1、 送餐服务 早餐零点菜单 In Room Dining Breakfast A-La-Carte Menu 供应时间 06:30 - 10:30 Operation Time from 06:30 to 10:30 套式早餐 Breakfast Set Menu 欧陆早餐 88 Continental Breakfast 任选果汁一款:橙汁、西柚汁、菠萝汁、西红
2、柿汁或苹果汁 Choice of one chilled fruit juice: Orange, grapefruit, pineapple, tomato or apple 新鲜果盘 Seasonal fresh fruits platter 任选两款出炉面包: 丹麦甜包、白吐司、松糕、小奶油面包、牛角包、香蕉包、软包或硬包 配黄油、果酱及蜂蜜 Choice of two bakery items: Danish pastries, white toast, muffin, brioches, croissant, banana bread, soft or ha
3、rd roll With butter, fruit preserves and honey 咖啡或红茶 Freshly brewed coffee or fine imported tea 美式早餐 American Breakfast 118 任选果汁一款: 橙汁、西柚汁、菠萝汁、西红柿汁或苹果汁 Choice of one chilled fruit juices: Orange, grapefruit, pineapple, tomato or app
4、le 新鲜果盘 Seasonal fresh fruits platter 玉米片、全麦维或卜卜米配牛奶或脱脂牛奶 Selection of cornflakes, all bran or rice bubbles with whole or skimmed milk 各式双蛋(单面煎蛋 双面煎蛋 水波蛋、炒蛋、水煮蛋或蛋卷)配香肠和火腿, Two eggs prepared to your choice of sunny side up, over easy, poached, scrambled, boiled or omelet with sausage
5、 and ham 任选两款出炉面包: 丹麦甜包、白吐司、松糕、小奶油面包、牛角包、香蕉包、软包或硬包 配黄油、果酱及蜂蜜 Choice of two bakery items: Danish pastries, white toast, muffin, brioches, croissant, banana bread, soft or hard roll With butter, fruit preserves and honey 咖啡或红茶 Freshly brewed coffee or fine imported tea 中式早餐 Chinese B
6、reakfast 88 自选粥 原味、鱼、牛肉、猪肉或鸡肉 配酱菜, 咸蛋和花生米和中式点心 Congees Soft rice porridge with your choice of plain, fish, beef, pork or chicke
7、n With pickles, salted eggs and peanuts and dim sum selection 新鲜果盘 Seasonal fresh fruits platter 中国茶或豆浆 Chinese tea or soya bean milk 日式早餐 118 Japanese Breakfast 扒腌三文鱼 味噌汤,蒸米饭 鸡蛋羹 配腌蔬菜 Grilled salted salmon, miso soup, st
8、eamed rice, egg custard With marinated vegetables 新鲜果盘 Seasonal fresh fruits platter 日式茶或牛奶 Japanese tea or milk 零点 A la Carte 谷麦片 48 Cereals 任选玉米片、
9、全麦维或卜卜米 配牛奶、自制水果酱或香蕉片 Selection of cornflakes, all bran or rice bubbles With milk, fruit compote or dried banana 热燕麦粥 48 Hot Oatmeal Porridge 酸奶 38 Yogurt
10、 任选原味或水果酸奶 Choice of plain or fruit yogurt 面包类 From The Bakery 白吐司或全麦吐司 38 White or Whole Wheat Toast 任选三款出炉面包 48 丹麦甜包、面
11、包圈、奶油小面包、松饼或牛角包 Choice of Three Bakery Items Danish pastries, doughnut, brioche, muffins or croissants 所有面包类配黄油、果酱和蜂蜜 All bakery items served with butter, fruit preserves and honey 鸡蛋类 Egg Dishes 各式双蛋
12、 78 (单面煎蛋、 双面煎蛋、 水波蛋、炒蛋或水煮蛋)配香肠和火腿 Two eggs With your choice of sunny side up, over easy, poached, scrambled or boiled with sausage and ham 全蛋或蛋白卷 78 配奶酪、香肠和火腿
13、 Whole Egg or Egg White Omelets With cheese, sausage and ham 所有蛋类配扒蕃茄,培根和土豆饼 All eggs served with grilled tomato, bacon and hash brown potato 早餐精选 Breakfast Specialties 百吉圈 78 配低脂乳清干酪、烟熏三文鱼
14、 Toasted Bagel With low-fat cottage cheese and oak smoked salmon 奶油薄饼 58 配自制果酱、枫叶糖浆和黄油 Buttermilk Pancake With fruit compote, maple syrup and butter 中式精选 Chinese Specialtie
15、s 海南抱罗汤粉 78 配猪肉、牛肉干、花生、青葱花、香菜 Hainan Baoluo Rice Noodle Soup With pork, spiced beef, peanuts, spring onion, caraway 自选粥
16、 68 原味、鱼、牛肉、猪肉或鸡肉 配酱菜, 咸蛋和花生米 Congees Soft rice porridge with your choice of plain, fish, beef, pork or chicken With pickles, salted eggs and peanuts 午餐和晚餐零点菜单 Lunch & Din
17、ner A-La-Carte Menu 供应时间11:00 - 06:00 Operation Time from 11:00 to 06:00 头盘和沙拉
18、
19、
20、
21、
22、
23、
24、
25、 Appetizers &Salads 凯撒沙拉 68 配扒鸡胸或水煮虾 罗马生菜、脆培根、蒜香面包丁、松子、帕马森芝士 Caesar Salad With grilled chicken breast or poached prawns Crispy romaine
26、lettuce and bacon, garlic croutons, toasted pine seeds and parmesan cheese 田园沙拉 58 各式蔬菜配您喜欢的汁:法汁、千岛汁、油醋汁 Garden Salad (Vegetarian) Assorted garden greens with your choice of dressing: French, 1000 island or vinaigrette
27、 和乐蟹肉芒果沙拉 98 芒果沙拉配蔬菜、和乐蟹肉 Hele Crab and Mango Salad Mango salad with vegetable and Hele crab meat 马来西亚鸡肉沙爹 78 配沙爹酱、红洋葱、黄瓜、菠萝 Malaysian Chicken Satay With satay sauce, red
28、onion, cucumber and pineapple 汤 Soups 香烤南瓜奶油汤 58 烤南瓜、奶油、配杏仁片 Roasted Pumpkin Cream Soup Roasted pumpkin, cream with almond 意大利蔬菜汤
29、 58 传统意式什锦蔬菜汤、紫苏酱 Minestrone Traditional Italian vegetable soup and pesto 意大利精选 Italian Selection 传统肉酱意面
30、 88 意式番茄汁配牛肉碎、罗勒叶和帕马森芝士 Classical Spaghetti Bolognese Italian tomato sauce with minced beef, basil leaves and parmesan cheese 奶油培根宽蛋面 88 培根、鸡蛋黄、鸡汤、奶油和帕马森芝士 Fettuccini Carbonara Ba
31、con, egg yolk, chicken stock, cream and parmesan cheese 玛格丽特比萨 78 罗马番茄、罗勒、水牛芝士和马苏里拉芝士 Margherita Pizza Roman tomato, basil, buffalo and mozzarella cheese 夏威夷披萨 78
32、 菠萝、火腿和马苏里拉芝士 Hawaii Pizza Fresh pineapple, honey baked ham and mozzarella cheese 亚洲风味 Asian Favorites 海南鸡饭 98 选择传统白切鸡或香辣炸鸡、配鸡油饭、鸡汤和传统酱汁 Hainan Chicken Rice Choose the tradition Boiled chicken or deep-
33、fried spicy chicken With flavored rice, chicken broth and traditional sauce 印尼炒饭 78 印尼风味炒饭配鸡肉沙爹、虾片和煎蛋 Nasi Goreng Indonesian style friend rice with chicken satay
34、 prawn crackers and topped with fried egg 港式云吞面 68 叉烧和虾肉云吞 Wonton Noodle Soup Egg noodle in broth with BBQ pork and prawn dumplings 日式烧鳗 88 日式酱菜、香米饭、味噌汤 Grill
35、ed Eel Fillet Japanese pickles, steamed rice and miso soup 韩式牛仔骨 108 辣白菜、酱萝卜、香米饭、大酱汤 Galbi Gui – Beef Short Ribs Kim chi, pickles turnip, steamed rice and soy bean broth 汉堡和三明治 Hambur
36、ger & Sandwiches 圣美牛肉汉堡 118 精选澳洲汉堡牛肉饼配焦糖洋葱、番茄、生菜、车达芝士、培根、芝麻面包 St. Merry Beef Burger Selected Australian minced beef with caramelized onion, tomato, lettuce, cheddar cheese, bacon and sesame bun
37、 至尊俱乐部三明治 78 扒鸡胸、培根、煎蛋、番茄、生菜、吐司面包 Deluxe Club Sandwich Grilled chicken breast, bacon, fried egg, tomato, lettuce and toast 墨西哥鸡肉饼 88 墨西哥面饼配
38、鸡胸、时蔬、橄榄、番茄汁、马苏里拉芝士、酸奶油和番茄莎莎 Chicken Quesadillas Grilled flour tortillas with chicken breast, vegetables, olive, tomato sauce, mozzarella cheese, sour cream and tomato salsa 所有汉堡和三明治均可按您的喜好搭配薯条或薯角和卷心菜。 All burgers and sandwiches are accompanied with your choice of French fri
39、es or potato wedges and coleslaw. 主菜 Main Course 蒸阿拉斯加鳕鱼 208 配茄子泥 、贻贝浓汁、芦笋 Steamed Alaska Cod Fish With eggplant caviar, mussel broth and asparagus 德国香煎小牛肉
40、 188 配土豆沙拉、柠檬角、嫩绿蔬菜 Veal Schnitzel With warm potato salad, fresh lemon wedges and baby greens 香烤文昌鸡 158 配西兰花、小土豆、蘑菇汁 Roasted Wenchang Chicken With broccoli, baby potatoes and mus
41、hroom sauce 甜品 Desserts 提拉米苏 68 Tiramisu
42、 西西里芝士蛋糕 58 Sicily Cheese Cake 芒果慕斯蛋糕 68 Mango Mousse Cake
43、 拿破仑蛋糕配冰淇淋 68 Napoleon Cake with Ice Cream 冰淇淋 68
44、 选择你的两球冰淇淋:草莓、芒果、巧克力、香草 Ice Cream Choose Two Scoops of Ice Cream: strawberry, mango, chocolate and vanilla 各式芝士盘 108
45、 配葡萄、蔬菜条、干果、核桃和苏打饼 Assorted Cheeses Platter Assorted cheeses, served with grapes, vegetable sticks, dried fruits, walnuts and crackers 时令果盘 68 Fresh Fruit Platter 所有价目以人民币结算 加百分之十五服务费 All Items Subject To RMB + 15 % Service Charge






