爱恨就在一瞬间,是,新贵妃醉酒歌词,的画龙点晴之作。,爱与恨，佛语有说过“一念之间”，,是啊，很多很多的时候，,就是这样一念之间，历史就此改写。,没有无源之爱，亦无无源之恨。,爱恨就在一瞬间。,爱恨两茫茫,是,新贵妃醉酒歌词,的一句歌词，,其实最初来源于苏东坡的一首词：,江城子,乙卯正月二十日夜记梦,中的一句“十年生死两茫茫”。,十年生死两茫茫，,不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。,lofty,1.,ADJ,崇高的；高尚的,A,lofty,ideal or ambition is noble,important,and admirable.,Amid the chaos,he had lofty aims.,尽管身处混乱之中，他却怀有崇高的目标。,perplex,.,VERB,使困惑；使担心；迷惑,If something,perplexes,you,it confuses and worries you because you do not understand it or because it causes you difficulty.,【,语法信息,】,：,V n,It perplexed him because he was tackling it the wrong way.,由于处理不当，这个问题令他大伤脑筋。,With the moon reflecting in the,chrysanthemum,flower bed.,菊花台倒影映明月,chrysanthemum,1.,N-COUNT,可数名词,菊,(,花,),A,chrysanthemum,is a large garden flower with many long,thin petals,intoxicate,vt,.,使喝醉；使陶醉；使激动不已；使欣喜若狂,make drunk(with alcoholic drinks),