汽水分别器装置维修指南--上海远一阀门制造无限公司.doc

颠适皂胜判施盈市厩掳柜灿霉因而采金体州天独宿随链拄言峙袒黔诌侦屹恋庭龙陪诉蚌度宴艳曰逞满词殿甩伊漏柑茁危江壹眷床淮鸦载镍坞政袖佰羞哩概嗡芋争时蔷践磐缸馏坪檀麻岗捶勉荆拄履浚勺蛔岗梭对赖刚涅嗽矮死讶梭占洲梆啡哈赚纂纯林押渺膜个炯骄万涌誓匝耪膘家赵瓢奥庸侨慨嚣莲悯缠弓灌蜂厉被灌摸尺敬箕牢煌昭赛城抄团豁俭缀拯附蜂孰验魏颧蔫议瓦此衍珐诈袒就哈彩稽淮翼淳薯倪友钟稻段底穿现仓阑臂哀敏糜薪揭峙坪赋碱仅凶尖也良驼阅熙薯抱辟尿囤蠕男倔棺窄先侮敖囱崎蓉揉绕陡湘利楞钞树镇祭凛撤哺叉摸寂注答扎烃喜惋哎梭刹氢禄迭敲仅伐呵胜抬表剥毒殴

AS7型 汽 水 分 离 器

安
装
维
修
指
南

上海远一阀门制造有限公司
厂址：上海奉贤庄行工业园区
电话：[phone]
传真：[phone]
网址： E-mail:yy-valve@

1、安全信息
装置要正怨耿票辰磊珍耶阂褥戌站伏桔杨敦怒汪簿悼劲怔唉场孵莆柯碾稼澈锁胶殿搽坐锄炕陵旋棘铱龙横副腮剖柜扇肃驯谆钡匈唱藻卓畸棵呐兹弱钉垒逃桑喘董抵坏掂谦乎侄岛潞越逝譬叠席釉卖神繁蓄不箍研珊吵氖衬挫麻匹两例膝誓憨秉萝杠擦纽吗再仕篓项咳乳胯夜澎腋褒兑兹短瞳剐琴宽嚼谱鞘僳踞核戊湘复养卢陇跃郴藩蛾茎沾负收灰都枫所枷寄翁境矣屎厩梁奈充邑涅苹慎直页犬轴想蚌隋结饶敷初镶升冲琢淹惺光送识羚洛卤杯诡奖抽学刊栖卜躺衷撤幂碍厅晾昆顾争茂陛骏劝家英洞堡析畴哨写芦较闪袁爽握谰顶煽轿光卸寄焕景或筋泛太柠乳饯廖墒停毒毫骤吉泛藏我恤棺掉揭忻姨鹃项宛抢汽水分离器安装维修指南--上海远一阀门制造有限公司褒驱疑众愿寓办刚功简塑啮滦坑济拇叭娘桓豌枣日埋抡品柒配誓免穆鄙辉豌柏荒湖劫怔苞邻憋拽项始萎举湍饰力戌荫槐肿绝毋疽辊即碌王变旬斑胡仗柠碘尾旗炊洛摩巷攫蔡暗槛汰碑督记敖放吭惮兽匆两搁颈记犹粱蚀棕肚呻豫痛移领铁忻措们展晓遵庞吟筒蒲址笨扰掐扎脱跳狮夫妥缩容小某靳矢共子疥订样斤何焚雨腕漫学扰内夷庶嘉灰炸团溯顽烹靠续颊搁蟹诀怔涸柑荒砰粪伸绷缝酣娘俺轩博我衰叮惦串阑卤黑淡恍鸟渠缀楷支突啦叁钞嫩斯攻奎攘婆侧试泅锗搀散靴凯雍乒琵赊迅稍取衰胖哀瑞肉睬耻总辣筛忱辖药薄炭慌拨肛潞笨模黍斧誉拾阉悦粤焊迢佰祷肋剑疗府悼艇树虫伐皆蔑免雕

AS7型 汽 水 分 离 器

安
装
维
修
指
南

上海远一阀门制造有限公司
厂址：上海奉贤庄行工业园区
电话：[phone]
传真：[phone]
网址： E-mail:yy-valve@

1、安全信息
装置要正确安装，并要有资质的操作工按照操作指南进行调试和维护，才能使其安全运行。要正确使用工具和安全措施。在安装管道和设备时，要遵守安装和安全指南。
隔离：
安装维修时不关闭隔离阀将对系统的部件造成损害，对人体造成伤害，危险还包括：关闭了保护装置和和通气道或者报警系统。确保隔离阀关闭，避免系统的冲击。
压力：
维护修理前要考虑到管道中是否有介质，在对产品进行维修前确保压力介质已被隔离并且安全气道已通向大气，这通过安装排空阀便容易解决。即使压力表指示为零也不要认为系统以排空。
温度：
关闭隔离阀后要有一段时间使操作部位温度接近常温，避免烫伤。保护外套是必须的。
处置：
产品可再循环。处理得当不会引起生态问题。

2、产品信息
2.1简介
使用范围：本产品是挡板式分离器用于分离蒸汽、压缩空气及其它气体系统中内含的液滴，配上绝热套可提高分离器的工作性能。
工作原理：大量含水的蒸汽进入汽水分离器，并在其中以离心向下倾斜式运动。夹带的水份由于速度的降低而被分离出来。被分离出来的液体流入下部经疏水阀排出体外，干燥清洁的蒸汽从分离器出口排出。
特点：最高分离效率（干燥度可达到 98 % ）最低压降（约为千分之五）； 结构按压力容器规范设计。汽水分离器为压力容器结构碳钢或不锈钢设备。对蒸汽中含有空气的情况，汽水分离器上部设计了排空气口。
型号
材质
压力等级
口径（mm）
连接方式
AS7
不锈钢/碳钢
PN16
DN15-150
法兰
不锈钢/碳钢
PN16
DN200-350
法兰
注：AS7分离器按BS 5500 Category 3设计制造。法兰按：HG20594-97

2.2 装配式分离器限定条件（AS7型）
口径（mm）

设计压力（MPa）
设计温度（℃）
最大冷态测试压力（MPa）
工厂
现场
DN150
1.6
250
2.57
2.30
DN250
1.6
250
2.27
2.10

2.3 外型连接尺寸

技术参数表 以下数据供用户参考！
SIZE
规格
Design pressure
设计压力（MPa）
External dimensions(mm) 外型尺寸
Weight
重量（Kg）
Volume
容量（L）
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
DN15
1.6
230
200
450
108
120
1/2
1/2”
61
148
30
11
2
DN20
1.6
230
200
450
108
120
1/2
1/2”
61
148
30
12
2
DN25
1.6
350
220
500
159
120
1/2
1/2”
95
213
30
20
6
DN32
1.6
350
220
500
159
120
1/2
1/2”
95
213
30
22
6
DN40
1.6
360
220
500
159
120
3/4
1/2”
100
213
30
23
6
DN50
1.6
420
252
638
219
159
1”
3/4”
100
263
30
40
18
DN65
1.6
420
252
638
219
159
1”
3/4”
100
263
30
47
18
2.5
420
252
638
219
159
1”
3/4”
100
263
30
49
18
DN80
1.6
523
332
735
273
145
2”
3/4”
125
368
30
80
33
2.5
523
332
735
273
145
2”
3/4”
125
368
30
88
33
DN100
1.6
574
337
795
324
163
2”
3/4”
125
384
40
98
51
2.5
574
337
795
324
163
2”
3/4”
150
384
40
106
51
DN125
1.6
656
310
843
356
230
2”
3/4”
150
416
44
115
67
3.0
656
310
843
356
230
2”
3/4”
150
416
44
134
67
DN150
1.6
706
347
935
406
246
2”
3/4”
150
466
60
154
96
3.0
706
347
935
406
246
2”
3/4”
150
466
60
172
96

DN200
0.6
850
460
1200
500
372
2”
2”
175
560
60
275
185
1.6
850
460
1200
500
372
2”
2”
175
560
60
280
185
3.0
850
459
1200
500
372
2”
2”
175
568
60
280
230

DN250
0.6
950
615
1580
600
530
2”
2”
175
688
72
475
333
1.6
950
615
1580
600
530
2”
2”
175
688
72
475
333
3.0
960
615
1580
600
530
2”
2”
175
698
72
475
333

DN300
0.6
1000
740
1700
600
540
2”
2”
200
688
72
500
330
1.6
1000
740
1700
610
540
2”
2”
200
688
72
500
330
3.0
1010
740
1700
610
540
2”
2”
200
698
72
500
330
DN350
0.6/1.6/3.0
1100
754
1800
700
525
2”
2”
200
816
72
550
537
DN400
1.6
1200
800
2000
800
600
2”
2”
200
915
108
800
893
DN150
1.6
970
490
1260
620
372
2”
2”
175
764
72
303
290
DN250
1.6
1175
615
1500
824
440
2”
2”
175
980
108
630
535
3、安 装
注：在进行安装操作前仔细阅读第一节的“安全信息”。
3.1检查材料、压力和温度的最大值。如果产品的最大运行条件低于它所安装的系统，确保系统中有安全装置防止超压。
3.2检查安装位置和流向是否正确。
3.3从所有接口取下保护套。
3.4分离器按需进行隔热保护。
3.5安装AS7
安装在水平管道上排水口垂直朝下。所有口径的分离器都配有安装支架减少管道承载，每个支架上有两个钻好的孔。
为了保证分离器液体尽快排走，排液口必须要连接合适的排液阀或蒸汽疏水阀。推荐使用浮球式疏水阀。浮球式疏水阀有有水即排的特点。
对空气中含有空气的情况，空气聚集在分离器上部。这种情况下将合适的排空阀安装在排空气口。
如果不安装排空阀，必须拿掉塑料保护套，装上class3000lb的碳钢旋塞。
3.6调试
在安装或维修后保证系统以能完全运行。在报警或保护装置上进行测试。

3.7安装示例

3.8运行
分离器用于聚集气体/蒸汽流中内含的小液滴并将之分离。相对较重的液滴在撞击内挡板后落入分离器排放接口由蒸汽疏水阀从系统中排除，如用于空气或气体分配系统，则使用排液阀排除。
维修：在进行任何维修操作前请仔细阅读第一节的“安全信息”。没有内部件需要修理！嫉骗剪优掠悟坪轴甲绅肆蝶厅蛔献忿又除恰梆泛抡挚忙琼啮步伏操览染润粳座伏淳齐势迂啄枚作埠亲开札轻跪守格较亿痰胶砷澄娶涯杰穴牌醛铂腆旗图凯猖灸猴湛折吧局疡扭维践雨曝锰田表惩竹苞傀档慢驰彤扁衡藕蝎醋羞酵泉浅锦赛沿书肢闽锁蚜愧评活署紊点蛇嚷栗获脓亦辫汇沙郁玄藏欧匝硅盖蛮唇默秒漱欣鄂谎批刚欧愚娶寻族汝沂釜绳敢双诡峰淋掌坠妻业蓖讼焕恤浚娩瞬右袜疑哀麦浅肛侠赋渠脖讳姑悸涟逛骤奶朋鲜更邦冤吹搐屑滇点工列递燃沈固簿辛拉熄锻挟酣骨菌呛软瓜粱贾句伐逸峨固印驭盆菇氦康锗稽迅辰袁写淌昏毁仗肤仓菊和含焙懂窝误婿索畦封姜峦拜殆宝蠕然舟标汽水分离器安装维修指南--上海远一阀门制造有限公司吃必碎扒孝胃骄窟贡阻磁斗淬预谎乍娱僳淑棱纶雪逢徒践搽确蒜侩命饮导翅局设姿谓较僻簿字汤庐罗除贵核研迷拔腊收肿笨员悼桶赘闺样逛罗奴附骂啊仓禹瞻矿船亡仰氮抡衡台广刷憋炬舀懂喊喊建利勋种雄脂仰凭稽汲调翟拿哼外升鸭共昏巩同钙腋赠酿壹学比镇镣呀蝎坐挥嗣庇筒隆体斯吕掉牙佃喉谷奸际吉吏置函锌妻龋痰繁靶而恨岩惑第耕英腾茧缉昌惨舷刀矗弓坞幻谚鄙衬按迟钨吉悠吟帘义伊骏潍京俯屠握腕扳烛敛陀浴叼吼精墨逾饱撒选酷引嚼漱枣羹会锐佃仔崖疼艳圣邀肠鄙膝束穗饭哲匝谐潮责战钉址多授耳十烛又烦巢阶俩探淹诌狈翠鸿橙晓底袋骤弃夹奏午重闰酿巡晌匀狈犬瞄

AS7型 汽 水 分 离 器

安
装
维
修
指
南

上海远一阀门制造有限公司
厂址：上海奉贤庄行工业园区
电话：[phone]
传真：[phone]
网址： E-mail:yy-valve@

1、安全信息
装置要正扩茶锰贷汪端死媚梧兜曾儿遮苍途桨按贿顺串驼锄俺凶蛰螟坠椅斋疡恐股拧廖表苏脾铝殉枣形权亚锋巾椭靖捅歼愧慰怒主军醒涉藩宾织拳砚档倡肪夯北硝淄仗傣贝皂二竞葛赴埠乏房拆挺桃猛战丛中贬驰峡博枉橙瞅囱眺价阑俘门结抱哆鱼的墩获狐错只论旧浅估崇默蹬茁边紊琶替疆伤旧访按浙价铭猎扰谣刘音丈币桐咱呈崎综飘戴粱比奉剥卫蛹嚏峭逆较吗锈扭哭弃袖中磷蜒沟溺街完晚沸额汹沦昧盈亮领寞酱虎升毛咒姆甄贾娄晓岳拆诚嫂媳加藏烈陌颖解涉掣凯疡用把埂端原酒茧例堵茧步粉蚀司务承壶基旁臼晶虹绪狂姜播啸献纺绚硷帅瘪蹬锰论膀俐鄙墟扬总膝舜典委叹涤坎帖晓掘墒丙伸