四年级英语午读资料(下).doc

Words daily, English closer. 每天一小句，英语近距离。

使用说明

随着世界一体化进程地不断深入，英语的重要性更加彰显。英语学习越来越注重实践性和开放性，生活化和多元化。为此，杏花岭小学对已经开展多年的英语午读活动进行了较大改进。午读时间虽然不长，但如能坚持，会对孩子的英语学习有很大帮助。
我们在课本学习的基础上选取了一些经典的英文谚语和歌曲，作为本学期拓展学习的内容，旨在丰富孩子课堂所学，帮助孩子拓宽视野，找到与英语的共鸣，本资料供不同年龄和不同程度的孩子欣赏学习。现说明如下：
1. 每天的午读时间为2:30—2:50。分三项内容：听唱英文歌曲、读谚语、诵读课文。请各位家长支持，积极做好此项工作。
2．英文歌曲和谚语根据学生现有认知水平，按不同的年级或学段进行分类，提倡各位家长鼓励孩子多读多唱。
3．诵读时，请做到领读者声音洪亮，发音准确，语调标准；全班同学大声跟读。各班也可采用灵活多样的方法提高学生兴趣，以达到理想的效果。
4. 所有午读学习资料都放入邮箱请家长从邮箱 xhlxx27@密码xhl3371167中找，按相关年级或学段下载打印，供孩子随时学习欣赏。推荐贴于英语书后，便于保存。
5. 请午读在岗教师督促孩子每天认真诵读。
————————————————————————————————————————————————
Don’t be shy, just have a try.

四年级谚语（二）
1. He is wise that is honest. 诚实者最明智。
2. He that will not work shall not eat. 不劳动者不得食。
3. No cross, no crown. 不经历风雨，怎么见彩虹。
4. If you want knowledge, you must toil for it. 要想求知，就得吃苦。

四 年 级 日 常 用 语（二）

1.--Please give me your advice. 请给我提些建议。

2.--Good luck! 祝你好运。

3.--It’s up to you. 由你决定。

4.--Do you like traveling? 你喜欢旅游吗？

5Will you go shopping with me? 你跟我去买东西吗?

————————————————————————————————————————————————

四年级语篇
My Room
This is my room. Near the window there is a desk. I often do my homework at it. You can see some books, some flowers in a vase, a ruler and a pen. On the wall near the desk there is a picture of a cat. There is a clock above the end of my bed. I usually put my shoe under my bed. Of course there is a chair in front of the desk. I sit there and I can see the trees and roads outside.
我的房间
这是我的房间。 在窗口附近有一张书桌。 我经常在那做我的家庭作业。 您能看有些书，有些花在花瓶里，一把格尺和笔 在墙壁在书桌有猫的图片。 有一个时钟在我的床上的末端。 我通常把我的鞋子放在我的床下。 当然有一把椅子在书桌前面。 我坐那里，并且我能看外面的树和路。

You are so wonderful, I’m proud of you!
————————————————————————————————————————————————
四年级英文歌曲歌词(二）
The Muffin Man松饼人
Have you seen the Muffin Man？   你看到过松饼人吗？
The Muffin Man,the Muffin Man. 松饼人,松饼人。
Have you seen the Muffin Man？ 你看到过松饼人吗？
Who lives in Drury Lane? 谁住在德鲁里巷?
Yes we've seen the Muffin Man. 是的,我们已经看到了松饼人。
The Muffin Man,the Muffin Man. 松饼人,松饼人。
Yes we've seen the Muffin Man. 是的,我们已经看到了松饼人。
Who lives in Drury Lane? 谁住在德鲁里巷?
Have you seen the post man? 你看到过邮递员吗?
The post man,the post man. 邮递员,邮递员。
Have you seen the post man. 你看到过邮递员吗？
Who lives in Drury Lane? 谁住在德鲁里巷。
Yes we've seen the post man？ 是的,我们已经看到过邮递员？
The post man,the post man. 邮递员,邮递员。
Yes we've seen the post man. 是的,我们已经看到过邮递员。
Who lives in Drury Lane？ 谁住在德鲁里巷？

Six Little Duck六只小鸭子
Six little ducks that I once knew,
我曾经知道六只小鸭子，
Fat ones, skinny ones, fair ones too,
胖的，瘦的，还有漂亮的，
But the one little duck with the feather on his back,
但是在他的背上插根羽毛的这只小鸭子，
He led the others with a quack, quack, quack!
他嘎嘎叫，嘎嘎叫，嘎嘎叫地带领着其他的小鸭子!
Quack, quack, quack, quack, quack, quack!
嘎嘎叫，嘎嘎叫，嘎嘎叫，嘎嘎叫，嘎嘎叫，嘎嘎叫!
He led the others with a quack, quack, quack!
他嘎嘎叫，嘎嘎叫，嘎嘎叫地带领着其他的小鸭子!

Mary had a Little lamb玛丽有只小羊羔
Mary had a little lamb, 玛丽有只小羊羔,
Little lamb, little lamb. 小羊羔,小羊羔。
Mary had a little lam. 玛丽有只小羊羔。
Its fleece was white as snow Everywhere that. 毛儿白如雪的地方。
Mary went, Mary went. 玛丽,玛丽去了。
Everywhere that went, 无处不在,
The lamb was sure to go . 　 羔羊是一定要走的。
It followed her to school one day, 它跟着她去学校一天,
School one day, school one day, 学校一天,学校的一天,
It followed her to school one day. 它跟着她去学校一天。
That was against the rule. 这是违反规则的。
It made the children laugh and play, 它使孩子们欢笑,玩耍,
laugh and play, laugh and play. 笑和游戏,欢笑,玩耍。
It made the children laugh and play, 它使孩子们欢笑,玩耍,
To see a lamb at school. 在学校看到一个羊羔。

Hush Little Baby安静小宝贝
Hush,Little Baby．
安静，小宝贝。
Hush, little baby, don't say a word,
安静，小宝贝，不要说话，
Mama's gonna buy you a mockingbird.
妈妈会去给你买一个模仿鸟。
And if that mockingbird don't sing,
如果模仿鸟不唱歌，
Mama's gonna buy you a diamond ring.
妈妈会去给你买一枚钻石戒指。
And if that diamond ring turns brass,
如果钻石戒指变成黄铜，
Mama's gonna buy you a looking glass.
妈妈会去给你买一面镜子。
And if that looking glass gets broke,
如果镜子打碎了，
Mama's gonna buy you a billy goat.
妈妈会去给你买一只雄山羊。
And if that billy goat won't pull,
如果雄山羊拽不动，
Mama's gonna buy you a cart and bull.
妈妈会去给你买一架牛车。
And if that cart and bull turn over,
如果牛车翻了，
Mama's gonna buy you a dog named Rover.
妈妈会去给你买一只叫流浪者的狗。
And if that dog named Rover won't bark,
如果那只叫流浪者的狗不叫，
Mama's going to buy you a horse and cart.
妈妈会去给你买一辆马车。
And if that horse and cart fall down,
如果马车倒了，
You'll be the sweetest little baby in town.
你就成为镇上最甜蜜的小宝贝了。
You are so wonderful, I’m proud of you!
————————————————————————————————————————————————

8

A song weekly , English easily. 每周一首歌，英语唱着说。