景观常用英语(图纸中标注必不可少).doc

景观常用英语（图纸中标注必不可少）
常用设计英语（图纸中标注必不可少）
1.主入口大门/岗亭(车行 & 人行)
MAIN ENTRANCE GATE/GUARD HOUSE
(FOR VEHICLE& PEDESTRIAN )
2.次入口/岗亭(车行 & 人行 )
2ND ENTRANCE GATE/GUARD HOUSE
(FOR VEHICLE& PEDESTRIAN )
3.商业中心入口
ENTRANCE TO SHOPPING CTR.
4.水景
WATER FEATURE
5.小型露天剧场
MINI AMPHI-THEATRE
6.迎宾景观-1
WELCOMING FEATURE-1
7.观景木台
TIMBER DECK (VIEWING)
8.竹园
BAMBOO GARDEN
9.漫步广场
WALKWAY PLAZA
10.露天咖啡廊
OUT DOOR CAFE
11.巨大迎宾水景-2
GRAND WELCOMING FEATURE-2
12.木桥
TIMBER BRIDGE
13.石景、水瀑、洞穴、观景台
ROCK'SCAPE WATERFALL'S
GROTTO/ VIEWING TERRACE
14.吊桥
HANGING BRIDGE
15.休憩台地(低处)
LOUNGING TERRACE (LOWER )
16.休憩台地(高处)
LOUNGING TERRACE (UPPER )
17.特色踏步
FEATURE STEPPING STONE
18.野趣小溪
RIVER WILD
19.儿童乐园
CHILDREN'S PLAYGROUND
20.旱冰道
SLIDE
21.羽毛球场
BADMINTON COURT
22.旱景
DRY LANDSCAPE
23.日艺园
JAPANESE GARDEN
24.旱喷泉
DRY FOUNTAIN
25.观景台
VIEWING DECK
26.游泳池
SWIMMING POOL
27.极可意
JACUZZI
28.嬉水池
WADING POOL
29.儿童泳池
CHILDREN'S POOL
30.蜿蜒水墙
WINDING WALL
31.石景雕塑
ROCK SCULPTURE
32.中心广场
CENTRAL PLAZA
33.健身广场
EXERCISE PLAZA
34.桥
BRIDGE
35.交流广场
MEDITATING PLAZA
36.趣味树阵
TREE BATTLE FORMATION
37停车场
PARING AREA
38.特色花架
TRELLIS
39.雕塑小道
SCULPTURE TRAIL
40.(高尔夫)轻击区
PUTTING GREEN
41.高尔夫球会所
GOLF CLUBHOUSE
42.每栋建筑入口
ENTRANCE PAVING TO UNIT
43.篮球场
BASKETBALL COURT
44.网球场
TENNIS COURT
45.阶梯坐台/种植槽
TERRACING SEATWALL/PLANTER
46.广场
MAIN PLAZA
47.森林、瀑布
FOREST GARDEN WATERFALL
48.石景园
ROCKERY GARDEN
49.旱溪
DRY STREAM
50.凉亭
PAVILION
51.户外淋浴
OUTDOOR SHOWER
52.拉膜结构
TENSILE STRUCTURE
53.台阶
STAIR
54.高尔夫球车停车场
PARKING ( GOLF CAR )
55.健身站
EXERCISE STATION
56.晨跑小路
JOGGING FOOTPATH
57.车道/人行道
DRIVEWAY /SIDEWALK
58.人行漫步道
PROMENADE
59.瀑布及跳舞喷泉(入口广场)
WATER FALL AND DANCING
FOUNTAIN ( ENTRY PLAZA )
60.特色入口
ENTRY FEATURE
61.石景广场
ROCKERY PLAZA

喜阴植物: Shade-requiring plant
喜阳植物：Heliophile或Light Plant
形容词：Shade-requiring, light-requiring
heliophobe, 嫌阳植物
helioplant, 太阳能装置
heliosphere, 日光层
xerophilous plant, 适旱植物；喜旱植物
xerophyte, 旱生植物
xerothermal index, 干热指数
PARTIAL PLAN 局部平面
KEY PLAN     索引图
IMAGE        意向图
SECTION      剖面图
ELEVATION    立面图
ISOMETRIC VIEW     轴测图
PERSPECTIVE 效果图
MASTER LANDSCAPE PLAN 景观概念设计平面图
MASTER LANDSCAPE CONCEPT PLAN  总体景观设计概念图
CIRCULATION DIAGRAM   交通分析
LANDSCAPE DESIGN DEVELOPMENT PACKAGE (DD1) 景观设计扩初一阶段图册（DD1）
DRAWING SCHEDULE   图纸目录
DESCRIPTION        图纸说明
SKETCHES OF KEY FEATURES   特色景点描绘
FOUNTAIN 01    水景详图-01
PAVILION 01    景亭详图-01
TRELLIS 01     棚架详图-01
FEATURE PLANTER POT 01    特色花盆详图-01
TYPICAL TREE COLLAR DETAIL  标准树池详图
FEATURE URN DETAIL        特色景瓮详图
FEATURE WALL DETAIL 01    特色景墙详图-01
FEATURE SNAIL SCULPTURE   特色蜗牛详图
FEATURE BRIDGE DETAIL     特色景桥详图
FEATURE SCULPTURE 01 DETAIL   特色雕塑详图-01
FEATURE ARBOR DETAIL      特色藤架详图
FEATURE COLUMN LIGHT DETAIL 特色灯柱详图
PAVING 01 DETAIL          特色铺地详图-01
GATE 01 DETAIL            大门详图-01
NOTE:THIS  PACKAGE  IS  TO  BE  READ  IN  CONJUNCTION WITH THE A0-SIZE DRAWINGS BOUND SEPARATELY.注:此图册需与分开钉装之A0大小平面图结合使用
SKYLIGHT/VENT TREATMENT DETAIL 通风井/采光井详图
FEATURE PLANTER POT 01 DETAIL  特色景盆详图-01
FEATURE WALL  水景墙
FOUNTAIN 03 (TYPICAL)  水景详图-03(标准)
REFER TO LIGHTING PLAN AND DETAIL  参照灯具平面图与详图
FROM WATER SOURCE      进水
DRAIN TO WASTE         排水
COMPACTED SUBGRADE     地基压实
PEFER     参照
PA/LAWN   种植/草坪
SEE IMAGE 见示意图
REFER TO  参照
CUT TO SIZE  按尺寸分割
NATURAL GRANITE CLADDING  天然花岗岩面层
NATURAL CLEFT FINISH   自然面
COLOUR: GREY   灰色
GMS COLUMN   钢结构
REFER TO BASE PLAN 参照平面图
VARIES     均分
PART OF POND 水池部分
20MM THK NATURAL   20mm厚自然面
GRANITE CLADDING   天然花岗岩贴面
POLISHED FINISH    光面
COLOUR: RUSTIC YELLOW    黄锈石
METAL BASE   金属座架
PAINTED FINISH
COLOUR: BLACK    黑色喷涂
RIVEN FINISH     撕裂面
MURAL WALL       浮雕墙