HC-ICE10(全部设备)接口转换器说明书.doc

HC-ICE10
接口转换器

使用说明书

山东华辰泰尔科技发展有限公司

Hctel Science &Technology Corporation, Ltd.

目 次
第1章 概述 1
第2章 产品特点 1
第3章 技术指标 2
3.1 2M接口 2
3.2 LAN接口 2
3.3 桥接性能 2
3.4 结构尺寸 2
3.5 工作电源 3
3.6 环境温度 3
第4章 告警指示及结构说明 3
4.1 机框式设备 3
4.2 台式设备 6
4.2.1 台式设备一 7
4.2.2 台式设备二 8
43 LAN口接线方式 9
第5章 典型应用 9
5.1 典型应用1 9
5.2 典型应用2 10
第6章 系统安装说明 10
6.1 接电源 10
6.2 接2M线 11
第7章 常见问题分析 11
7.1 框式网桥 11
7.2 台式网桥 12

1

HC-ICE10 接口转换器使用说明书
第1章 概述
HC-ICE10接口转换器是一种高性能、自学习式远程以太网网桥。该设备完成以太网和 E1之间的协议转换，从而使 10BASE-T信号可以通过2M链路进行传输。
     HC-ICE10接口转换器有台式和机框式两种。一般在中心局端使用机框式设备，在用户端使用台式设备。机框式设备采用19英寸标准3U结构，电源采用双电源热备份。一个机框最多可容纳17块HC-ICE10插卡。
     HC-ICE10接口转换器适用于组建远程局域网，也可用于INTERNET 接入。目前该设备以其优良的性能价格比已在中国电信97计费扩容工程中大量应用。
第2章 产品特点
(1) 与IEEE 802.3完全兼容。
(2) 过滤和转发速率达每秒15,000帧
(3) 256帧的缓冲器
(4) 10,000MAC地址局域网表
(5) 自动学习和更新功能
(6) 增强的Tiny Gram压缩格式
(7) 提供E1/G.703标准的广域网接口

(8) 线路传输协议：HDLC
(9) 同时提供220V交流电源和-48V直流电源,用户可随意选择
第3章 技术指标
3.1 2M接口
速 率： 2048KB/S±50ppm
码 型： HDB3
阻 抗： 75/120Ω可选
连接器： 卡式DB9/F（75Ω/120Ω）或BNC（75Ω）RJ45（120Ω），台式DB9/F(120Ω),BNC(75Ω)
3.2 LAN接口
10BASE-T： UTP接口
连接器： RJ45，DTE接口
3.3 桥接性能
过滤和转发速率达每秒15，000帧
256帧的缓冲器
10，000MAC地址局域网表
自动学习和更新功能
增强的TinyGram压缩格式
广域网线路传输协议：HDLC
桥接速率: 2048KB/S
3.4 结构尺寸
机框式设备：19英寸3U标准结构
台式设备： 宽×高×深= 175×44×200（mm）
3.5 工作电源
-48VDC（-36～-72VDC）,220V(165～240V)交流任 选
整机功耗：台式设备小于5W， 机框式满配置小于30W
3.6 环境温度
-5～ +45℃
第4章 告警指示及结构说明
4.1 机框式设备
根据2M物理接口的不同，插卡分为两种：一种为DB9插座卡（以后简称为DB9卡），120Ω/75Ω共用；一种为BNC插座卡(以后简称为BNC卡)，此卡上有BNC（用于75Ω阻抗）和RJ45（用于120Ω阻抗）两种2M信号连接器。一个机框共18个槽位，其中第一、二槽位插电源板，当第二槽位不插电源板时，可插入一块HC-ICE10板；其余槽位插用户板。

图1：插卡式网桥前视图

1) 2M14--------第14路插板2M无信号告警
2) LRX14----- 第14路插板局域网收（局域网有数据收时，闪烁）
3) LTX14----- 第14路插板局域网发（局域网有数据发时，闪烁）
4) WRX14---- 第14路插板广域网收（2M口有数据收时，闪烁）
5) WTX14-----第14路插板广域网发（2M口有数据发时，闪烁）

LAN口
1、6为2M输入，3、8为2M输出
电源开关及板卡工作指示灯

图2：DB9卡式网桥后视图

120ΩE1口
75ΩE1口出
75ΩE1口入
电源开关及板卡工作指示灯

图3：BNC卡式网桥后视图

图4：DB9卡示意图

图4中，DB9卡2M端口阻抗通过4个短路开关来选择,当四个短路开关都设置到“U”时，阻抗为75Ω（DB9插座的1、6为2M输入，38为2M输出，6、8为地）；当四个短路开关设置到“B”时阻抗为120Ω（1、6为2M输入，3、8为2M输出）。

图5：BNC卡示意图

图5中，阻抗通过两个短路开关选择；短路块短路时为75Ω，开路时为120Ω。阻抗为75Ω时接口用BNC，阻抗为120Ω时接口用RJ45，RJ45的1、4为输入，2、5为输出。
4.2 台式设备
可同时采用-48V直流供电或220V交流供电。阻抗选择可通过后面板上的二位红色拨码开关进行选择，往下拨为75Ω/非平衡，采用BNC插头；往上拨为120Ω/平衡采用DB9插头。因版本不同台式设备分为以下两种，分别介绍如下：

4.2.1 台式设备一
台式设备一告警指示及接线如下：

图5：台式设备一前后面板示意图

1) -48V---------- 外电源指示（接入-48V或220V时绿灯亮）
2) 5V------------ 电源工作指示（开关打开后绿灯亮）
3) POWER---- 电源开关（1为开，0为关）
4) 2M------------ E1口2M无信号告警
5) FAL---------- 网桥失步告警（失步时红灯亮）
6) WTX----------广域网发（2M口有数据发时，闪烁）
7) WRX----------广域网收（2M口有数据收时，闪烁）
8) LTX-----------局域网发（局域网有数据发时，闪烁）
9) LRX-----------局域网收（局域网有数据收时，闪烁）
10) ~220V---------220V交流输入端
11) -48V-----------48V直流输入端（-接-48V，+接电源工作地）
12) E1/75Ω-------2M 75Ω/非平衡 BNC端口（IN为输入，OUT为输出）
13) E1/120Ω------2M 120Ω/平衡 DB9端口（1、6为输入，3、8为输出）
14) LAN-----------局域网10Base-T接口
4.2.2 台式设备二
台式设备二告警指示及接线如下：

图5：台式设备二前后面板示意图

1) POWER---- 电源开关（1为开，0为关）
2) 2M------------ E1口2M无信号告警
3) FAL---------- 网桥失步告警（失步时红灯亮）
4) WTX----------广域网发（2M口有数据发时，闪烁）
5) WRX----------广域网收（2M口有数据收时，闪烁）
6) LTX------------局域网发（局域网有数据发时，闪烁）
7) LRX-----------局域网收（局域网有数据收时，闪烁）
8) ~220V/-48V---------220V交流/-48V直流可选择输入端
9) E1/75Ω-------2M 75Ω/非平衡 BNC端口（IN为输入，OUT为输出）
10) E1/120Ω------2M 120Ω/平衡 RJ45端口（1、4为输入，2、5为输出）
11) LAN-----------局域网10Base-T接口

4.3 LAN口接线方式
HC-ICE10网桥的LAN口为DTE口，与终端直接相连时用交叉电缆（1，2对3，6；3，6对1，2），与HUB或以太网交换机相连时用直连电缆（1，2对1，2；3，6对3，6）。

第5章 典型应用
5.1 典型应用1

5.2 典型应用2

第6章 系统安装说明
6.1 接电源
(1) 在局端一般采用机框式设备，电源有220V交流电源和-48V直流两种，安装前必须弄清本局所用何种电源。接电源线前将配电柜所用电源开关和网桥机框电源开关关闭，然后正确接入电源线，应特别注意-48V电源的正、负极 。
(2) 电源接好检查无误后，将配电柜上的开关合上，如果此时网桥机框前面板上的-48V 指示灯亮，说明接线正确；否则，如果指示灯不亮，正、负极可能接反。
(3) 将电源卡上的电源开关打开（注意：只有-48V指示灯亮时才能将网桥电源开关打开），此时网桥机框前面板上的+5V 指示灯亮，说明电源一切正常。
(4) 在用户端一般采用盒式网桥，盒式网桥的电源也有两种方式，一种是220V，另一种是-48V。接入-48V电源时应注意接线端子的正、负标记。注意,连接电源线时，应关闭网桥设备电源开关。电源连接正常后，-48V 指示灯亮。
6.2 接2M线
(1) 2M接口的阻抗有75Ω和120Ω两种，内部通过跳线可选，出厂设置一般为75Ω。在接2M线之前必须使网桥阻抗和所接传输设备的阻抗相同，然后选择与之对应的2M线。
(2) 根据说明书正确接入2M线。正确接入后，2M指示灯（红色）应灭，如果未接或接反则2M指示灯亮。
第7章 常见问题分析
7.1 框式网桥
(1) 电源指示灯是否正常：若不正常，检查电源连接源，确认机框开关和单板开关是否打开。
(2) 2M接口已经接入2M信号，但2M告警灯亮时，可用自环线将本口自环，如果2M告警灯灭，说明设备工作正常，另查外部相关设备。如果告警灯不灭，说明设备该接口有问题。
(3) 2M告警灯正常，FAL告警亮时，可用自环线将本口自环，如果2M告警灯灭，说明本设备工作正常，另查2M传输设备和对端设备;如果告警灯不灭，说明设备该接口有问题。
(4) 2M和FAL指示灯正常，但不能PING通。检查2M通路是否正常，有必要的话，测试传输误码。
7.2 台式网桥
(1) 检查电源的供电方式，连接好电源，-48V灯亮，电源连接正确。
(2) 2M接口已经接入2M信号，但2M告警灯亮时，可用自环线
(3) 将本口自环，如果2M告警灯灭，说明设备工作正常，另查外部相关设备。如果告警灯不灭，说明设备该接口有问题，通知公司。
(4) 2M告警灯正常，FAL告警亮时，可用自环线将本口自环，如果2M告警灯灭，说明本设备工作正常，另查2M传输设备和对端设备；如果告警灯不灭，说明设备该接口有问题。
(5) 所有指示灯正常，但不能PING通。检查2M通路是否正常，有必要的话，测试传输误码。

第12页

华辰泰尔科技发展有限公司
Huachentel Technology Development Co., Ltd.

地址：济南高新技术开发区新宇路747号
邮编：250101
电话总机：86-531 88877658
传 真：86-531-88870859
技术支持：86-531-88870611
销售热线：86-531-88870468 88872667
网 址：