采矿权转让协议书.docx

采矿权转让协议书
鉴于行为人均具备相应的民事行为能力，意思表示真实，不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，根据双方自愿，就采矿权转让事宜达成如下协议：
第一条 转让标的
甲方将其拥有的采矿权完全转让给乙方，采矿权范围详见附件A。
第二条 转让条件
1. 甲方应在签署本协议之日起，将采矿权的全部权利和利益转让给乙方。
2. 甲方保证其所转让的采矿权力的真实、合法、有效，并不存在任何第三方对该采矿权的合法债权、担保、抵押或其他负债情况。
3. 甲方保证在转让时已按照相关法律、行政法规的要求取得了必要的许可证、批准文件和手续，并且无需支付任何转让税款和其他税费。
4. 甲方自愿配合乙方办理采矿权转让登记和备案手续，包括但不限于提供相关证照、文件和资料，以确保乙方在该采矿权范围内享有合法权益。
第三条 转让价格及支付方式
1. 乙方应向甲方支付的转让价格为人民币（以下简称"RMB"）（具体金额详见附件B）。
2. 转让价格应在本协议签署之日起的7个工作日内一次性支付清算，以现金、汇票或银行转账方式进行支付，支付账户详见附件C。
第四条 违约责任
1. 任何一方未能履行本协议约定的义务应被视为违约。
2. 违约方应承担对方因此而遭受的全部经济损失，并赔偿对方的相关费用，包括但不限于律师费、诉讼费等。
第五条 争议解决
1. 如双方因本协议内容或执行发生争议，应通过友好协商解决。
2. 若协商不成，应提交中国国际经济贸易仲裁委员会（CIETAC）根据其仲裁规则进行仲裁，仲裁地点在北京，仲裁裁决为终局裁决，对双方均具有约束力。
第六条 适用法律及其他
本协议的订立、生效、履行和解释均适用中华人民共和国法律，并排除其冲突法规定。本协议自双方签字或盖章之日起生效，并具有约束力。
附件：
A. 采矿权的范围及详情；
B. 转让价格具体金额；
C. 支付账户及详细信息。
甲方（签名/盖章）：
日期：
乙方（签名/盖章）：
日期：