地板国际化加快-民营企业勇敢面对挑战.doc

地板国际化加快民营企业勇敢面对挑战
　　近年来，随着中国作为世界工厂地位的崛起和强大，中国制造和中国出口给世界各地企业带来的挑战和冲击也愈来愈强烈。近期美国国际贸易委员会针对中国地板业发起的332条款调查就是我们地板企业在国际化进程中面临的最新挑战。
　　美国东部时间2007年10月3日上午，美国国际贸易委员会（简称ITC）针对中国的332条款调查听证会在华盛顿特区的美国国际贸易大楼举行。中国林产工业协会联合广州市番禺康达木业有限公司等35家中国地板企业参加听证，组织应诉。
　　在听证会上，由康达木业等国内木地板龙头企业联合聘请的美国GT国际律师事务所的律师，唇枪舌战，据理力争，为中国地板企业赢得了尊严。会后，ITC主席DANIELR.PEARSON亲自和广州市番禺康达木业有限公司副总经理辛和平先生亲切交流，双方就彼此之间存在的问题和解决的方法坦诚交换了意见，辛总代表中国地板企业提出积极配合、积极应对的对策，既表达中国企业的气节，又对实际解决问题具有建设性，体现康达木业等中国民营地板企业在面对国际化问题的积极态度和充分准备。会议结束后，中美双方代表合影留念，并决定从2007年11月5日开始对上海、临沂、邳州等地的木地板、胶合板企业进行为期15天的现场核查。
　　“332调查”，又称“常规性事实调查”，主要的依据就是《外国-美国1930年关税法》第332条。该条款规定，美国国际贸易委员会可应美国总统、众议院、参议院财政委员会或美国贸易谈判代表等的要求，或自行对包括美国与他国行业竞争态势在内的任何涉及关税和贸易的事件，进行“常规性事实调查”并出具报告。2006年11月底，美国胶合板产业的代表和参议员RonWyden致信美国政府称，来自中国的进口胶合板损害了美国胶合板产业。2007年2月28日，美国参议院财政委员会主席MaxBaucus致信简称ITC，要求ITC针对进口木地板和胶合板发起“332调查”，并要求ITC在接到该信（2007年3月6日）之日起15个月内向参议院提交关于2002年～2006年美国木地板和胶合板产业竞争力情况的评估报告。
　　做为国内地板业的龙头企业，广州市番禺康达木业有限公司拥有亚洲最大的生产工厂，产品90%以上出口美国，年销售额八千万美金。“康达重视和积极应对这次ITC332调查，既有我们民营企业的社会责任、民族情感因素，也与我们自身利益攸关。”康达木业总经理陈伟康先生对此次应诉行动有充分考虑，“康达木业由于业务国际化比较早，所以我们有从容应对类似事件的预警机制。”
　　根据国际惯例，像332调查这样的贸易问题，积极应对要比消息等待好的多，一旦能够用查明真相，还原事情本来面目，则不仅仅能够挽回损失，而且更有利于产品在国外市场的销售。所以康达木业下一步在积极应诉的同时，也将积极推动中国地板行业国际危机的预警机制建设，以更好的促进中国地板业的国际化进程。
　　近年來，隨著中國作為世界工廠地位的崛起和強大，中國制造和中國出口給世界各地企業帶來的挑戰和沖擊也愈來愈強烈。近期美國國際貿易委員會針對中國地板業發起的332條款調查就是我們地板企業在國際化進程中面臨的最新挑戰。
　　美國東部時間2007年10月3日上午，美國國際貿易委員會（簡稱ITC）針對中國的332條款調查聽證會在華盛頓特區的美國國際貿易大樓舉行。中國林產工業協會聯合廣州市番禺康達木業有限公司等35傢中國地板企業參加聽證，組織應訴。
　　在聽證會上，由康達木業等國內木地板龍頭企業聯合聘請的美國GT國際律師事務所的律師，唇槍舌戰，據理力爭，為中國地板企業贏得瞭尊嚴。會後，ITC主席DANIELR.PEARSON親自和廣州市番禺康達木業有限公司副總經理辛和平先生親切交流，雙方就彼此之間存在的問題和解決的方法坦誠交換瞭意見，辛總代表中國地板企業提出積極配合、積極應對的對策，既表達中國企業的氣節，又對實際解決問題具有建設性，體現康達木業等中國民營地板企業在面對國際化問題的積極態度和充分準備。會議結束後，中美雙方代表合影留念，並決定從2007年11月5日開始對上海、臨沂、邳州等地的木地板、膠合板企業進行為期15天的現場核查。
　　“332調查”，又稱“常規性事實調查”，主要的依據就是《外國-美國1930年關稅法》第332條。該條款規定，美國國際貿易委員會可應美國總統、眾議院、參議院財政委員會或美國貿易談判代表等的要求，或自行對包括美國與他國行業競爭態勢在內的任何涉及關稅和貿易的事件，進行“常規性事實調查”並出具報告。2006年11月底，美國膠合板產業的代表和參議員RonWyden致信美國政府稱，來自中國的進口膠合板損害瞭美國膠合板產業。2007年2月28日，美國參議院財政委員會主席MaxBaucus致信簡稱ITC，要求ITC針對進口木地板和膠合板發起“332調查”，並要求ITC在接到該信（2007年3月6日）之日起15個月內向參議院提交關於2002年～2006年美國木地板和膠合板產業競爭力情況的評估報告。
　　做為國內地板業的龍頭企業，廣州市番禺康達木業有限公司擁有亞洲最大的生產工廠，產品90%以上出口美國，年銷售額八千萬美金。“康達重視和積極應對這次ITC332調查，既有我們民營企業的社會責任、民族情感因素，也與我們自身利益攸關。”康達木業總經理陳偉康先生對此次應訴行動有充分考慮，“康達木業由於業務國際化比較早，所以我們有從容應對類似事件的預警機制。”
　　根據國際慣例，像332調查這樣的貿易問題，積極應對要比消息等待好的多，一旦能夠用查明真相，還原事情本來面目，則不僅僅能夠挽回損失，而且更有利於產品在國外市場的銷售。所以康達木業下一步在積極應訴的同時，也將積極推動中國地板行業國際危機的預警機制建設，以更好的促進中國地板業的國際化進程。
DD 灯具分销 ＷＷＷ．５ＡＴ．ＣＮ