新版中日交流标准日本语初级上课后练习(附参考答案).doc

练习Ⅰ P28-29
1. 仿照例句替换画线部分进行练习。
[例1]　わたし／日本人　→ 　わたしは　日本人です。
（1）李さん／日本人　　　（2）キムさん／韓国人　　（3）森さん／会社員
（4）林さん／学生　　　　（5）スミスさん／アメリカ人

（1）李さん／日本人　→ 　李さんは　日本人です。
（2）キムさん／韓国人　→ 　キムさんは　韓国人です。
（3）森さん／会社員　→ 　森さんは　会社員です。
（4）林さん／学生　→ 　林さんは　学生です。
（5）スミスさん／アメリカ人　→ 　スミスさんは　アメリカ人です。

[例2]　李さん／日本人　→　李さんは　日本人では　ありません。
（6）小野さん／中国人　　（7）森さん／課長　　　　（8）わたし／田中
（9）李さん／留学生　　　（10）スミスさん／フランス人

（6）小野さん／中国人　→　小野さんは　中国人では　ありません。
（7）森さん／課長　→　森さんは　課長では　ありません。
（8）わたし／田中　→　わたしは　田中じゃ　ありません。
（9）李さん／留学生　→　李さんは　留学生では　ありません。
（10）スミスさん／フランス人　→　スミスさんは　フランス人では　ありません。

3. 仿照例句替换画线部分练习会话。
[例1] 　李　→　甲：李さんですか。
　乙1：はい、李です。
　乙2：いいえ、李では　ありません。
（1）森　　　　（2）小野　　　　（3）デユポン　　　　（4）ジョンソン

（1）森　→　甲：森さんですか。
　 乙1：はい、森です。
　 乙2：いいえ、森では　ありません。
（2）小野　→　甲：小野さんですか。
　 　乙1：はい、小野です。
　　 乙2：いいえ、小野では　ありません。
（3）デユポン　→　甲：デユポンさんですか。
　 　　　乙1：はい、デユポンです。
　　　　 乙2：いいえ、デユポンでは　ありません。
（4）ジョンソン　→　甲：ジョンソンさんですか。
　　　　　 乙1：はい、ジョンソンです。
　　　　　 乙2：いいえ、ジョンソンでは　ありません。

[例2]　会社員　→　甲：王さんは　会社員ですか。
　　 乙1：はい、会社員です。
　 　乙2：いいえ、会社員では　ありません。
（5）中国人　　　　（6）韓国人　　　　（7）留学生　　　　（8）ＪＣ企画の　社員

（5）中国人　→　甲：王さんは　中国人ですか。
　 乙1：はい、中国人です。
　 乙2：いいえ、中国人では　ありません。　　
（6）韓国人　→　甲：王さんは　韓国人ですか。
　 乙1：はい、韓国人です。
　 乙2：いいえ、韓国人では　ありません。　
（7）留学生　→　甲：王さんは　留学生ですか。
　 乙1：はい、留学生です。
　 乙2：いいえ、留学生では　ありません。　　　
（8）ＪＣ企画の　社員　→　甲：王さんは　ＪＣ企画の　社員ですか。
　 乙1：はい、ＪＣ企画の　社員です。
　 乙2：いいえ、ＪＣ企画の　社員では　ありません。

6. 仿照例句替换画线部分练习会话。
[例1]　李／ＪＣ企画の　社員
→甲：李さんは　ＪＣ企画の　社員ですか。
　乙：はい、そうです。
（1）キム／ＪＣ企画の　研修生
（2）ジョンソン／東京大学の　学生
（3）デユポン／東京大学の　教授
（4）中村／ＪＣ企画の　社長

（1）キム／ＪＣ企画の　研修生
→甲：キムさんは　ＪＣ企画の　研修生ですか。
乙：はい、そうです。
（2）ジョンソン／東京大学の　学生
→甲：ジョンソンさんは　東京大学の　学生ですか。
乙：はい、そうです。
（3）デユポン／東京大学の　教授
→甲：デユポンさんは　東京大学の　教授ですか。
乙：はい、そうです。
（4）中村／ＪＣ企画の　社長
→甲：中村さんは　ＪＣ企画の　学生ですか。
乙：はい、そうです。

[例2]　森／学生
→甲：森さんは　学生ですか。
　乙：いいえ、ちがいます。
（5）ジョンソン／フランス人　
（6）張／北京大学の　学生　
（7）森／ＪＣ企画の　課長
（8）吉田／日中商事の　社長

（5）ジョンソン／フランス人
→甲：ジョンソンさんは　フランス人ですか。
乙：いいえ、ちがいます。
（6）張／北京大学の　学生
→甲：張さんは　学生ですか。
乙：いいえ、ちがいます。
（7）森／ＪＣ企画の　課長
→甲：森さんは　ＪＣ企画の　課長ですか。
乙：いいえ、ちがいます。
（8）吉田／日中商事の　社長
→甲：吉田さんは　社長ですか。
乙：いいえ、ちがいます。

练习Ⅱ P30
1.在（ ）中填入适当的词语。
[例]　あなたは　（　日本人　）ですか。―――はい、日本人です。
（1）李さんは　（　会社員　）ですか。―――はい、会社員です。
（2）あなたは　（　小野さん　）ですか。―――いいえ、小野では　ありません。
（3）森さんは　（　ＪＣ企画　）の　社員ですか。―――はい、ＪＣ企画の　社員です。
（4）キムさんは　学生ですか。―――（　いいえ　）、学生では　ありません。
（5）スミスさんは　アメリカ人ですか。―――はい、（　アメリカ人　）です。

2.在正确答案上画〇。(不会打带圈字符的同学请用下划线)
[例] 李さんは　中国人ですか。―――（はい　・　いいえ）、そうです。
（1）キムさんは　中国人ですか。―――（はい　・　いいえ）、中国人では　ありません。
（2）あなたは　研修生ですか。―――いいえ、研修生（です　・　では　ありません）。
（3）あなたは　小野さんですか。―――はい、（小野　・　小野さん）です。
（4）張さんは（会社員　・　学生）ですか。
―――いいえ、会社員では　ありません。学生です。
（5）デユポンさんは　アメリカ人ですか。―――（はい　・　いいえ）、ちがいます。

4.用 { }中的词语造句。
[例] ｛森さん／です／は／日本人｝。　→　森さんは　日本人です。
（1）｛小野さん／課長／ありません／では／は｝。
（2）｛デユポンさん／東京大学／教授／の／は／です｝。
（3）｛森さん／ＪＣ企画／の／は／か／社員／です｝。
（4）｛スミスさん／ＪＣ企画／の／は／か／社員／です｝。
―――｛いいえ、／では／の／ＪＣ企画／ありません／社員｝。

（1）｛小野さん／課長／ありません／では／は｝。
　　　→小野さんは　課長では　ありません。

（2）｛デユポンさん／東京大学／教授／の／は／です｝。
　　　→デユポンさんは　東京大学の　教授です。

（3）｛森さん／ＪＣ企画／の／は／か／社員／です｝。
　　　→森さんは　ＪＣ企画の　社員ですか。

（4）｛スミスさん／ＪＣ企画／の／は／か／社員／です｝。
―――｛いいえ、／では／の／ＪＣ企画／ありません／社員｝。
　　　→スミスさんは　ＪＣ企画の　社員ですか。
いいえ、ＪＣ企画の　社員では　ありません。

5.将下面的句子翻译成日语。
（1）小李是中国人。
（2）森先生不是学生。
（3）小李是JC策划公司的职员。

（1）李さんは　中国人です。

（2）森さんは　学生では　ありません。

（3）李さんは　ＪＣ企画の　社員です。

练习Ⅰ P38-39
2. 仿照例句替换画线部分进行练习。
[例]　森さん　→ 　それは　森さんの　パソコンでは　ありません。
（1）李さん　　　（2）スミスさん　　　（3）わたし　　　（4）会社　　　　

（1）李さん　→ 　それは　李さんの　パソコンでは　ありません。
（2）スミスさん　→ 　それは　スミスさんはの　パソコンでは　ありません。
（3）わたし　→ 　それは　わたしの　パソコンでは　ありません。
（4）会社　→ 　それは　会社の　パソコンでは　ありません。

3. 仿照例句替换画线部分练习会话。
[例1] 　テレビ　→　甲：それは　テレビですか。
　　　　乙：はい、これは　テレビです。
（1）鉛筆　　　　（2）ノート　　　　　（3）新聞　　　　（4）小野さんの　傘

（1）鉛筆　→　甲：それは　鉛筆ですか。
　 乙：はい、これは　鉛筆です。
（2）ノート　→　甲：それは　ノードですか。
　 　乙：はい、これは　ノードです。
（3）新聞　→　甲：それは　新聞ですか。
　 乙：はい、これは　新聞です。
（4）小野さんの　傘　→　甲：それは　小野さんの　傘ですか。
　 乙：はい、これは　小野さんの　傘です。

[例2]　雑誌／辞書　→　甲：あれは　雑誌ですか。
　　　　　 乙：いいえ、あれは　雑誌では　ありません。辞書です。
（5）机／いす　　　　（6）テレビ／パソコン　　　　（7）森さんの　車／社長の　車　

（5）机／いす　→　甲：あれは　机ですか。
　 乙：いいえ、あれは　机では　ありません。いすです。
（6）テレビ／パソコン　
→　甲：あれは　テレビですか。
乙：いいえ、あれは　テレビでは　ありません。パソコンです。
（7）森さんの　車／社長の　車　
→　甲：あれは　森さんの　車ですか。
乙：いいえ、あれは　森さんの　車では　ありません。社長のです。

[例3] 　シルクの　ハンカチ　→　甲：それは　何ですか。
　　　　　　　　　　乙：これは　シルクの　ハンカチです。
（8）中国語の　辞書　　　（9）雑誌　　　　（10）カメラ　　　（11）家族の　写真

（8）中国語の　辞書　→　甲：それは　何ですか。
乙：これは　中国語の　辞書です。

（9）雑誌　→　甲：それは　何ですか。
　 乙：これは　雑誌です。

（10）カメラ　→　甲：それは　何ですか。
　 　 乙：これは　カメラです。

（11）家族の　写真　→　甲：それは　何ですか。
　　　　　 乙：これは　家族の　写真です。

练习Ⅱ P40
1.在（ ）中填入适当的词语。
[例]　それは　（　　何　　）ですか。―――これは　パソコンです。
（1）あれは　（　　だれ　　）の　かばんですか。―――森さんの　かばんです。
（2）李さんの　傘は　（　　どれ　　）ですか。―――あれです。
（3）この　本は　（　　だれ　　）のですか。―――わたしのです。
（4）（　　どれ　　）　かばんですか。―――あの　かばんです。

2.在 ）中填入一个平假名。
[例]　これ（　は　）　本です。
（1）その　ノートは　だれ（　の　）ですか。
（2）田中さんの　車（　は　）　どれですか。
（3）吉田さん（　は　）　４３歳です。
（4）これは　中国語の　辞書で（　は　）　ありません。

3.参照答句，写出疑问句。
[例]　（　　それは　何ですか。　　）―――これは　本です。
（1）（　これは　だれの　辞書ですか。　）―――それは　李さんの　辞書です。
（2）（　その　ノードは　だれのですか。　）―――その　ノートは　田中さんのです。
（3）（　それは　雑誌ですか。　）―――いいえ、これは　雑誌では　ありません。
（4）（　あれは　林さんの　車ですか。　）―――はい、あれは　林さんの　車です。

5.将下面的句子翻译成日语。
（1）那是谁的伞？
（2）这是日语书。
（3）森先生的包是哪个？

（1）あれは　だれの　傘ですか。

（2）これは　日本語の　本です。

（3）森さんの　かばんは　どれですか。

练习Ⅰ P48-49
2. 仿照例句替换画线部分进行练习。
[例] 　トイレ　→　甲：トイレは　どこですか。
　　　乙：あそこです。
（1）図書館　　　2）食堂　　　（3）受付　　　（4）事務所　　　　

（1）図書館　→ 　甲：図書館は　どこですか。
　　　乙：あそこです。
（2）食堂　→ 　甲：食堂は　どこですか。
　　乙：あそこです。
（3）受付　→ 　甲：受付は　どこですか。
　　乙：あそこです。
（4）事務所　→ 　甲：事務所は　どこですか。
　　　乙：あそこです。

3. 仿照例句用（ ）中的词语练习。
[例] 　李さんは　中国人です。（張さん）→　張さんも　中国人です。

（1）小野さんは　ＪＣ企画の　社員です。
（李さん）→　李さんも　ＪＣ企画の　社員です
（2）ここは　わたしの　レストランです。
（そこ）→そこも　わたしの　レストランです。
（3）この　ビルは　病院です。
（あの　ビル）→　あの　ビルも　病院です。
（4）時計売り場は　デパートの　７階です。
（食堂）→　食堂も　デパートの　７階です。

4. 仿照例句替换画线部分进行练习。
[例1] 　中国人／韓国人　→　甲：あの　人は　中国人ですか、韓国人ですか。
　　　　　　　　乙：中国人です。
（1）会社員／学生　　　　　　　（2）フランス人／アメリカ人　　　　　　　

（1）会社員／学生　→ 　甲：あの　人は　会社員ですか、学生ですか。
　　　　　　乙：会社員です。
（2）フランス人／アメリカ人　
→ 　甲：あの　人は　フランス人ですか、アメリカ人ですか。
　 乙：フランス人です。

[例2] 　郵便局／銀行　→　甲：あそこは　郵便局ですか、銀行ですか。
　　　　　　　乙：郵便局です。
（3）デパート／ホテル　　　　　　　（4）本屋／コンビニ　　

（3）デパート／ホテル　→ 　甲：あそこは　デパートですか、ホテルですか。
　　　　　　　　乙：デパートです。

（4）本屋／コンビニ　→　甲：あそこは　本屋ですか、コンビニですか。
　　　　　　 乙：コンビニです。

练习Ⅱ P50
1.从 中选择适当的词语填入（ ）中。
[例]　（　　ここ　　）は　銀行ですか。―――はい、そうです。
（1）あれは　（　　何　　）ですか。―――病院です。
（2）受付は　（　　どこ　　）ですか。―――あそこです。
（3）森さんの　本は　（　　どれ　　）ですか。―――これです。
（4）その　辞書は　（　　だれ　　）のですか。―――わたしのです。
（5）ジョンソンさは　（　　どの　　）人ですか。―――あの　人です。

何 どれ だれ どの どこ ここ

2.在（ ）中填入一个平假名。
[例]　ここ（　は　）　デパートです。
（1）ここは　郵便局です（　か　）、銀行ですか。
（2）ここは　ホテルです。そこ（　も　）　ホテルです。
（3）この　カメラ（　は　）　いくらですか。
（4）レストランは　デパート（　の　）　８階です。
（5）日中商事（　は　）　こちらですか。

5.将下面的句子翻译成日语。
（1）厕所在哪儿？
（2）这里是邮局还是银行。
（3）这个多少钱？

（1）トイレは　どこですか。

（2）ここは　郵便局ですか、銀行ですか。

（3）これは　いくらですか。

练习Ⅰ P58-59
1. 仿照例句替换画线部分进行练习。
[例1]　いす　→ 　部屋に　いすが　あります。
（1）机　　　（2）時計　　　（3）本棚　　　（4）パソコン　　　（5）ベッド

（1）机　→ 　部屋に　机が　あります。
（2）時計　→ 　部屋に　時計が　あります。
（3）本棚　→ 　部屋に　本棚が　あります。
（4）パソコン　→ 　部屋に　パソコンが　あります。
（5）ベッド　→ 　部屋に　ベッドが　あります。

[例2]　猫　→　あそこに　猫が　います。
6）犬　　（7）男の　人　　　（8）女の　人　　（9）子供　　　（10）李さん

（6）犬　→　あそこに　犬が　います。
（7）男の　人　→　あそこに　男の　人が　います。
（8）女の　人　→　あそこに　女の　人が　います。
（9）子供　→　あそこに　子供が　います。
（10）李さん　→　あそこに　李さん　います。

2. 仿照例句替换画线部分练习会话。
[例1]　机の　上　→ 　机の　上に　何が　ありますか。
（1）車の　前　　　（2）いすの　上　　　（3）箱の　中　　　（4）木の　下　

（1）車の　前　→　車の　前に　何が　ありますか。
（2）いすの　上　→　いすの　上に　何が　ありますか。
（3）箱の　中　→　箱の　中に　何が　ありますか。
（4）木の　下　→　木の　下　何が　ありますか。

[例2]　 あそこ　→ 　あそこに　だれが　いますか。
（5）会議室　　　　（6）林さんの　後ろ　　（7）李さんの　隣　　（8）車の　中

（5）会議室　→　会議室に　だれが　いますか。
（6）林さんの　後ろ　→　林さんの　後ろに　だれが　いますか。
（7）李さんの　隣　→　　李さんの　隣に　だれが　いますか。
（8）車の　中　→　車の　中に　だれが　いますか。

4. 仿照例句，用（ ）中的词语回答提问。
[例]　 森さんは　どれに　いますか。　（食堂）―――食堂に　います。　

（1）生徒は　教室に　いますか。　（はい）
　　（はい）―――はい、生徒は　教室に　います。

（2）林さんの　家に　どこですか。　（横浜）
（横浜）―――横浜に　あります。

（3）ＪＣ企画は　どこに　ありますか。　（銀行の　隣）
（銀行の　隣）―――ＪＣ企画は　銀行の　隣に　あります。

（4）森さんは　部屋に　いますか。　（いいえ）
（いいえ）―――いいえ、森さんは　部屋に　いません。

练习Ⅱ P50
2.在正确答案上画〇。(不会打带圈字符的同学请用下划线)
[例] 机の　上に　新聞が　（　あります　・　います　）。
（1）箱の　中に（　だれ　・　何　）が　ありますか。
（2）田中さんの　後ろに　だれも　（　います　・　いません）。
（3）いすの　下に　（　どこも　・　何も　）　ありません。
（4）机の　上に　辞書が　あります。雑誌（　は　・　も　）　あります。
（5）ベッドの　上に　（　子供　・　雑誌　）が　あります。

5.将下面的句子翻译成日语。
（1）桌子上面有（一只）猫。
（2）小野女士的家在哪儿？
（3）房间里面没有人。

（1）机の　上に　猫が　います。

（2）小野さんの　家は　どこに　ですか。

（3）部屋に　だれも　いません。

10