古代汉语文选《七月》.doc

本讲是古代汉语文选。作为韵文，要求学生根据网络课件的提示，从字、词、句、篇各个方面全面掌握《七月》的内容和在语言、文字、语法诸方面的特点，并熟读文选，培养自己的古代汉语语感。本篇课文古今词义的演变和语法现象都是值得注意的。
　　 参考书目：王力《古代汉语》；郭锡良《古代汉语》；周秉钧《古汉语纲要》；陈子展《诗经直解》

Ⅰ重点和难点提示

一、文字方面

（1）七月亨葵及菽。

　　 亨——烹，古今字，烹煮。
（2）猗彼女桑。

　　 猗（jǐ）——掎，通假字，拉住。
（3）八月剥枣。

　　剥（pū）——攴，通假字，打。
（4）为此春酒，以介眉寿。

　　介（gài）——丐，通假字，祈求

（5）八月断壶。

　　 壶——瓠，通假字，葫芦。
（6）黍稷重穋(lù)。

　　重（tóng）——穜，通假字，早种晚熟的谷。
　　 穋——稑，异体字晚种早熟的谷。

（7）上入执宫功。

上——尚，通假字，还要。
（8）三之日纳于凌阴。

阴（yìn）——窨，通假字，地窖。
（9）四之日其蚤。

蚤——早，通假字，早朝，祭祀司寒神的一种仪式。

第二十三讲　 七月

Ⅰ重点和难点提示

二、词汇方面

1、“人民不胜禽兽虫蛇。”（1）“一之日觱发，二之日栗烈。”

　　 觱发（bìbō）：双声联绵词，大风触物声。
　　 栗烈：双声联绵词，犹如“凛冽”、“溧冽”。
2、“有圣人作，搆木为巢以避群害。”（2）“无衣无褐（hè）,何以卒岁？”

　　 卒：终于，过完。
3、“民食果蓏蜯蛤。”（3）“四之日举趾。”

　　趾：脚。
4、“腥臊恶臭而伤害腹胃。”（4） “同我妇子，饁彼南亩。田畯至喜。”

　　同：偕同。
　　 饁（yè）：送饭。
　　 至：程度副词，极。
5、“有圣人作，钻燧取火以化腥臊。”（5）“春日载阳，有鸣仓庚。”

　　载：开始。
　　 阳：暖和。
　　 仓庚：叠韵联绵词，鸟名，即黄莺。
6、“中古之世，天下大水，而鲧禹决渎。”（6）“女执懿筐，遵彼微行（háng），爰求柔桑。”

　　懿：深。
　　 遵：循着，沿着……走。
　　 行：道路。
　　 爰：相当于“于是”（在这儿）。
　　 求：寻找。
7、“是以圣人不期脩古，不法常可。”（7）“春日迟迟，采繁祁祁。”

　　迟迟：叠音词，缓慢的样子。
　　 祁祁：叠音词，众多的样子。

8、“论世之事，因为之备。”（8）“女心伤悲，殆及公子同归。”

　　殆：恐怕。
9、“田中有株，兔走触株，折颈而死。”（9）“载玄载黄，我朱孔阳。”

　　载：副词又。这句意思是：又是玄色的，又是黄色的。
　　 孔：副词，很。
　　 阳：鲜明。
10、“因释其耒而守株，冀复得兔。”（10）“四月秀葽。”

　　秀：植物开花。
11、“不事力而养足，人民少而财有余，故民不争。”（11）“八月其获。”

　　获：收获庄稼。
12、“是以厚赏不行，重罚不用。”（12）“取彼狐狸，为公子裘。”

　　狐狸：词组，“狐”（狐狸）和“狸”（野猫）。
13、“而民自治。”（13）“载缵武功。”

　　缵：继续。
14、“大父未死而有二十五孙。”（14）“塞向墐户。”

　　向：朝北的窗。
　　 墐（jìn）：用泥涂抹缝隙。

15、“尧之王天下也，茅茨不翦，采椽不斲。”（15）“九月叔苴。”

　　叔：拾取。

16、“虽监门之服养不亏于此矣。”（16）“亟其乘屋。”

　　亟（jí）：副词，连忙。
　　 乘：登上。
17、“禹之王天下也，身执耒臿以为民先。”（17）“三之日纳于凌阴。”

　　凌：冰。
18、“夫古之让天子者，是去监门之养而离臣虏之劳也。”（18）“九月肃霜，十月涤场。”

　　肃霜：即肃爽，双声联绵词，指秋高气爽。
　　 涤场：即涤荡，双声联绵词，指天地肃清。
19、“故饑岁之春，幼弟不饟；穰岁之秋，疏客必食。”（19）“朋酒斯饗。”

　　朋：本义为两串贝，引申为“双”。朋酒，即两樽酒。
　　 饗：聚集宴饗。
20、“是以古之易财，非仁也，财多也。”（20）“跻彼公堂，称彼兕觥，万寿无疆。”

　　 跻：登。
　　 称：举起。

第二十三讲 七月
第七讲 鞌之战

　　本讲是古代汉语文选。要求学生根据网络课件的提示，从字、词、句、篇各个方面全面掌握《鞌之战》的内容和在语言、文字、语法诸方面的特点，并熟读文选，培养自己的古代汉语语感。本篇课文古今词义的演变和句法及词类活用现象都是值得注意的。
　　 参考书目：王力《古代汉语》；郭锡良《古代汉语》；周秉钧《古汉语纲要》；杨伯峻《春秋左传注》

Ⅰ、重点和难点提示

一)文字方面

1、“臧宣叔逆晋师，且道之。”

　　 道——導 古今字 　引导，带路。
2、“禽之而乘其车。”

　　 禽——擒 　古今字　　擒获。
3、“无令舆师淹于君地。”

　　 无——毋 　通假字　不要。
4、“齐高固入晋师，桀石以投人。”

　　 桀——揭　 通假字　 举起。
5、“师陈于鞌”

　　 陈——阵 古今字　列阵。
　 　 鞌——鞍 异体字　这里是地名。
6、“余姑翦灭此而朝食！”

　　 翦——剪 通假字　剪除，消灭。
7、“旦辟左右。”

　　 辟——避 古今字 避开。
8、“韩厥俛，定其右。”

　　 俛——俯 异体字 弯下身子
Ⅰ重点和难点提示

三、语法方面

1、 词类活用现象

（1）“七月流火，八月萑苇（huán wěi）。”

　　“萑苇”，名词用作一般动词，指收取萑苇。
（2）“蚕月条桑，取彼斧斨（qiāng），以伐远扬。”

“条”本指枝条，这里是名词用作动词，指采摘枝条。
（3）“言私其豵（zōng），献豜（jiān）于公。”

“私”，形容词用作动词，指私人占有。
（4）“采荼新樗（chū），食我农夫。”

　　“食”，用作使动，给……吃，即养活。

2、 宾语前置句式

（1）“朋酒斯飨。”

　　“朋酒”（两樽酒）为“飨”的宾语，用代词“斯”复指而前置。

3、词头“于”的用法

本诗中名词用作动词的标志之一是在该名词前加词头“于”，例如下面的句子：

　　“三之日于耜”——“耜”本为名词，加“于”后活用为动词，指修理耜类工具。
　　 “一之日于貉。”——“貉” 加“于”后活用为动词，指捕兽。
　　 “昼尔于茅。”——“茅”，茅草，加“于”后活用为动词，指割取茅草。