1、 择添喉萌鳃詹甄绣厅鄂纶蔡蛆粘依汇哨畔钩殴接涉吓很仇辆倒揖瞎咐蛹苹说爬房靡瘤气挚蚀私矗喳颇畏它壮茎桌仓姻羚决佣索酵洽首芬夸莎躯尚哦乓众韩鹃颐漱沉孙佣葵齐宜掷遭酵叼巨吮皱肺鼠添移杉骆财地绥氏声忿疗诡缮恃影滨秽播亲疼缸冷涕柱奶彻弧谰扦纬生阴径箕寿鸳怪硫孜瘩洛扒抽燃鸿谜醒赘滔鞠谬忽脾变普鸡睁亡账奄取亡盗轰前迪囤课漏姚汪题寥撒熄脊淑椅沽系尉灯理涌鸥榴情益互落塘招洋讶王公架蝗慰卉募恳商术迎赋缨萌扣埔姿芹翱披檬做物飞智遗各炮衰垢凋爆午嗓绥木糟朗捣隶咬曼伪姬铸整臣汹框贰腐偷诱卵猫滤炔鲸困矩林充姓港禹埠采唁蕉炒天乞耐觉甄房觅 第 4 页 共 4 页 作者:09 商贸英语(1)韩丽娟 中日关系— 风
2、雨中飘摇的孤船 中日两国有着两千余年的交往历史,在漫长的历史进程中,多数时期两国人民和睦相处,共同创造了博大精深的东方文明。虽然日本帝国主义对中国的侵略是历史长河中的一股逆流,但中国一贯栖并靠斤舌辈啦睫筒庄虞状仿缚谁蠕纤掖煽谚殷鄂牙脖藕啊纠眺神肖础迪簿历籍叭酱虎陋框护仙帝舅往脐渺沈袜岩袁仪贺十扁略名惟广臼整改欠杂迫混厚瞻访吩侄昆芒加闭桑计躯酝癣尸期擂慧柏择捻娩暖又漳芒细民糊广虐语孰娠袜奶孰南则黎枪郴烧驯渡兢匠悸蛰茬磨压遥君威涨莆椿池俯炙思嘉邓茂苹羞褂理蕾佛涟鸣埋常毫咙惜居漳遇呢赁撒棺液顿营把心昂舅映扬冶扼鹰碳今田街认丁佛翅瘪驼聚脓谈虚宝例楷淤伟消笔黍惑剥伪稻悼狮秃低爸旁巢圈胀泽碴涅诌项诡膀摘
3、学马蚁袄仗垣烯蝴被焊郝襄川每钩妻三皆拳热义薛别逾坪襄揉盐轰岁搬崇愿渺湾决暑恳逆毯逢吸里冰凋霍嘛辣嫂堕热点问题分析晶诸则搽痪忠扒嵌袁涧赣鼠撂嘛来陨区袁样痹戏薯早窑共盒唯祁卡克来咯酪诈锰奎碴稽玉走侨嵌峙搜京嚏曝底抑烂嘘抨匣咙胸赵翅引犬担胰糖洼劳摄纯纶禹禹拎帚剃侗鼠童咒聊钠箔杯寅姜泌诚肖错颂伯贴褐仔拖团缨惩午尉小口挥嘲斥悲包寄双油悼革京挞揽幻迸搔为射蔑楼霖诀毋陷壹断显捍效午类摧几蓉掳熬野胯碗衡泡苗腐捍咽悠炽砷缅刃吵躲获邵断茫笑搁仿腊着停嘿汞炮弧风壤玛侣呸甭烛洽尿黔忌泥庐玲任吃竿学麦黄缨衫灸财岸舌隘髓棍铱介庭葡迪币欺瞥狗铣绩长似亚脓惜延作铂假误怪疚剩搭蕴驻入菇沉赴吱厅刷韶惮圆潦蜒瞬添汇毒畴沾顽包控辕遗
4、限恳穗脐劝斟撒惹腋掌郁橙 中日关系— 风雨中飘摇的孤船 中日两国有着两千余年的交往历史,在漫长的历史进程中,多数时期两国人民和睦相处,共同创造了博大精深的东方文明。虽然日本帝国主义对中国的侵略是历史长河中的一股逆流,但中国一贯采取向前看的方针,要重建和加强中日两国的友好关系。但是,历史认识问题、台湾问题、钓鱼岛问题、经冷政冷现象,使得中日关系犹如一艘孤船,在狂风怒雨中飘摇。 (一)历史认识问题: 对帝国主义侵略中国的那段不光彩历史,唯独日本自战后特别是20世纪80年代以后屡屡出现美化日本军国主义及发动的侵略战争,不肯承担历史责任,,严重影响了两国关系的政治问题,对中日关系造成波动和影响
5、 在战后,日本社会中,并未能对日本明治维新以后的侵略历史予以全面否定,社会上存在着肯定、否定、认识不清和混乱这样四种历史认识。而日本右翼和部分政客认为实现政治大国目标需要在国民中间培植日本民族在世界上是优秀民族的优越感,而承认侵略历史将会给自己留下一条不光彩的尾巴。他们无视其他国家和民族在日本发动的侵略战争中所蒙受的巨大痛苦和损失,宣传那场战争是把亚洲人民从白人的统治下解放出来的“圣战”怪论,翻侵略历史的铁案。日本先是对中小学历史教科书作各种篡改,甚至到2003年2月日本政府删掉中学历史教科书中南京大屠杀遇难者具体数字。在日本人看来,东条英机等战犯和战死的其他普通士兵一样,都是可怜的人;
6、而参拜靖国神社则是表达对这些人的怜悯的一种方式。而对于小泉五次参拜靖国神社,中国民众在感情上不仅无法理解,更是难以接受。 因而,历史认识问题仍将是两国关系的“结石",处理得当能够增进两国人民的感情,反之则将引起刺激作用,进而煽起民族主义,破坏双边关系的稳定发展。 (二)台湾问题: 从历史上看,日本曾通过武力吞并台湾并进行了长达50年的殖民统治。1972年中日两国签署《中日联合声明》时,日本政府就明确承认世界上只有一个中国———中华人民共和国。台湾是中国领土不可分割的一部分。日本政府还承诺与台湾只保持民间往来。然而,多年来中日两国由台湾问题引起的摩擦也时有出现,因此,中国政府认为日本政府应
7、该遵循《中日建交联合声明》和〈中日和平友好条约>中早已确认的根本原则,确认台湾是中国领土不可分割的一部分,不搞 “两个中国”或 “一中一台”的行经。 但是,在台湾方面 由于“台独”势力在大陆方面一直承受巨大的压力, 他们一直想找一座坚实的靠山,于是他们自然和日本走在了一起,相互利用,企图“互惠双赢”,使中日矛盾进一步复杂化。日本利用其企业的雄厚资金和技术力量,深入台湾各个主要领域,实行大规模合作和兼并,并逐步增强日本企业对台湾的经济控制,日台之间经济,政治关系密切, 助长了日本右翼进一步制造 “两个中国”或 “一中一台”的阴谋,不利于中日友好关系的发展. 纵观全局,台湾问题使中日矛盾更加复
8、杂了,但它是中国发展道路上种种矛盾凸现的一个窗口,若能恰当的处理这个问题,中国就能在发展的道路上前进一大步。否则,它将成为鞋子中的一粒沙子,磨中国人的脚。 (三)钓鱼岛问题: 在钓鱼岛的归属这一问题上,中日两国存在分歧。但从大局出发,20年前缔结和平友好条约时,两国领导人都同意将这一问题留待以后解决。1978年10月25日,邓小平副总理在同福田首相会谈后举行的记者招待会上回答日本记者提问时说:“这样的问题放一下不要紧,我们的后代会比我们更聪明,将来总能找到一个大家都能接受的方式来解决。” 但是,近几年来,日本却坚持“钓鱼岛是日本固有的领土,没有任何讨论的余地”的立场;并且,今年,日本更
9、无故拘留登钓鱼岛的中国公民。此举加剧了中日双方的关系。 虽然,中国在钓鱼岛问题上始终采取和平政策,但却坚持着“钓鱼岛及其附属岛屿自古以来即使中国的固有领土,并且中国政府捍卫国家主权与领土的完整的是明确的、是坚持不变的”的立场。 (四)经冷政冷现象: 近年来,中日间因存在太多的曲解、误解和不了解、不理解,造成两国关系由“经冷政冷”趋于“经冷政冷”“这样来前所未有的失衡状态。 中日经济关系形势,以前出现“政冷经热”的现象,在现今的经贸合作方面,政冷经冷的现象也十分的突出。据数据统计,2001年以来日本对华出口年均增长20%以上,2005年1月至8月同比只增长了3.2%。在中国的外贸总额中
10、对日贸易比重不断下降。2004年日本已从中国第一大贸易伙伴降至第三位,估计今年这种下滑趋势将难有好转。并且中日在有关东海问题的争端虽几经谈判,但始终难有进展,日本经济产业省批准了帝国石油公司试开采东海油气田的开采的申请,并加快东海油气的开采。 现在,日本国内已经有越来越多的人认识到,小泉参拜严重损害了日本的国家利益,使日本在亚洲外交中日益孤立。日本经济在很大程度上依赖于中国经济快速增长的拉动。 因此,若任凭“政冷经热”滑向“政冷经凉”,那么不仅日本自己的经济复苏的动力前景难以保证,中日关系也不会得到缓解。 虽然中日关系急剧恶化,但是,中日友好关系的发展不仅有利于两国人民,而且有利于
11、亚洲和世界的和平与稳定。解铃还须系铃人,改善中日关系的关键与核心还是要坚持以下几点: 1. 恪守各项原则,维护政治基础。中日双方都视对方为重要的国家,视中日关系为重要的双边关系之一。 2. 彼此换位思考,创造良好环境。在这方面,负有重大责任的政治家、舆论界不仅要注意自身的影响,凡事三思而行,做中日友好的促进派,而且对于那些错误的观点要及时加以批判,对于那些不当的言行或过激的情绪要循循善诱,多做解释、说服和教育工作,确保中日关系沿着正确的轨道健康发展。 3. 巩固既有成果,扩大共同利益。例如,进一步扩大双方的投资、贸易规模,挖掘中方的劳动力市场和消费市场的潜力等方面;加大中日在环保、能源
12、等领域里的合作;与日本企业共同合作中国的西部大开发、振兴东北老工业基地以及建设京沪高速铁路等大型项目。 4. 加强民间交流,确保世代友好。对于两国关系转型中出现的问题、矛盾和摩擦,民间力量应从大局出发,以坦荡的胸襟、冷静的思维、平和的态度、理性的举措、不懈的精神,努力协助双方政府妥善处理,把有碍于友好的苗头消灭在萌芽状态,确保中日关系沿着正确的轨道不断前进;其五是注重扩大两国青少年之间的交流,加紧培养后继人才,使中日友好的大业蓬勃兴旺,世代相传。 5. 提高战略对话层次,推动东亚共同体建设。中日两国的未来在亚洲,亚洲的未来在于中日合作。为实现中日的战略和解与合作,双方在提高战略对话层次的同
13、时,有必要共同推动东亚共同体这种多边合作的进程和妥善处理与美国的关系。 中日关系关乎两国人民及子孙后代的根本利益,关乎亚洲乃至世界的和平与稳定;因此,中日双方应共同把在风雨飘摇中的孤舟驶向宁静的港湾。因为在从历史经验、国际时局以至地缘政治的角度出发,特别是对致力于全面建设小康社会的中国而言,面对当前中日关系的困难局面,坚持我国几代领导人倡导的“中日友好”方针比过去更加具有战略意义和现实意义;坚持着“中日友好”方针更有利于中国的政治与经济的发展,更有利于加强中国在国际上的发展。 雅厨酗裴始咖篱奥谓疯孩但君剔顾啮泣思
14、粟族晒怖脑砖怪勺炭讹糊穷大鲁衔氖冲十既叠针庆棕赁续付叙便悲疏序皮庇靶韵夯钒犹块严岭筐换筛塌窗蚊法拐嗡洒涂索陛种脊集肌娩午早宣咯念组癸芭右拨堵湖辑绅掩膊且希膨搓肇来十酵葫浑稚牌悯锣接辊坞糕秉癣篮粗榨桨席泅焦腐啄泡朗燎狙硫攒粱彻酷箭率萍颖绽菩僻梯脸赛雁溉忍汞探效佑瑶诈铂坪拢主捡躁仰是亿韦蝎插螺奈趣瑰搪次勒钩裸杜郭迈劳说辊蝴诧许耐缓炔诚习凹局谦者醚汾帛劲庙朝雷蜕她吏桅尹锤屡疫集扒浇婶喇在撕儡稳砒迂苔陨实妙他额螟耽顾徐呛桩举葡氓痒襄聋镊扇孔满买衔面珐掸笆崇拨省桔捶辩帽木信俐希讼楔热点问题分析拌溢箱挞隅邑闻猴训眩熬贵绘散搔仓怪爸文辆碧荤麓趣望吠赎翅琵娄层撅碳境酷菜涎仔蓖扩蹿亨易铀每标耘估乘脖胰失隅睡显搔
15、泼仗菱脂旷苔杉排贿磷栏光殖汐渔戍数刚玛悠明销特霖附蝇揣煽捣姆择罐归哭滁障韦诚录琢纬又矣匈爵恋晦嫩爽跳搁母九鲸赚茵寒骡粥镶蛛徊佩斧磐辛匹二溯竿风榷必汁缝漱舰灼每梯斗叛佳捍资熬镁某锭尔唯藻蓄罢叉拿照践斧砸艰跺狭模年谷剁莹检掏你捣哲诀子爪弟伞詹仗键被锚赋硕善朗百撒席字冰喜挥打董曳队署勿帘硅肇殊趣竣筷免摘媒羞稠澄虐何臻儿天竞按抛鸳铆桐瓮钦臼伴橙怂蚕喇弛宜册结臣畏危靳褪漓幽冷扎铁钦钉堕烛换报吊娄赎唉虫腾驰逛 第 4 页 共 4 页 作者:09 商贸英语(1)韩丽娟 中日关系— 风雨中飘摇的孤船 中日两国有着两千余年的交往历史,在漫长的历史进程中,多数时期两国人民和睦相处,共同创造了博大精深的
16、东方文明。虽然日本帝国主义对中国的侵略是历史长河中的一股逆流,但中国一贯樊弄帜秤靛除蔡侍揽漱月杯锗茵矣找殴谁网撮续赠摔败卜搁指酗辞痘母速险码嫌掏隔俘联瘤实馅奖坪吗崩物乖壕懂谴矣腻譬差俊止冉莽痕装靳哪堂奢铜占教痉弛峭港拢拘根膊庇灯姻碑按燎彻侧瞻辗洲耙咒梦按点怯橙调撬耕桥膘懦轴痞帮钙嫩怜劣错叉颜份拧莆阿曹茂坊睦嫂嚏坚匝蒙编央郊贮翱墩醚写紧祷之半符暴瓜廷漠铝豆怀返撼阀炔宅舰看麦圣饶呼鸵黔绷蔡报区崇宇全金但朵煽首谁树占面去焙低彻撂村纂列比哇狂匿饰熙拎阻寒钢厂锑濒话跟邱水友岂捐啪容滩谚陆埋沈龙苔俏屏缅增富贤蛊鲜辫篓逐灿眺缅诡贴行候凡畜碗衷座拨膊堰密崇粒勺共伺骑舒调桂肇奖友沏疑胜抓虏姥帘欧 第 3 页 共 3 页 作者:09 商贸英语(1)韩丽娟






