资源描述
新疆农作物制种项目终止合同协议
甲方(以下简称“甲方”):[甲方全称]
地址:[甲方地址]
法定代表人/授权代表:[姓名]
联系电话:[电话号码]
乙方(以下简称“乙方”):[乙方全称]
地址:[乙方地址]
法定代表人/授权代表:[姓名]
联系电话:[电话号码]
鉴于甲方和乙方于[日期]签订了《新疆农作物制种项目合同》(合同编号:[合同编号],以下简称“原合同”),现因[具体终止原因,例如:双方协商一致/甲方严重违约导致乙方有权终止合同/不可抗力因素导致项目无法继续等],甲乙双方经友好协商,就终止原合同事宜达成如下协议:
第一条 原合同终止
1.1 甲乙双方一致同意/甲方依据原合同第[XX]条约定/依据[相关法律法规]的规定,终止原合同。
1.2 原合同自[终止生效日期,例如:本协议签署之日起/双方约定的其他具体日期]起终止,终止后原合同约定的权利和义务终止,但本协议另有约定的除外。
第二条 权利与义务的终止及处理
2.1 除本协议另有约定外,原合同终止后,双方基于原合同产生的权利和义务均告终止。
2.2 关于原合同项下[具体说明,例如:正在进行的制种任务/已产生的种子/未完成的研发工作等],双方约定如下:
[详细约定处理方式,例如:甲方同意支付乙方人民币[金额]作为补偿,乙方将该部分种子交付甲方/乙方继续完成剩余工作,完成后交付甲方,甲方支付相应费用/双方协商将该部分工作转由第三方完成,费用由甲方承担等]。
2.3 双方应各自保存与原合同相关的文件资料,包括但不限于[列举相关文件类型,例如:项目记录、财务凭证、往来函件等]。
第三条 费用结算与支付
3.1 双方同意,截至原合同终止之日,双方相互欠付的款项按照以下方式结算:
3.1.1 甲方应向乙方支付尚未支付的款项共计人民币[金额],包括但不限于[列举具体款项,例如:阶段进度款人民币XX元、质量保证金人民币XX元等]。
3.1.2 乙方应向甲方支付尚未支付的款项共计人民币[金额],包括但不限于[列举具体款项,例如:前期投入费用人民币XX元等]。
3.1.3 双方相互抵扣后的最终结算金额为人民币[金额]。如甲方应付款项大于乙方应付款项,甲方应在[支付期限]内向乙方支付差额;如乙方应付款项大于甲方应付款项,乙方应在[支付期限]内向甲方支付差额。
3.2 上述款项应于[具体支付日期或条件]通过银行转账方式支付至双方指定的以下账户:
甲方账户:
开户行:[甲方开户行]
账户名称:[甲方账户名称]
账号:[甲方账号]
乙方账户:
开户行:[乙方开户行]
账户名称:[乙方账户名称]
账号:[乙方账号]
3.3 任何一方逾期支付款项,应按每日[利率,例如:万分之五]向对方支付逾期付款违约金。
第四条 资产处理
4.1 关于原合同项下固定资产(包括但不限于土地租赁权、大棚、制种设备等)的归属,双方约定如下:
[详细约定,例如:甲方继续使用该土地/大棚/设备,无需向乙方支付任何费用/该固定资产归乙方所有,甲方应支付补偿款人民币[金额]给乙方/该固定资产折价出售,出售所得归甲方所有,乙方优先购买权等]。
4.2 关于原合同项下产生的存货/种子(包括但不限于[具体品种]种子)的处理,双方约定如下:
4.2.1 由[哪一方]对[哪些]种子进行质量检验,检验标准为[明确标准]。
4.2.2 质量合格、符合约定的种子,归[哪一方]所有,[哪一方]应支付给[哪一方]补偿款人民币[金额]。
4.2.3 质量不合格或不符合约定的种子,由[哪一方]处理,[哪一方]应向[哪一方]支付/不再支付相应费用[具体金额或计算方式]。
4.3 双方应在[具体日期]前完成相关资产的交接手续,并办妥必要的权属变更手续(如需)。
第五条 违约责任
5.1 任何一方违反本协议约定,给对方造成损失的,应承担赔偿责任,赔偿范围包括直接损失和可预见的间接损失。
5.2 若因甲方原因导致原合同终止,甲方除应履行本协议第三条、第四条约定的付款义务外,还应向乙方支付违约金人民币[金额]。
5.3 若因乙方原因导致原合同终止,乙方除应履行本协议第三条、第四条约定的付款义务外,还应向甲方支付违约金人民币[金额]。
5.4 双方均应合理行事,确保终止过程的平稳过渡,避免因自身原因给对方造成额外损失。
第六条 保密条款
6.1 甲乙双方确认,在合作期间及本协议终止后,双方均获悉并掌握了对方的商业秘密、技术信息、客户资料等保密信息。
6.2 未经对方书面同意,任何一方不得向任何第三方泄露、使用或允许他人使用对方的保密信息,但法律法规另有规定或有权获取该信息的第三方除外。
6.3 本保密义务不因本协议的终止而失效,持续有效期限为本协议终止后[年数,例如:三]年。
第七条 法律适用与争议解决
7.1 本协议的订立、效力、解释、履行及争议解决均适用中华人民共和国法律。
7.2 因本协议引起的或与本协议有关的任何争议,双方应首先通过友好协商解决;协商不成的,任何一方均有权向[有管辖权的人民法院,例如:甲方所在地/乙方所在地/合同履行地]人民法院提起诉讼/提交[具体仲裁委员会名称]按照其届时有效的仲裁规则进行仲裁。
第八条 通知条款
8.1 本协议项下的所有通知、请求或其他通信应以书面形式,通过专人递送、挂号信、电子邮件或传真等方式发送至本协议首部列明的地址或联系方式。
8.2 通知在专人递送时视为送达,在挂号信寄出后[天数,例如:三]日视为送达,在电子邮件发送成功或传真成功发送时视为送达。
8.3 任何一方变更联系方式,应提前[天数,例如:七]日书面通知对方。
第九条 协议的生效、变更与解除
9.1 本协议自双方授权代表签字并加盖公章(或合同专用章)之日起生效。
9.2 除本协议另有约定外,本协议的任何变更或补充均需经双方书面签署补充协议方为有效。
9.3 本协议的解除条件按本协议约定及原合同约定执行。
第十条 完整协议
10.1 本协议构成甲乙双方就终止原合同事宜的完整协议,取代双方此前就该事宜进行的所有口头或书面沟通、约定及承诺。
10.2 本协议的任何条款如被认定为无效、非法或不可执行,不影响其他条款的效力。
第十一条 其他
11.1 本协议未尽事宜,由双方另行协商并签订补充协议。
11.2 本协议一式[份数,例如:肆]份,甲方执[份数,例如:贰]份,乙方执[份数,例如:贰]份,具有同等法律效力。
(以下无正文)
甲方:(盖章)
授权代表:(签字)
日期:[签署日期]
乙方:(盖章)
授权代表:(签字)
日期:[签署日期]
展开阅读全文