在职培训日志及计划表.doc

ON-THE-JOB TRAINING LOG BOOK在职培训日志
TRAINEE’S NAME/培训人姓名
DIVISION公司：
JOB TITLE/职务

INSTRUCTOR’S NAME /讲师姓名：
UNIT/单位
INSTRUCTOR’S JOB TITLE/讲师职务
DEPARTMENT/部门
TELEPHONE/电话
SN序号
Main Tasks主要任务
Training Date培训日期
Training Time培训时间
Minimum training hours
培训最低客时
Signature签名

From/开始
To/结束
Trainee受训者
Instructor讲师
1
Lift System直梯系统

2
Lift Motor Room电梯机房

3
44
Lift Car轿厢

4
Lift Landing & Lobby层站和电梯厅

5
Customer Service for Lift System电梯系统客户服务

PREPARED BY/准备人：
APPROVED BY/批准：
OVERALL / 总课时

DESIGNATION职称：物业经理
SIGNATURE/签名：
DESIGNATION/职称：商场总监
SIGNATURE/签名：
TELEPHONE电话：
DATE/日期：
TELEPHONE/电话：
DATE/日期：
*Performance rating (PR): A - Very good B - Good C - Satisfactory D – Inadequate
绩效等级-A非常好 B- 好 C-满意 D-不好
ON-THE-JOB TRAINING LOG BOOK在职培训日志
TRAINEE’S NAME/培训人姓名
DIVISION公司：
JOB TITLE/职务

INSTRUCTOR’S NAME /讲师姓名：
UNIT /单位
INSTRUCTOR’S JOB TITLE/讲师职务
DEPARTMENT/部门
TELEPHONE/电话
SN序号
Main Tasks主要任务
Training Date/培训日期
Training Time/培训时间
Minimum training Hours 培训最低小时
Signature/签名
From/开始
To/结束
Trainee/受训者
Instructor/讲师
6
Escalators and Travelators System扶梯和坡梯系统

7
Escalators and Travelators landing Area扶梯和坡梯平台

8
Escalators and Travelators Truss扶梯和坡梯的支撑绗架

9
Customer Service for Escalators and Travelators扶梯和坡梯的客户服务

PREPARED BY/准备人
APPROVED BY/批准：
OVERALL总课时

DESIGNATION
职称：物业经理
SIGNATURE
签名：
DESIGNATION
职称：商场总监
SIGNATURE
签名：
TELEPHONE/电话：
DATE/日期：
TELEPHONE/电话：
DATE/日期：
*Performance rating (PR): A - Very good B - Good C - Satisfactory D – Inadequate
绩效等级-A非常好 B- 好 C-满意 D-不好

ON-THE-JOB TRAINING SCHEDULE在职培训计划表
Senior Technician / Technician
高级技工/技工
JOB TITLE职务：
受培训者职务
TRAINING
From/开始：
PERIOD/培训日期
To/结束：
TOTAL TASKS总课程：
DEPARTMENT部门 ：OPS物业
INSTRUCTOR’S NAME：
培训者姓名：

TELEPHONE/电话：

UNIT培训内容： Lifts, Escalators and Travelators/直梯，扶梯和坡梯
DIVISION：
公司：
INSTRUCTOR’S JOB TITLE
讲师职务
NUMBER OF TRAINEES ：
培训人数：
TASKS任务
1.
Lift System直梯系统
2.
Lift Motor Room直梯机房
3.
Lift Car轿厢
4.
Lift Landing and Lobby直梯层站和门廊
5.
Customer Service for Lift system直梯系统客户服务
TOTAL TRAINING
HOURS
总培训课时
REMARKS
备注
SN序号
TRAINEE’S NAME
受训人姓名
TRAININT SCHEDULE
培训计划

DATE/日期

TIME/时间

DURATION (Hr)/持续时间

DATE/日期

TIME/时间

DURATION (Hr)/持续时间

DATE/日期

TIME/时间

DURATION (Hr)/持续时间

PREPARED BY
准备人：
APPROVED BY
批准人：
OVERALL总课时

DESIGNATION/ 准备人职位：物业经理

SIGNATURE/签名：
DESIGNATION ：商场总监
SIGNATURE/签 名：
TELEPHONE/电话：
DATE/日期：
TELEPHONE/电话：
DATE/日期
*Performance rating (PR): A - Very good B - Good C - Satisfactory D - Inadequate
绩效等级-A非常好 B- 好 C-满意 D-不好

ON-THE-JOB TRAINING SCHEDULE在职培训计划表
Senior Technician / Technician
高级技工/技工
JOB TITLE职务：

TRAINING
From/开始
受训者职务 ：
PERIOD/培训日期
To/结束
TOTAL TASKS总课程 9
DEPARTMENT部门 ： 物业
INSTRUCTOR’S NAME/ 讲师姓名
TELEPHONE/电话
UNIT单元 Lifts, Escalators and Travelators直梯，扶梯和坡梯

DIVISION公司
INSTRUCTOR’S JOB TITLE
讲师职务：
NUMBER OF TRAINEES
培训人数
TASKS任务
6.
Escalator and Travelator System扶梯和坡梯系统
7.
Escalator and Travelator Landing Area扶梯和坡梯平台
8．.
Escalators and Tracvelators Truss扶梯和坡梯的支撑绗架
9.
Customer Service for Escalators and Travelators扶梯和坡梯的客户服务
TOTAL TRAINING
HOUR
总培训课时
REMARKS/备注
SN序号
TRAINEE’S NAME
受训人姓名
TRAINING SCHEDULE
培训计划

DATE/日期

TIME/时间

DURATION (Hr)/持续时间

DATE/日期

TIME/时间

DURATION (Hr)/持续时间

DATE/日期

TIME/时间

DURATION (Hr)持续时间

PREPARED BY/准备人：
APPROVED BY/批准：
OVERALL总课时：

DESIGNATION/职称：物业经理
SIGNATURE/签名：
DESIGNATION/职称：商场总监
SIGNATURE/签名：
TELEPHONE/电话：
DATE/日期：
TELEPHONE/电话：
DATE/日期：
*Performance rating (PR): A - Very good B - Good C - Satisfactory D - Inadequate
绩效等级-A非常好 B- 好 C-满意 D-不好