道格拉斯·道林提出：别墅之美在于彰显灵性.doc

道格拉斯·道林提出：别墅之美在于彰显灵性
一袭白色衫衣，一头略显凌乱的白发，再加上美国人特有的生动表情，著名建筑师和规划师道格拉斯·道林给记者的第一感觉是一个非常热情的人。

昨日上午，这位来自北加州的美国设计师来到长沙，参加绿城·青竹园项目规划专家评审会。这位带有明显加利福尼亚气质的美国建筑大师，以其热情洋溢的演说征服了在场的专家评审。

“我偏好于研究别墅之于生活质量的追求。对于别墅居住者而言，这是一个让他们心灵回归的灵性空间，而设计师就是让他们梦想成真的缔造者。别墅之美在于充分彰显灵性。”在接受记者采访中，道格拉斯·道林笑容可掬。

体验居者的感受

１９４９年出生的道格拉斯·道林，从事别墅设计、规划已有３０余年。“涉及别墅设计的前５年，是我别墅设计感觉的开始。”回忆起当初刚刚接触别墅这一产品设计，年过五旬的道林兴奋的脸上闪动着不输年轻人的活力与热情。

初次接触道林的人，很容易被其热情所感染，而这位知名设计师的细心也令人备感贴心。“事实上，这也是我的一贯设计风格。我喜欢让我的设计充满家庭气息，关注居住者生活的每个细节。”

“在每次进行定制型别墅设计时，我总是会用四、五年的时间来深入居住者的日常生活习惯，通过了解他们的习惯来进行设计。”在道林的设计理念中，感受居住者的感受，是设计师义不容辞的责任。

在每次进行定制型别墅设计时，道林总是不厌其烦地询问居住者每个生活细节，“很多隐私的问题也不放过。”道林笑着说。

一个令人印象深刻的细节是，有一次为美国一位业主进行别墅设计时，道林在主卧的角落设计了浴室，而这正是早晨六点第一缕阳光进入房间的“聚焦点”。“这位业主习惯于早上六点起床淋浴，而第一缕阳光的温暖能让他整天容光焕发。”

“在所有的建筑类型中，别墅是室内空间与室外空间融合得最好的。充满家庭概念的设计至关重要。”在道林的理念中，居住者的家庭概念始终是放在首位，在家庭中，每个成员都有着不同的需求与生活感受，这都需要设计者一一去体验，去考虑。

做别墅应该以人为本，要熟悉不同时段、不同阶段、不同阶层人的想法和生活习惯，无限细致地为业主考虑。“作为一个完整的别墅来讲，它的室内生活空间跟室外空间应该是统一的，密不可分的。以前人们常常会把别墅当作财富炫耀的载体。但是现在它的室外生活空间也相当重要，在设计中更加要注重私密性，有效利用空间大小。”

倾听土地的声音

充分考虑居住者的习惯是为其描绘一个充满色彩的梦想，而对于土地的解码则是让这个梦想实质化的途径。

“别墅设计与其他住宅类型相比，最大的特点在于它与自然景观的融合是最完美的。”作为有着丰富别墅设计经验的道林，非常重视建筑本身与原生地貌的结合。

他认为，坡度、景色、朝向、重要的树木和植被的保护也要用图表加以表示。与地块的关系是别墅和其他形式的住宅之间最为特殊的区别，它必须是别墅设计的主要依据。

“作为一个建筑师与规划师，倾听土地的声音是最为重要的因素。”而在别墅的这个特质中，在山地别墅的设计上体现得最为明显。

道林认为，山地别墅的开发最重要的是尊重地形、结合地形，规划师必须对地形有充分详尽的了解，要与自然对话，倾听土地的声音。“山地别墅的规划非常有趣。比如说，这次为了进行长沙青竹园的设计，我几乎走遍了基地的每个角落，观察、揣摩、体味每一个区块，我们更加发现了这块地的价值，为它所吸引。”

作为最具挑战性的别墅类型，山地别墅给予了设计师最大的想象空间。道林认为，山地别墅本身所具有的地形地势，能够最大限度地激发设计师的创造力，它不像平地别墅规划那样要去想很多概念，刻意营造很多有趣味的东西，其本身就是灵感之源。

“山地别墅的规划，就像是一个个不同的画框，事实上，自然已经界定了每个别墅适合的位置，你所做的就是找到最美的图面，把建筑放进去。”在道林的描述中，一幅充满灵性的图画跃然纸上。

融入当地的文化

“３年前，我们的企业开始在中国设计别墅和新的规划社区，并在北京、成都、上海、杭州建造别墅。”进入中国市场已有３年的道林，对于中国文化已经有了一定的了解。

“长沙似乎在城市建筑上有些缺乏历史文化痕迹。”尽管对长沙并没有很深入地了解，重视历史文脉的道林却对此稍显遗憾。

道林认为，建筑是一种凝固的历史。除了建筑，很少有东西可以作为历史的见证和象征呈现在世人面前。由于其在时间和空间上的差异，建筑可以勾勒出人类不同的生活团体，从而勾画出不同时期不同家园的基本轮廓。

“别墅设计尤其如此，每个地区的别墅设计都应当与本地文脉相结合。”道林说一个好的设计师应当是尊重市场，尊重当地的文化，因为建筑具有很强的时代性和地域性。“在青竹园的设计上，我们充分地考虑了这一点，想尽量将长沙本地文脉与建筑完美地融合起来。”

道林指出，融合就意味着不是简单地采取某一种风格，而是多元化的，北美的、亚洲的甚至中国本土的都有可能在园区内出现，但是会通过园区入口、会所、材料、景观等让它们形成一个整体，形成一个属于整个青竹园的独有的风格，而不只是某一种具体的风格。

“就像作曲家谱写交响曲那样，通过建立一个文化理念，来设计美丽并协调形体和材料。通过我们的才能、对于美的判断、经验和传统的绘画技巧形成我们的设计理念，拒绝无聊的东西和不协调的东西，最终的设计是舒服、正气、平衡和美丽。”

“我们排斥短期的建筑花招，而是努力创造出那些即便在我们离开中国，以及今天的风格不再成为设计杂志的插页时，仍然得到家庭钟爱的别墅。”道林充满期待地说。