常用英制单位与国际单位换算.doc

常用英制单位和国际单位换算
in 英寸， ft 英尺，yd 码， mi 英里，kips 千磅，lb 磅，ounce 盎司，hundredweight（cwt） 英担，ton 英吨， carat 克拉，nautical mile 海里，square 平方，pint 品脱，quart 夸脱，gallon 加仑，peck 配克，bushel 蒲式耳，psi （pounds per square inch） 磅/平方英寸，bar 巴，mbar 毫巴，atm 标准大气压
1. 英制单位换成国际单位
（1）长度单位：Linear Measure
1 in = 25.4 mm 1 ft = 0.3048 m
1 mile = 1609.3 m 1 micron =10-6 m
1 英 寸＝2.5400 厘 米 ；1 英 尺 ＝12 英 寸 ＝0.3048 米
1 英 里 ＝1760 码 ＝1609.3 米；1 码 ＝3 英 尺 ＝0.9144 米
1 海 里 =1852米
（2）质量单位：
1 lb = 453.6 1 cwt = 50.8 Kg 1 ton(imp) = 1016 Kg
1 top(up) = 907.2 Kg 1 tonne = 1000 Kg
1 磅＝16 盎司＝0.4536 千克；1 英担 ＝112 磅 ＝50.802 千克；
1 英吨 ＝2240 磅 ＝1016.1千克；1 美吨 ＝2000 磅 ＝907.2 千克；
1 盎司 ＝437.5 谷 ＝28.350 克； 1 美担 ＝100 磅 ＝45.359 千克；
1克拉 =0.2 克
（3）力矩单位
1 inlb = 0.113 Nm 1 ftlb = 1.356 Nm
1 kgm = 9.807 Nm 1 ft poundal = 0.0421 Nm
（4）温度单位
(? F- 32) x 5/9 = ? C K-273.15 = ? C
（5）功及能量单位
1 lbft = 1.356 J 1 Nm = 1 J
1 kgm = 9.807 J 1 kW/hr = 3.6 MJ
（6）面积单位：Square Measure
1 in2 = 6.45 cm2 1 ft2 = 0.093 m2
1 平方英寸＝6.4516 平方厘米；1 平方码 ＝9 平方英尺 ＝0.8361 平方米；
1 英亩 ＝4840 平方码 ＝4046.86 平方米；1 平方英里 ＝640 英亩 ＝259.0 公顷
1 平方英尺=144平方英寸=9.29平方分米
（7）压强单位
1 psi = 6.89 kPa 1 kgf/cm2 = 98.07 kPa
1 bar = 100 kPa 1 bar = 14.5 psi
1 atmosphere = 98.1 kPa 1"(STANDARD) = 101.33 kPa
1 cm water = 97.89Pa 1 in water = 248.64 Pa
1 mm mercury = 133.3 Pa 1 in mercury = 3.39 kPa
1 Torr = 133.3 Pa 1 ft water = 0.0298 bar
1 bar = 33.33 ft water

（8）体积单位：Cubic Measure
1 litre = 0.001 m3 1 cu.ft. = 0.0283 m3
1 cu.in.= 16.39 cm3 1 gal(imp) = 4.546 L
1 gal(us) = 3.79 L 1 fluid oz.(imp) = 28.41 mL
1 fluid oz.(us) = 29.57 mL
1 立方英寸＝16.387 立方厘米；1 立方码 ＝27 立方英尺＝0.7646 立方米
1 品 脱 ＝0.9689英制品脱 ＝0.5506 公升；1 蒲式耳 ＝64 品脱 ＝35.238 公升美制液量；
1 品 脱 ＝0.8327 英制品脱 ＝0.4732 公升 ；1 加伦 ＝8 品脱 ＝3.7853 公升英制单位
1 品 脱 ＝1.0321 美制品脱 ＝0.5683 公升； 1 加伦 ＝8 品脱 ＝4.5461 公升
1 蒲式耳 ＝8 加 伦 ＝36.369 公 升
1 立方英尺=1728 立法英尺=0.0283立方米
（9）力单位
1 lbf = 4.45 N 1kgf = 9.81 N 1 kp(kilopond) = 9.81 N
1 poundal = 138.3 mN 1 ton force = 9.964 kM
（10）功率单位（功/时间）
1 lbft/sec = 1.356 W 1 kgm/sec = 9.807 W 1Nm/sec = 1 W
1 Nm/sec = 1 W 1 Joule/sec = 1 W 1 H.P.(imp) = 745.7 W
（11）流量单位
Cv值：水流量(US gal/min)于60? F下，流经差压为1psi之阀门而所得出之流量定值。（ Cv X 1000=l/min )
kv值：水流量 (L/ min)于20? F下，流经差压为1kgf/cm2之阀门而所得出之流量定值。
KV值: 水流量 (m3/ min)于20? F下，流经差压为1kgf/cm2之阀门而所得出之流量定值。
S值：气动元件有效截面积（mm2)
流量系数之间的转换：
CV = 1.17 KV S = 18.45 CV
S.T.P = 标准温度及压力 （0 ? C 及101.3 kPa绝对压力）
N.T.P = 正常温度及压力 （20 ? C 及101.3 kPa绝对压力）
M.S.C = 公制标准情况 （15 ? C 及101.3 kPa绝对压力）
ANR = 温度 ：20 °C及相对湿度：65%
（12）等值换算
1 psi = 6.895 kPa =0.07 kg/cm2 = 0.06895 bar = 0.0703 atm
1 standard atmosphere = 14.7 psi = 101.3 kPa = 1.01325 bar
1 kg/cm2 = 98.07 kPa = 14.22 psi = 28.96 ins mercury
1 ft lb = 0.13826 kgm = 1.356 Nm
1 L = 1000 cm3 = 1.7598 pint = 106 mm3
1 tonne = 1000 kg = 0.984 ton = 2205 lb
1 m3 = 106 cm3
1 cu ft/min = 0.0283 m3/min = 28.3 l/min
1 Pa = 1 N/m2
（13）单位缩写
单 位 缩 写 单 位 缩 写
Pascal Pa Newton N
metre m litre L
Watt W Newton metre Nm
Joule J Megajoule MJ
Kelvin K

2国际单位换成英制单位
（1）长度单位：
1 毫 米＝0.0394 英 寸 　　　
　　　　　1 厘 米 ＝10 毫 米 ＝0.3937 英 寸 　　　
　　　　　1 米 ＝1000 毫 米 ＝1.0936 码 　　　
　　　　　1 千 米 ＝1000 米 ＝0.6214 英 里 　
（2）面积单位：
1 平 方 厘 米 ＝100 平 方 毫 米 ＝0.1550 平 方 英 寸 　　　
　　　　　1 平 方 米 ＝10000 平 方 厘 米 ＝1.1960 平 方 码 　　　
　　　　　1 公 倾 ＝10000 平 方 米 ＝2.4711 英 亩 　　　
　　　　　1 平 方 公 里 ＝100 公 顷 ＝0.3861 平 方 英 里 　
（3）容积单位：
1 立 方 厘 米 ＝1000 立 方 厘 米 ＝0.0610 立 方 英 寸 　　
　　　　　1 立 方 分 米 ＝1000 立 方 分 米 ＝0.353 立 方 英 尺 　　
　　　　　1 立 方 米 ＝1 立 方 分 米＝1.3079 立 方 码 　　
　　　　　1 公 升 ＝0.2642 美 加 仑 　　　
　　　　　1 公 升＝0.2200 英 加 仑 　　　
　　　　　1 百 升＝2.8378 美 蒲 式 耳 　　　
　　　　　1 百 升 ＝100 公 升 ＝2.7497 英 蒲 式 耳 　
（4）重量单位：
1 毫 克＝0.0154 谷 　　　
　　　　　1 克 ＝1000 毫 克 ＝0.0353 盎 司 　　
　　　　　1 千 克 ＝1000 克 ＝2.2046 磅 　　　
　　　　　1 公 吨 ＝1000 千 克 ＝1.1023 美 吨（ 短 吨） 　　　
　　　　　1 公 吨＝0.9842 英 吨（ 长 吨）　
1 pound=453.6 g
1 pound=16 ounces=7000 grains
1 feet=12 inch
1 inch=2.54 cm
1 lb-in=453.6*2.54 gcm=0.1152144 N*m
1 HP=735 W
1 psi(磅力毎平方英寸)=6895 pa
长 度
1 英 寸 ＝2.5400 厘 米
1 英 尺 ＝12 英 寸 ＝0.3048 米
1 码 ＝3 英 尺 ＝0.9144 米
1 英 里 ＝1760 码 ＝1.6093 千 米

面 积
1 平 方 英 寸 ＝6.4516 平 方 厘 米
1 平 方 码 ＝9 平 方 英 尺 ＝0.8361 平 方 米
1 英 亩 ＝4840 平 方 码 ＝4046.86 平 方 米
1 平 方 英 里 ＝640 英 亩 ＝259.0 公 顷

容 积
1 立 方 英 寸 ＝16.387 立 方 厘 米
1 立 方 码 ＝27 立 方 英 尺 ＝0.7646 立 方 米

美 制 干 量
1 品 脱 ＝0.9689英 制 品 脱 ＝0.5506 公 升
1 蒲 式 耳 ＝64 品 脱 ＝35.238 公 升

美 制 液 量
1 品 脱 ＝0.8327 英 制 品 脱 ＝0.4732 公 升
1 加 化 ＝8 品 脱 ＝3.7853 公 升

英 制 单 位
1 品 脱 ＝1.0321 美 制 品 脱 ＝0.5683 公 升
1 加 化 ＝8 品 脱 ＝4.5461 公 升
1 蒲 式 耳 ＝8 加 化 ＝36.369 公 升

重 量（常 衡）
1 盎 司 ＝437.5 谷 ＝28.350 克
1 磅 ＝16 盎 司 ＝0.4536 千 克
1 美 担 ＝100 磅 ＝45.359 千 克
1 英 担 ＝112 磅 ＝50.802 千 克
1 美 吨 ＝2000 磅 ＝0.9072 公 吨
1 英 吨 ＝2240 磅 ＝1.0161 公 吨

左边和中间的是公制，最右的是英制。

长 度
1 毫 米 ＝0.0394 英 寸
1 厘 米 ＝10 毫 米 ＝0.3937 英 寸
1 米 ＝1000 毫 米 ＝1.0936 码
1 千 米 ＝1000 米 ＝0.6214 英 里

面 积
1 平 方 厘 米 ＝100 平 方 毫 米 ＝0.1550 平 方 英 寸
1 平 方 米 ＝10000 平 方 厘 米 ＝1.1960 平 方 码
1 公 倾 ＝10000 平 方 米 ＝2.4711 英 亩
1 平 方 公 里 ＝100 公 顷 ＝0.3861 平 方 英 里

容 积
1 立 方 厘 米 ＝1000 立 方 厘 米 ＝0.0610 立 方 英 寸
1 立 方 分 米 ＝1000 立 方 分 米 ＝0.353 立 方 英 尺
1 立 方 米 ＝1 立 方 分 米 ＝1.3079 立 方 码
1 公 升 ＝0.2642 美 加 仑
1 公 升 ＝0.2200 英 加 仑
1 百 升 ＝2.8378 美 蒲 式 耳
1 百 升 ＝100 公 升 ＝2.7497 英 蒲 式 耳

重 量
1 毫 克 ＝0.0154 谷
1 克 ＝1000 毫 克 ＝0.0353 盎 司
1 千 克 ＝1000 克 ＝2.2046 磅
1 公 吨 ＝1000 千 克 ＝1.1023 美 吨（ 短 吨）
1 公 吨 ＝0.9842 英 吨（ 长 吨）

英制单位换算：
长度单位：
1 英 寸＝2.5400 厘 米

1 英 尺 ＝12 英 寸 ＝0.3048 米

1 码 ＝3 英 尺 ＝0.9144 米 

1 英 里 ＝1760 码 ＝1.6093 千 米 
面积单位：
1 平 方 英 寸 ＝6.4516 平 方 厘 米 

1 平 方 码 ＝9 平 方 英 尺 ＝0.8361 平 方 米 

1 英 亩 ＝4840 平 方 码 ＝4046.86 平 方 米

1 平 方 英 里 ＝640 英 亩 ＝259.0 公 顷 
体积单位：
1 立 方 英 寸＝16.387 立 方 厘 米

1 立 方 码 ＝27 立 方 英 尺 ＝0.7646 立 方 米 美 制 干 量

1 品 脱 ＝0.9689英 制 品 脱 ＝0.5506 公 升  

1 蒲 式 耳 ＝64 品 脱 ＝35.238 公 升 美 制 液 量

1 品 脱 ＝0.8327 英 制 品 脱 ＝0.4732 公 升 

1 加 伦 ＝8 品 脱 ＝3.7853 公 升 英 制 单 位

1 品 脱 ＝1.0321 美 制 品 脱 ＝0.5683 公 升

1 加 伦 ＝8 品 脱 ＝4.5461 公 升 

1 蒲 式 耳 ＝8 加 伦 ＝36.369 公 升
重量单位：
1 盎 司 ＝437.5 谷 ＝28.350 克 

1 磅 ＝16 盎 司 ＝0.4536 千 克

1 美 担 ＝100 磅 ＝45.359 千 克 

1 英 担 ＝112 磅 ＝50.802 千 克

1 美 吨 ＝2000 磅 ＝0.9072 公 吨 

1 英 吨 ＝2240 磅 ＝1.0161 公 吨
美制单位换算：
长度单位：
1 毫 米＝0.0394 英 寸

1 厘 米 ＝10 毫 米 ＝0.3937 英 寸

1 米 ＝1000 毫 米 ＝1.0936 码 

1 千 米 ＝1000 米 ＝0.6214 英 里
面积单位：
1 平 方 厘 米 ＝100 平 方 毫 米 ＝0.1550 平 方 英 寸

1 平 方 米 ＝10000 平 方 厘 米 ＝1.1960 平 方 码

1 公 倾 ＝10000 平 方 米 ＝2.4711 英 亩

1 平 方 公 里 ＝100 公 顷 ＝0.3861 平 方 英 里
容积单位：
1 立 方 厘 米 ＝1000 立 方 厘 米 ＝0.0610 立 方 英 寸

1 立 方 分 米 ＝1000 立 方 分 米 ＝0.353 立 方 英 尺

1 立 方 米 ＝1 立 方 分 米＝1.3079 立 方 码

1 公 升 ＝0.2642 美 加 仑

1 公 升＝0.2200 英 加 仑

1 百 升＝2.8378 美 蒲 式 耳

1 百 升 ＝100 公 升 ＝2.7497 英 蒲 式 耳
重量单位：
1 毫 克＝0.0154 谷

1 克 ＝1000 毫 克 ＝0.0353 盎 司

1 千 克 ＝1000 克 ＝2.2046 磅

1 公 吨 ＝1000 千 克 ＝1.1023 美 吨（ 短 吨）

1 公 吨＝0.9842 英 吨（ 长 吨）
统一单位：
长度：
1千米（km）=0.621英里（mile）

1米（m）=3.281英尺（ft）=1.094码（yd）

1厘米cm）=0.394英寸（in）

1埃=10-10米（m）

1英里（mile）=1.609千米（km）

1英寻（fm）=1.829（m）

1英尺（ft）=0.3048米（m）

1英寸（in）=2.54厘米（cm）

1海里（n mile）=1.852千米（km）

1链=66英尺（ft）=20.1168米

1码（yd）=0.9144米（m）

1密耳（mil）=0.0254毫米（mm）

1英尺（ft）=12英寸（in）

1码（yd）=3英尺（ft）

1杆（rad）=16.5英尺（ft）

1英里（mile）=5280英尺（ft）

1海里（n mile）=1.1516英里（mile）
面积：
1平方公里（km2）=100公顷（ha）=247.1英亩（acre）=0.386平方英里（mile2）

1平方米（m2）=10.764平方英尺（ft2）

1公亩（are）=100平方米（m2）

1公顷（ha）=10000平方米（m2）=2.471英亩（acre）

1平方英里（mile2）=2.590平方公里（km2）

1英亩（acre）=0.4047公顷（ha）=4.047×10-3平方公里（km2）=4047平方米（m2）

1平方英尺（ft2）=0.093平方米(m2)

1平方英寸（in2）=6.452平方厘米（cm2）

1平方码（yd2）=0.8361平方米（m2）
体积：
1立方米（m3）=1000升（liter）=35.315立方英尺（ft3）=6.29桶（bbl）

1立方英寸（in3）=16.3871立方厘米（cm3）

1立方英尺（ft3）=0.0283立方米（m3）=28.317升（liter）

1千立方英尺（mcf）=28.317立方米（m3）

1百万立方英尺（MMcf）＝2.8317万立方米（m3）

10亿立方英尺（bcf）=2831.7万立方米（m3）

1万亿立方英尺（tcf）=283.17亿立方米（m3）

1英亩·英尺＝1234立方米（m3）

1桶（bbl）=0.159立方米（m3）=42美加仑（gal）

1美加仑（gal）=3.785升（1）

1美夸脱（qt）=0.946升（1）

1美品脱（pt）=0.473升（1）

1美吉耳（gi）=0.118升（1）

1英加仑（gal）=4.546升（1）
质量：
1吨（t）=1000千克（kg）=2205磅（lb）=1.102短吨（sh.ton）=0.984长吨（long ton）

1千克（kg）=2.205磅（lb）

1短吨（sh.ton）=0.907吨（t）=2000磅（lb）

1长吨（long ton）=1.016吨（t）

1磅（lb）=0.454千克（kg）[常衡]

1盎司（oz）=28.350克(g)
密度：
1千克/米3（kg/m3）=0.001克/厘米3（g/cm3）=0.0624磅/英尺3（lb/ft3）

1磅/英尺3（lb/ft3）=16.02千克/米3（kg/m3）

1磅/英寸3（lb/in3）=27679.9千克/米3（kg/m3）

1磅/美加仑（lb/gal）=119.826千克/米3（kg/m3）

1磅/英加仑（lb/gal）=99.776千克/米3（kg/m3）

1磅/（石油）桶（lb/bbl）=2.853千克/米3（kg/m3）

1波美密度（B）＝140/15.5℃时的比重－130

API度＝141.5/15.5℃时的比重－131.5
运动粘度：
1英尺2/秒（ft2/s）=9.29030×10-2米2/秒（m2/s）

1斯（St）=10-4米2/秒（m2/s）=1厘米2/秒（cm2/s）

1厘斯（cSt）=10-6米2/秒（m2/s）=1毫米2/秒（mm2/s）
动力粘度：
1泊（P）＝0.1帕·秒（Pa·s）

1厘泊（cP）=10-3帕·秒（Pa·s）

1千克力秒/米2（kgf·s、m2）=9.80665帕·秒（Pa·s）

1磅力秒/英尺2（lbf·s/ft2）=47.8803帕·秒（Pa·s）
力：
1牛顿（N）＝0.225磅力（lbf）=0.102千克力（kgf）

1千克力（kgf）=9.81牛（N）

1磅力（lbf）=4.45牛顿（N）

1达因（dyn）=10-5牛顿（N）
压力：
1巴（bar）=105帕（Pa）

1千帕（kPa）=0.145磅力/英寸2（psi）=0.0102千克力/厘米2（kgf/cm2）
            =0.0098大气压（atm）

1磅力/英寸2（psi）=6.895千帕（kPa）=0.0703千克力/厘米2（kg/cm2）
                  =0.0689巴（bar）=0.068大气压（atm）

1物理大气压（atm）=101.325千帕（kPa）=14.696磅/英寸2（psi）=1.0333巴（bar）

1工程大气压=98.0665千帕（kPa）

1毫米水柱（mmH2O）=9.80665帕（Pa）

1毫米汞柱（mmHg）=133.322帕（Pa）

1托（Torr）=133.322帕（Pa）

1达因/厘米2（dyn/cm2）=0.1帕（Pa）
温度：
K＝5/9（°F+459.67）

K=℃+273.15

n°F=[(n-32)×5/9]℃

n℃=(5/9·n+32) °F

1°F=5/9℃（温度差）
传热系数：
1千卡/（米2·时·℃）〔1kcal/(m2·h·℃)〕＝1.16279瓦/（米2·开尔文）〔w/(m2·K)〕

1英热单位/（英尺2·时·°F）〔Btu/(ft2·h·°F)〕
 =5.67826瓦/（米2·开尔文）〔（w/m2·K）〕1米2·时·℃/千卡（m2·h·℃/kcal）
 =0.86000米2·开尔文/瓦（m2·K/W）

1千卡/米2·时（kcal/m2·h）=1.16279瓦/米2（w/m2）
热导率：
1千卡（米·时·℃）〔kcal/(m·h·℃)〕＝1.16279瓦/（米·开尔文）〔W/(m·K)〕

1英热单位/（英尺·时·°F）〔But/(ft·h·°F)〕＝1.7303瓦/（米·开尔文）〔W/(m·K)〕
比容热：
千卡/（千克·℃）〔kcal/(kg·℃)〕＝1英热单位/（磅·°F）〔Btu/(lb·°F)〕
                                  ＝4186.8焦耳/（千克·开尔文）〔J/（kg·K）〕
热功：
1焦耳＝0.10204千克·米＝2.778×10－7千瓦·小时＝3.777×10－7公制马力小时
     ＝3.723×10－7英制马力小时＝2.389×10－4千卡=9.48×10－4英热单位

1卡（cal）=4.1868焦耳（J）

1英热单位（Btu）＝1055.06焦耳（J）

1千克力米（kgf·m）=9.80665焦耳（J）

1英尺磅力（ft·lbf）=1.35582焦耳（J）

1米制马力小时（hp·h）=2.64779×106焦耳（J）

1英马力小时（UKHp·h）=2.68452×106焦耳

1千瓦小时（kW·h）=3.6×106焦耳（J）

1大卡=4186.75焦耳（J）
功率：
1千克力·米/秒（kgf·m/s）=9.80665瓦（w）

1米制马力（hp）=735.499瓦（W）

1卡/秒（cal/s）＝4.1868瓦（W）

1英热单位/时（Btu/h）=0.293071瓦（W）
速度：
1英尺/秒（ft/s）=0.3048米/秒（m/s）

1英里/时（mile/h）=0.44704米/秒（m/s）
渗透率：
1达西＝1000毫达西

1平方厘米（cm2）＝9.81×107达西
地温梯度：
1°F/100英尺＝1.8℃/100米（℃/m）

1℃/公里＝2.9°F/英里（°F/mile）=0.055°F/100英尺（°F/ft）
油气产量：

1桶（bbl）=0.14吨（t）（原油，全球平均）

1吨（t）=7.3桶（bbl）(原油，全球平均)

1桶/日（bpd）=50吨/年（t/a）（原油，全球平均）

1千立方英尺/日（Mcfd）=28.32立方米/日（m3/d）=1.0336万立米/年（m3/a）

1百万立方英尺/日（MMcfd）=2.832万立方米/日（m3/d）=1033.55万立方米/年（m3/a）

10亿立方英尺/日（bcfd）=0.2832亿立方米/日（m3/d）=103.36亿立方米/年（m3/a）

1万亿立方英尺/日（tcfd）=283.2亿立方米/日（m3/d）=10.336万亿立方米/年（m3/a）
气油比：
1立方英尺/桶（cuft/bbl）=0.2067立方米/吨（m3/t）
热值：
1桶原油＝5.8×106英热单位（Btu）

1立方米湿气＝3.909×104英热单位（Btu）

1立方米干气＝3.577×104英热单位（Btu）

1吨煤=2.406×107英热单位（Btu）

1千瓦小时水电＝1.0235×104英热（Btu）

（以上为1990年美国平均热值）

（资料来源：美国国家标准局）
热当量：
1桶原油＝5800立方英尺天然气（按平均热值计算）

1千克原油＝1.4286千克标准煤

1立方米天然气＝1.3300千克标准煤