样信译文-课后练习答案.pptx

Lesson 1Seeking Business OpportunitiesLesson 1v敬启者敬启者敬启者敬启者:v 我司从中国驻加纳大使馆的商务参赞处我司从中国驻加纳大使馆的商务参赞处我司从中国驻加纳大使馆的商务参赞处我司从中国驻加纳大使馆的商务参赞处获悉获悉获悉获悉贵司贵司贵司贵司欲采购欲采购欲采购欲采购中国皮制品，借此良机与贵司接洽中国皮制品，借此良机与贵司接洽中国皮制品，借此良机与贵司接洽中国皮制品，借此良机与贵司接洽缔缔缔缔结直接业务关系结直接业务关系结直接业务关系结直接业务关系。v 作为主要出口商之一，我司作为主要出口商之一，我司作为主要出口商之一，我司作为主要出口商之一，我司已经营已经营已经营已经营各种中国各种中国各种中国各种中国皮制品近十年。其产品以皮制品近十年。其产品以皮制品近十年。其产品以皮制品近十年。其产品以质量上乘质量上乘质量上乘质量上乘，精细工艺广，精细工艺广，精细工艺广，精细工艺广受欢迎。为了让贵司能有大体的概念，我司已另受欢迎。为了让贵司能有大体的概念，我司已另受欢迎。为了让贵司能有大体的概念，我司已另受欢迎。为了让贵司能有大体的概念，我司已另寄几份图解（说明）目录以及剪样予贵司。寄几份图解（说明）目录以及剪样予贵司。寄几份图解（说明）目录以及剪样予贵司。寄几份图解（说明）目录以及剪样予贵司。v 若贵司对任何产品有兴趣，请告知我司。随若贵司对任何产品有兴趣，请告知我司。随若贵司对任何产品有兴趣，请告知我司。随若贵司对任何产品有兴趣，请告知我司。随时乐于尽力满足贵司需求。时乐于尽力满足贵司需求。时乐于尽力满足贵司需求。时乐于尽力满足贵司需求。v 盼早复盼早复盼早复盼早复。v 谨上谨上谨上谨上Lesson 1-Exercises v1.获悉获悉v2.想要购买想要购买v3.利用利用v4.为某事与某人联系为某事与某人联系v5.缔结缔结v6.期待期待 Q2vlearnlearnvIn the market forIn the market forvAvail ourselves ofAvail ourselves ofvEnter intoEnter intovFamousFamousvPopularityPopularityvThroughThroughvGeneralGeneralvHear fromHear fromQ3v1.1.1.1.我们从你方刊登在我们从你方刊登在我们从你方刊登在我们从你方刊登在今日贸易今日贸易今日贸易今日贸易上的广告获悉，你上的广告获悉，你上的广告获悉，你上的广告获悉，你们是一家经营药品的国营公司。们是一家经营药品的国营公司。们是一家经营药品的国营公司。们是一家经营药品的国营公司。v2.2.2.2.我们已经和世界上一百多个国家的商号在平等互利，我们已经和世界上一百多个国家的商号在平等互利，我们已经和世界上一百多个国家的商号在平等互利，我们已经和世界上一百多个国家的商号在平等互利，互通有无的基础上建立了贸易关系。互通有无的基础上建立了贸易关系。互通有无的基础上建立了贸易关系。互通有无的基础上建立了贸易关系。v3.3.3.3.一些参考样品将另邮给你方。一些参考样品将另邮给你方。一些参考样品将另邮给你方。一些参考样品将另邮给你方。v4.4.4.4.我们渴望与你们建立互利的贸易关系。我们渴望与你们建立互利的贸易关系。我们渴望与你们建立互利的贸易关系。我们渴望与你们建立互利的贸易关系。v5.5.5.5.他们出口轻工业产品已有好多年。他们出口轻工业产品已有好多年。他们出口轻工业产品已有好多年。他们出口轻工业产品已有好多年。v6.6.6.6.兹告知你方，我们的许多客户想要购买中国工艺品。兹告知你方，我们的许多客户想要购买中国工艺品。兹告知你方，我们的许多客户想要购买中国工艺品。兹告知你方，我们的许多客户想要购买中国工艺品。Q4v1.We learn from your 1.We learn from your Chamber of Commerce Chamber of Commerce that you that you are are in the market for in the market for Chinese teapots.Chinese teapots.v2.We hope you 2.We hope you will take this chance to will take this chance to expand your expand your export.export.v3.This company 3.This company approached us for approached us for the export of wool.the export of wool.v4.We are airmailing you 4.We are airmailing you under separate cover our latest our latest pricelist and catalogue.pricelist and catalogue.v5.Chinese exports 5.Chinese exports enjoy great popularity enjoy great popularity in the European in the European market.market.v6.Our company is 6.Our company is one of the leading exports one of the leading exports of Chinese of Chinese canned food-stuffs.canned food-stuffs.