维语培训心得体会.doc

维语培训心得体会
　　我国是一个少数民族聚居的国家，维语是其中的一个语言。为大家整理的维语培训心得体会，希望大家喜欢。
维语培训心得体会1
访民情是“三民”活动的首要任务，访民情就要深入到群众中去。对于我们工作组而言，就是要深入到所住村的每一户村民家中。但是住村的村民都不会说汉语，工作组开展每项工作都必须在翻译的密切配合下进行，翻译只有一位，语言不通成了开展工作的首要困难，是必须突破的瓶颈。了解和信任的基础是沟通，沟通的基础是语言。因此，工作组成员必须迅速学习维吾尔语，以便尽快了解民情，融入群众，开展工作。通过几天的学习，我认为，以日常生活用语为切入点，寻找汉语与维吾尔语的共同发音，甄别不同发音，参照以下方法，有利于开辟维吾尔语学习的捷径。
汉字标记法。维吾尔语的大部分发音都能在汉语中找到发音相同的汉字，在学习的过程中，可以采取汉字代替维语字母的方法，只需掌握维语词语的音调，就能正确读出维语词语。对个别汉语中不存在的音节进行单独学习和标记，提高记忆的效率和准确率。
归类记忆法。归类记忆法又可以简单区分为事件记忆法和联想记忆法。事件记忆法就是将谈论的某个话题相关的语句归类记忆，比如与吃饭有关的句子，吃饭了吗，塔马克易登子木；吃了，易登木；没吃，易米登木；吃的什么，尼曼易登子；请你吃饭，塔马克样。联想记忆法就是将发音大部分相同或者区别很小的词语、可以拆分的组合词汇放在一起记忆，提高记忆效率。比如，大蒜，萨木萨克；烤包子，萨木萨，就属于发音大部分相同的词语。比如鸡蛋，图胡木；鸡，图胡；蛋，胡木，就属于可以拆分记忆的词汇。
语音跟读法。维吾尔语跟汉语一样，也有很多方言，因此学习时一定要以发音标准的老师为学习对象，工作组的翻译是最合适的老师。如果要使用网络和微信中广泛流传的维语学习资料，最好请专业人士甄别，以防存在错误，特别是发音，维吾尔语中的部分发音在汉语中不存在，因此不能完全用汉字标记。最好的学习方法就是手机下载录音机，随时将翻译老师所教的维语录音，或者下载双语学习软件，每天反复听并且跟读，确保发音的正确。
每日练习法。学习语言最重要的是语言环境，工作组驻村后拥有得天独厚的维语学习环境，随时随地都有练习的机会。我们不要害羞，不要担心说错，学习维语是对村民和维吾尔文化的尊重，也是与村民加深感情的重要方法。同时，学习的最终目的是使用，我们坚持每天与遇到的每一位村民练习之前学到的维语，熟能生巧，通过每天的积累，维语水平一定能很快提高。同时，通过用维语与村民加深交流，增进感情，一定能尽快拉近工作组与村民的距离。
维语培训心得体会2
从出生就在新疆的我，对维语有着特殊的感情。从今年的3月产生了学习维吾尔语的打算，具体实施要到7月份月份了，正式的开始买书。之后正式开始了我曲折的学习历程。到现在为止，在大学双语培训班帮助下，取得一点成绩。我很高兴地看到，有越来越多的同学朋友开始对维吾尔语产生兴趣，许多人已经在学习了。万事开头难，大家都会遇到一些困难，这些困难是我们学习的拦路虎。我在这里就想结合我自己的学习经历来谈一谈，我也遇到过这些困难，走过一些弯路，我只是想通过我的经验能给大家带来一些帮助，希望大家能一起
共同进步。 学习任何一种语言的不二法门就是肯下工夫+正确的方法+多听多说。我就结合我的一些
经历谈谈我的心得好了。
一、教材选择。学习维吾尔语好的教材必不可少。目前市面上常见的有三本，新疆大学的《基础维吾尔语》和《大众维语》，中央民族大学的《维吾尔语基础教程》。
其中第一本是新疆大学维吾尔语专业的指定教材，语法讲解到位严谨，语言材料生动.《大众维语》是面向社会工作人士的一本书，《维吾尔语基础教程》则是最新出来的，其特是语法讲解比较细致到位。作为初学者我选择了老师 推荐的《大众维语》。
二、学习步骤。首先要认读字母，熟悉32个字母的读音，建议学习者请身边的维吾尔族亲自示0个生词，仅仅抄写的话，记忆效果有限。如果你除了抄写以外，还能够坚经常听对这10个词的朗读，那么记忆效果非常好。 以上这些是我近一年来学习维吾尔语的一点心得，肯定还有一些不成熟的地方，我写这个东西也是希望能够抛砖引玉，希望大家都投入到这一学习和交流的过程中来。说来说去。终究一句话，学习语言没有捷径，只有下苦功夫+正确的方法+大量的听说。 最后，我呼吁大学的同学们积极加入学校双语培训班的队伍中，只要你坚持不懈，你一定会有所收获的！ 感谢校领导及各位老师对我们学习维语的关心与帮助！
维语培训心得体会3
多听多读多写多背——我的维语学习心得 2017年秋季双语班：彭娟 石河子紫泥泉中学 我所在的学校是一所双语学校，其中民族师生将近占到全校师生的一半，我也有很多民
族朋友，在我所教的班级里也有民族学生，有时和学生的父母交流很让我伤脑筋，甚至要请民族老师帮忙交流，所以我深刻体会到学习一门少数民族语言的重要性。2017年8月14日，在兵团组织部的组织下，我来到石河子大学学习维语。万事开头难，刚开始我遇到很多困难，看到那些像蝌蚪一样的字母头都疼，习惯了方块字从左到右的写法，拿起笔从右往左一个字写好半天，这些困难让我产生了放弃的念头，但想到自己是一名人民教师，如果学会维语对我今后的教学是很有帮助的，所以我下定决心一定要学会这门语言，在老师的指导和自己的努力下，我从对维语一窍不通到掌握了基本的拼、说、读、写。
我在这里就想结合我自学习经历来谈一 给大家带来一些帮助，希望大家能一起共同进步。 一、首先要认读字母，熟悉32个字母的读音，我从网上下载正确的读音，天天跟着练，加深印象。其次是学习字母的各种写法，也就是学习字母，熟悉每个字母的几种不同写法。要注意，这一阶段不能死记硬背，要多写，多读，多抄。学习字母的过程是非常关键的，这一关基础牢不牢，记得是不是滚瓜烂熟，直接影响着后续学习效果。希望大家要好好下功夫。 二、语法的学习。有了字母的基础以后，开始语法的学习，要牢记一点，语言这东西，不是高等数学，没有那种严丝合缝的高度严密的逻辑性，切忌不要钻牛角尖。语法这种东西，就是一种规则，我每天将老师教授的语法知识认真的总结规律，用自己的语言描述，这样在脑海里有了最初的印象，多做练习题，每节课老师布置的作业一定要自己做，将所学的语法知识学以致用，在学口语和听力课时，看到学过的语法知识就有了很深的记忆，并能灵活运用 三、高度重视听说练习。初学者尤其要重视听，我的个人经验表明，同样的信息，用眼睛看，心里默背记忆的效果远远不如听得来的效果。打个比方，同样10个生词，仅仅抄写的话，记忆效果有限。如果你除了抄写以外，还能够坚持经常听对这10个词的朗读，那么记忆效果非常好。课文也是一样，每天将所学的单词多读，多背。在单词量的不断积累中，多朗读课文，熟的，甚至背下来，这样单词业掌握了，语法知识业掌握了。在学习过程中我坚持每天早晨背单词、课文，将所学的课文全部背会。老师每天教授的口语一定要多读，多听录音笔中的正确发音，跟读，最好背下来，多和同学交流，哪怕是用一半以上的汉语加维语，也要记住这些日常用语的用处，慢慢积累直到能够灵活运用，学习语言最怕不张嘴，多读、多背、多交流。 以上这些是我学习维吾尔语的一点心得，肯定还有一些不成熟的地方，希望大家都到这一学习和交流的过程中来。说来说去，终 究一句话，学习语言没有捷径，只有下苦功夫+正确的方法+大量的听说。 学后感悟 经过了为期五个月的双语培训，我从对维语的一窍不通到掌握的维语的基本拼读，以日常用语的基本交流，让我一下拉近了和民族老师的距离。
维语培训心得体会4
教材选择，学习维吾尔语好的教材必不可少。目前市面上常见的有三本，新疆大学的《基础维吾尔语》和《大众维语》，中央民族大学的《维吾尔语基础教程》。其中第一本是新疆大学维吾尔语专业的指定教材，语法讲解到位严谨，语言材料生动.《大众维语》是面向社会工作人士的一本书，《维吾尔语基础教程》则是最新出来的，其特点是语法讲解比较细致到位。我的建议是以第一本书《基础维吾尔语》为主干，另两本书为参考，展开学习。
学习步骤，首先要认读字母，熟悉32个字母的读音，建议学习者请身边的维吾尔族亲自示0年寒假我回到乌鲁木齐，养成了一个习惯，在街头拼写拼读看到的各种维文招牌，标语里的词汇，不懂得就问人，一个寒假下来又学到了不少词，对elipbe也更熟了。

7 / 7