ImageVerifierCode 换一换
格式:DOC , 页数:14 ,大小:56.50KB ,
资源ID:8750344      下载积分:10 金币
快捷注册下载
登录下载
邮箱/手机:
温馨提示:
快捷下载时,用户名和密码都是您填写的邮箱或者手机号,方便查询和重复下载(系统自动生成)。 如填写123,账号就是123,密码也是123。
特别说明:
请自助下载,系统不会自动发送文件的哦; 如果您已付费,想二次下载,请登录后访问:我的下载记录
支付方式: 支付宝    微信支付   
验证码:   换一换

开通VIP
 

温馨提示:由于个人手机设置不同,如果发现不能下载,请复制以下地址【https://www.zixin.com.cn/docdown/8750344.html】到电脑端继续下载(重复下载【60天内】不扣币)。

已注册用户请登录:
账号:
密码:
验证码:   换一换
  忘记密码?
三方登录: 微信登录   QQ登录  

开通VIP折扣优惠下载文档

            查看会员权益                  [ 下载后找不到文档?]

填表反馈(24小时):  下载求助     关注领币    退款申请

开具发票请登录PC端进行申请

   平台协调中心        【在线客服】        免费申请共赢上传

权利声明

1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,个别因单元格分列造成显示页码不一将协商解决,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前可先查看【教您几个在下载文档中可以更好的避免被坑】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时联系平台进行协调解决,联系【微信客服】、【QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【版权申诉】”,意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:0574-28810668;投诉电话:18658249818。

注意事项

本文(清真餐厅常用菜单中英对照.doc)为本站上传会员【xrp****65】主动上传,咨信网仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知咨信网(发送邮件至1219186828@qq.com、拔打电话4009-655-100或【 微信客服】、【 QQ客服】),核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
温馨提示:如果因为网速或其他原因下载失败请重新下载,重复下载【60天内】不扣币。 服务填表

清真餐厅常用菜单中英对照.doc

1、清真餐厅常用菜单中英对照 新疆风情/新疆风味 Xinjiang Special Cuisine   大盘鸡 Xinjiang Style Braised Chicken   红焖羊肉 Braised Lamb in Brown Sauce   香酥羊排 Flavor Fried Lamb Racks   葱爆羊肉 Sautéed Sliced Lamb with Green Onion   孜然羊排 Fried Lamb Racks with Cumin   馕包肉 Xinjiang Style Braised Lamb Chops with Nan-bread  

2、 新疆馕包鸡 Xinjiang Style Braised Chicken with Nan-bread   酸奶 Yogurt   馕炒肉 Sautéed Lamb with Nan-bread   爆炒羊头肉 Sautéed Sliced Jemmy   爆炒羊肉 Sautéed Sliced Mutton   风味大盘牛肚 Special Flavor Tripe   新疆一品炒馕 Special Flavor Sautéed Mutton with Nan-bread   辣爆羊蹄 Spicy Sautéed Lamb Feet   牙签肉 Fr

3、ied Mutton on Toothpicks   羊羯子(麻辣) Spicy Stew Lamb Chine   塔里木羊棒骨 Tarim Special Flavor Roasted Lamb Shank   白条手抓肉 Plain Boiled Lamb Rack   小碗牛肉 Stewed Beef Served in Small Bowl   蒜烧肚片 Stew Tripe with Garlic   风味羊腰 Special Flavor Lamb Kidney   葱爆腰子 Sautéed Lamb Kidney with Green Onion

4、  爆烧肚片 Sautéed Tripe   孜然牛蹄筋 Sautéed Beef Tendon with Cumin   清炖羊排 Stew Lamb Rack   馕丁炒牛肉 Sautéed Veal with Chopped Nan-Bread   爆肚 Quick Boiled Lamb Tripe   炖板筋 Stew Beef Neck Tendon   炒烤肉 Grilled Mutton with Cumin   孜然羊脆骨 Sautéed Lamb Cartilage with Cumin   炒腰子 Sautéed Lamb Kidney

5、   牛肉蔬菜杂烩 Stewed Beef with Vegetables   爆炒牛肉 Sautéed Veal   炒烤板筋 Grilled Beef Neck Tendon   新疆大盘肚 Xinjiang Style Braised Tripe   新疆炒烩菜 Xinjiang Style Hotchpotch   清炒牛(羊)肚丝 Plain Sautéed Shredded Tripe   葱烧蹄筋 Braised Beef Tendon with Green Onion   酱板筋 Soy Stewed Beef Neck Tendon  

6、 烧烤鸡胗 Grilled Chicken Gizzard   皮芽炒肉 Sautéed Beef with Onion   红烧牛蹄筋 Braised Beef Tendon   风味香辣羊排 Spicy Lamb Rack   锅仔羊杂 Sweetbread Broth in Mini Hotpot   锅仔野山菌 Wild Mushroom Broth in Mini Hotpot   老干妈牛肉 Sautéed Beef with Black Bean Chili Sauce   咖喱鸡块 Curry Chicken   木须肉 Moo Shu Beef

7、 (sautéed sliced beef or mutton with egg and black mushroom)   咖哩黑椒牛柳 Curry Beef Filet with Black Pepper   小炒黄牛肉 Special Sautéed Sliced Beef   醋溜木须 Vinegar Flavored Moo Shu Beef   小炒羊肉 Special Sautéed Sliced Mutton   香菜爆牛肉 Sautéed Beef with Coriander   尖椒牛柳 Sautéed Beef Filet with Hot P

8、epper   香妃羊肉汤 Special Flavored Mutton Soup   过油肉 Sautéed Sliced Mutton with Onion, Hot Pepper and Tomato   辣子鸡丁 Sautéed Chicken with Chili   青椒鸡块 Sautéed Chicken with Sweet pepper   辣子肉 Braised Mutton with Chili   肉沫炒蹄筋 Sautéed Beef Tendon with minced Beef   芫爆肚丝 Sautéed Shredded Trip

9、e with Coriander   尖椒牛心管 Sautéed Ox Heart Blood Vessel with Chili   红烧羊棒骨 Brown Stewed Lamb Shank   尖椒羊头肉 Sautéed Jemmy with Hot Pepper   葱烧肚条 Braised Tripe with Green Onion   扒牛肉条 Plain Braised Beef Tenderloin   酱羊蹄 Braised Lamb Feet   香辣牛柳(香麻) Sautéed Beef Filet with Spicy Sauce  

10、 家常蹄筋 Homely Braised Beef Tendon   肉沫土豆泥 Meshed Potato with Minced Mutton Sauce   干煸牛肉 Sautéed Shredded Beef with Chili Sauce   重庆辣子鸡 Sautéed Diced Chicken with Chili, Chongqing Style   土豆烧牛肉 Braised Beef with Potato   麻辣宽粉 Braised Broad-starch-vermicelli with Spicy Sauce 家常菜 Homely Cui

11、sines   水煮牛肉 Sliced Beef in Hot Chili Oil Soup   京酱肉丝 Sautéed Shredded Beef with Sweet Bean Sauce, Beijing Style   圆白菜炒粉条 Sautéed Starch-vermicelli with Cabbage   粉条炒肉 Sautéed Starch-vermicelli with Mutton   蒜苔炒肉 Sautéed Garlic Bolt with Beef   木耳肉 Sautéed Mutton with Black Mushroom  

12、家常豆腐 Homely Braised Tofu   鱼香肉丝 Yu-Shiang Shredded Beef (Sautéed with Spicy Garlic Sauce)   红烧鸡块 Brown Braised Chicken   青笋肉片 Sautéed Minced Beef with Lettuce Stem   酱爆肉丁 Sautéed Diced Beef (Mutton) with Sweet Bean Sauce   西葫芦炒肉 Sautéed Minced Mutton with Vegetable Marrow   蘑菇肉片 Sautéed

13、Minced Mutton with Mushroom   尖椒肉丝 Sautéed Shredded Beef with Hot Pepper   麻辣鸡丁 Sautéed Diced Chicken with Spicy Sauce   芹菜炒肉 Sautéed Minced Beef with Celery   酱爆鸡丁 Sautéed Diced Chicken with Sweet Bean Sauce   糖醋里脊 Sautéed Sweet and Sour Beef Tenderloin   苦瓜肉片 Sautéed Minced Mutton/Bee

14、f with Balsam Pear   宫爆鸡丁 Kung Pao Chicken   腐竹肉片 Sautéed Sliced Beef with Dried Bean Milk Cream Roll   丝瓜肉片 Sautéed Sliced Beef with Towel Gourd   青蒜百叶 Sautéed Sliced Tripe with Garlic Sprouts   红烧牛肉 Brown Braised Beef   炖小酥肉 Stew Fried Beef   酸辣里脊 Sautéed Spicy and Sour Beef Tenderlo

15、in   香菠咕老肉 Sautéed Sweet and Sour Beef Tenderloin with Sliced Pineapple   水煮板筋 Sliced Beef Neck Tendon in Hot Chili Oil Soup   水煮羊肉 Sliced Mutton in Hot Chili Oil Soup   爆炒羊腰片 Sautéed Lamb Kidney   茄子炒肉 Sautéed Sliced Mutton with Eggplant   香辣千千肉 Spicy Beef   水煮牛百叶 Sliced Tripe in Hot

16、Chili Oil Soup 烤串 Kebab   烤羊肉串 Mutton Kebab   烤肉筋 Mutton Tendon Kebab   烤板筋 Neck Tendon Kebab   烤肥腰 Big Sheep Kidney Kebab   烤鸡翅 Grilled Chicken Wing   烤羊腿 Grilled Lamb Shank   烤尖椒 Grilled Green Pepper   烤土豆片 Grilled Potato Slice   烤大蒜 Grilled Garlic 烤馕 Grilled Nan-Bread   羊心管

17、 Sheep Heart Blood Vessel 鸡肉串   Chicken Kebab 羊脆骨   Lamb Cartilage 鸡脆骨   Chicken Cartilage 骨肉相连 Chicken with Cartilage 小腰子    Small Lamb Kidney 鸡心串    Chicken Hearts Kebab 鸡胗串  Chicken Gizzard Kebab 羊排串    Lamb Rack Kebab 烤牛肚    Tripe Kebab 凉菜 Cold Dishes   新疆拌菜 Shredded Onion, Green pep

18、per and Tomato   柠檬藕片 Sliced Lotus Roots with Lemon Juice   西北酿皮 Sheet Jelly of Wheat Starch in Spicy Sauce, NW China Style   川北凉粉 Tossed Clear Starch Jelly in Chili Sauce   老醋花生米 Deep Fried Peanuts Pickled in Vinegar   凉拌木耳 Black Mushroom   拌三丝 Shredded Carrot, Cucumber and Vermicelli

19、 菠菜粉丝 Spinach and Vermicelli 拌萝卜皮 Shredded Turnip with Vinegar 糖醋心里美 Shredded Turnip with Sugar and Vinegar 炝拌娃娃菜 Quick Cooked Chinese Cabbage Shred 拍黄瓜 Pressed Cucumber with Garlic and Venigar   芝麻菠菜 Spinach with Sesame 青椒变蛋 Preserved Eggs with Green Pepper 芥末青笋丝 Shredded Lettuce Stem with

20、 Wasabi (Mustard Sauce) 拌粉丝 Sour and Spicy Vermicelli 拌海带丝 Sheet Kelp in Garlic Sauce   拌金针菇  Sour and Spicy Thin Mushroom   凉拌苦瓜  Shredded Balsam Pear in Sauce   姜汁松花蛋  Preserved Eggs in Ginger Sauce   拌豆腐丝  Shredded Dried Tofu in Sauce   皮蛋豆腐  Preserved Eggs and Tofu in Sauce   麻辣蕨根粉

21、  Black Vermicelli in Spicy Sauce   拌白菜心 Shredded Chinese Cabbage in Sauce 凉拌芹菜 Celery in Sauce 芹菜拌粉丝 Celery and Vermicelli in Sauce 黄瓜沾酱 Cucumber with Sweet Bean Sauce 拌土豆丝 Quick Cooked Potato Shred in Sauce 五香花生米 Spiced Boiled Peanuts 炸花生米 Deep-fried Peanuts   糖拌西红柿  Tomato with Sugar 酸

22、辣瓜条 Cut Cucumber in Spicy and Sour Sauce 葱拌豆腐 Tofu and Shredded Green Onion in Suace 凉拌拉皮 Sheet Starch Jelly in Spicy Sauce 黄瓜拌金针菇 Shredded Cucumber and Thin Mushroom in Sauce 凉拌腐竹 Dried Bean Milk Cream Roll in Sauce 大丰收 Vegetables All-in-one   红油百叶 Beef Omasun (Tripe) in Chili Oil   拌肚丝 Sh

23、redded Tripe in Chili Oil   口水鸡 Steamed Chicken with Chili Sauce   酱牛肉 Spiced Beef   麻辣羊蹄 Spicy Lamb Feet   老虎菜 Green Pepper, Onion and Cucumber   凉拌牛蹄筋 Sliced Beef Tendon in Sauce 麻辣蹄筋 Spicy Beef Tendon 芥茉百叶 Beef Omasun (Tripe) with Mustard Sauce 拌羊杂 Cooked Sweetbread in Sauce 三色杏仁 Fr

24、esh Almond with Carrot 柠檬瓜条 Wax Gourd with Lemon Juice 芥茉拉皮 Sheet Starch Jelly in Mustard Sauce   麻辣牛肉 Beef Slice in Chili Sauce 椒麻牛肉 Beef Slice in Spicy Sauce 红油牛肚丝 Beef Tripe Shred in Chili Oil 蒜泥肚丝 Beef Tripe with Garlic Sauce 红油鸡块 Steamed Chicken in Chili Oil 拌羊头肉 Jemmy Cold dish 西北拌拉皮

25、 Sheet Starch Jelly in Spicy Sauce 锅仔/铁板/煲 Mini Hotpot / Casserole / Ceramic Pot Broth   羊羯子火锅 (清汤/麻辣) Lamb Chine Hotpot (Plain or Spicy)   羊排火锅 (清汤/麻辣) Lamb Rack Hotpot (Plain or Spicy)   铁板牛肉 Beef with Onion in Casserole   小鸡炖蘑菇锅仔 Chicken and Mushroom in Mini Hotpot   锅仔羊排 (清汤/麻辣) Lamb

26、Rack in Mini Hotpot 金针菇羊肉粉丝锅仔 Mushroom, Mutton and Vermicelli in Mini Hotpot 豆腐锅仔 Tofu in Mini Hotpot 铁板羊肉 Mutton with Onion in Casserole 铁板羊腰片 Lamb Kidney in Casserole 萝卜羊肉煲 Mutton and Turnip Broth 冬瓜羊肉煲 Mutton and Wax Gourd Broth 土豆牛肉煲 Beef and Potato Broth 牛肉粉丝煲 Beef and Vermicelli Broth

27、 红白萝卜羊肉煲 Mutton, Turnip and Carrot Broth 干锅茶树菇 Griddle Cooked Tea Tree Mushroom 干锅脆豆腐 Griddle Cooked Deep Fried Tofu 干锅四季豆 Griddle Cooked Green Beans 素菜 Vegetables   麻婆豆腐 Mapo Tofu (Sautéed Tofu in Hot and Spicy Sauce)   地三鲜 Sautéed Potato, Green Pepper and Eggplant   烧茄子 Braised Eggplant

28、   香菇油菜 Sautéed Rape with Black Mushroom   虎皮尖椒 Pan Seared Hot Pepper with Sauce   素炒土豆丝Sautéed Shredded Potato 素炒野山笋 Sautéed Bamboo Shoots 红烧豆腐 Braised Tofu 炝油菜心 Quick Cooked Rape Bolts 鱼香茄子 Yu Shiang Eggplant (Sautéed with Spicy Garlic Sauce) 红烧土豆 Braised Potato 醋溜白菜 Sautéed Chinese Cab

29、bage with Vinegar Sauce 酸辣土豆丝 Sautéed Shredded Potato with Chili and Vinegar Sauce   番茄葱头 Sautéed Onion with Tomato Sauce 家常土豆片 Sautéed Potato Chips in Homely Taste 尖椒土豆丝 Sautéed Shredded Potato with Hot Pepper 醋溜土豆丝 Sautéed Shredded Potato with Vinegar Sauce 番茄土豆丝 Sautéed Shredded Potato wit

30、h Tomato Sauce 韭菜炒鸡蛋 Sautéed Egg with Leek 菠菜炒鸡蛋 Sautéed Egg with Spinach 尖椒炒鸡蛋 Sautéed Egg with Hot Green Pepper 西红柿炒鸡蛋 Sautéed Egg with Tomato   松仁玉米 Sautéed Sweet Corn with Pipe nuts   素炒苦瓜 Sautéed Balsam Pear Slice   脆皮豆腐 Sautéed Deep Fried Tofu   蚝油生菜 Sautéed Lettuce in Oyster Sauce

31、   素炒油麦菜 Sautéed Long-leaf Lettuce 葡萄玉米 Sautéed Sweet Corn with Raisin 新疆酸辣白菜 Sautéed Cabbage with Chili and Vinegar Sauce 鱼香土豆条 Yu Shiang Potato Chips 炒四素 Sautéed Vegetables 4 in 1 炒芹菜 Sautéed Celery 鱼香豆腐 Yu Shiang Tofu 雪菜毛豆 Sautéed Preserved Vegetable with Green Soy Bean 干煸豆角 Dry Fried G

32、reen Bean   宫爆豆腐 Gong Pao Tofu 醋溜西葫芦 Sautéed Vegetable Marrow with Vinegat Sauce 青椒玉米 Sautéed Sweet Corn with Green Pepper 糖醋莲藕 Sautéed Lotus Root with Sugar and Vinegar Sauce 凉瓜煎蛋 Fried Egg with Balsam Pear 素炒青笋 Sautéed Lettuce Stem 皮芽炒馕 Sautéed Nan-bread with Onion 酸菜粉条 Sautéed Pickled Ca

33、bbage with Vermicelli 主食 Cereal Food   新疆拉条子 Xingjiang Hand-Pulled Noodle   新疆炒片 Stir-Fried Flat Noodle Pieces   丁丁炒面 Stir-Fried Noodle Pieces   新疆抓饭 Xinjiang Style Rice with Lamb Rack and Carrot   生炒牛肉饭 Stir-fried Rice with Minced Beef and Sauce   家常面片 Flat Noodle Soup in Homely Taste

34、   碎肉拌面 Hand-Pulled Noodle with Minced Beef and Vegetable Sauce   过油肉拌面 Hand-Pulled Noodle with Sautéed Mutton Slice, Onion and Green Pepper   肉饼 Beef Cake   牛肉拉面 Hand Pulled Noodle Soup with Beef   烩面 Braised Noodle Pieces with Vegetables   鸡蛋炒饭 Stir-fried Rice with Egg   西北凉面 Cold Noo

35、dle with Garlic Sauce   新疆羊肉泡馍 Flour Cake Soaked with Mutton Broth   炒拉条子 Stir-fried Hand-pulled Noodle   番茄炒饭 Stir-fried Rice with Tomato Sauce 白皮面 Plain Broad Hand-pulled Noodle 米饭 Steamed Rice 汤面 Noodle Soup with Vegetable 盖饭/盖面 Set Meal of Rice/ Noodle with Sautéed Dishes   过油肉 Rice

36、with Sautéed Sliced Mutton with Onion, Hot Pepper and Tomato 土豆烧牛肉 Rice with Braised Beef with Potato 木须肉 Rice with Moo Shu Beef 地三鲜 Rice with Sautéed Potato, Green Pepper and Eggplant 鱼香茄子 Rice with Yu Shiang Eggplant 鱼香肉丝 Rice with Yu Shiang Beef 尖椒肉丝 Rice with Sautéed Shredded Beef with Hot

37、 Pepper 土豆丝 Rice with Sautéed Shredded Potato 尖椒炒鸡蛋 Rice with Sautéed Egg with Hot Green Pepper   红烧土豆 Rice with Braised Potato 蒜苔炒肉 Rice with Sautéed Beef and Garlic Bolt 宫爆鸡丁 Rice with Kung Pao Chicken 西红柿鸡蛋 Rice with Sautéed Egg and Tomato 红烧茄子 Rice with Braised Eggplant 辣子鸡丁 Rice with S

38、autéed Chicken Dices and Green Pepper 酸辣白菜 Rice with Sautéed Cabbage with Chili and Vinegar 酸菜粉条 Rice with Sautéed Sour Cabbage and Vermicelli 粉条炒圆白菜 Rice with Sautéed Cabbage and Vermicelli 汤类 Soups   羊排冬瓜汤 Mutton and Wax Gourd Soup   西红柿鸡蛋汤 Egg and Tomato Soup   紫菜汤 Laver Soup   新疆酸辣汤

39、Sour and Spicy Soup, Xinjiang Style   疙瘩汤 Dough Drop and Assorted Vegetable Soup   西湖牛肉羹 Minced Beef and Egg Broth   酸辣肚丝汤 Hot and Sour Soup of Shredded Tripe 冬瓜丸子汤 Beef Ball and Wax Gourd Soup 羊杂汤 Sweetbread Soup 海米冬瓜汤 Dried Shrimp and Wax Gourd Soup 牛肉粉汤 Beef Soup with Starch Jelly and Vegetables 羊肉粉汤 Mutton Soup with Starch Jelly and Vegetables 羊排萝卜汤 Lamb Rack and Turnip Soup 榨菜肉丝汤 Shredded Beef with Preserved Vegetables Soup 饮 料 Beverage 可乐 Coke 鲜橙多 Orange Juice 大雪碧 Sprite 冰绿茶 Ice GreenTea 冰红茶 Ice Red Tea 矿泉水 Mineral Water 杏仁露 Almond Juice

移动网页_全站_页脚广告1

关于我们      便捷服务       自信AI       AI导航        抽奖活动

©2010-2025 宁波自信网络信息技术有限公司  版权所有

客服电话:0574-28810668  投诉电话:18658249818

gongan.png浙公网安备33021202000488号   

icp.png浙ICP备2021020529号-1  |  浙B2-20240490  

关注我们 :微信公众号    抖音    微博    LOFTER 

客服