vrybgl毕业实习报告模板.doc

-+
懒惰是很奇怪的东西，它使你以为那是安逸，是休息，是福气；但实际上它所给你的是无聊，是倦怠，是消沉;它剥夺你对前途的希望，割断你和别人之间的友情，使你心胸日渐狭窄，对人生也越来越怀疑。
—罗兰

厦门兴才职业技术学院

毕业实习报告

实习单位：
实习时间： 至

系 别：
班 级：
姓 名：
学 号：
指导老师：

年 月 日

厦门兴才职业技术学院外语系
2010届商务英语专业毕业实习指导书

为贯彻理论联系实际的教学原则，加强实践性教育教学环节，使每一位学生通过实践锻炼，加深对理论知识的理解，增强动手能力与解决实际问题的能力，特安排2010届商务英语学生自2010年1月10日至2010年6月5日进行毕业实习。
一、 毕业生基本情况
2010届毕业生为07级高职商务英语班（三年制）共计64 人，均已完成教学计划规定的全部理论课程。
二、 毕业实习的目的
毕业实习是高职教育教学过程中最后阶段的重要实践性教学与教育环节，也是实现专业人才培养目标的重要环节，是在校学习与教育的继续、深化、补充和检验。做好毕业实习的工作，有助于培养学生综合运用所学知识和技能；有助于提高学生分析问题、解决问题的能力；有助于学生更全面地了解企业、了解社会，树立起理论联系实际、实事求是的工作作风和踏踏实实的工作态度；有助于检验所学理论知识在企业中的实际应用范围及适用程度；有助于巩固和扩大所学专业知识，加强理论与实践结合；有助于培养学生实际操作能力，使学生能较快地适应工作，顺利地走上工作岗位。
三、 毕业实习的基本内容
商务英语专业毕业实习的内容十分丰富，可以包含以下几个方面：
办公设备的使用；
企事业单位公文的草拟；
英文函电的草拟、发送；
互联网信息查询；
外事翻译；
外贸跟单业务；
办公室日常工作；
客户接待、会议安排等；
产品介绍、推广等。
四、 毕业实习的基本要求和基本任务
1、 实习过程中应做到“三勤”：即手勤、嘴勤、腿勤，不懂就问，虚心向企业实习指导教师学习，努力提高自己的业务水平，为在短时间内上岗打下基础。
2、 实习开始后两周内，所有实习学生必须告知所在班级辅导员和实习指导教师自己的实习单位、实习单位联系人和本人联系方式三项信息，班级辅导员和实习指导教师联系不上的毕业生，实习成绩为不及格。每星期必须至少一次向实习指导教师汇报自己的实习状况和进展。
3、 撰写实习日志。
4、 实习结束后，撰写实习报告，包括题目，实习单位介绍，实习内容、过程以及实习心得、体会等。（不少于3000字，A4纸打印）
5、 请实习单位根据其实习表现填写鉴定表，并盖章。
五、 毕业实习的方式
毕业实习将以安排学生自主联系校外实习单位为主，毕业实习与就业相结合，以利于增加就业机会。学院、系以及实习指导教师在有条件时将尽量为毕业生创造实习、就业机会。
六、 实习纪律与注意事项
学生到企业进行实习不仅展现学生个人的精神风貌，而且还将反映出
学校整体的教育水平，因此学生在单位实习期间务必做到以下几点：
1、 遵守国家法律和各项规章制度；
2、 遵守所在单位的各项规章制度和工作纪律，上班不迟到、早退、旷工，有事及时与所在单位及指导教师取得联系，保持沟通和信息通畅；
3、 虚心求教，礼貌待人，积极主动完成实习单位交给的工作任务；
4、 遵守职业道德规范；
5、 注意人身安全。
七、 实习成绩评定
成绩分为优秀、良好、中等、及格、不及格五个等级。毕业实习成绩不合格者不予毕业。
一、优秀
实习态度认真、纪律性强，能优异地完成任务，达到实习大纲中规定的全部要求；能对实习内容进行全面、系统的总结很好地把所学专业理论和知识运用到实习工作中去，对某些方面的问题有独到的见解；实习单位和实习指导老师评价高；能独立完成实习日记、实习作业和实习报告，质量高；实习报告思路清晰，观点正确，内容完整，分析问题透彻，具有一定的理论深度。
二、良好
实习态度端正、纪律性较强，能较好地完成实习任务，达到实习大纲中规定的全部要求，得到实习单位和实习指导老师的好评；能对实习内容进行较好的总结，较好地把所学专业理论和知识运用到实习工作中去，对某些实际问题加以分析和解决；能按时完成实习日记、实习作业和实习报告，质量较好；实习报告思路较清晰，观点正确，内容完整，分析有据，合乎逻辑。
三、中等
实习态度较端正，纪律性较好，能基本完成实习任务，达到实习大纲中规定的基本要求；能对实习内容进行总结，把所学专业理论和知识运用到实习工作中去；能按时完成实习日记、实习作业和实习报告，质量一般；实习报告内容较完整，观点正确，思路清楚，能较有条理地分析问题。
四、及格
实习工作态度比较认真，纪律性一般，能基本上按实习大纲中规定的要求，完成实习任务；基本能对实习内容作总结，但不够完整、系统；基本能把所学专业理论和知识在一定程度上运用到实习工作中去，工作态度和能力得到实习单位老师的认可；能按时完成实习日记、实习作业和实习报告，但不够系统；实习报告内容相对完整，思路还清楚，颇有条理地分析问题。
五、不及格
实习工作态度不认真，纪律性差，未能按要求完成实习任务，实习单位和指导老师评价较差；实习过程中弄虚作假；实习日记、实习作业和实习报告质量较差；未交实习报告或实习报告内容不完整，思路不清楚，说理不充分，分析问题观点不明，或出现常识性问题；未参加全部实习者。

厦门兴才职业技术学院外语系
商务英语教研室
2009年12月20日

厦门兴才职业技术学院
学生毕业实习计划表
年 月 日
学生姓名

专业班级

指导教师

实习时间
至
实习单位

实习单位指导教师

联系电话

实习内容、方式
具体要求：

同意以上实习计划
系主任：
（实习报告正文）
实习报告题目(3号黑体)
作者(小四宋体)

一、基本情况：
(标题用小四号黑体,其它文字用小四宋体) 实习点单位)的基本情况、个人工作计划执行情况等
二、思想收获：
(标题用小四号黑体,其它文字用小四宋体)每人思想收获差异较大,无统一提纲,要切实根据自己在实习时间过程中的体会来写,如可从实习的单位及实习的岗位的文化,以及从实习所在地单位领导, 同事言行举止中吸取到做人的基本准则和良好的职业道德。
三、业务收获：
×××××(标题用小四号黑体,其它文字用小四宋体)可以总结自己在实习过程中获得哪些业务上的提高和改进。或者可以用某个成功案例来介绍。
四、问题建议：
(标题用小四号黑体,其它文字用小四宋体) 希望同学能根据自己的亲身体会,坦诚真言,比如对实习单位以及实习岗位的工作存在什么问题，可以提出有改进的建议，也可以对学院今后如何更好的进行教学及毕业实习提出合理化建议。
(说明:以上所有蓝色文字仅供参考,学生在写实习报告时请保留字体,字号,改写或删除掉文字,黑色文字请保留。实习报告题目使用黑体三号字,小标题使用黑体小四号字,正文使用宋体小四号字;首行缩进2个字符,行距为单倍行距,段前段后为0.5行,字符间距为标准。页面设置为A4。实习报告内容不少于3000字，质量第一，字数其次。实习报告必须经过实习指导老师批阅，并打下评语，经过外语系鉴定合格以上。请老师和同学们务必认真严肃对待！

指导老师评语：

签名： 年 月 日

实习单位鉴定：

实习单位盖章
年 月 日
系实习领导小组鉴定：

系盖章
年 月 日