资源描述
出售协议书范本三篇
文章一:销售协议书范本
中文版:
销售协议书
甲方(销售人):__________ 地址:__________ 联系电话:__________
乙方(购买人):__________ 地址:__________ 联系电话:__________
鉴于甲方拟将____________(商品/物品)出售给乙方,并经双方友好协商达成一致,特订立本销售协议书,以资明确双方的权利义务。具体约定如下:
一、商品信息
1. 商品名称:____________
2. 商品规格:____________
3. 数量:____________
二、价格与支付方式
1. 商品总价为____________元人民币。
2. 乙方应在签订本协议书后的______天内支付全款。
3. 乙方支付款项方式为_____(现金/银行转账/支付宝等)。
三、交付方式及时间
1. 乙方应于收到货物的______天内完成验收。
2. 乙方自行承担货物运输风险。
四、违约责任
1. 若一方违反本协议,另一方有权要求其承担相应的违约责任。
2. 除法律规定的不可抗力因素外,无故拖延交付货物的一方应向对方支付_______元作为违约金。
五、法律适用与争议解决
1. 本协议受中华人民共和国法律管辖。
2. 双方如有争议,应友好协商解决;协商不成时,应向_______人民法院提起诉讼。
六、其他约定事项
1. 本协议自双方签字盖章之日起生效。
2. 本协议一式两份,甲、乙双方各持一份。
甲方(盖章):__________ 日期:__________
乙方(盖章):__________ 日期:__________
英文版:
Sales Agreement
Party A (Seller): __________ Address: __________ Contact Number: __________
Party B (Buyer): __________ Address: __________ Contact Number: __________
Whereas Party A intends to sell __________ (Commodity/Item) to Party B, and after friendly negotiation, both parties have reached an agreement. Therefore, this Sales Agreement is hereby formulated to clarify the rights and obligations of both parties. The specific agreements are as follows:
1. Commodity Information
1. Commodity Name: __________
2. Commodity Specifications: __________
3. Quantity: __________
2. Price and Payment Method
1. The total price of the commodity is __________ RMB.
2. Party B shall make full payment within __________ days after signing this agreement.
3. The payment method for Party B is __________ (cash/bank transfer/Alipay, etc.).
3. Delivery Method and Time
1. Party B shall complete the inspection within __________ days after receiving the goods.
2. Party B shall bear the risk of transportation of the goods.
4. Breach of Contract Liability
1. If either party violates this agreement, the other party shall have the right to demand corresponding breach of contract liability.
2. In case of delay in delivering the goods without valid reasons, the defaulting party shall pay __________ RMB to the other party as liquidated damages.
5. Applicable Law and Dispute Resolution
1. This agreement shall be governed by the laws of the People's Republic of China.
2. In the event of a dispute, the parties shall resolve it amicably through negotiation. If negotiation fails, the matter shall be submitted to __________ People's Court for litigation.
6. Other Agreed Matters
1. This agreement shall take effect from the date of signing and sealing by both parties.
2. This agreement is made in duplicate, with each party holding one copy.
Party A (Seal): __________ Date: __________
Party B (Seal): __________ Date: __________
以上为销售协议书的范本,甲、乙双方应在签署前仔细阅读,并确保内容无误。希望本协议对双方合作顺利具有指导意义。
文章二:二手房销售协议书范本
中文版:
二手房销售协议书
甲方(出售方):__________ 身份证号:__________
乙方(购买方):__________ 身份证号:__________
经甲、乙双方友好协商一致,就____________(二手房产地址)的买卖事宜订立本协议书。具体约定如下:
一、房产信息
1. 位置:____________
2. 面积:__________平方米
3. 户型:____________
二、价格与支付方式
1. 房屋总价为____________万元。
2. 乙方应于签订本协议书后______天内支付首付款______万元。
3. 乙方支付尾款方式为_____(银行转账/商业贷款等)。
三、过户与交接
1. 房屋产权证办理过户手续由双方共同承担。
2. 房屋交接时间为签订本协议书后______天内完成。
四、物业及税费
1. 物业费由双方按面积比例分担。
2. 税费由乙方承担。
五、违约责任
1. 若一方违反本协议,应赔偿对方_______元作为违约金。
2. 若因不可抗力因素导致协议无法履行,双方互不承担责任。
六、其他约定事项
1. 本协议自双方签字盖章之日起生效。
2. 我方应保证房屋产权清晰且无法进行转让。
3. 本协议一式两份,甲、乙双方各持一份。
甲方(签字):__________ 日期:__________
乙方(签字):__________ 日期:__________
英文版:
Second-hand House Sales Agreement
Party A (Seller): __________ ID Number: __________
Party B (Buyer): __________ ID Number: __________
Upon friendly negotiation, Party A and Party B hereby enter into this agreement regarding the sale of __________ (address of the second-hand property). The specific terms are as follows:
1. Property Information
1. Location: __________
2. Area: __________ square meters
3. Layout: __________
2. Price and Payment Method
1. The total price of the property is __________ million RMB.
2. Party B shall make a down payment of __________ million RMB within __________ days after signing this agreement.
3. Party B shall pay the remaining balance through __________ (bank transfer/commercial loan, etc.).
3. Property Transfer and Handover
1. The transfer of property rights for the house shall be jointly borne by both parties.
2. The handover of the house shall be completed within __________ days after signing this agreement.
4. Property Management and Taxes
1. Property management fees shall be shared by both parties in proportion to the area.
2. Taxes shall be borne by Party B.
5. Breach of Contract Liability
1. In case of breach of this agreement by either party, the defaulting party shall compensate the other party with __________ RMB as liquidated damages.
2. If the agreement cannot be fulfilled due to force majeure, neither party shall be held responsible.
6. Other Agreed Matters
1. This agreement shall take effect from the date of signing and sealing by both parties.
2. We shall ensure that the property rights of the house are clear and non-transferable.
3. This agreement is made in duplicate, with each party holding one copy.
Party A (Signature): __________ Date: __________
Party B (Signature): __________ Date: __________
以上为二手房销售协议书的范本,甲、乙双方应在签署前仔细核对房产信息,并保证合同内容的真实有效。希望本协议有助于双方合作顺利完成房产交易。
文章三:车辆销售协议书范本
中文版:
车辆销售协议书
甲方(车辆所有人):__________ 联系电话:__________
乙方(购买人):__________ 联系电话:__________
鉴于甲方欲将____________(品牌车型、车牌号码等)的所有权转让给乙方,并双方就相关事宜达成一致意见,特订立本车辆销售协议书,具体约定如下:
一、车辆信息
1. 车辆品牌:____________
2. 车牌号码:____________
3. 发动机号:____________
4. 车架号:____________
二、价格及付款方式
1. 乙方应向甲方支付车辆总价__________元。
2. 乙方应于签订协议书后______天内支付全款。
3. 付款方式为_______(现金/银行转账等)。
三、过户及交接
1. 车辆过户手续由双方共同办理,协议生效后______天内完成过户。
2. 车辆交接时间为过户完成后的_____天内。
四、保修及售后责任
1. 甲方保证车辆产权清晰,无法进行转让。
2. 对于车辆存在的问题,乙方享有______天内退换货的权利。
五、违约责任
1. 若一方违反本协议,应向对方支付_______元作为违约金。
2. 除不可抗力因素外,无故拖延交付车辆的一方应承担相应的法律责任。
六、法律适用与争议解决
1. 本协议适用中华人民共和国法律。
2. 双方如有争议,应友好协商解决;无法协商解决时,提交_______仲裁机构仲裁。
七、其他约定事项
1. 本协议自双方签字盖章之日起生效。
2. 本协议一式两份,甲、乙双方各持一份。
甲方(盖章):__________ 日期:__________
乙方(盖章):__________ 日期:__________
英文版:
Vehicle Sales Agreement
Party A (Vehicle Owner): __________ Contact Number: __________
Party B (Buyer): __________ Contact Number: __________
Whereas Party A intends to transfer the ownership of __________ (Brand, License Plate Number, etc.) to Party B, and both parties have reached an agreement on the relevant matters, this Vehicle Sales Agreement is hereby formulated, with specific terms as follows:
1. Vehicle Information
1. Vehicle Brand: __________
2. License Plate Number: __________
3. Engine Number: __________
4. Vehicle Identification Number: __________
2. Price and Payment Method
1. Party B shall pay the total price of the vehicle, __________ yuan, to Party A.
2. Party B shall make full payment within __________ days after signing the agreement.
3. The payment method shall be __________ (cash/bank transfer, etc.).
3. Transfer and Handover
1. The transfer procedure of the vehicle shall be jointly handled by both parties, and shall be completed within __________ days after the agreement takes effect.
2. The handover of the vehicle shall be done within __________ days after the transfer is completed.
4. Warranty and After-sales Responsibility
1. Party A guarantees the clear ownership of the vehicle and that it cannot be transferred.
2. Party B has the right to exchange or return the vehicle within __________ days in case of any issues.
5. Breach of Contract Liability
1. In the event of a breach of this agreement by either party, the defaulting party shall pay __________ RMB as liquidated damages.
2. Except for force majeure circumstances, the party causing delays in delivering the vehicle without valid reasons shall bear legal responsibilities.
6. Applicable Law and Dispute Resolution
1. This agreement shall be governed by the laws of the People's Republic of China.
2. In case of a dispute, the parties shall resolve it amicably through negotiation. If no resolution can be reached, the matter shall be submitted to __________ arbitration institution for arbitration.
7. Other Agreed Matters
1. This agreement shall take effect from the date of signing and sealing by both parties.
2. This agreement is made in duplicate, with each party holding one copy.
Party A (Seal): __________ Date: __________
Party B (Seal): __________ Date: __________
以上为车辆销售协议书的范本,甲、乙双方应在签署前仔细核对车辆信息,并确保合同内容准确无误。希望本协议促进双方合作愉快,顺利完成车辆交易。
展开阅读全文