1、管道仪表流程图物料代号和缩写词 2.0.1" q0 p1 F& z2 Q) V9 G. B2 D 分类! {# |9 M3 z) l) a1 [% ?: R: s) E7 _ 物料代号用于管道编号,分为工艺物料代号及化学品、辅助物料和公用物料代号两类。; e: Y# z7 Q) D6 |$ e 2.0.2 : C' f" V3 b) S" r8 j工艺物料代号' k. Z e, m2 l$ ~ 编写代号 英 文 中文词义 3 F q- g, _8
2、 m$ wP Process stream 工艺物料(通用代号) ) u8 ~/ p) s: b) Q/ q: YPG Process gas 工艺气体! i8 ], Y3 Q* n/ Q" x PL Process liquid
3、 工艺液体3 w( L6 t6 P* u- @9 T! w; a. q PS Process solid 工艺固体6 Y+ m# `& o$ U | 2.0.3/ v& Z: A' o* r6 D9 P% @4 t 化学品、辅助物料和公用物料代号 2 L$ Q# g4 a" D- v y) w' s# N缩写代号 英 文
4、 中文词义 2 }& V2 Z; N9 q7 w$ u N8 NA Air 气/ Z! i K0 ]4 j+ G# F AC Acid 酸、酸液7 o2 k% @8 e$ `) L& [. f% ~ ACG
5、 Acidi1y gas 酸性气体2 r- t8 e3 L' v/ l; G( D \5 m ACL Acidi1y liquid 酸性液体 4 d, K1 M }$ b& X0 U# nACS Acidi1y sewage 酸性污水, k. B
6、0 [; t/ c) z0 y" m' R0 N Y AD Additive 添加剂 ; ~: q' q, _- m& {* Q8 m/ NAM Ammonia 氨* ]6 V! H0 c$ l9 J AMG Gaseous ammonia
7、 氨气(作制冷剂) ' s, t! P. b- B$ QAML Liquid ammonia 液氨(作制冷剂)) Y7 h0 @& `; O# N: d/ p AMW Ammonia water 氨水 ! R: O7 s( F+ w7 ?BD B1owdown
8、 排污 8 \+ B; R0 d; D9 z& j0 }3 f3 _6 dBR Brine 盐卤水% Q% d6 n) W6 |2 w& Q BW BOi1er feed water 锅炉给水 + a/ x" [9 [5 w" ]; I: nC
9、 steamy condensate 水蒸汽凝液 / \! D- X- M( B: v: YCA Caustic 碱,碱液3 ?& w9 H. z) x; e CAG Caustic gas 碱性气体 6 \) d! h" ]8 f. b) BCAL
10、 Caustic liquid 碱性液体 ) S+ i) e2 z. K. hCAS Caustic sewage 碱性污水6 j1 M& }( ]3 | CAT Cata1yst 催化剂# q$ m( ~" D! g B6 t CHW
11、 Chilled water 冷冻冷水(指0℃以上) 8 F9 ]1 @' A6 l) l, h" Q+ yCL Chlorine 氯 ) |- T$ q- M4 X! e; rCM Chemicals 化学品 3 Q+ _8 y5 R) q2 J- {/ m! O& o/ K
12、CNS Clean sewage 清净下水+ N/ P+ }! y+ s6 ~5 i( i; `- e CO Cooling oil 冷油(冷却油) % ^$ ~) O, o. ~3 t' QCOO Carbon dioxide 二氧化碳 K8 N2 ?0 h" k+ O: D; f- iC
13、RS Contaminated rain and sewage 污染下水(指污染的雨水、冲洗水、放净水、排水) * x& U8 i; X }& `& vCSW Chilled salt water 冷冻盐水(指0℃以下)CTM . o1 C' r( e* m4 gCTM Cooling transfer material 冷载体% `; [! H: Q; g- r* ^1 R CW
14、 Cooling water 冷却水 ' i& h! q8 Z3 p4 yCWR Cooling water return 冷却水口水 : `0 v# h! I. i$ g* b4 T3 M FCWS Cooling water supp1y 冷却水供水 , w! ?6 x$ A- |! V! O+ ZDAW
15、 Dealkalized water 脱碱水(用于除盐水系统)% F/ l; s$ m! ^ ^# s9 i DEW Demineralized water 除盐水(脱盐水) ! n9 ?2 |6 x+ `+ U8 W3 H3 g, M$ zDR Drain 排水、排液 : \6 [8 F% L" m- v3 JDW
16、 Domestic water 生活用水、饮用水 $ {# V0 v% z+ X. v/ BEA Exhaust air 排出空气3 \; p# r' v9 O1 C8 N ER Ethane(or ethylene)refrigerant 乙烷(或乙烯)冷冻剂! X/ ?% ~: J5 y: i r& T8 q Es
17、 Exhaust steam 排出蒸汽$ @$ }( I; F# g) V/ v F Flare exhaust 火炬排放气& ]! s& z, e8 N FG Fuel gas 燃料气( U% e- U, V' q0 l$ \/ x FLG
18、 Flue gas 烟道气 % G0 z* [2 l/ D6 Q! tFLW Filtrated water 过滤水 5 Z$ B, v% O5 O% r0 mFO Fuel oil 燃料油- q( i# H) v) Z0 {2 g& r F
19、OS Foaming solution 泡沫液% G9 r q$ @5 M FR Freon refrigerant 氟里昂冷冻剂1 d9 O! _1 L8 k! ~, e* j2 w1 C FT Fused salt 熔盐 ' ?- j' Q9 C' s( L4
20、 |, xFW Fire water 消防水 # k2 \/ w* M+ \5 R" G" OGO Gland oil 填料油 3 P& ]0 `- i( i8 P* MGW Gassed water 加气水、溶气水 ! i% Z$ z'
21、Z* c: B8 FH Hydrogen 氢气' B0 Z1 T. c, [3 U x- V HA Hydrochloric acid 盐酸 O1 \# j7 T2 ~. I0 N% H) @5 c HC High pressure condensate 高压蒸汽凝液6
22、e2 u4 H: x/ _4 B HO Heating oi! 热油、加热油、热载油/ o* o0 s; \. W6 Y HS High pressure steam 高压蒸汽. T# j, _7 L/ U2 b4 t HTM Heat transfer material 热载体 " y
23、' U: M5 r2 b$ I( J' E. j1 zHW Hot water 热水 4 ^& [6 q* u% N: | z9 \& ]1 B+ G# I, hHWR Hot water return 热水回水(用于采暖、加热、空调等) 6 `7 F& f+ L' ~/ f. r; n! m$ L$ lHWS H
24、ot water supp1y 热水给水(用于采暖、加热、空调等) / K% K8 p$ [8 `8 \8 M4 I3 {3 `HYL Hydraulic liquid 液压液体& ^) s9 {9 D F: J+ Q2 o0 r HYO Hydraulic oil 液压油 1 }7 m8 R! k# c3 _,
25、 o; |* sHYW Hydraulic water 液压水5 X% s/ x8 ^& A, M: `. \3 S IA Instrument air 仪表空气: A. j" S1 F4 {. W9 _) E8 q2 g+ N: d ICW Intermediate cooling water
26、 冷却水二次用水 , [3 S [4 T0 ?" V$ E6 pIDW Industrial and domestic water 生产和生活用水 ( i, f) W6 B f1 i, uIG Inert Gas 惰性气体# F# k! `0 y" Q: X v IS Industrial sewage
27、 生产污水(泛指工艺过程产生的污水) 2 f, _- z' Q8 W# r, WIW Industrial water 生产用水 * \: T" V) M# r5 z. [" R3 N1 HLC Low pressure condensate 低压蒸汽凝液6 a4 d( g" c9 U% M LD Liquid drain
28、 排液(泛指工艺排液) / B0 h2 @, U% R+ W, ELO Lubricating oil 润滑油 7 r- @; N( I+ B0 |LS Low pressure steam 低压蒸汽6 a. Z( c$ t1 a; e# w; D* R) y MC Medium pressu
29、re condensate 中压蒸汽凝液 1 l$ a' j& T' d# dMR Methane refrigerant 甲烷冷冻剂 9 p/ [ o6 s$ HMS Medium pressure steam 中压蒸汽& i: U5 K" A$ v7 V N Nitrogen
30、 氮气' x, T' m5 X: E( u: `& U NG Natura1 gas 天然气 # Y* w9 ^% p# sOL Oil 油(泛指除原料外的油) , K/ k+ v: B) W1 d3 N8 j! ^2 H4 \1 mOS
31、 Oi1y sewage 含油污水 ( R) [, i% b) j! |: |OX Oxygen 氧气5 Z" O( X, g9 u PA P1ant air 工厂空气 % o1 d/ [( o4 U7 tPR
32、 Propane(or propylene)refrigerant 丙烷(或丙烯)冷 冻剂 , c! M. M: r6 PPW Polished water 精制水 $ c2 k( \0 d' x5 n AR Refrigerant 冷冻剂、冷媒、制冷剂 + B" h; W* f D: |+ n# t2 ~R
33、AW Raw water 原水 6 p4 q, r, p0 o2 bRCS Rain water and clean sewage 雨水及清净下水(指清净的雨水、冲洗水、放净水、排水) 5 a7 v2 P- h5 {RW Raw water 雨水% W;
34、O; |. d; }( q3 O, T S Steam 蒸汽, e7 t: Y5 g! e" s$ u SA Sulfuric acid 硫酸) T2 q( l2 r! g, m: k9 D SEW Sea water
35、 海水6 v$ T3 { K) x$ W* b4 o# Y SFW Soft water 软水(软化水), w! \# D& O% v8 n$ v: N SL Sealing liquid 密封液) G0 y' `* `( x. y, n, U SO
36、 Sealing oil 密封油 4 T0 n0 M2 t- g$ L7 t. `SS Sanitary sewage 生活污水 $ ]: @( z: e/ t/ QSU Sludge,slurry 污泥、泥浆 y& A1
37、y! z+ R/ a p' SSW Sealing water 密封水7 j# S) v9 i& i5 R TW Treated waste water 处理后的废(污)水) f' h$ u) C2 I7 a VE Vacuum exhaust
38、 真空排放气 2 x2 d; @; @& ]# AVG Vent Gas 放(排)空气体 $ r0 R3 x* y% LW Water 水; N# M" h( p- K. V: V* j" N+ |3 P. X WAC
39、 waste acid 废酸 & x8 } K8 A4 m9 [# k9 N6 LWCA waste caustic 废碱' X) G1 I- g7 |0 C+ ~# z WG waste gas 废气6 x* H. ~& t%
40、] WL Waste liquid 废液 6 C" \0 e" @# m+ j# v) GWO waste oil 废油. `# R% d/ _0 [$ u. |) h/ g WS Waste solid 废渣) i* R9 H# L2 {) {4 a WW Waste water 废水(各种污水统称)






