顺序版元素周期表之歌歌词(中英文带音标).doc

The New Periodic Table Song 新元素周期表之歌
And now Asap SCIENCE presents: 现在，由ASAP科学推出的：
The Elements of the Periodic Table. 元素周期表之歌
There is Hydrogen and Helium. 首先是氢和氦，
1 H 氢 Hydrogen ['haidridʒən]美音：['haɪdrədʒən]
2 He 氦 Helium ['hi:liəm]美音：['hilɪəm]
Then Lithium, Beryllium. 然后是锂，铍，
3 Li 锂 Lithium ['liθiəm]美音：['lɪθɪəm]
4 Be 铍 Beryllium [be'riliəm]美音：[bɛ'rɪlɪəm]
Boron, Carbon everywhere. 硼，碳无处不在，
5 B 硼 Boron ['bɔ:rɔn]美音：['borɑn]
6 C 碳 Carbon
Nitrogen all through the air. 氮遍布于空气中，
7 N 氮 Nitrogen ['naitrədʒən]美音：['naɪtrədʒən]
With Oxygen so you can breath. 有氧你就能呼吸。
8 O 氧 Oxygen ['ɔksidʒən]美音：['ɑksədʒən]
And Fluorine for your pretty teeth. 并且氟效劳于你漂亮的牙齿，
9 F 氟 Fluorine ['fluəri:n]美音：['fluə,rɪn]
Neon to light up the signs, 氖点亮霓虹灯。
10 Ne 氖 Neon['ni:,ɔn]美音：['ni,ɑn]
Sodium for salty times, 不够咸就加点钠，
11 Na 钠 Sodium ['səudiəm]美音：['sodɪəm]
Magnesium, Aluminium, Silicon，镁，铝，硅，
12 Mg 镁 Magnesium ['mæg'ni:ʃiəm]美音：['mæg'niʃɪəm]
13 Al 铝 Aluminum [,ælju'miniəm]美音：[,æljə'mɪnɪəm]
14 Si 硅 Silicon
Phosphorus then, 磷，然后是
15 P 磷 Phosphorus ['fɔsfərəs]美音：['fɑsfərəs]
Sulfur, Chlorine and Argon, 硫，氯和氩，
16 S 硫 Sulfur['sʌlfə]美音：['sʌlfɚ]
17 Cl 氯 Chlorine ['kləuri:n]美音：['klorin]
18 A 氩 Argon ['ɑ:gɔn]美音：['ɑrgɑn]
Potassium, 钾 19 K 钾 Potassium[pə'tæsiəm]美音：[pə'tæsɪəm]
And Calcium so you’ll grow strong. 并且钙将使你强壮成长，
20 Ca 钙 Calcium ['kælsiəm]美音：['kælsɪəm]
Scandium， 钪 21 Sc 钪 Scandium['skændiəm]美音：['skændɪəm]
Titanium, Vanadium and Chromium and Manganese。钛，钒和铬和锰。
22 Ti 钛 Titanium [tai'teiniəm]美音：[taɪ'tenɪəm]
23 V 钒 Vanadium [və'neidiəm] [və'nedɪəm]
24 Cr 铬 Chromium ['krəumiəm] ['kromɪəm]
25 Mn 锰 Manganese [,mæŋgə'ni:z]美音：[,mæŋgə'niz]

This is the Periodic Table, 这就是元素周期表。
Noble gas is stable. 稀有气体很稳定。
Halogens and Alkali react aggressively. 卤族元素和碱金属剧烈反应。
Each period will see new outer shells.
每个周期（相对于上一周期）会增加一个电子层，
While electrons are added moving to the right. 同时电子依次向右侧增加。
Iron is the 26th， 铁是26号。 26 Fe 铁 Iron ['aiən]
Then Cobalt, Nickel coins you get, 然后是你得到的钴，镍铸造的硬币
27 Co 钴 Cobalt [kəu'bɔ:lt]美音：['kobɔlt]
28 Ni 镍 Nickel ['nikl]美音：['nɪk!]
Copper, Zinc and Gallium, 铜，锌和镓。
29 Cu 铜 Copper ['kɔpə]美音：['kɑpɚ]
30 Zn 锌 Zinc [ziŋk]美音：[zɪŋk
31 Ga 镓 Gallium ['gæliəm]美音：['gælɪəm]
Germanium and Arsenic, 锗和砷，
32 Ge 锗 Germanium [dʒə:'meiniəm]美音：[dʒɝ'menɪəm]
33 As 砷 Arsenic ['ɑ:sənik]美音：['ɑrsnɪk]
Selenium and Bromine film， 硒和溴膜电影，
34 Se 硒 Selenium [si'li:niəm]美音：[sə'linɪəm]
35 Br 溴 Bromine英音：['brəumi:n]美音：['bromin]
While Krypton helps light up your room, 而氪帮助点亮你的房间，
36 Kr 氪 Krypton ['kriptɔn]美音：['krɪptɑn]
Rubidium and Strontium then Yttrium, Zirconium, 铷和锶，然后是钇，锆，
37 Rb 铷 Rubidium [ru:'bidiəm]美音：[ru'bɪdɪəm]
38 Sr 锶 Strontium ['strɔnʃiəm]美音：['strɑnʃɪəm]
39 Y 钇 Yttrium ['itriəm]美音：['ɪtrɪəm]
40 Zr 钴 Zirconium [zə:'kəuniəm]美音：[zɚ'konɪəm]
Niobium, 铌， 41 Nb 铌 Niobium [nai'əubiəm]美音：[naɪ'obɪəm]
Molybdenum, Technetium, 钼，锝，
42 Mo 钼 Molybdenum [mə'libdinəm]美音：[mə'lɪbdɪnəm]
43 Tc 锝 Technetium [tek'ni:ʃiəm]美音：[tɛk'niʃɪəm]
Ruthenium, 钌， 44 Ru 钌 Ruthenium [ru:'θi:niəm]美音：[ru'θiniəm]

Rhodium, Palladium, 铑，钯
45 Rh 铑 Rhodium ['rəudiəm]美音：['rodɪəm]
46 Pd 钯 Palladium [pə'leidiəm]美音：[pə'ledɪəm]
Silver-ware，then 银器， 然后 47 Ag 银 Silver ['silvə]美音：['sɪlvɚ]
Cadmium and Indium, 镉和铟
48 Cd 镉 Cadmium ['kædmiəm]美音：['kædmɪəm]
49 In 铟 Indium ['indiəm]美音：['ɪndɪəm]
Tin-cans, Antimony, then 锡罐，锑，然后是
50 Sn 锡 Tin [tin]美音：[tɪn]
51 Sb 锑 Antimony ['æntiməni]美音：['æntə,monɪ]
Tellurium and Iodine and Xenon and then Caesium and碲和碘和氙，然后是铯，并且
52 Te 碲 Tellurium [te'ljuəriəm]美音：[tɛ'lurɪəm]
53 I 碘 Iodine 'aiədai:n]美音：['aɪə,daɪn]
54 Xe 氙 Xenon ['zi:nɑn]美音：['zinɑn]
55 Cs 铯 Cesium ['si:ziəm]美音：['sizɪəm]
Barium is 56 and this is where the table splits, 钡是56号，并且周期表在此处分裂，
56 Ba 钡 Barium ['bɛəriəm]美音：['bɛrɪəm]
Where Lanthanides have just begun, 此时镧系元素才刚刚开始，
Lanthanum, Cerium and Praseodymium, 镧，铈和镨，
57 La 镧 Lanthanum ['lænθənəm]美音：['lænθənəm]
58 Ce 铈 Cerium ['siəriəm]美音：['sɪrɪəm]
59 Pr 镨 Praseodymium [,preiziəu'dimiəm]美音：[,prezɪo'dɪmɪəm]
Neodymium’s next to Promethium, then 62’s钕接下来是钷，然后62号的
60 Nd 钕 Neodymium [,ni:əu'dimiəm]美音：[,nio'dɪmɪəm]
61 Pm 钷 Promethium [prə'mi:θiəm]美音：[prə'miθɪəm]
Samarium, Europium, Gadolinium and Terbium, 钐，铕，钆和铽，
62 Sm 钐 Samarium [sə'mɛəriəm]美音：[sə'mɛrɪəm]
63 En 铕 Europium [juə'rəupiəm]美音：[ju'ropɪəm]
64 Gd 钆 Gadolinium [,gædə'liniəm]美音：[,gædə'lɪnɪəm]
65 Tb 铽 Terbium ['tə:biəm]美音：['tɝbɪəm]
Dysprosium, Holmium, Erbium, Thulium, 镝，钬，铒，铥，
66 Dy 镝 Dysprosium [dis'prəusiəm]美音：[dɪs'prosɪəm]
67 Ho 钬 Holmium ['həulmiəm]美音：['holmɪəm]
68 Er 铒 Erbium ['ə:biəm]美音：['ɝbɪəm]
69 Tm 铥 Thulium ['θju:liəm]美音：['θjulɪəm]

Ytterbium, Lutetium, 镱，镥，
70 Yb 镱 Ytterbium [i'tə:biəm]美音：[ɪ'tɝbɪəm]
71 Lu 镥 Lutetium [lu:'ti:ʃiəm]美音：[lu'tiʃɪəm]
Hafnium, Tantalum,Tungsten, then we’re on to铪，钽，钨，然后我们到了，
72 Hf 铪 Hafnium ['hæfniəm]美音：['hæfnɪəm]
73 Ta 钽 Tantalum ['tæntələm]美音：['tænt!əm]
74 W 钨 Tungsten ['tʌŋstən]美音：['tʌŋstən]
Rhenium, Osmium and Iridium, 铼，锇和铱，
75 Re 铼 Rhenium ['ri:niəm]美音：['rinɪəm]
76 Os锇 Osmium ['ɔzmiəm]美音：['ɑzmɪəm]
77 Ir 铱 Iridium [ai'ridiəm]美音：[aɪ'rɪdɪəm]
Platinum, 铂， 78 Pt 铂 Platinum ['plætinəm]美音：['plætnəm]
Gold to make you rich till you grow old, 金使你富裕直到你成长到老，
Mercury to tell you when it’s really cold, 汞告诉你什么时候真的很冷，
80 Hg 汞 Mercury ['mə:kjuri]美音：['mɝkjərɪ]
Thallium and Lead the Bismuth for your tummy, 铊和铅，然后是治你肠胃的铋，
81 Tl 铊 Thallium ['θæliəm]美音：['θælɪəm]
82 Pb 铅 Lead [li:d]美音：[lid]
83 Bi 铋 Bismuth ['bizməθ]美音：['bɪzməθ]
Polonium, Astatine would not be yummy, 钋，砹一点儿也不好吃，
84 Po 钋 Polonium [pə'ləuniəm]美音：[pə'lonɪəm]
85 At 砹 Astatine ['æstə,ti:n]美音：['æstə,tin]

Radon, Francium will last a little time, 氡，钫只会持续一点点时间，
86 Rn 氡 Radon['reidɔn]美音：['redɑn]
87 Fr 钫 Francium ['frænsiəm]美音：['frænsɪəm]
Radium, 镭， 88 Ra 镭 Radium ['reidiəm]美音：['redɪəm]
Then Actinides at 89, 然后是从89号开始的锕系元素
89 Ac 锕 Actinium [æk'tiniəm]美音：[æk'tɪnɪəm]

This is the Periodic Table, 这就是元素周期表。
Noble gas is stable. 稀有气体很稳定。
Halogens and Alkali react aggressively. 卤族元素和碱金属剧烈反应。
Each period will see new outer shells. 每个周期（相对于上一周期）会增加一个电子层，
While electrons are to the right. 同时电子（依次）向右侧（增加）。
Actinium, Thorium, Protactinium, 锕，钍，镤，
89 Ac 锕 Actinium [æk'tiniəm]美音：[æk'tɪnɪəm]
90 Th 钍 Thorium ['θɔ:riəm]美音：['θorɪəm]
91 Pa 镤 Protactinium [,prɔtək'tiniəm]美音：[,protək'tɪnɪəm]
Uranium, Neptunium, Plutonium, 铀，镎，钚，
92 U 铀 Uranium [juə'reiniəm]美音：[ju'renɪəm]
93 Np 镎 Neptunium [nep'tju:niəm]美音：[nɛp'tjunɪəm]
94 Pu 钚 Plutonium [plu:'təuniəm]美音：[plu'tonɪəm
Americium, Curium, Berkelium, 镅，锔，锫，
Californium, Einsteinium, Fermium, 锎，锿，镄，
Mendelevium, Nobelium, Lawrencium, 钔，锘，铹，
Rutherfordium, Dubnium, Seaborgium, (lu，du，xi)，
Bohrium, Hassium then Meitnerium, (bo，hei，mai)，
Darmstadtium, Roentgenium, Copernicium, (da，lun，ge)，
Ununtrium, Flerovium, 113号 Uut, (fu)，
Ununpentium, Livermorium, 115号 Uup，(li) ，
Ununseptium, Ununoctium。117号 Uus，118号 Uuo。
And then, we are done. 这样我们就完成了。
9