宾阳县大桥平话音系(发表版).doc

宾阳县大桥平话音系

【提要】本文主要介绍宾阳大桥平话音系，包括声韵调、声韵配合关系和语音特点三个部分。
【关键词】宾阳平话 声韵调 语音特点

宾阳是广西壮族自治区南宁市属下的一个县，位于广西壮族自治区中南部，地跨约在东经108°40′～109°20′，北纬22°50′～23°20′之间。东邻贵巷市，南靠横县，西有邕宁、上林接壤，北接来宾市。全县面积2300多平方千米。辖20个乡镇，约98万人。
宾阳县在汉朝设为领方县，唐朝设为宾州（先设为宾州路，后降为宾州州），明清都曾设为州，但不同时期其级别、辖区有所变动，1912年改为宾阳县，解放后隶属广西壮族自治区南宁地区2003年夏改由南宁市所辖。
宾阳的汉语方言有官话、平话、客家话、粤语、闽话。平话是境内的强势语言。当地称为客话(因其先祖从中原迁入，对原土著人而言是客)，也称本地话（这是对稍后迁入的客家话人的客家话而言的）。县内除了东南部的露圩乡、甘棠镇以说壮语为主外，其余乡镇都以说平话为主。使用人口约69万。平话按口音的不同，由东往西可分为三个小片：黎塘片，含黎塘、和吉、洋桥、双桥镇（乡）；大桥片，含大桥、王灵、古辣、中华、武陵镇（乡）；芦圩片，含芦圩、新桥、邹圩、新圩、河田、太守、思陇、高田、陈平镇（乡）。露圩乡、甘棠镇部分人所讲的平话则与横县平话相似。在三片内部，口音也还有细微差异。本文调查的是大桥片的大桥镇平话。大桥镇位于宾阳的中部，总人口约7.3万人，其中约4.7万人讲平话。
壹 声 韵 调
一、声母
声母表（二十六个，包括零声母在内）：
p p‘ m f v
t t‘ n l
ts ts‘ s Â
tþ tþ‘ Ƥ þ
k k‘ N x
kv k‘v Nv j Ʒ
说明：
1. [ ts ts‘ s ] 发音较普通话的偏后。
2. [ k k‘ x ] 发音较普通话的稍前。
3. [ kv k‘v Nv ] 中的[ v ] 由韵头[ u ] 改写而成，目的是减少韵母数量。
声母例字：

2

p 巴坝卑拜波玻菠簸比彼
p‘ 派铺潘配披鄙庇痞秕屁
m 麻米美谋眉迷谜弥糜梅
f 发俘伏锋非飞妃扉废肺
v 花化弯还坏快歪围维韦
t 打滴得端呆低台题底弟
t‘ 他听滔踢胎梯睇体太剃

n 拿奶宁难你女糯研内那
l 拉轮龙李聊撩辽疗了料
ts 加争周只求酋裘咒助旧
ts‘ 差猜撑冲春椿郴蠢趁丑
s 沙馊收尚声升成诚圣剩
 松醒心四相箱宿缩肃速
tþ 支将尖前节截折浙接煎
tþ‘ 车扯耻齿锹超签钎迁仟
Ƥ 牙雅爪宜银垠仁颜龈皱
þ 施时屎是善鳝赡擅扇缮
k 瓜鸡格极更梗耕工供机
k‘ 卡剧棵框空控剧确霍决
N 硬仍迎吾梧悟我饿鹗逆
x 哈轻空海行衡恒肯宽缓

kv 瓜关逛怪归车举句刮乖
k‘v 夸框琨锟鲲捆亏愧傀溃
Nv 挽逛危桅弯湾顽娃蛙瓦
j 亚妖药融雍拥容绒融荣

Ʒ 雍臃壅翁嗡蓊涌碗安阿

二、韵母
韵母表（共四十八个）：

a
O
o
e
ai
«i
au
Ou
ou

i

ieu
iu

ui

am
Om

«m
an
On

«n
aN
ON
N
«N
oN
uN

iem
im

ien
in

ieN

un

ap
Op
«p
at
Ot

«t
ak
Ok
«k
ok
uk

iep
ip

iet
it

iek

ut

韵母例字：

i 支爷车施迟池驰弛持斜
a 巴马家他窄诈乍炸柞榨
O 波颇摸哥我饿卧开河何
o 哟哦
e 瘪些爹嘢耶椰也呢咧咩
ai 摆派奶鳃带戴大袋怠逮
«i 卑披美离祠鹚糍子紫姊
ui 于杯胚巨内篓垒雷蕾擂
au 头吵瓯敲逗窦豆恼挠捞
Ou 包跑矛逃蚤灶操草糙燥
ou 窝婆芦图磨雾敷夫扶符
ieu 猫瞭翘草撩蓼撩瞭了浇
iu 蕉锹烧廖飘苗瞄谬庙妙
am 品范担贪篮蓝兰览缆揽
Om 甘敢勘墈橄酣鼾堪蘸暗
iem 钳舔拈嵌黔
im 尖迁嫌阉淹盐险掩厌欠
«m 枕侵婶林浸深琛婶心芯
an 班攀晚翻泛贩饭弯还单
On 安肝寒看韩罕旱汉焊翰
ien 研吻扁碾匾贬苄枧撵
in 烟鲜煎千毡煎缠钱前展
un 碗搬潘满番攀判门扪瞒
«n 宾轮巾真悯泯焖温瘟云
aN 帮盲横登灯瞪镫等凳邓
ON 当汤狼昂桩赃藏壮撞仓
N □（vN34表征求语气）
ieN 娘香姜枪酱胀昌倡抢厂
«N 婴兵抨灵郑净静称逞秤
oN 碰蒙缝中风疯封峰丰奉
uN 忙荒光枉双霜孀爽狂广
ap 搭腊磕塔塌榻粒纳钠呐
Op 合蛤涮颌鸽
iep 挟镊蹑
«p 给拾湿入急习集吸缉辑
ip 贴劫接摄叠碟谍喋蝶猎
at 拔袜发核痱伐阀罚乏滑
Ot 割喝渴镢割葛镢攫吁蔼
iet 捏镍聂孽涅啮陧蘖颞
it 鳖撇篾铁射舌折麝杰揭
ut 拨泼末脱拙嗍绝说雪月
«t 笔匹壹律卒出失膝日吉
ak 白拍麦划百伯柏剥迫魄
Ok 落度托索洛落鄂鳄确霍
iek 削雀着略掠鹊弱勺脚约
«k 壁劈踢织拭石食析释锡
ok 竹粥足族轴逐束叔淑熟
uk 搏莫浊塑鹿辘捉桌啄卓

说明：
1. [ e ] 单用时，发音稍低，近 [ E] 。
2. [ ieu ] [ iem ] [ ien ] [ ieN ] [ iep ] [ iet ] [ iek ] 中的 [ i] 发音微弱。
三、声调
声调表（九个）：

3

1. 阴平 34
2. 阳平 213
3. 阴上 44
4. 阳上 33
5. 阴去 54
6. 阳去 32
7. 上阴入 5
8. 下阴入 33
9. 阳入 21

3

说明：另外有三个调值为23的人称物主代词“□：nek23 你（的）、你家（的）；□：Nok23 我（的）、我家（的）；□：nak23 他（的）、他家（的）”当作变调处理，不算作一个调类。
声调例字：
1. 阴平 34 高猪低抽初开婚专粗飞
2. 阳平 213 穷寒鹅神陈唐平床徐麻
3. 阴上 44 古口好草体比手展楚粉
4. 阳上 33 五近柱坐淡老厚女是父
5. 阴去 54 盖抗正醉对菜汉帐唱送
6. 阳去 32 共害大病树漏岸助谢帽
7. 上阴入 5 急曲竹积得出黑织七福
8. 下阴入 33 割缺桌接搭百歇窄切发
9. 阳入 21 月局入六俗杂合纳读服

贰 声韵配合关系
声韵配合表
例 韵
字

声
开口呼
齐齿呼
合口呼
p p‘ m f
巴婆模俘
标飘妙□:fiu54
杯坯每方
v
娃
于

T t‘ n l
钉他那 拉
跌铁鸟 疗
堆脱女 鹿
ts ts‘ s
家差 收

诸吹 说
Â
削
泄
需
tþ tþ‘ þ

支痴 屎

Ƥ
牛
义
鱼
k k‘ N
锅坑硬
结揭义
居区瓦
x
枯

阔
kv k‘v
瓜夸
居区

Nv
瓦

j Ʒ
哟阿
爷野
越于
注：“□”表示有音无字，空白表示不能相拼。
从上表可以看出，大桥平话声韵拼合有如下规律：
1．[ ts ts‘ s ] 与开口呼、合口呼相拼，不与齐齿呼相拼。
2．[ tþ tþ‘ þ ] 只与齐齿呼相拼，不与开口呼、合口呼相拼。
3．[ x ] 与开口呼、合口呼相拼，不与齐齿呼相拼。
4．[ v kv k‘v ] 与开口呼、齐齿呼相拼，不与合呼相拼。
5．[ Nv ] 只与开口呼相拼，不与齐齿呼、合口呼相拼。
6．[ j Ʒ ] 开口呼、齐齿呼、合口呼齐全。
叁 语 音 特 点
一、 声母特点
1．古全浊声母今读塞音和塞擦音时，无论平仄大多数读不送气清音。如：爬 pa213│排pai213│婆pou213驼tO213│近k«n33│净ts«N32│陈ts«n213│杂tsap33│池tþi213。少数读送气音。如：佩p‘ui54│跑p‘Ou34│涛t‘Ou34 秩t‘it33│妓k‘ai54│圈k‘un34│辑ts‘«p5│惩ts‘«N44│洽ts‘a5。
2．古微母字多数读如明母，读 [ m ]。如：务 mou32│闻 man213│晚 man33│亡 muN213│牧 mok32│望 muN32。少数读浊音 [ v ]。如：微v«i34│勿v«t5。
3．古晓匣母字较多读 [ v ]。如：花va34│歪vai34│婚van34│华va213│怀vai213│核vat21 。少数读 [ k k‘ þ ts ts‘ s Ƥ N Ʒ ]。如：舰kim54│茎k«N44│辉 k‘v«i34│溃 k‘v«i54│胁 þip33│谐 þip33│械tsai54 降tsaN54│吸ts‘«p5│洽ts‘a54│嗅Ƥou54│效Ƥau32│互 Nou32│浑 N«n32│嫌im34│现in32 。
4．古匣母与云母字少数分。古匣母字少数读 [ ts ts s Ƥ þ k N ] 而云母字没有这种读法。如：械tsai54│降tsaN54│洽ts‘a54│玄sun213│悬sun213│淆Ƥiu44│效Ƥau32│校Ƥau32│谐 þip33│携 þip33│协 þip33 瓠 kou213│舰kim54│茎k«N44│汞 koN54│瓦 Nva33│幻 Nvan32│患 Nvan32│浑 N«n32。
5．个别古知母字读如端母，读 [ t ]：爹 te34。
6．个别古日母字合入古疑母，读 [ N ]：仍 N«N213 。
7．少数古来母字与古泥母字混。如：粒 nap5│辇 nien33 。
8．分尖团音。如：荐tþin54的声符“存”读tsun213 ，“荐”与“存”有谐声关系，“荐”是尖字。揭k‘ik33的声符“曷”读xOt33 ，“揭”与“曷”有谐声关系，“揭”是团字。
二、韵母特点
1．有韵头[ i ] ，但发音微弱。如：猫[ mieu54 ]│钳[ kiem213]│研[ nien34]│娘[ nieN34]│挟[ niep34]│捏[ niet34]│削[ Âiek34 ]。
2．无撮口呼韵母。如普通话中的“鱼、圈、约、允”，大桥平话分别读“鱼Ƥui213│圈k‘un34│约jek33 │允j«n33。
3．麻二与麻三字分。麻二读 [ a ou ]，如：巴ba34│瓜kva34│花va34│蜗kou34。麻三读 [ i e ]。如：写 Âi44│些ne34 。
4．果摄合一有部分字与遇摄不分，读 [ ou ]。如：果合一的：婆pou213│破p‘ou54│窝ou34 。遇摄与果摄大多数分。遇摄多数读 [ ou ui ]。如：铺p‘ou34│庐lou213│夫fou34│浒xui44│女nui33│屡lui33。果摄多数读 [ O ]。如：多tO34│拖t‘O34│河xO213│波pO34│魔mO34 。
5．侯韵与模韵有部分字不分，都读 [ ou ]。如模韵：铺p‘ou34│步pou32│模mou34 ；侯韵：剖p‘ou34│母mou33 │戊fou33。模韵有部分分读为 [ ui ]。如：浒xui44 。侯韵有部分分读为 [ au ]。如：偷t‘au34│走tsau44 凑ts‘au54 。
6．豪韵与歌韵字不混。歌韵读 [ O a ]。如：多tO34│河xO213│他t‘a34│那na32 。豪韵读 [ Ou au ]。如：毛mOu213│保pOu44│考xau44│烤xau54。
7．宕摄与通摄字少数混。读 [ uk ou ok ]。如宕摄：博puk33│寞muk33│膜mou213│幕mou32│缚fok21 。通摄：鹿luk21│斛xou213│木mok 21│谷kok5 。
8．鼻音尾 [-m -n -N ]齐全。如：钳kiem213│垫tim32│安On34│遵tsun│东toN34│帮pON34 。
9．有塞音尾[-p -t -k ]。如：接tþip33│法fap33│铁t‘it33│袜mat21│只ts«k5│屋ok5 。
三、声调特点
1．平、上、去、入四调各分阴阳, 分化条件是声母的清浊。阴入根据开口的大小、声带的松紧又分为上阴入、下阴入。共有九个调类。如：
阴平 34 高kOu34│开xO34│专 tsun34 │粗 tsou34│飞 f«i34 。
阳平 213 穷 koN213│寒 xOn213│鹅 NO213│床 sON213│徐 tsui213 。
阴上 44 古 kou44│口 xau44│好xOu44│展 tþin44│楚 ts‘ou44 。
阳上 33 五 Nou33│近 k«n33│厚 xau33│女 nui33│是 þi33 。
阴去 54 盖 kO54│抗k‘ON54│汉 xOn54│帐 tþieN54│唱 tþ‘ieN54 。
阳去 32 共koN32│害 xO32│岸 On32│助tsou32│谢 tþi32 。
上阴入 5 急 ts«p5│曲k‘ok5│黑 xak5│织 ts«k5│福 fok5 。
下阴入 33 割 kOt33│缺 k‘ut33│歇 jip33│窄 tsak33│发 fap33。
阳入 21 月 Ƥut21│局 kok21│合 xOp21│纳nap21│读tok21 。
2．古全浊上声字有部分今读阴去或阳去。如：蟹 xai54│妓 k‘ai54│痔 tþi54│跪 kv«i32│似 ts«i32│士 þi32。
3．有连读变调现象。一些地名第一个字读阳平或阳去时变读为阳上，如：黎塘lai213 tON213 连读为lai33 tON213，芦墟 lou213 xui34 连读为 lou33 xui34，大桥 tai32 kiu213 连读为 tai33 kiu213， 红花（村） xoN213 va34 连读为 xoN33 va34；一些物名第一个字读阴平时变读为阴上，如：高梁 kOu34 lieN213 连读为 kOu44 lieN213, 番薯 fan34 sui213 连读为 fan44 sui213，鸡肉 kai34 Ƥok33连读为kai44 Ƥok33 。

5